Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+IIk heb een verbont ghemaect met mijnen ooghen, dat ick niet eens peylen en soude van eender maghet. | |
2Want wat deel soude in my Godt van bouen hebben, ende wat erffenisse die almachtighe vanden hoochsten? | |
3En behoort die verderffenisse niet toe den boosen, ende die vervreemtheyt den ghenen die onrechtuerdicheyt doen? | |
4En aenmerct hy my weghen niet, ende en telt hy allen mijn ganghen niet? | |
5Heb ick in ydelheyt ghewandelt, ende heeft mijnen voet ghehaest int bedroch, | |
6soe weghe hy my in een gherechtighe waghe, ende Godt wete mijn simpelheyt. | |
7Heeft mijnen ganck vanden wech gheweken, ende heeft mijn ooghe mijn herte gheuolcht, ende heeft in mijnen handen enighe smette aenghecleeft. | |
8Soe moet ick sayen, ende een ander ete dat, Ga naar margenoot+ende mijn afcoemste worde wtghewortelt. | |
9Es mijn herte bedroghen gheweest op een vrouwe, ende heb ick aen mijns vrients doore laghen gheleyt. | |
10Soe sij mijn wijf eens anders hoere, ende op haer moeten die vreemde ghebuycht worden. | |
11Want dats ongheorloft ende die aldergrootste boosheyt. | |
12Tes een vier totter verderffenisse toe verslindende, ende alle spruyten wtwortelende. | |
13Heb ick versmaet int recht te staen met mijnen knecht, ende met mijn dienstwijf, als sij teghen my twistich waren. | |
14Want wat sal ick doen als Godt sal opstaen om te ordeelen? ende als hy vraghen sal wat sal ick hem antwoerden? | |
15En heeft hy my inden buyck niet ghemaect, die | |
[pagina *437]
| |
dien ooc ghemaect heeft, en heeft my die in die moeder alleen oock niet ghefigureert? | |
16Heb ick den armen gheweyghert dat sij wilden, ende heb ick der weduwen ooghen doen beyden. | |
17Heb ick mijnen bete alleen gheten, ende en heeft die weese daer niet af gheten? | |
18(Want van mijnder kintscheyt soe is dat medelijden met my ghewassen, ende van mijns moeders lichaem is diet met my wtcomen) | |
19Heb ick versmaet den gheenen die verghinck om dat hy gheen cleedt en hadde, ende den armen die sonder decsel was? | |
20Ga naar margenoot+En hebben sijn sijden my niet ghebenedijt, en is hy van mijnder scapen vellen niet verwermt gheweest? | |
21Heb ick opden weesen mijn hant opghehauen, oock als ick my sach in die poorte douerhant hebbende? | |
22Soe moet mijn scoudere vallen van haer voechsele, ende mijnen arm moet ghebroken worden met sijnen beenderen. | |
23Want altijt heb ick Godt ghevreest als baren op my swillende, ende sijn swaricheyt en heb ick niet connen verdraghen. | |
24Eest dat ick tgout voer mijn macht heb ghehouden, ende heb ick den fijnsten goude gheseyt. Mijn betrouwen? | |
25Heb ick my verblijdt op mijn vele rijcdommen, ende om dat mijn hant vele gheuonden heeft? | |
26Heb ick die sonne ghesien als sij scheen, ende die mane claerlijck voertgaende. | |
27Ende heeft mijn herte hem verblijdt int heymelijck, ende heb ick mijn hant ghecust met mijnen mont. | |
28Welck is die meeste boosheyt, ende een verloochenen teghen den alder hoochsten Godt? | |
29Heb ick my verblijt van sijnen valle die my haette, ende heb ic my verhuecht om dat hem eenich quaet gheuonden hadde? | |
30Ga naar margenoot+Want ick en heb mijn kele niet ghegheuen om te sondighen, dat ick vervloeckende sijn ziele begheerde. | |
31En hebben die mannen mijns tabernakels niet gheseyt. Wie mocht gheuen dat wy van sijnen vleesche mochten versaedt worden? | |
32Buyten en is gheen pelgrim bleuen, mijn doere was voer den wandelaer open. | |
33Heb ick als een mensch mijn sonde verborghen, ende heb ick in mijnen boesem mijn boosheyt bedect? | |
34Heb ick veruaert gheweest voer een groote menichte, ende heeft die versmaetheyt van mijnen naesten my doen vreesen, ende dat ick niet meer ghesweghen en hebbe, ende wt die doore niet ghegaen? | |
35Wie mocht my gheuen eenen hoorder, dat die almachtighe mijn begheerte mocht hooren, ende dat hi eenen boeck scrijue diet selue vonnist. | |
36Dat ick dien op mijn scouder mocht draghen, ende dat ick dien om my doen mach als een croone? | |
37Tot elcken voetstap mijns gancs sal ic hem vercondighen, ende als eenen prince sal ick dien offeren. | |
38Eest dat mijn lant teghen my roept, ende dat haer voren met haer beweenen? | |
39Heb ick die vruchten van haer gheten sonder ghelt, ende heb ick die ziele der ackerluijden ghequelt. | |
40Soe moeten my voer tarwe distelen wassen, ende voer gherste dornen. Hier sijn voleyndt die woerden Iob. |