Geuzenliedboek

138.
Een Nieu liedeken van Duck d'Alenson, hoe hy ghedacht hadde Antwerpen te pilgieren, ende een Franssche Furie aen te rechten, t'welck tegen zijn voornemen met groot verlies misluckt is. ⁺

Na de wyse alst begint. 1583.

Wie wil hooren een nieu Liet,
Wie wil hooren een nieu Liet,
Al watter t'Antwerpen is gheschiet,
Van d'Alenson, van d'Alenson,
Hy is gaen loopen somen siet,
Come ung Poltron ^6..

+ No. 138. Naar I. Verder in J. L. M. S. Bij V.L. CXXXIII; Van Vloten II, 278.
De aanslag van Anjou op Antwerpen had plaats 17 Jan. 1583.

6. Poltron: lafaard.

[p. 314]

 

Te Borgerhout, was bier ghebrout,

 

Te Borgherhout ^7., was bier ghebrout ⁺,

 

Hy sprack totte Prince com proevert mout

10

Duck d'Alenson, duck d'Alenson

 

Prenne Couragie, niet en verflout,

 

Sprack den Poltron.

 

 

 

Als hy nu buyten de Poorte quam,

 

Als hy nu buyten de Poorte quam,

15

En den Prince niet en vernam,

 

Duck d'Alenson, duck d'Alenson, ^16.

 

Wert hy seer toornich ende gram

 

Den Treter Laron ^18..

 

 

 

De Prince dacht in zijnen moet,

20

De Prince dacht in zijnen moet,

 

Mede te trecken en waer niet goet

 

Met d'Alenson, met d'Alenson,

 

Vreesende eenighen teghenspoet

 

Vanden Poltron.

 

 

25

Op S. Anthonis dach vermelt, ^25.

 

Op S. Anthonis dach vermelt,

 

Soud' hy monsteren en gheven ghelt,

 

Duck d'Alenson, duck d'Alenson,

 

Zijn hart was tot den Prince ghestelt,

30

 Come ung Poltron.

 

 

 

Tgheschiede aende Kipdorp-Poort,

 

Tgheschiede aende Kipdorp-Poort,

 

Daer hebben sy oock de wacht vermoort,

 

Duck d'Alenson, duck d'Alenson,

35

 Ville gaigne ^35., wert daer ghehoort

 

Vanden Poltron.

 

 

 

Seventien vaendelen volcx met namen,

 

Seventien vaendelen volcx met namen,

 

En vier Cornetten peerden tsamen:

40

Van d'Alenson, van d'Alenson,

 

Tot aende Wijngaert brug sy quamen ^41.

 

De Treters Laron.

7. Borgerhout in de onmiddellike nabijheid van Antwerpen. Daar was Anjou's hoofdkwartier.

+ was bier ghebrout: was het plan gemaakt.

16. Dit ziet waarschijnlik op de weigering van Oranje om aan Anjou's verzoek te voldoen, om met hem buiten de stad het leger in ogenschouw te nemen.

18. Treter Laron, Traître Larron: verraderlike schurk.

25. 17 Januarie.

35. gaigne, dat is gagnée: gewonnen.

41. Vgl. Bor II, 343.

[p. 315]

 

Doe schiede daer een groote moort,

 

Doe schiede daer een groote moort,

45

 Ville gaigne wert daer ghehoort,

 

Van d'Alenson, van d'Alenson,

 

Vive la messe, Tue, soo voort,

 

Sprack den Paltron.

 

 

 

De Hughenoots springhen inde vest,

50

De Hughenoots springhen inde vest,

 

De Voghels verlaten haren nest,

 

Sprack d'Alenson, sprack d'Alenson,

 

Die kans verkeerde op het lest,

 

Vanden Poltron.

 

 

55

De borgers weerden haer cloeck als mans

 

De borgers weerden haer cloeck als mans,

 

Zy leerden te recht verstaen het Frans,

 

Van d'Alenson, van d'Alenson,

 

Rochepot ^59., Biron ⁺, verliepen de kans,

60

De Treters Laron.

 

 

 

Daer bleeffer vijfthien hondert doot,

 

Daer bleeffer vijfthien hondert doot,

 

Met de Edelen cleyn en groot,

 

Van d'Alenson, van d'Alenson,

65

Zijn Hoocheyt wasser selff in noot,

 

Den Treter Laron.

 

 

 

Zy moesten voort al met ghewelt,

 

Zy moesten voort al met ghewelt,

 

Tot Berchem was het pover ghestelt,

70

Met d'Alenson, met d'Alenson,

 

Daer at hy Rapen van het Velt,

 

Den Treter Laron.

 

 

 

Gheeft God de Eere vroech en laet,

 

Gheeft God de Eere vroech en laet,

75

Die inder noot zijn Volck bystaet,

 

Niet d'Alenson, niet d'Alenson,

 

Hout int ghedacht het snoo verraet

 

Vanden Poltron.

59. Rochepot, die door het vallen van zijn paard en de woorden ‘gebroken been’ het sein tot de aanval gaf.

+ — Biron, de generaal van het Franse leger, dat met het leger der Staten volgens de afspraak tegen Parma zou samenwerken.