Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 1975
(1975)– [tijdschrift] Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw–
Auteursrechtelijk beschermdDocumentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 1975. Werkgroep Achttiende Eeuw, Nijmegen 1975
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 1975 onder redactie van P.J. Buijnsters en R.P.W. Visser. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Om aan te geven waar een nieuw nummer begint is er voor iedere aflevering een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Nr. 27/28/29, p. 18: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor is de betreffende pagina inclusief de kop ‘Noten’ komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 49: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor is de betreffende pagina inclusief de kop ‘Noten’ komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 59-60: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 59 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 89-90: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 89 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 100: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor is de betreffende pagina inclusief de kop ‘Noten’ komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 131: na ‘relatifs au domestique Christian’ bevindt zich een nootteken ‘23’ zonder noottekst. Het nootteken is verwijderd.
Nr. 27/28/29, p. 138-139: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 138 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 155-157: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 157 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 169-170: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 169 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 185-186: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn betreffende pagina's inclusief de kop ‘Noten’ op p. 185 komen te vervallen.
Nr. 27/28/29, p. 202: de eindnoten zijn opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor is de betreffende pagina inclusief de kop ‘Noten’ komen te vervallen.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1, p. 28; deel 2, p. 22, 50, 72, 140, 158, 290) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, pagina 1]
DOCUMENTATIEBLAD
Nr. 26
Februari 1975
Werkgroep 18e Eeuw
[Deel 1, pagina 2]
Verschijnt vier maal per jaar als gratis contactorgaan voor de leden van de Werkgroep. Losse nummers ƒ 5,-.
Nrs. 1-22 uitverkocht.
Artikelen worden graag persklaar ingewacht op aan één zijde getypt papier in octavo of A4-formaat (circa 30 regels per bladzijde).
Voetnoten achteraan. Elke medewerker ontvangt gratis 10 overdrukken; meer overdrukken tegen kostprijs op bestelling tegelijk met het inleveren van de kopij.
Drukproeven worden door de redaktie gekorrigeerd.
Redaktie: P.J. Buijnsters en R.P.W. Visser; redaktieadres: Witsenburgselaan 35, Nijmegen, Holland. Tel. 080-225466.
Lidmaatschap: Leden ƒ 20,-; studenten ƒ 15,-; instellingen ƒ 25,-; donateurs ƒ 50,-. Alle betalingen aan de Raiffeisenbank te Utrecht. Giro van de bank 254134, bankrekeningnummer 39.43.36.410.
Bestuur van de Werkgroep: dr. C.M. Geerars, voorzitter; mevrouw Simone Dubois, secretaresse (adres: Thorbeckelaan 551, 's-Gravenhage); prof. dr. J. Vercruysse, secretaris-buitenland; drs. R.P.W. Visser, penningmeester (adres: Prinseheuvellaan 5, Maarn); mevr. dr. M.A. Schenkeveld-van der Dussen; drs. A.N. Paasman.
| Inhoud van dit nummer | blz. | |
|---|---|---|
| I. | Aert Schouman in Kassel, door J.W. Niemeyer | 3 |
| II. | Welke Hendrik Smeeks is de auteur van ‘KRINKE KESMES’? door P.J. Buijnsters | 5 |
| III. | Paspoorten van Betje Wolff en Aagje Deken uit 1796, door P.J. Buijnsters | 12 |
| IV. | Handschrift en van Hubert Korneliszoon Poot. Een aanvulling, door C.M. Geerars | 16 |
| V. | Tentoonstellingen - Congressen - Nieuwe uitgaven | 24 |
| VI. | Bestuursmededelingen | 25 |
| VII. | Brievenbus | 27 |
[Deel 2, pagina 1]
DOCUMENTATIEBLAD
Nr. 27, 28, 29
Textes des exposés préséntés au colloque
Actualité d'Isabelle de Charrière
(Château de Zuylen 12-14 septembre 1974)
Juni 1975
Werkgroep 18e Eeuw
[Deel 2, pagina 2]
Verschijnt vier maal per jaar als gratis contactorgaan voor de leden van de Werkgroep. Losse nummers ƒ 5,-. Nrs. 1-21, 23-24, uitverkocht.
Artikelen worden graag persklaar ingewacht op aan één zijde getypt papier in octavo of A4-formaat (circa 30 regels per bladzijde). Voetnoten achteraan.
Elke medewerker ontvangt 10 gratis overdrukken; meer overdrukken tegen kostprijs op bestelling tegelijk met het inleveren van de kopij.
Drukproeven worden door de redaktie gekorrigeerd.
Redaktie: P.J. Buijnsters en R.P.W. Visser; redaktieadres: Witsenburgselaan 35, Nijmegen, Holland. Tel. 080-225466.
Lidmaatschap: Leden ƒ 20,-; studenten ƒ 15,-; instellingen ƒ 25,-; donateurs ƒ 50,-.
Alle betalingen aan de Raiffeisenbank te Utrecht.
Giro van de bank 254134, bankrekeningnummer 39.43.36.410.
