Germania. Jaargang 6

Verscheidenheden.

Fransch in Nederland. - Een onzer Noordnederlandsche lezers vestigt onze aandacht op het volgend bericht in verscheiden Nederlandsche bladen verschenen en dat wij reeds kenden. Wij noemen het geval eveneens treurig en bovendien bespottelijk.

De uitnoodiging voor het Hofbal op 2 Januari 1904 waren gedrukt op een kaart, waarop het volgende te lezen stond:

‘D'après les ordres de Sa Majesté la Reine et de son Altesse Royale le Prince des Pays-Bas, le Grand-Maréchal de la Cour a l'honneur d'inviter ........... au Bal de Gala de Samedi 2 Janvier, à 9 heures’ Die kaart was gesloten in een briefomslag, waarop als hoofd gedrukt is ‘Service de S.M. la Reine des Pays-Bas’. In den linkerhoek staat gedrukt: ‘Le Grand Maréchal de la Cour de S.M. la Reine’.

Daar de uitnoodigingen in hoofdzaak gericht werden aan burgerlijke en militaire Nederlanders, heeft het heel wat hoofdbrekens gekost om de hoedanigheid der gasten op het adres behoorlijk in de Fransche taal te vermelden. Zoo kregen de Gemeenteraadsleden van 's Gravenhage een uitnoodiging als ‘Membre du Conseil municipal’.

[p. 320]

De vraag dringt zich op, welke aannemelijke reden er zijn kan, dat de ‘Hofmarschalk van Hare Majesteit de Koningin’, want zoo luidt de officieele benaming van den ‘Grand-Maréchal’, deze uitnoodigingen namens Nederlands Koningin aan Nederlanders stelt in de Fransche taal.

_* * _*

Personenverkeer te Londen. - Tot het verkeer der inwoners van het graafschap Londen zijn niet minder dan 25 verschillende spoorweglijnen noodig die gedeeltelijk uit andere streken van het land naar de hoofdstad voeren en gedeeltelijk uitsluitend op het grondgebied der stad gebruikt worden. De gezamenlijke lengte van deze lijnen bedraagt 365 kilometer. Zij hebben niet minder dan 273 standplaatsen. De straatwegen hebben een totaallengte van 284 kilometer. - Naar statistieken opgeven werden gedurende 1900 ongeveer 400.000.000 personen vervoerd; met de omnibussen, die te Londen een wichtig vervoermiddel zijn, omtrent 500.000.000 personen. Het vervoer met huurrijtuigen en stoombooten blijft hier weg.

_* * _*

Binnen korten tijd zal het oude studenten orgaan ‘De Goedendag’ zijne plaats onder de vlaamsche bladen terug innemen. Gedurende twee jaren heeft het zijne werkzaamheden moeten onderbreken, na gedurende 10 jaar lang de Vlaamsche zaak onder de studenten van Hoogescholen en Athenea te hebben aangepredikt en verdedigd te hebben. Het blad zal terug dien strijd aanvangen, als tolk van het vlaamsche studentenvolk - zonder onderscheid van politieke denkwijze, zoowel van Hoogescholen, Athenea als collegieën.

De abonnementsprijs is 2,10 fr. het blad verschijnt in den beginne om de 14 dagen om later als het kan om de 8 te[r]verschijnen. Het bevat 8 bladzijden copij ontsproten uit de pen van beginnelingen, meergeoefende naast bijdragen van onze meest gekende letterkundigen en leiders der Vlaamsche beweging.

Studenten-correspondenten in Gent, Antwerpen, Leuven, Luik, Brussel, Oostende, Brugge en Noord-Nederland.

Men vrage proefnummers ten bureele ‘Stad Damme Potterie Rei Brugge.’