De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1995
(1995)– [tijdschrift] Franse Nederlanden, De / Les Pays-Bas Français–
Auteursrechtelijk beschermdbron
De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1995. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem 1995
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 1995 van De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français uit 1995.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Eindnoten zijn doorgevoerd in de lopende tekst. Pagina's 88, 110, 111, 112, 113, 114, 197, 198, 251 en 307 zijn hierdoor komen te vervallen. Een eventuele kop boven de noten is steeds verwijderd.
p.365: Op deze pagina is de kop ‘[Bibliografie 1986-1995]’ toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4, 6, 262) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina [voorplat]]
[pagina 1]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
Jaarboek 1995 Annales
[pagina 3]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
20e JAARBOEK uitgegeven door de Stichting Ons Erfdeel vzw
1995
20es ANNALES éditées par la Stichting Ons Erfdeel vzw
[pagina 5]
Het jaarboek De Franse Nederlanden wordt uitgegeven door de Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ die ook de tijdschriften Ons Erfdeel en Septentrion, revue de culture néerlandaise en het jaarboek The Low Countries publiceert.
Les annales Les Pays-Bas Français sont éditées par la fondation flamando-néerlandaise ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’, qui publie aussi les revues Ons Erfdeel et Septentrion, revue de culture néerlandaise et les annales The Low Countries.
| Redactie | Jozef Deleu, hoofdredacteur / rédacteur en chef (B) | |
| Rédaction | Frits Niessen, adj.-hoofdredacteur / rédacteur en chef adjoint (N) | |
| Dirk van Assche, secretaris - eindredacteur / secrétaire (B) | ||
| Jacques Fermaut (Bergues / Sint-Winoksbergen, F) | ||
| Dr. Michiel Nuyttens (Kortrijk, B) | ||
| Francis Persyn (Marcq-en-Baroeul, F) | ||
| Erik Vandewalle (Izegem, B) | ||
| Dirk Verbeke (Roeselare, B) | ||
| Raad van bestuur | Mr. R. Renard, voorzitter / président (B), | |
| Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter / vice-président (N) | ||
| J. Deleu, afg.-bestuurder / administrateur délégué (B). | ||
| Conseil d'administration Stichting Ons Erfdeel vzw | Prof. dr. H. Balthazar (B), Prof. dr. H.W.J. Bosman (N), J. Bosselaers (B), Prof. dr. H. Brugmans (N), A.M. Deleu-Deblaere (B), Prof. dr. J. Desmyter (B), Prof. dr. V. Leysen (B), Mr. C. Maeyaert-Cambien (B), Dr. C. Reedijk (N), Prof. A.J. van der Staay (N), Mr. M. Vandekerckhove (B), Prof. dr. A. Verhulst (B). | |
| Redactie en administratie | Stichting Ons Erfdeel vzw | |
| Murissonstraat 260, 8931 Rekkem. | ||
| Tel. (056) 41 12 01 - Fax (056) 41 47 07. | ||
| Rédaction et administration | Prijs van het jaarboek / Prix des annales: | |
| België / Belgique | 1.450 BEF | |
| France / Frankrijk | 240 FF | |
| Nederland / Pays-Bas | f 80,- | |
| Andere landen / Autres pays | 1.550 BEF | |
| Bernard Viaene, hoofd administratie / directeur administratif | ||
| Hans Verhaeghe, Johan Feys, secretaris administratie / secrétaires de l'administration | ||
Vertaling en samenvatting / Traduction et résumés:
- D. van Assche, J. Deloof, P. Drewe, J. Feys, F. Maertens, J. Van Staeyen, H. Vanacker, O. Vandeputte (Nederlands)
- Urbain Dewaele, Jacques Fermaut (français)
Omslagontwerp / Couverture: Boudewijn Delaere (B).
Gedrukt bij / Imprimé par Verraes, Kortrijk (B).