Bestuur van de Werkgroep:
dr. C.M. Geerars, voorzitter;
mevr. Simone Dubois, secretaresse (adres: Thorbeckelaan 551, 's-Gravenhage);
prof. dr. J. Vercruysse, secretaris-buitenland;
drs. R.P.W. Visser, penningmeester (adres: Prinseheuvellaan 5, Maarn);
mevr. dr. M.A. Schenkeveld-van der Dussen;
drs. A.N. Paasman.
[Deel 2, pagina 5]
TABLE DES MATIERES
| Introduction | p. 3 |
| Werkgroep 18e Eeuw | p. 4 |
| Table des Matières | p. 5 |
| Table des illustrations | p. 6 |
| Jeroom VERCRUYSSE: Allocution de bienvenue. | p. 9 |
| C.M. GEERARS: Waarom Belle van Zuylen? Nederlands aspect. | p. 11 |
| Patrice THOMPSON: Nécrologie de Charly Guyot. | p. 19 |
| Charly GUYOT: Madame de Charrière. - La Hollande et la culture française. | p. 23 |
| Simone DUBOIS: Dispersion de l'héritage littéraire d'Isabelle de Charrière | p. 39 |
| C.H.E. de WIT: De historische realiteit van Belle van Zuylen ten aanzien van de Republiek in 1787. | p. 51 |
| F.G.L.O. van KRETSCHMAR: Belle van Zuylen and the pastellists of her time. | p. 61 |
| Pierre H. DUBOIS: Ambiguité comme forme de vie. La correspondance de Belle de Zuylen - Constant d'Hermenches. | p. 73 |
| Christabel Pendrill BRAUNROT: The single-voice epistolary novel in Madame de Charrière's fiction: communication or self-exploration? | p. 91 |
| Roland MORTIER: Isabelle de Charrière, mentor de Benjamin Constant. | p. 101 |
| Suzanne MUHLEMANN: Madame de Charrière ou un regard lucide. | p. 141 |
| Dennis WOOD: ‘Un enchaînement nécessaire de causes et d'effets’: Un aspect of Madame de Charrière's art. | p. 159 |
| C.P. COURTNEY: Belle van Zuylen and the Enlightenment. | p. 171 |
| Marius FLOTHUIS: Le violon d'Ingres de Madame de Charrière. | p. 187 |
| Jean-Daniel CANDAUX: Madame de Charrière devant la critique de son temps | p. 193 |
| Jeroom VERCRUYSSE: Le théâtre d'Isabelle de Charrière. | p. 277 |
| P. SPIGT: Belle van Zuylen (1740-1805). Tragiek der redelijkheid. | p. 291 |
[Deel 2, pagina 6]
TABLE DES ILLUSTRATIONS
| 1. | Silhouette d'Isabelle de Charrière (1740-1805). Encre de Chine, (Coll. Mme A. Terrisse, Féchy, Suisse) | couverture |
| 2. | Château de Zuylen | p. 3 |
| 3. | Charles Emmanuel de Charrière de Penthaz (1735-1808). Silhouette par Marianne Moula, (Photographie d'après l'original non retrouvé) | p. 8 |
| 4. | Un coin de la chambre de Belle au château de Zuylen | p. 13 |
| 5. | Charly Guyot (1898-1974) | p. 20 |
| 6. | Montesquieu, dessin anonyme d'après la médaille de Dassier (Coll. particulère) | p. 24 |
| 7. | Philippe Godet (1850-1922) (Bibl. Publ. de Neuchâtel) | p. 39 |
| 8. | Le Neude â Utrecht dans la nuit du 15 au 16 septembre 1787; les patriotes fuyant à l'arrivée de l'armée prussienne. Gravure de J. Jelgerhuis, 1789, (Archives Municipales, Utrecht) | p. 52 |
| 9. | Ditie, le frère préféré de Belle, pastel, probablement par Belle (Château de Zuylen) | p. 62 |
| 10. | Constant d'Hermenches (1722-1785), gouache, (Coll. de Mrs. Noel Blakiston, London) | p. 74 |
| 11. | Page de titre des Lettres Neuchâteloises | p. 91 |
| 12. | Benjamin Constant (1767-1830), (Château de Coppet) | p.101 |
| 13. | Page de titre de Sir Walter Finch et son fils William | p.141 |
| 14. | Illustration des Trois Femmes par Legrand, (Bibl. Publ. de Neuchâtel) | p.159 |
| 15. | Immanuel Kant | p.172 |
| 16. | Romance d'Isabelle de Charrière, Airs et Romances, a Paris, M. Bonjour, (Bibl. Nat., Paris) | p.188 |
| 17. | Dessin du Pasteur Chaillet jouant aux cartes avec Monsieur de Charrière, à l'arrière-plan peut-être Isabelle (dessinateur inconnu), paru dans La Vie intellectuelle et réligieuse en Suisse française à la fin du XVIIIe siècle, Charly Guyot, (Secrétariat de l'Université de Neuchâtel) | p.194 |
[Deel 2, pagina 7]
| 18. | Fragment de Elise ou l'Université (Bibl. Publ. de Neuchâtel, ms. 1342) | p.278 |
| 19. | Jean-Jacques Rousseau, portrait par Ramsay (National Gallery of Scotland) | p.300 |
| 20. | Fragment d'une lettre d'Isabelle de Charrière â Benjamin Constant (Bibl. Cant. et Univ. Lausanne) | couverture 4. |