De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1999
(1999)– [tijdschrift] Franse Nederlanden, De / Les Pays-Bas Français– Auteursrechtelijk beschermdbron
De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1999. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem 1999
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 1999 van De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français uit 1999.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Eindnoten zijn doorgevoerd in de lopende tekst. Pagina's 195, 196, 197 en 198 zijn hierdoor komen te vervallen. Een eventuele kop boven de noten is steeds verwijderd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4, 6) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina [voorplat]]
[pagina 1]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
Jaarboek 1999 Annales
[pagina 3]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
24e JAARBOEK uitgegeven door de Stichting Ons Erfdeel vzw
1999
24es ANNALES éditées par la Stichting Ons Erfdeel vzw
[pagina 5]
Het jaarboek De Franse Nederlanden wordt uitgegeven door de Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’. Zij publiceert ook de tijdschriften Ons Erfdeel en Septentrion. Arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas, het jaarboek The Low Countries en een reeks boeken in diverse talen over aspecten van de cultuur van de Lage Landen.
Les annales Les Pays-Bas Français sont éditées par la fondation flamande-néerlandaise ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’. Elle publie aussi les revues Ons Erfdeel et Septentrion. Arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas, les annales The Low Countries, ainsi qu'une série de livres en plusieurs langues sur divers aspects de la culture de langue néerlandaise.
Redactie | Jozef Deleu, hoofdredacteur / rédacteur en chef | ||
Rédaction | Luc Devoldere, adj.-hoofdredacteur/rédacteur en chef adjoint | ||
Frits Niessen, adj.-hoofdredacteur/rédacteur en chef adjoint | |||
Dirk van Assche, redactiesecr.-eindredacteur / secrétaire | |||
Jacques Fermaut, Michiel Nuyttens, Francis Persyn, Erik | |||
Vandewalle, Dirk Verbeke | |||
Raad van bestuur | Philip Houben, voorzitter/président, | ||
Jozef Deleu, afg.-bestuurder/administrateur délégué. | |||
Conseil d'administration Stichting Ons Erfdeel vzw | Herman Balthazar, Jan Bosselaers, Marcel Cockaerts, | ||
Annemarie Deleu-Deblaere, Jan Desmyter, Vaast Leysen, | |||
Cecile Maeyaert-Cambien, Aad Nuis, Adriaan van der Staay, | |||
Cees van der Velden, Ludo Verhoeven, Adriaan Verhulst. | |||
Raf Renard, président d'honneur | |||
Redactie en administratie | Stichting Ons Erfdeel vzw | ||
Murissonstraat 260, 8930 Rekkem. | |||
Tel. +32(0)56 41 12 01 - Fax + 32(0)56 41 47 07. | |||
BTW/TVA BE 410.723.635 | |||
e-mail erfdeel@pophost.eunet.be | |||
Internet: http://www.onserfdeel.be/ | |||
Rédaction et administration | Prijs van het jaarboek / Prix des annales: | ||
België/Belgique | 1.275 BEF | € 31,61 | |
France/Frankrijk | 230 FF | € 35,06 | |
Nederland/Pays-Bas | f 75,- | € 34,03 | |
Andere landen/Autres pays | 1.400 BEF | € 34,71 | |
Bernard Viaene, hoofd administratie / directeur administratif | |||
Stephanie Debaene, Hans Verhaeghe, secretarissen administratie / secrétaires de l'administration |
Vertaling en samenvatting / Traduction et résumés:
- | D. van Assche, L. Devoldere, O. Vandeputte (Nederlands) |
- | U. Dewaele, J. Fermaut, L. Wouters (français) |
Omslagontwerp / Couverture: Boudewijn Delaere (B).
Gedrukt bij / Imprimé par Verraes, Kortrijk (B).
ISSN 0251-2408 - ISBN 90-75862-37-7
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I
[pagina 7]
Inhoud / Sommaire
11 | Een lege krater. Lieux de mémoire van de Grote Oorlog in Vlaanderen en het noorden van Frankrijk |
Luc Devoldere | |
41 | Une Mutation. La création des Universités d'Artois et du Littoral |
Alain Lottin | |
71 | Regionale cinema kan universeel zijn |
Jan Temmerman | |
85 | Paysage de la danse en Nord-Pas-de-Calais |
Chantal Tardif | |
97 | Vlaamse seizoenarbeiders in Noord-Frankrijk 1880-1970 |
Bert Woestenborghs | |
115 | Grensarbeid tussen West-Vlaanderen en Frankrijk |
Nele Depestel en Tanja Termote |
[pagina 8]
127 | Les ligues nationalistes et les mouvements d'extrême droite dans le Nord-Pas-de-Calais de 1885 à 1914 |
Fabrice Beaujot | |
149 | Guido Gezelle (1830-1899) |
De redactie / La rédaction | |
150 | Casselkoeien - Vaches de Cassel |
Guido Gezelle - Liliane Wouters | |
153 | Souverainetés et sociétés: la vie de la frontière du Nord au XVIIIe siècle |
Judith Martin-Desmidt | |
165 | Willem van Rubroek in de spiegel van zijn itinerarium |
Roger Roothaer |
[pagina 9]
179 | Droits et possessions de la prévôté de Watten au Moyen Age (XIe - XIVe siècles) |
Stéphane Curveiller | |
203 | De schrijftaal van de Westhoek in Frankrijk. Een Frans-Vlaamse deserteur in een Engels regiment (1793-1802).
Reisverhaal van Philippus Boone van Meteren (1774-1852) Lexicon ● 24 |
C. Moeyaert | |
227 | Bibliografie - 1998 - Bibliographie |
Ludo Vandamme | |
Met de medewerking van - avec la collaboration de | |
Dirk van Assche | |
254 | Adressen van de auteurs |
Adresses des auteurs |
[pagina [achterplat]]
ISSN 0251-2408-ISBN 90-75862-37-7
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I