Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+ALs ghy sidt om te eten met eenen prince, so aenmerct neerstelijck wat daer voor v aensicht ghestelt is, | |
2ende steldt een mes in v kele eest nochtans alsoo dat ghy v ziele in v macht hebt, | |
3en begheert van sijnen spijsen niet, daer tbroot der loghenen in is. | |
4En wilt niet arbeyden om rijck te worden, maer steldt uwen verstande een mate, | |
5en heft v ooghen niet op tot die rijcdommen die ghy niet hebben en moecht, want sij sullen voor hen seluen vloghelen maken ghelijck des arents, ende sullen vlieghen in den hemel. | |
6En eedt niet met eenen nijdighen mensch ende en begheert van sijnen spijsen niet, | |
7want op die maniere eens waersegghers ende guyghelaers ordeelt hy dat hy niet en weet. Eedt ende drinct sal hy v segghen, ende sijn herte en is met v niet, | |
8die spijsen die ghy gheten hebt suldi weder wtworpen, ende v schoon woorden suldi verliesen, | |
9In die ooren der onwijser en spreect niet, want sij sullen die leeringhen van uwer wtspraken versmaden. | |
10Ga naar margenoot+En raect die palen der cleynder kinderen niet, ende inden acker der weesen en gaet niet, | |
11want hen naeste is sterck, ende hy sal teghen v ordeelen hen sake. | |
12Laet v herte tot die leeringhe ingaen, ende v ooren tot die woorden der wetenheyt. | |
13En wilt den kinde die castijnghe niet ontrecken want eest dat ghy hem metter roeden slaet, hy en sal niet steruen, | |
14ghy sult hem metter roeden slaen, ende sijn ziele suldi vander hellen verlossen. | |
15Mijn sone eest dat uwen moet wijs is, soo sal mijn herte blijde sijn met v, | |
16ende mijn nieren sullen hen verhueghen, als v lippen sullen oprechte dinghen ghesproken hebben. | |
17En laet v herte die sondaers niet volghen, maer weest inder vreesen des Heeren alle den dach, | |
18want ghy sult hope hebben int wterste, ende v verwachten en sal niet wechghenomen worden. | |
19Hoort mijn sone, ende sijt wijs, ende scict v herte inden wech. | |
20Ende wilt niet sijn in die maeltijden der dronckaerts, noch in die brasserien der gheender die vleesch om teten tsamen brenghen | |
21Ga naar margenoot+want die hen tot drincken stellen, ende ghelaghen te voren gheuen, sullen te niet ghaen, ende die slapernie sal met verschoerde cleedren ghecleedt worden. | |
22Hoort uwen vadere die v ghewonnen heeft, ende en versmaet v moeder niet als sij oudt gheworden is. | |
23Coept die waerheyt, ende en wilt gheen wijsheyt vercoopen, ende leeringe, ende verstandenisse. | |
24Die vader vanden rechtuerdighen verhuecht hem met blijscappen, die eenen wijsen gewonnen heeft, sal in hem verblijt worde, | |
25laet uwen vader blijde sijn en v moeder, ende laetse vrolijck sijn die | |
[pagina *504]
| |
v ghebaert heeft. | |
26Mijn sone gheeft my v herte, ende laet v ooghen mijn weghen bewaren, | |
27want een diepe grachte is een ghemeyn vrouwe, ende eenen enghen put is een vreemde vrouwe, | |
28sij leyt laghen opden wech ghelijck een mordenaer ende wie sij onuerhoets siet, die sal sij dooden. | |
29Wie heeft wee? ende wiens vader heeft wee? wie heeft kijuagien? wiens sijn die grachten? wiens sijn die wonden sonder sake? wie heeft die donckerheyt der ooghen? | |
30en sijn die niet der gheender die inden wijn woonen, ende naersticheyt doen om croesen wt te drincken? | |
31Ga naar margenoot+En aensiet den wijn niet als hy gheelachtich siet, als sijn verwe int ghelas blincket, hy gaet suetelijck in, | |
32maer ten eynde sal hy bijten als een slanghe, ende ghelijck een basiliscus sal hy sijn venijn wtstorten. | |
33V ooghen sullen vreemde vrouwen sien, ende v herte sal verkeerde dinghen spreken. | |
34Ende ghy sult sijn als slapende int midden vander zee, ende als een ontslapen stierman diet roer verloren heeft, | |
35ende ghy sult segghen. Sij hebben my gheslaghen, ende ten heeft my niet wee ghedaen, sy hebben my ghetrocken, ende ick en hebs niet ghevuelt. Wanner sal ick ontwaken, ende wederom wijn vinden? |