Den volgenden dag, werden alle de personen, die, op bevel van den tyran, in hechtenis waren genomen, in vryheyd gesteld; men deelde wapens aen het volk uyt, het garnizoen vattede post met zes stukken geschut, op de hoogte der Cap, op een' afstand van ontrent twee mylen. Christoffel vernemende wat er omging, gaf, vervoerd door verwoedheyd, orde om de Cap te verbranden, en alle derzelver inwoners te vernielen, zonder vrouwen noch kinderen, te sparen. Tot schaemte der menschelyke natuer, bood er zich een monster aen, in den persoon van den generael Noël, barbaersch genoeg, om een zoo verschrikkelyke slagting te ondernemen. Hy stelde zich aen 't hoofd der guardes en marcheerde naer de brug der hoogte der Cap, zyn volk aenmoedigende doorhet geroep, Lere de Koning! hier op werd oogenblikkelyk geantwoord door het tegen-geroep Leve de Vryheyd! en de guardes gingen over, zich scharende by hunne wapenbroeders. De generael Noël keerde terug naer Sans-souci, om er zynen meester verslag van te doen en aen te kondigen, dat het met hem gedaen was. De verwoedheyd van Christoffel was verschrikkelyk; hy deed zich brengen naer het kasteel, (hy was geslagen van eene geraektheyd) met voornemen om zich, in de lucht te doen springen, met de onnoemelyke schatten, die hy aldaer had opgestapeld (dezelve beliepen tot meer dan 46,000,000 dollars, 250,000,000 francs); maer Dupuis, een der officieren, die hem vergezelden, belettede dit, onder verscheyde voorwendsels. Aldus radeloos en van zyn stuk af, wilde hy zyne woede, aen zyne vrouw en kinderen, vreken, toen hy des avonds om tien uren, in eenen aenval van vertwyfeling, door een pistoolscheut, zichzelve het leven benam. Alsdan verhief er zich een algemeen geroep, het volk en de troupen plunderden het paleys, waerin, voor meer dan twee millioenen aen weerde in juweelen, en andere kostbaerheden, werd gevonden. Brieven van gelukwensching werden hun van wege den president van het zuydelyk gedeelte van St. Domingo (Boyer), afgeveerdigd, met aenbod van hun met alle zyne magt te hulp te komen, indien het nodig was.