ISSN 0251-2408 - ISBN 90-70831-66-X
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I
[pagina 7]
Inhoud / Sommaire
| 10 | Woord vooraf |
| 11 | Avant-propos |
| Jozef Deleu | |
| 12 | Het Nederlands in het lager en middelbaar onderwijs in Frans-Vlaanderen |
| 13 | Le néerlandais dans l'enseignement primaire et secondaire en Flandre française |
| Francis Persyn | |
| 43 | Jacques Duquesne romancier: un réalisme sage |
| Paul Renard | |
| 54 | Tien jaar Kappabende. Een verhaal over de onmacht van de moderne democratische rechtsstaat |
| B. De Ruyver | |
| 75 | Lille entre ville industrielle française et métropole européenne diversifiée |
| Annick Loréal / Jef Van Staeyen | |
[pagina 8]
| 91 | Het muziekleven in Kamerijk, Dowaai en Rijsel tijdens het Ancien Régime |
| Ignace Bossuyt / Eugeen Schreurs / Bruno Bouckaert | |
| 117 | La politique des archives dans le Nord et le Pas-de-Calais |
| Claude Lannette | |
| 133 | Intercommunale samenwerking over de grenzen heen |
| Firmin Cornelus | |
| 161 | Le Nord de la France, région frontalière européenne: un laboratoire de l'intégration européenne |
| Paul Drewe / Joël Hébrard | |
| 181 | Nieuwpoort: Twintig jaar Frans-Vlaamse Veertiendaagse |
| Dirk Verbeke | |
| 203 | Le monastère trappiste du Mont-des-Cats |
| Christine Hanscotte-Proust | |
| 215 | Les retables de Flandre française des XVIIe et XVIIIe siècles |
| Anita Oger-Leurent | |
| 240 | De admiraliteit van Vlaanderen tussen 1537 en 1560. Een institutionele verkenning |
| Louis Sicking | |
| 256 | Frans-Vlaamse ruïnes |
| Ruines de Flandre française | |
| Erik Vandewalle / Michiel Hendryckx | |
[pagina 9]
| Kroniek-Actualiteit / Chronique-Actualités | |
| 276 | De economische toekomst van Noord-Frankrijk en zijn relatie met Vlaanderen en Nederland - L'avenir économique du Nord de la France et ses relations avec la Flandre belge et les Pays-Bas |
| Bruno Bonduelle | |
| 282 | Een Euro-regiostrategie voor Zuid West-Vlaanderen op basis van complementaire sterktes met Nord-Pas-de-Calais - Une stratégie d'euro-région pour le sud de la Flandre-Occidentale et le Nord-Pas-de-Calais, basée sur les points forts complémentaires des deux partenaires |
| Wim Vanhaverbeke | |
| 300 | De invloed van de Kanaaltunnel op de regio - Le tunnel sous la Manche et son impact régional |
| Michèle Breuillard | |
| 308 | De herinrichting van de grensovergang in Rekkem - Le réaménagement du poste-frontière de Rekkem |
| Paul Deroose | |
| 325 | De schrijftaal van de Westhoek in Frankrijk. Het kasboek van de Arme Schole in Steenvoorde (1786-1792) Lexicon. 20 |
| C. Moeyaert | |
| 340 | Bibliografie 1994 Bibliographie |
| Ludo Vandamme | |
| 362 | Bibliografie De Franse Nederlanden 1986-1995 |
| Bibliographie Les Pays-Bas Français 1986-1995 | |
| Dirk van Assche | |
| 438 | Adressen van de auteurs |
| Adresses des auteurs | |
[pagina 363]
Dirk van Assche
Bibliografie 1986-1995 Bibliographie
De Franse Nederlanden Les Pays-Bas Français
1995
Uitgegeven door de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’
Éditée par la fondation ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’
[pagina 364]
Inhoud/Table des matières
| Woord vooraf/Avant-propos (Jozef Deleu) | 365 | ||
| Verantwoording/Avis au lecteur (Dirk van Assche) | 366 | ||
| A. | Gegevens over het Jaarboek
Données concernant les Annales |
368 | |
| B. | Artikelen van de redactie/Articles de la rédaction | 372 | |
| C. | Bijdragen/Articles | 373 | |
| D. | Lexica/Lexiques | 412 | |
| E. | Bibliografie/Bibliographie | 414 | |
| F. | Kroniek-Actualiteit/Chronique-Actualités | 429 | |
| G. | Registers/Index | 432 | |
| 1. | Register op de medewerkers
Index des collaborateurs |
432 | |
| 2. | Personenregister/Index des personnes | 433 | |
| 3. | Portrettenregister/Index des portraits | 434 | |
| 4. | Zakenregister/Index des matières | 435 | |
[pagina [achterplat]]
ISSN 0251 - 2408 - ISBN 90-70831-66-X
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I