Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+BEter is een arme die in sijn simpelheyt wandelt, dan een rijck man sijn lippen wringhende ende onwijs. | |
2Daer gheen wetenheyt der zielen en is, daer en is gheen goet, ende die haestich is metten voeten sal hem stooten. | |
3Eens menschen sotheyt sal sijn ganghen omworpen, ende teghen Godt wort hy hittich met sijnen moede. | |
4Die rijckdommen brenghen veel vrinden aen, maer vanden arme worden ghescheyden ooc die hy hadde. | |
5Een valsch ghetuych en sal niet onghepijnt sijn, ende die loghenen spreect en sal niet ontulieden. | |
6Vele eeren den persoon vanden machtighen, ende sijn vrinden des gheens die ghiften gheeft. | |
7Die broeders van eenen armen mensch haten hem, daer toe oock sijn vrinden sijn verre van hem ghescheyden. | |
8Ga naar margenoot+Die alleen die woorden volcht, en sal niet hebben, maer wie een besitter des verstantds is, die bemint sijn ziele, ende die bewaerder der voorsichticheyt sal goede dinghen vinden. | |
9Een valsch ghetuyghe en sal niet onghepuniert sijn, ende die loghenen spreect die sal verghaen. | |
10Den dwasen en betamen gheen wellusticheden, noch eenen knecht heerschappie te hebben ouer princen. | |
11Die leeringhe eens mans woort door verduldicheyt bekent, ende sijn glorie is boosheden voorby te ghaen. | |
12Ghelijck dat briesschen des leeuws, alsoo is die gramscap des conincs, ende ghelijck den dauwe op tcruyt, alsoo is sijn vrolijcheyt. | |
13Een dwaes kint is des vaders rouwe, ende daken altijt doordruppende, is een kijfachtighe vrouwe. | |
14Huys ende rijckdommen worden vanden ouders ghegheuen, maer van- | |
[pagina *502]
| |
den Heere sonderlinghe een verstandighe huysvrouwe. | |
16Die tghebodt bewaert, die bewaert sijn ziele, maer die sijnen wech veronachsaemt sal ghedoot worden. | |
17Hy woekert den Heere die bermherticheyt doet den armen, ende hy sal hem sijnen wederloon verghelden. | |
18Onderwijst uwen sone, en wilt niet mishopen, maer om hem te dooden en steldt v ziele niet. | |
19Die onlijdsaem is sal scade lijden, ende als hy gherooft heeft, soo sal hy daer een ander toe legghen. | |
20Hoort raet ende ontfanct castijende leeringhe, op dat ghy wijs moecht sijn in v wtersten. | |
21Vele ghedachten sijn in eens mans herte, maer den wille des Heeren sal altijt blijuen. | |
22Een mensch die ghebrec lijdet is bermhertich, ende beter is een arme dan een loghenachtich man. | |
23Ga naar margenoot+Die vreese des Heeren dient totten leuen, ende in die volheyt sal die woonen sonder dat besoecken des alderquaetsten. | |
24Die traghe verberght sijn hant onder sijn ocsele, ende hi en brengtse aen sijnen mont niet. | |
25Als die boose ghegheesselt wordt, soo sal een dwaes wijser sijn, maer eest dat ghy eenen wijsen berispt, soo sal hy die castijnghe verstaen. | |
26Wie sijnen vader lijden aendoet, ende vliet sijn moeder, die sal scandelijc wesen ende onsalich. | |
27Sone en houdt niet op van leeringhe te hooren, noch en sijt niet onwetende die woorden der wetenheyt. | |
28Een onrechtuerdich ghetuyghe beghect dat ordeel, ende den mont der ongoddelijcker verslint die boosheyt. | |
29Die ordeelen sijn den bespotters bereydt, ende staende hameren der sotten lichamen. |