Germania. Jaargang 6

Vlamische Chronik

Langsame, doch stete Förderungen des Vlamentums. - Wenn auch langsam, geht es dennoch vorwärts, und dies ist immerhin ermutigend. Im grunde genommen muss man sich als Vlame darüber freuen, denn wären die Fortschritte zu rasche, dann müsste man fürchten, das Ziel würde zu schnell und zu leicht erreicht. Nun, wir wissen, dass uns der Kampf stark und gross macht, der ruhige Besitz hat noch nie gross gemacht - im Gegenteil, und am allerwenigsten das Germanentum, das nur zu leicht in ungestörter Ruhe erschlafft. Bis jetzt war auch der Hauptinspektor des Mittelunterrichts vlamenfeindlich und allzusehr geneigt, der Französirung Vorschub zu leisten. Seit kurzem scheint er aber bekehrt. In den letzten Examen für Mittelschullehrerinnen, welche unter seinem Vorsitz stattfanden, sind die beiden Sprachen ganz gleich behandelt worden. Bis jetzt hatten die vlamischen Bewerberinnen als auferlegte Sprachen französisch und vlamisch, daneben noch eine andere Sprache zu kennen; die Walen nur eine Muttersprache: das Französische und das Vlamische oder Deutsche als einzige fremde Sprache, hatten es also bedeutend leichter. Jetzt sind Vlamen und Walen ganz gleich behandelt worden; für die vlamischen Mädchen ist das Französische als fremde Sprache auferlegt worden. Für Brüssel, wo die Französirung eine

[p. 317]

gewaltige ist, muss die Aenderung als eine höchst günstige aufgenommen werden. - Ebenfalls in Brüssel waren seit vielen Jahren regelmässig durch vlamische, zu Volksbildungszwecken gestiftete, Gesellschaft kostenfreie vlamische Kurse eingerichtet. In der letzten Zeit waren die Lehrjahre Uber 5 Klassen für Knaben und Manner verteilt und Uber 4 Klassen für die Frauen. Der Besu h hat sich jetzt dermassen gesteigert, dass alle Klassen übervoll sind und für die Frauenabteilung eine 5. Klasse eröffnet werden musste, trotzdem mussten noch 45 Schülerinnen oder besser Hörerinnen die Aufnahme wegen Platzmangels verweigert werden. Ein untrüglicher Beweis, wie sich das Bedürfnis des vlamischen Unterrichts besonders in der französirten Hauptstadt gesteigert hat. - Nicht weniger gilt dies fürs Walenland, und das ist noch erfreulicher. Wir erfahren soeben, dass der Lütticher Gemeinderat jetzt endgiltig in den Volksschulen vlamischen Unterricht erteilen lässt und dass jetzt schon 1200 Volksschüler denselben besuchen. O tempora, darf man ausrufen, wenn man bedenkt, dass teilweise wegen dieses gefürchteten Unterrichts unter Willem I. die Walen eine Revolution vom Zaun brachen, die uns soviet geschadet hat. Welche Ironie der Geschichte und welche Kraft des Vordringens des Germanentums spricht aus diesen beredten Tatsachen. - Auch im Vlamenlande selbst befestigt sich täglich mehr und mehr die Stellung der kämpfenden Vlamen gegenüber den abgefallenen Französlingen, und zwar auf einem Gebiet, auf dem sich die angeborene Veranlagung der Vlamen glänzend bewahrt hat, nämlich auf dem Gebiet der idealen Schöpfungen: der Kunst. Die franztollen Blätter sind des Lobes und der Bewunderung voll über die gestrige Aufführung einer neuen vlamischen Oper, der ‘Prinzess Sonnenschein’ von Pol de Mont und Paul Gilson. Es war ein neuer, gewaltiger Sieg der vlamischen Kunst und des Vlamentums überhaupt. Das Werk ist von solcher Frische, besitzt eine so ausgesprochene Eigenart, dass es allerseits begeistert aufgenommen wurde. Was die Vlamen an bedeutenden Führern haben, war da auf dem Ehrenposten, und sie konnten mit Triumph den mächtigen Eindruck wahrnehmen, den das jugendfrische, überwältigende Werk auf die Künstler und Schriftsteller ausübte, die sonst so geneigt sind, verächtlich über d[e]s Vlamentum zu sprechen und zu schreiben. Wie gesagt: die Bevölkerung begiebt sich nicht mehr nach dem lyrischen Tooneel (Vlamische Oper) zu Antwerpen als nach einer gewöhnlichen Aufführung, sondern es wird wie eine Wallfahrt zu seinem Heiligsten, seinem Tempel, wo es ungehindert und unzweideutig sein innerstes Wesen, seine eigene edle Art und Abstammung betätigen kann. Dies bedeutet einen neuen grossen Fortschritt auf der Bahn, die der Schöpfer der vlamischen Musik Peter Benoit eröffnet und auf welcher sein Schüler und Nachfolger Jan Blockx Lorbeeren gepflückt-

