Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd2Hoort ghy wijse mijn woerden, ende ghy gheleerde luystert nae my. | |
3Want die oore proeft die woerden, ende die kele ondersceydt die spijsen. | |
4Laet ons een ordeel kiesen, ende laet ons sien onder ons wat beter is. | |
5Want Iob heeft gheseyt, Ic ben rechtuerdich, ende Godt verkeert mijn ordeel. | |
6Want in my te ordeelen is loghene, ende mijnen scicht es gheweldich sonder eenighe sonde. | |
7Wie isser een alsulcken man als Iob, die spotterie drinct ghelijck water. | |
8Die gaet metten ghenen die boosheyt doen, ende wandelt met ongoddelijcke mannen? | |
9Want hy heeft gheseyt, Een man en sal Gode niet behaghen, al liep hy oock met hem. | |
10Daer om ghy ghehertighe mannen hoort my, Verre sij van Gode die boosheyt, ende vanden almachtighen die ongherechticheyt. | |
11Want des menschen werck sal hy hem betalen, ende nae een ieghelijcs weghen sal hy hen wedergheuen. | |
12Want voerwaer Godt en sal sonder sake niet verdoemen, noch die almachtighe en sal dat ordeel niet verkeeren. | |
13Wien heeft hy anders op die aerde ghestelt? oft wien heeft hy ouer die werelt ghestelt die hy ghemaect heeft? | |
14Ga naar margenoot+Eest sake dat hy zijn herte tot hem scict, soo sal hi sijnen gheest, ende adem tot hem trecken. | |
15Alle vleesch sal tsamen vergaen, ende die mensche sal in asschen wederkeeren. | |
16Daer om hebdi verstant, soo hoort datter gheseyt wort, ende vaet die stemme mijnder spraken. | |
17Sal die ghene diet recht vonnis niet en bemint moghen ghenesen worden? ende hoe verdoemde ghy hem soo seere die rechtuerdich is? | |
18Die den coninck seyt ghy afftreder, die die vorsten noemt ongoddelijck? | |
19Die der princen persoonen niet wt en neemt, noch die tyrannen niet ghekent en heeft, doen hy int recht streedt teghen den armen, want zijnder handen wercken zijn sij alle gader. | |
20Ouersienlijck sullen sij steruen, ende ter middernacht sullen die volcken verstoort worden, ende sij sullen doergaen, ende den ghewelt doender sullen sij wechnemen sonder hant. | |
21Ga naar margenoot+Want sijn ooghen zijn opder menschen weghen, ende alle hen ganghen aenmerct hy. | |
22Daer en sijn gheen duysternissen ende daer en is gheen scaduwe des doots, dat sij daer souden verborghen worden die boosheyt wercken. | |
23Want ten is voerts niet meer in des menschen macht, dat hy tot Godt come int ordeel. | |
24Hy salder veel ontellijcke vernielen, ende andere sal hy doen staen voer die. | |
25Want hy weet hen wercken, ende daerom sal hy den nacht ouer brenghen, ende sij sullen heel in stucken ghebroken worden. | |
26Als ongoddelijcke heeft hijse geslagen in die plaetse der sienders. | |
27Die welcke van hem ghegaen zijn als van opsets wille, ende alle zijn weghen en hebben sij niet willen verstaen. | |
28Dat sij tot hem souden doen comen dat gheroep vanden behoeuighen, ende dat hy hooren soude die stemme vanden armen. | |
29Want als hy vrede verleent, wie isser die verdoemen sal? ende van dat hy sijn aensicht verborghen sal hebben wie isser die hem sal connen aenscouwen? Ga naar margenoot+ende ouer die Heydenen, ende ouer alle die menschen? | |
30Die eenen gheueynsden mensche doet regneren om des volcs sonden. | |
31Daer om want ick ghesproken hebbe tot Godt, soo en sal ict v oock niet verbieden. | |
32Heb ick ghedoelt soe leert ghy my, hebbe ick boosheyt ghesproken, soo en sal ick voert daer niet meer toe doen. | |
33Eyscht Godt die van v, om dat v die misnoecht heeft? want ghy hebt begonst te spreken, ende niet ick, weeti iet beters soe spreect. | |
34Verstandighe mannen moeten my aenspreken, ende een wijs man hoore my. | |
35Maer Iob heeft dwaselijck ghesproken, ende sijn woerden en luyden nae gheen ghestichticheyt. | |
36Mijn vader laet Iob gheproeft worden totten eynde, en houdt niet op van den mensch der boosheyt. | |
37Die tot sijnen sonden doet blasphemie, laet hem by middelen tijde tusschen ons benauwet worden, ende laet hem dan met sijnen woerden Godt ten rechte beroepen. |