Boekennieuws.
Multatuli: Frauenbrevier (Litter. Anstalt Rütten & Löning Frankfurt a/M.).
In diesem Werke ist alles gesammelt was M. über die Frauen und die Frauenfrage geschrieben hat. Einer besonderen Empfehlung dieses Werkes bedarf es nicht, bei dem als Multatuliübersetzer bekannten Wilhelm Spohr, der auch diese Auswahl zusammengestellt und übersetzt hat.
v. M.
* * *
Bei der ‘Styria’, Verlagsgesellschaft in Graz, erschien eine recht schöne Übersetzung von Consciences: ‘De Leeuw van Vlaanderen’, eine vaterländische Schilderung jener Ereignisse, welche zur erfolgreichen Abweisung der französischen Machtgelüste auf das reiche und hochentwickelte Flandern führten. Das Buch, welches gebunden Mk. 3-20 kostet, ist besonders den Lesern von ‘Germania’ zu empfehlen.
v. M.
* * *
Bij Meulenhoff & Cie, Amsterdam, verscheen ‘Het Boek in 1904 waarin wij een overzicht vinden van alles wat in Nederland op elk gebied verschenen is. Er is verder eene Rubriek ‘Nieuwe boeken, die gedeeltelijk met korte besprekingen voorzien is, waaruit de boekenvriend een volledige keuze kan doen, uit dat gene wat de boekenmarkt zoo in één jaar oplevert.
v. M.
* * *
Willy Pastor, die Erde in der Zeit des Menschen, Versuch einer naturwissenschaftlichen Kulturgeschichte. Jena und Leipzig, E. Diederichs. 1904. - Der besonders den Lesern der ‘Tägl. Rundschau’ bekannte Verfasser gibt uns hier seine Weltanschauung in einem unter künstlerischem Gesichtswinkel geschauten Gesamtbild, ‘denn in einem Kunstwerk ist oft eine ganze Kultur auf eine knappe Formel gebracht’, und ‘wer die Formensprache der Kunst zu lesen weiss, zieht aus dieser Lektüre reicheren Gewinn als aus ganzen Bibliotheken voller Chronik’. Das ist ganz schön; worauf es eben heutzutage ankommt, das ist eine auf sicherer wissenschaftlichen Grundlage aufgebaute Geschichtsbetrachtung und Weltanschauung, und daran fehlt es eben dem Verfasser, besonders auf naturwissenschaftlichem Gebiete. Solcher Weltbilder, wie sie der Einzelne sieht, haben wir nachgerade genug; nicht Schein, sondern Wirklichkeit und Wahrheit verlangen wir zu schauen. Der Verfasser hat manche wichtige Gedanken, wie z. B. die nordische Herkunft des Sonnendienstes, die Buchstabenschrift u.a., dabei laufen eben auch viele Irrtümer mit unter. Völlig einverstanden sind wir mit den Schlussworten: ‘Wahrhafte Menschen sollen erzogen werden, stolze Deutsche, die sich wieder auf ihre Rasseninstinkte besinnen - Bürger des grösseren Deutschland.’
L.W.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd