Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd2Sij hebben ghereyst door die woestijnen die niet bewoont en waren, ende in verlaten plaetsen hebben sij hutten ghesteldt. | |
3Sij hebben ghestaen teghen die vianden ende van haren vianden hebben sij hen seluen ghewroken. | |
4Sij hebben dorst ghehadt ende v aengheroepen, ende hen is water ghegheuen van een seer hooghe steenrootse, ende een boete des dorsts wt eenen harden steen, | |
5want door die dinghen daer hen vianden pijne af gheleden hebben, van ghebrec haers drancs sijn die kinderen van Israhel verblijt als sij des oueruloedelijc hadden. | |
6Door dese dinghen (doen sij dien ghebraken) soo eest wel met hen gheschiet, | |
7want voorwaer voor die fonteyne des eewighen vloets, hebdi den onrechtuerdighen bloet der menschen ghegheuen. | |
8Ga naar margenoot+Die welcke als sij ghemindert worden, doort ouer leueren van die ghedoodde kinderen, soo hebdi hem oueruloedich water ghegheuen onuerhoets, | |
9toonende door den dorst die doen was, hoe dat ghy die uwe verhieft, ende hen wederpartijden doodet, | |
10want doen sij gheproeft waren, ende sij voorwaer door bermherticheyt ontfanghen hadden die castijnghe, soo hebben si gheweten hoe dat die ongoddelijcke door die gramscappe ghedoemt tormenten leden, | |
11Dese hebdi voorwaer aldus ghelijck een vader vermanende gheproeft, maer die hebdi als een straf coninck ondervraghende verdoemt, | |
12want die niet teghenwoordich en waren, ende die teghenwoordich waren worden ghelijckelijc ghepijnicht, | |
13want hen hadde tweederhande verdriet beuanghen, ende suchtinghe met ghedenckenisse der voorleder dinghen, | |
14Want doen sij hoorden dat door hen tormenten wel met hen ghinck, soo hebben sij des Heeren ghedachtich gheweest verwonderende hen totten eynde des wtgancs, | |
15Ga naar margenoot+want den ghenen dien sij door die quade wtlegghinghe verworpen sijnde, beghect hadden, hebben sij ten eynde vander ghesciedenisse wonderlijck ghepresen, desghelijcks niet doende den rechtuerdighen, | |
16maer voor hen onwijse ghedachten waren hen boosheden, dat die sommighe dolende dienden den stommen serpenten, ende onnutte beesten so hebdy op hen gesonden een menichte der stommer beesten ter wraken, | |
17dat sij weten souden dat door die dinghen daer iemant mede sondicht door tselue hy oock ghepijnicht wort, | |
18want v almachtighe hant die ghescapen heeft den omganc der eerden wt een onsienlijcke materie en was niet ommachtich onder hen te seynden een menichte van beyren, oft stoute leeuwen, | |
19oft beesten van vreemder aert, vol gramscappen, oft ombekende beesten, oft die eenen vierighen adem wtblaesden oft eenen rueck des roocks voortbrenghende, Ga naar margenoot+oft grouwelijcke voncken wt haren ooghen worpende | |
20der welcker quetsinghe hen niet alleen en hadde moghen verderuen, maer het aensien haddese door vreese oock moghen dooden, | |
21Maer ooc sonder dese had- | |
[pagina *522]
| |
den sij met eenen wint moghen ghedoot worden, veruolghinghe gheleden hebbende van haren wercken ende verstroeyt sijnde door den gheest uwer cracht, maer ghy hebbet al in ghetale, ende ghewichte, ende mate ghescict, | |
22want altijt blijft v alleen veel te vermoghen, ende wie soude moghen wederstaen der cracht ws arms? | |
23Want ghelijck dat minste der waghen alsoo is voor v den omganck der eerden, ende ghelijck een druppel daws inden morghenstont, die op deerde gheuallen is, | |
24Maer ghi ontfermt alder menschen, want ghy vermoghet alle dinghen, ende ghy ghelaet v der menschen sonden niet te sien, om die penitencie wille, | |
25want ghy bemint alle die dinghen die sijn, ende ghy en haet niet van alle dat ghy ghescapen hebt, want hatende en hebt ghi niet ghestelt oft ghemaect, | |
26hoe soude iet moghen blijuen en hadde ghy dat niet ghewilt? oft hoe soude tghene dat van v niet ghenoemt en ware behouden worden, | |
27Maer ghy spaert alle dinghen, want sij uwe sijn Heere, die de zielen bemint. |