[p. 318]

hat. Nachdem dieser schon nach Frankreich, den Niederlanden durchgedrungen ist mit seiner Herbergprinzess, wird er jetzt auch Deutschland erobern und zwar mit seiner herrlichen Oper ‘Die Braut der See’. In der vlamischen Künstlerwelt herrscht denn auch eine Arbeitslust, eine Fruchtbarkeit und eine Begeisterung, wie s[i]e augenblicklich kein anderes Land der Welt aufweist. Ehe ein Menschengeschlecht vorüber ist, wird die Welt bewundernd staunen über die erneute, ungeahnte Leistung des neuauflebenden Vlamentums.

_* * _*

Der National Vlaamsche Verband hat unlängst Sonntag in Brüssel seine Jahressitzung abgehalten. Unter anderem wurde auf die Zustände in der Armee hingewiesen und über die Unaufrichtigkeit oder Unwissenheit des Kriegsministers geklagt, der in der Kammer erklärte, die Kriegsverwaltung hätte fürs Vlamische getan, was sie konnte. Das hat er erklärt, trotzdem noch viel Grund zu bitteren Klagen vorliege; zum Beispiel sind die Dienststücke, die den Soldaten in die Hände gelegt werden und von denen sie viele bei ihrem Abgange mit fortnehmen, mit zweisprachigen Formularen versehen, davon werden aber stets nur die französischen ausgefüllt, wenn sie auch für vlamische Mannschaften bestimmt sind. Dies ist doch ein Beweis dafür, dass nicht alles getan wurde, was zu tun war.

_* * _*

Südafrikanische Studenten an der Genter Hochschule. - Mit Freude wurde der erste südafrikanische Student zu Gent durch seine vlamischen Mitstudenten begrüsst. Durch die Bemühungen des Prof. Viljoen aus Stellenbosch hat man das Reglement der Genter Hochschule insofern geändert, dass die Kurse auch für südafrikanische Jünglinge zugänglich gemacht worden sind: dies ist ein Ereignis von nicht zu unterschätzender Bedeutung, und der Eindruck, den es ausübt, spricht schon aus der Tatsache, dass die Niederländer jetzt nicht mehr länger säumen, das Studium solcher Studenten auch in den Niederlanden möglich zu machen, was man bis heute trotz vieler Mahnungen und Anstrengungen nicht erreicht hatte. Wie verlautet, hat der führende Minister Dr. Kuyper die Sache in die Hand genommen. Bis jetzt waren die jungen Kapländer gezwungen, n[a]ch England oder Schottland zu Studienzwecken zu gehen, wodurch sie ihrer Sprache und ihrem Stamm ganz entfremdet wurden; viele heirateten dann noch Engländerinnen, und so war vollends die ganze Nachkommenschaft für das Afrikandertum verloren. In diesem Augenblick studieren 80 Kapländer in Edinburg allein, was auch finanziell zu beachten ist; denn, wie man uns versicherte, verzehren die meisten nicht unter 1800 M. keiner weniger als 1000 M., was zusammengenom-

[p. 319]

men eine beträchliche Summe darstellt, ein materieller Beweggrund, der auch im idealen Kampf nicht ohne Gewicht ist.

_* * _*

Die Holländer und die vlamische Bewegung. - Jahrelang ist schon über die Gleichgiltigkeit der Niederländer gegenüber der vlamischen Bewegung geklagt worden. Nur zu sehr fühlen auch die höheren Stände in Nord-Niederland ausgesprochene Neigung für ‘feine’ französische Bildung und geben einen nur zu günstigen Boden für die Tätigkeit der berüchtigen ‘Alliance française’, die ihren Hauptsitz in Amsterdam hat. Die Blätter melden einen belustigenden Fall dieser franztollen Gesinnung. In einem kleinen holländischen Städtchen wünschte ein Schankwirt eine frauzösische Aufschrift und gelangte zu der Uebersetzung von Koffiehuis in Café Maison statt des gebräuchlichen Estaminet oder Restaurant. Bezeichnend und trau rig zugleich ist wohl der in der jüngsten Nummer der Neerlandia, dem Organ des Allniederl. Verbandes, aufgenommene Mahnruf: ‘Niederländer, sprecht in Vlamisch-Belgien niederländisch!’