Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+ENde het is ghebuert opden dach als Moyses dat tabernakel volmaect heeft, ende dat opgherecht, ende dat oock ghesalft ende gheheylicht met alle sijnen ghereedtscappen, ende desghelijcs oock den outaer met alle sijnen ghereedtscappen. | |
2Soo hebben gheoffert die princen van Israhel, ende die hoofden der familien, die waren van elcken gheslachte douerste der gheender die ghetelt waren, | |
3gauen voor den Heere ses ghedecte waghenen met twaelf ossen, Twee hoofluyden hebben eenen waghen gheoffert, ende elck eenen osse, ende sij hebben die gheoffert voor daenschijn des tabernakels. | |
4Ende die Heere heeft tot Moysen gheseit, | |
5Ontfanct dese van hen, datse dienen moghen totten dienst des tabernakels, ende ghy sult die den Leuiten gheuen na die ordinancie van haren dienst. | |
6Alsdan Moyses die waghenen ende ossen outfanghen hadde, soo heeft hy die den Leuiten gheleuert, | |
7die twee waghenen ende vier ossen heeft hi Gersons kinderen ghegeuen, nae dat hen nootlijck was, | |
8die ander vier waghenen ende acht ossen heeft hy die sonen van Merari ghegeuen nae haer officien ende diensten, onder die hant van Ithamar Aarons des priesters sone. | |
9Ga naar margenoot+Maer Caaths sonen, en heeft hy gheen waghenen noch ossen ghegeuen, want sij dienen in die heylighe plaetse, ende die lasten draghen sij op hen eyghen scouderen. | |
10Aldus soe hebben die hooftluyden hen offerande gheoffert tot des outaers wijdinghe (opden dach als dien ghesalft worde) voor den outaer. | |
11Ende die Heere sprac tot Moysen, Elck hooftman sal ghiften offeren tot sijnen besonderen dach, tot die | |
[pagina *136]
| |
wijdinghe des outaers. | |
12Ga naar margenoot+Opden iersten dach heeft sijn offerande ghedaen Nahasson Aminadabs sone van Iudas gheslachte, | |
13ende daer in waren een silueren schotele, weghende hondert ende dertich siclen, een silueren schale weghende tseuentich siclen, nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, alle beyde vol bloeme van mele, met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
14een gulden mortierken hebbende thien siclen vol rueckwercs, | |
15eenen os vanden runderen, ende eenen ram, ende een iarich lam tot een brantofferande, | |
16ende eenen bock voor die sonde, | |
17ende tot eenen vreed offer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren, dit is die offerande van Nahasson Aminadabs sone. | |
18Opden tweeden dach, offerde Nathanael Suars sone, hooftman van Issachars gheslachte, | |
19een silueren schotele, weghende hondert ende dertich siclen, een silueren schale weghende tseuentich siclen, nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, alle beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen, tot een sacrificie, | |
20een gulden mortierken, hebbende thien siclen vol rueckwercs, | |
21eenen osse vanden runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken, tot eenen brantoffer, | |
22ende eenen bock voor die sonde, | |
23ende tot eenen vreed offer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren, dit is die offerande van Nathanael Suars sone. | |
24Opden derden dach, heeft die prince van Sabulons kinderen Eliab Helons sone, | |
25gheoffert een silueren schotele, weghende hondert ende dertich siclen, een silueren schale weghende tseuentich siclen nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, Ga naar margenoot+alle beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen, tot een sacrificie, | |
26een gulden mortierken weghende thien siclen vol rueckwercks, | |
27eenen osse wt den runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken, tot den brantoffer, | |
28ende eenen bock voor die sonde | |
29ende tot een sacrificie des vreeds offers, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, vijf eeniarighe lammeren, dit is die offerande van Eliab Helons sone. | |
30Opten vierden dach, soo heeft die prince van Rubens kinderen Elisur, Sedeurs sone, | |
31gheoffert een silueren schotel weghende hondert ende dertich siclen, een silueren schale weghende tseuentich siclen, nae tghewicht der heyligher plaetsen, alle beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
32een gulden mortierken weghende thien siclen, vol rueckwercs, | |
33eenen osse wt den runderen, ende eenen ram, ende een iarich lammeken, tot eenen brantoffer, | |
34ende eenen bock voor die sonde, | |
35ende tot den vreed offer, twee ossen vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren, Dit was die offerande van Elisur Sedeurs sone. | |
36Opden vijfsten dach heeft die prince der kinderen van Symeon, Salamiel Surisaddais sone | |
37gheoffert een silueren schotele weghende hondert ende dertich siclen, een silueren schale hebbende tseuentich siclen, nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen tot een sacrificie | |
38een gulden mortierken weghende thien siclen vol ruecwercs, | |
39eenen osse wten runderen, ende eenen ram, ende een iarich lammeken tot den brantoffer, | |
40ende eenen bock voor die sonde, | |
41Ende tot den vreed offer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren, Dit was die offerande van Salamiel Surisaddais sone. | |
43heeft gheoffert een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen, een silueren scale hebbende tseuentich siclen, nae tghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloeme van meel met olie beslaghen, tot een sacrificie, | |
