Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 1971

[p. 101]

Bibliographie des ecrits relatifs a Luzac

I. L'homme et l'oeuvre

Vie d'Etienne Dolet, Imprimeur à Lyon dans le seizième siècle. Avec une notice des Libraires et Imprimeurs Auteurs que l'on pu découvrir jusqu'à ce jour, Paris, Goguée et Née de la Rochelle, 1779, in-8^o, p 178.

Magazin encyclopédique, an IV, 1796, vol. 1, p 408-409.

Cras, H.C.:	Notice sur la vie et les écrits d'Elie Luzac, in Magazin encyclopédique, 1813, no. 4, p 309-333, et, à part, Paris, J.B. Sajon, 1813. Réimprimée en 1820 en tête de Le Bonheur, ou Nouveau Système de jurisprudence naturelle, Amsterdam, Den Hengst, in -8^o. Traduction néerlandaise: Algemeene Konst- en Letterbode, Haarlem, 1813, no. 54 (19 novembre) p 386-392; no. 55 (26 novembre), p 404-409; no. 56 (3 décembre), p 422-428.
Buhle, J.G.:	Histoire de la philosophie moderne depuis la Renaissance des Lettres jusqu'à Kant, Paris, 1816, vol. 6, p 226.

Galerie historique des contemporains, ou nouvelle biographie (par P. Jullian, P. Lesbroussart et G. Van Lennep), Bruxelles, Mons, vol. 6, 1819, p 345. Cette notice offre la particularité de confondre Etienne et Elie Luzac, et fait l'objet d'une rectification dans l'Algemeene Konst- en Letterbode, no. 44, (8 octobre 1819).

Siegenbeek:	Précis de l'histoire littéraire des Pays-Bas, trad. du hollandais par J.H. Lebrocquy, Gand, 1827, p 281.
Koenen, H.J.:	Geschiedenis van de vestiging en den invloed der Fransche vluchtelingen in Nederland, Leiden, Luchtmans, 1846, p 5, 144 et note 1.
Haag, E.:	La France protestante, Paris, 10 vol. (1846-1858), vol 7, 1857, p 153-156.

Bulletin du Bibliophile belge (F. Heussner, A. Scheler), Bruxelles, 1858, p 404-405.

[p. 102]

Sayous, A:	Le dix-huitième siècle à l'étranger, Paris, Amyot, 1861, vol. 2, p 391-396.
Laspe yres, E:	Geschichte der volkswirtschaftlichen Anschauungen der Niederlande, Leipzig, Hirzel, 1863, p 37-38.
Kluit, S:	Opmerkingen en Mededeelingen omtrent Fransche dagbladen en tijdschriften in Nederland uitgegeven (Bijdragen voor Vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, nieuwe reeks, deel IV, 1865, p 28-31.
Ledeboer, A.M.:	De boekdrukkers, boekverkoopers en uitgevers in Noord-Nederland sedert de uitvinding van de Boekdrukkunst tot den aanvang der negentiende eeuw, Deventer, Ter Gunne, 1872, in -4^o, p 268-269.
Hartog, J:	De patriotten en Oranje van 1747 tot 1787, Amsterdam, Funke, 1882, p 95, note 1.

La Hollande et la liberté de penser au XVIIe et au XVIIIe siècle, Paris, Lévy (Association littéraire internationale), 1884, p 172-174 (exposé de J.H. Siccama).

Bodel Nyenhuis, J.T.:	De wetgeving op drukpers en boekhandel in de Nederlanden tot in het begin der XIXde eeuw, Amsterdam, Van Kampen, 1892.
Kruseman, A.C.:	Aanteekeningen betreffende den Boekhandel van Noord-Nederland in de 17de en 18de eeuw, Amsterdam, Van Kampen, 1893 (Bijdragen tot de geschiedenis van den Nederlandschen Boekhandel, VI, p 58, 95, 114-115, 568, 396-397).
Pellisson, M:	La question du Bonheur au XVIIIe siècle, in La Grande Revue, 15 mars 1906, p 473-499.
Valkhoff, P:	Elie Luzac, in Neophilologus, Groningen, Den Haag, 1919, I. p 10-21; II. p 106-113.
Krauss, W:	Ueber den Anteil der Buchgeschichte an der Literarischen Entfalung der Aufklärung, in Studien zur deutschen und französischen Aufklärung, Berlin, 1963.

[p. 103]

Mauzi, R:	L'idée du Bonheur dans la littérature et la pensée française au XVIIIe siècle, Paris, Colin, 1965, p 101 et note 1; note 2, p 116, et p 516.
Marx, J:	Une revue oubliée du XVIIIe siècle: la Bibliothèque impartiale in Romanische Forschungen, no. 2/3, 1968, p 23-33.
	Un grand imprimeur au XVIIIe siècle: Elie Luzac fils (1723-1796) in Revue belge de philologie et d'histoire, Bruxelles, 1968, vol. XLVI, no. 3, p779-786.

