Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+EEnen strijdt is des menschen leuen op die aerde, ende ghelijc die daghen eens huerlincs sijn sijn daghen. | |
2Ghelijc een knecht die scaduwe begheert, ende ghelijck een huerlinck verwacht dat eynde sijns wercs. | |
3Alsoo heb ic ooc ghehadt leghe maenden, ende arbeydelijcke nachten heb ick voor my ghetelt. | |
4Eest dat ick slapen gae, soo sal ick segghen. Wanneer sal ick opstaen? ende dan sal ick wederom nae den auont wachten, ende ick sal met pijnen veruult worden tot die duysternissen toe. | |
5Mijn vleesch is ghecleedt met verrotheyt, Ga naar margenoot+ende met die vuylicheyt des ghestubs is mijn huyt dorre gheworden, ende vercrompen. | |
6Mijn daghen sijn rasscher doorghegaen, dan den webben draet vanden weuer afghesneden wordt, ende sij sijn vergaen sonder eenighe hope. | |
7Ghedenct dat mijn leuen eenen wint is, ende dat mijn ooghe niet wederkeeren en sal om goede dinghen te sien. | |
8Ende des menschens ghesicht en sal my niet aensien, v ooghen sijn op my, ende ick en sal niet ghedueren. | |
9Ghelijck een wolcke wort te niet, ende gaet voorby, also die inder hellen nederwaerts gaet, en sal niet weder opclimmen. | |
10Noch hy en sal niet meer in sijn huys wedercomen, Ga naar margenoot+noch sijn plaetse en sal hem niet meer kennen. | |
11Daerom en sal ick mijnen mont niet sparen, ick sal spreken in die tribulacie mijns gheests, Ick sal sprake houden met die bitterheyt mijnder zielen. | |
12Ben ick dan die zee, oft eenen waluisch, aenghesien dat ghy my omuanghen hebt met eenen kerker? | |
13Eest dat ick segge. Mijn beddeken sal my vertroosten, ende ick sal verlicht worden met my seluen sprekende in mijn rustplaetse. | |
14Dan suldy my veruaren door droomen, ende door visioenen suldi mi met grouwel bestooten. | |
15Daerom heeft mijn ziele vercoren ghehanghen te sijne, ende mijn ghebeente die doot. | |
16Ick ben mishoept, ick en sal gheenssins voorts langher leuen, spaert my, want mijn daghen en sijn niet. | |
17Ga naar margenoot+Wat is een mensch, dat ghi hem groot acht? oft waer toe steldt ghy v herte aen hem? | |
18Ghy besoect hem des morghens vroech, ende onuersienlijck proefdi hem. | |
19Hoe langhe en suldi my niet sparen, noch my niet toelaten, dat ic mijn speecsel mocht swelghen? | |
20Ick heb ghesondicht, wat sal ick v doen o bewaerder der menschen? waerom hebdi my teghen v ghestelt, ende ick ben my seluen swaer gheworden? | |
21Waerom en neemdi mijn sonde niet wech, ende waerom en haeldy mijn boosheyt niet af? siet ick sal nv int stubbe der aerden slapen, ende eest dat ghy my smorghens vroech soect, soo en sal ic dan niet wesen. |