44een gulden mortierken weghende thien siclen vol ruecwercks, | |
45eenen osse wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken tot den brantoffer, | |
46ende eenen bock voor die sonde, | |
47ende totter vreedoffere, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren, Dit was die offerande van Eliasaph Duels sone. | |
48Opden seuensten dach die Prince van Ephraims kinderen Elisama Ammiuds sone | |
49heeft gheoffert, een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen, een silueren scale hebbende tseuentich siclen, nae tghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
50een gulden mortierken wegende thien siclen, vol ruecwercs, | |
51eenen osse wten rinderen, eenen ram, ende een iarich lammeken tot den brantoffer, | |
52ende eenen bock voer die sonde, | |
53ende tot den vreedoffer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarige lammeren, dit was die offerande van Elisama Ammiuds sone. | |
55heeft gheoffert, een silueren schotele wegende hondert ende dertich siclen, een silueren scale, wegende tseuentich siclen, nae dat ghewicht der heyligher plaetsen beyde vol bloeme van mele, met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
56een gulden mortierken weghende thien siclen, vol ruecwercs, | |
57eenen osse wt den runderen, eenen ram ende een iarich lammeken totten brantoffer, | |
58ende eenen bock voer die sonde, | |
59ende tot den vreedtoffer, twee ossen, vijff rammen, vijff bocken ende vijff eeniarighe lammeren. Dit was die offerande van Gamaliel Phadassurs sone. | |
60Opden neghensten dach heeft die prince van Beniamins kinderen, Abidan Gedeons sone | |
61gheoffert, een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen, een silueren scale hebbende tseuentich siclen, nae tghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloemen van meele met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
62een gulden mortierken weghende thien siclen vol ruecwercs, | |
63eenen osse wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken totten brantoffer, | |
64ende eenen bock voer die sonde, | |
65ende tot den vreedtoffer twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren. Dit was die offerande van Abida Gedeons sone. | |
67heeft gheoffert een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen een silueren scale hebbende tseuentich siclen, nae tghewichte der heyligher plaetsen, beijde vol bloeme van mele, met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
68een gulden mortierken weghende thien siclen, vol ruecwercs | |
69eenen osse wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken tot den brantoffer, | |
70ende eenen bock voer die sonde, | |
71ende tot den vreedtoffer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren. Dit was die offerande van Ahieser Amisaddais sone. | |
72Opden elfsten dach die Prince van Asers kinderen Phegiel Ocrans sone | |
73heeft gheoffert een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen, een silueren scale weghende tseuentich siclen nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen tot een sacrificie, | |
74een gulden mortierken weghende thien siclen vol rueckwercs, | |
75eenen osse | |
[pagina *137]
| |
wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken totten brantoffer, | |
76ende eenen bock voor die sonde, | |
77ende tot den vreedoffer, twee ossen, vijf rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren. Dit was die offerande van Phegiel Ocrans sone. | |
78Opden tweelfsten dach die prince van Nephthalins kinderen Ahira Enans sone | |
79heeft gheoffert een silueren scotele weghende hondert ende dertich siclen een silueren scale hebbende tseuentich siclen, nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, beyde vol bloeme van mele met olie beslaghen, tot een sacrificie, | |
80een gulden mortierken weghende thien siclen vol ruecwercs, | |
81eenen osse wten runderen, eenen ram, ende een iarich lammeken tot eenen brantoffer, | |
82ende eenen bock voer die sonde, | |
83ende tot der vreedtoffer, twee ossen, vijff rammen, vijf bocken, ende vijf eeniarighe lammeren. Dit was die offerande van Ahira Enans sone. | |
84Ga naar margenoot+Dese sijn gheoffert in die wijdinghe des outaers van die princen van Israhel opden dach als dien gheheylicht worde, te weten, twaelf silueren scotelen, twaelf silueren scalen, twaelf gulden mortierkens, | |
85alsoe dat een scotel hadde in ghewichte hondert ende dertich siclen, ende een scale hadde int ghewichte tseuentich siclen, dats te samen van alle den silueren vaten twee duysent ende vier hondert siclen nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, | |
86ende twaelf gulden mortierkens vol ruecwercs, weghende elck thien siclen nae dat ghewicht der heyligher plaetsen, dat is tsamen hondert ende twintich siclen gouts, | |
87twaelf ossen wt die runderen, tot den brantoffer, twaelf rammen, twaelf eeniarighe lammeren. ende hen vochtige offeranden twaelf bocken voor die sonde, | |
88ende tot den vreedtoffer vierentwintich ossen, tsestich rammen, tsestich bocken, ende tsestich eeniarighe lammeren. Dese dinghen sijn gheoffert in die wijdinghe des outaers als dien ghesalft was. | |
89Ende als Moyses in dat tabernakel des verbonts ghinc, om raet te vraghen van Gods antwoorde, soo hoorde hy die stemme tot hem sprekende van den stoel der ghenaden, welck daer was bouen die arcke des ghetuyghenis tusschen die twee Cherubims van daer hy tot hem sprack. |
|