Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+ONderhoudt die maent der nieuwer vruchten ende den iersten tijt vanden Lenten, dat ghi phase maket den Heere uwen Godt, want in dese maent soo heeft die Heere uwe Godt v wt Egypten gheleyt inder nacht. | |
2Ende ghy sult uwen Heere Godt dat phase offeren van uwen scapen, ende van uwen ossen, ter plaetsen welc die Heere uwe Godt vercoren sal hebben, om dat sijnen naem daer soude woonen. | |
3Ghi en sult op dien tijt gheen ghedeesemt broot eten. Seuen daghen lanck suldi eten sonder heue, dat broot des lijdens, want met anxt sijdy wt Egypten | |
[pagina *170]
| |
ghegaen, dat ghi alle die daghen ws leuens moecht ghedachtich wesen des daechs inden welcken ghy wt Egipten ghinct. | |
4Daer en sal gheen ghedeesemt broot ghesien worden in allen v palen seuen daghen lanck, Ende vanden vleesche, dat tsauonts opden iersten dach gheoffert is en sal daer niet ouerblijuen tot smorghens toe. | |
5Ghy en sult dat Phase niet moghen offeren, in alle uwe steden, welck die Heere uwe Godt v gheuen sal, | |
6Ga naar margenoot+Maer op die plaetse welck die Heere uwe Godt verkiesen sal, dat sijnen naem daer woonen soude, daer suldy dat Phase dooden ten offere tsauonts, omtrent der sonnen onderganck als ghy wt Egipten ghinct, | |
7Ende ghy sult dat coken ende eten ter plaetsen, welck die Heere uwe Godt vercoren sal hebben, ende des morghens opstaende suldi in uwe tabernakelen gaen. | |
8Ses daghen suldi onghedeesemt broot eten, ende op den seuensten dach, om dat dan is die vergaderinghe des Heeren ws Gods, en suldi gheen werc doen. | |
9Ghy sult by v seluen tellen seuen weken, van dien dach aen als ghi die seysene ierst int coren slaet, | |
10ende ghi sult vieren den feestdach der weken, den Heere uwen Godt een vrijwillighe offerande van uwer hant, die suldi offeren nae dat v die Heere v Godt ghebenedijt heeft, | |
11ende ghy sult vrolijck maeltijt houden voor den Heere uwen Godt, ghi ende v sone, ende v dochter, ende v knecht, ende v dienstvrouwe, ende die leuijt die binnen uwen poorten is, Ga naar margenoot+ende die vreemdelinck, ende die weese ende weduwe die by v woonen, ter plaetsen welck die Heere v Godt verkiesen sal, dat sijnen naem daer woonen soude, | |
12Ende ghy sult ghedachtich wesen, dat ghy een slaue gheweest hebt in Egipten, ende ghi sult bewaren ende doen al dat gheboden is. | |
13Ghy sult oock vieren den feestdach der tabernakelen seuen daghen lanck, als ghi v vruchten vanden dorschuloer, ende vander perssen sult vergadert hebben | |
14ende ghi sult op uwen feestdach vrolijcken maeltijt houden, ghi ende uwe sone, ende uwe dochter, ende v knecht, ende v dienstwijf, ende oock die leuijt ende die vreemdelinc ende die weese, ende weduwe, die binnen uwen poorten sijn. | |
15Seuen daghen lanc suldi den Heere uwen Godt feestdaghen vieren, ter plaetsen welck die Heere vercoren hebben sal ende die Heere v Godt sal v ghebenedijden in allen uwen vruchten, ende in allen die wercken uwer handen, ende ghy sult in vruechden wesen. | |
16Drijmael tsiaers sullen alle uwe mannelijcke persoonen hen vertoonen voor dat aenschijn des Heeren ws Gods, Ga naar margenoot+ter plaetsen die hy vercoren sal hebben. Int hoochtijt vanden onghedeesemden brooden, ende int hoochtijt der weken, ende int hoochtijt der tabernakelen, Niemant en sal hem ydel voor den Heere vertoonen, | |
17maer een ieghelijck sal offeren na dat hy heeft, ende nae die benedictie des Heeren sijns Gods, die hy hem gheuen sal. | |
18Rechters ende meesters suldi stellen binnen allen uwe poorten, welc die Heere uwe Godt v gheuen sal, nae allen uwen gheslachten besonder, dat sij tvolc moghen ordeelen met rechtuerdighen vonnissen, | |
19ende sij en sullen op gheen sijde wijcken. Ghi en sult niemants persoon wtnemen, oft ghiften ontfanghen, want die ghiften verblinden die ooghen der wijsen, ende verkeeren der rechtuerdigher woorden. | |
20Rechtuerdelijck suldi veruolghen dat recht is, op dat ghi leuen moecht, ende besitten het lant, welc die Heere v Godt v ghegheuen sal hebben. | |
21Ghi en sult gheen bosschelken ende boomen planten omtrent den outaer des Heeren ws Gods. | |
22Noch ghi en sult v gheen staende beelt maken noch setten die welcke die Heere v Godt hatet. |