De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1991
(1991)– [tijdschrift] Franse Nederlanden, De / Les Pays-Bas Français– Auteursrechtelijk beschermdbron
De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1991. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem 1991
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 1991 van De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français uit 1991.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Eindnoten zijn doorgevoerd in de lopende tekst. Pagina's 79, 80, 142, 157, 158 en 222 zijn hierdoor komen te vervallen. Een eventuele kop boven de noten is steeds verwijderd.
p. 145: noot ‘+’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot boven aan het artikel geplaatst, aangezien de noot op het hele artikel betrekkking heeft.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4, 6) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina [voorplat]]
[pagina 1]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
Jaarboek 1991 Annales
[pagina 3]
De Franse Nederlanden
Les Pays-Bas Français
16e JAARBOEK uitgegeven door de Stichting Ons Erfdeel vzw
1991
16e ANNALES éditées par la Stichting Ons Erfdeel vzw
[pagina 5]
Het jaarboek De Franse Nederlanden wordt uitgegeven door de Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ die ook de tijdschriften Ons Erfdeel en Septentrion, revue de culture néerlandaise publiceert.
Les annales Les Pays-Bas Français sont éditées par la fondation flamando-néerlandaise ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’, qui publie aussi les revues Ons Erfdeel et Septentrion, revue de culture néerlandaise.
Redactie | Jozef Deleu, hoofdredacteur / rédacteur en chef (B) | |
Rédaction | Frits Niessen, adj.-hoofdredacteur / rédacteur en chef adjoint (N) | |
Dirk van Assche, secretaris / secrétaire (B) | ||
Jacques Fermaut (Bergues / Sint-Winoksbergen, F) | ||
Dr. Michiel Nuyttens (Kortrijk, B) | ||
Francis Persyn (Marcq-en-Baroeul, F) | ||
Erik Vandewalle (Izegem, B) | ||
Dirk Verbeke (Roeselare, B) | ||
Raad van bestuur | A. Demedts, ere-voorzitter / président d'honneur (B), | |
Mr. R. Renard, voorzitter / président (B), | ||
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter / vice-président (N), | ||
J. Deleu, afg.-bestuurder / administrateur délégué (B), | ||
Conseil d'administration Stichting Ons Erfdeel vzw | Prof. Dr. H.W.J. Bosman (N), J. Bosselaers (B), | |
Prof. H. Brugmans (N), A.M. Deleu-Deblaere (B), | ||
Mr. V. Leysen (B), Prof. Dr. H. Liebaers (B), | ||
Dr. C. Reedijk (N), Drs. A.J. van der Staay (N), | ||
Mr. M. Vandekerckhove (B), Prof. Dr. A. Verhulst (B). | ||
Redactie en administratie | Stichting Ons Erfdeel vzw | |
Murissonstraat 260, 8931 Rekkem. | ||
Tel. (056) 41 12 01 - Fax (056) 41 47 07. | ||
Rédaction et administration | Prijs van het jaarboek / Prix des annales: | |
België / Belgique | 1.200 BF | |
France / Frankrijk | 200 FF | |
Nederland / Pays-Bas | f 70, - | |
Andere landen / Autres pays | 1.250 BF | |
Bernard Viaene, secretaris administratie / secrétaire de l'administration | ||
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris administratie / secrétaire-adjoint de l'administration | ||
Johan Feys, adj.-secretaris administratie / secrétaire-adjoint de l'administration |
Vertaling en samenvatting / Traduction et résumé:
- Dirk van Assche, Michiel Nuyttens, Hans Vanacker, Omer Vandeputte (Nederlands)
- Jacques Fermaut, Marie Christine Laleman (Français)
Omslagontwerp / Couverture: Boudewijn Delaere (B).
Gedrukt bij / Imprimé par Fieuws (B).
ISSN 0251-2408 - ISBN 90-70831-35-X
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I
[pagina 7]
Inhoud / Sommaire
11 | Jozef Goossenaerts (1882-1963) en de Franse Nederlanden |
Michiel Nuyttens | |
22 | Rénovations urbaines à Lille-Roubaix-Tourcoing. Les errements de la ville et de la culture urbaine |
D. Mons - D. Joseph-François | |
35 | Nederlands leren: hoe jonger hoe beter |
Ruud Halink | |
51 | Espace Naturel Régional |
M. Duchene | |
63 | Villard de Honnecourt. Een reizend bouwvakker uit de dertiende eeuw |
Marie Christine Laleman | |
83 | Le Mouvement flamand en France de la libération à la mort de Jean-Marie Gantois. 1945-1968 |
Olivier Engelaere |
[pagina 8]
106 | Petrus Plancius, predikant en geograaf |
Jozef Bossu | |
125 | Une ville textile sous les vergers. Tourcoing aux XVIe-XVIIIe siècle |
Paul Delsalle | |
145 | De componist Franciscus Galletius en de Contrareformatie te Dowaai op het einde van de zestiende eeuw |
Ignace Bossuyt | |
161 | Trois interventions des ingénieurs militaires italiens au service de l'Espagne dans les anciens Pays-Bas méridionaux: Cambrai, Gravelines, Anvers |
Dominique Foussard | |
177 | Grensregelingen tussen de Nederlanden en Frankrijk in rechtshistorisch perspectief |
P. van Peteghem |
[pagina 9]
188 | Grensoverschrijdende samenwerking en de positie van Rijsel en Kortrijk, twee aantrekkingspolen in een economisch ontgrensd gebied |
Juliaan Theys | |
203 | L'orfèvrerie Dunkerquoise (XVIIe-XIXe siècle) |
C. Pfister-Langanay | |
225 | De schrijftaal van de Westhoek in Frankrijk. Samenspraken en woordenlijst van François Isaert uit Zegerskappel (Wormhout 1825) in handschrift. Lexicon ● 16 |
C. Moeyaert | |
238 | Bibliografie - 1990 - Bibliographie |
Dirk van Assche - Ludo Vandamme | |
255 | Adressen van de auteurs |
Adresses des auteurs |
[pagina [achterplat]]
ISSN 0251-2408 - ISBN 90-70831-35-X
NUGI 601
C.I.P. Koninklijke Bibliotheek Albert I