II. Correspondances.

Voltaire:	Correspondance générale, éd. Besterman, no. 4521 et 4597. Le no. 4521 a été publié dans l'Algemeene Kon st- en Letterbode, no. 38 (23 septembre 1814), p 195-197, et dans Van Sypestein: Voltaire, St. Germain, Cagliostro, Mirabeau in Holland, s' Gravenhage, 1869, p 68-69. Le no. 4597 a été publié dans les Lettres inédites de Voltaire à Frédéric le Grand, Paris, Delalain. 1802, p 216-220.
Dubosq, Y.Z:	Le livre français et son commerce en Hollande de 1750 à 1780, Paris, Amsterdam, 1925, p 23-28. Les originaux des 62 lettres de Luzac à M.M. Rey sont conservés à la bibliothèque de la Vereeniging tot bevordering van de belangen des Boekhandel (Amsterdam).
Krauss, W:	La correspondance de Samuel Formey, in RHLF, avril-juin 1963, p 207-216. Les originaux des lettres de Luzac à Formey sont conservés à la Deutsche Staatsbibliothek de Berlin (RDA).

III. Jugements contemporains.

Nouvelle bibliothèque germanique, Amsterdam, vol. 5 (oct. 1748- déc. 1749), vol. 6 (avril-juin 1750).

Encyclopédie, ou Dictionnaire universel raisonné des connaissances humaines, Yverdon, vol. XLII, 1775, p 711, article Wolff.

[p. 104]

Grimm:

Correspondance littéraire, éd. Assézat-Tourneux, vol. 6, 1878, p 382; vol. 2, 1877, p 368.

IV. Catalogues.

Catalogue de Livres François, qui se trouvent à Leide chez Elie Luz ac, s.d. 136 p in-4^o.

Catalogus van Nederduitsche Boeken die te bekomen zijn bij Luzac en Van Damme, Boekverkoopers te Leiden, s.l.n.d., 45p in-4^o.

Van Goens, R.M.:	Catalogue fait sur un plan nouveau systématique et raisonné d'une Bibliothèque de Littérature, 1776, 2 vol. in-8^o, no. 1140.
Muller, F:	Cat alogus van de Bibliotheek der Vereeninging tot bevordering van de belangen des Boekhandels, Amsterdam, 1855, p 29-30.

Catalogue de la collection précieuse d'autographes, de quelques manuscrits historiques, albums, etc. .... délaissés par M. Louis-Caspar Luzac, Amsterdam, F. Muller, Leyde, Van der Hoek, no. 625 p 66.

Knuttel, W.P.C.:

Catalogus van de Pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek, s'Gravenhage, 1902.

V. Elie Luzac et La Mettrie.

Nérée Quépat (René Paquet):	Essai sur La Mettrie. Sa vie et ses oeuvres, Paris, Librairie des Bibliophiles, 1873, p. 22.
Hester Hastings:	Man and Beast in French Thought of the Eighteenth Century (The John Hopkins Studies in Romance literatures and languages, vol. XXVII, 1936), p 96, note 1.
	Did La Mettrie write ‘L'Homme plus que Machine’?, in PMLA, june 1936, p 440-448.
Vartanian, A:	Elie Luzac's refutation of La Mettrie, in MLN, vol. LXIV, march 1949, no. 3, p 159-161.
	La Mettrie's ‘L'Homme plus que Machine’. A Study in the origins of an idea, Princeton University Press, 1960.

[p. 105]

Crocker, L.G.:

L'analyse des rêves au XVIIIe siècle, in Studies on Voltaire and the eighteenth century, vol 23, 1963, p 296.

VI. Elie Luzac et Voltaire.

Formey, J.H.S.:	Souvenirs d'un citoyen, Paris, Barez, 1789 vol. 1, p 270.
Bengesco:	Bibliographie des oeuvres de Voltaire, vol. 2, 1885, p 66-67.
Voltaire:	Lettres inédites à son imprimeur Gabri el Cramer, éd. B. Gagnebin, Genève, Droz, 1952 (TFL), p XXVI.
	Histoire du Docteur Akakia et du Natif de St. Malo, éd. critique, texte établi et présenté par Jacques Tuffet, Paris, Nizet, 1967.

VII. Elie Luzac et Jean-Jacques Rousseau.

Gallas, K.R:	Autour de M.M. Rey et de Rousseau, in Annales J.J. Rousseau, vol. XVII, p 73-90, 1926; note 2, p 85.
Derathé, R:	Les réfutations du Contrat social au XVIIIe siècle, in Annales J.J. Rousseau, vol. XXXII, 1950-1952, p 1-55.
Gobbers, W:	Jean-Jacques Rousseau in Holland. Een onderzoek naar de invloed van de mens en het werk (1760-1810), Gent, Koninkl. vlaamse Acad. voor taal- en letterkunde, 1963, p 189-190, 118, 213, 308.