Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 139
(1994)– [tijdschrift] Dietsche Warande en Belfort– Auteursrechtelijk beschermdDietsche Warande en Belfort. Jaargang 139. Uitgeverij Peeters, Leuven 1994
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 139 uit 1994.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is tussen vierkante haken een kop toegevoegd.
p. 717: de kop ‘Johan Daenen Dieren’ is tussen vierkante haken toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: 2, 144, deel 2: 146, t.o. 174, 287, deel 3: 290, 292, deel 4: 418, 420, deel 5: 546, 548, 670, 671, deel 6: 674, 676, binnenkant achterplat) en pagina's met advertenties (deel 1: binnenkant achterplat, deel 2: 288, binnenkant achterplat, deel 3: binnenkant achterplat, deel 4: 544, binnenkant achterplat, deel 5: 672, binnenkant achterplat, deel 6: 800) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
Vertaalde literatuur uit Italië, Cuba, Slovenië, Frankrijk, Duitsland, USA en Engeland
Stefaan van den Bremt, Miriam Van hee, Geert van Istendael en Toon Tellegen
februari 1/94
[Deel 1, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
gesticht
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1990
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Alben Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever
Hugo Bousset
Waterpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactieadres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Bart Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
MEGA.L.UNA
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
m.m.v. Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks.
Een abonnement wordt, zonder schriftelijke
opzegging ten laatste eind november,
stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor zijn bijdrage. Alle bijdragen worden gedrukt in de voorkeurspelling; alleen op uitdrukkelijk verzoek van de auteur wordt daarvan afgeweken.
Inzendingen worden in tweevoud naar de postbus gestuurd. Ongevraagde kopij waarbij geen retourzegels (of internationale antwoordcoupons) gevoegd zijn, wordt bij ongeschiktheid niet teruggezonden.
Medewerkers ontvangen twee bewijsexemplaren van het nummer waarin hun bijdrage verschijnt.
[Deel 1, pagina 1]
VERTAALD | ||
---|---|---|
Angelo Maria Ripellino | Gedichten | 5 |
Severe Sarduy | De oorverdovende leegte | 15 |
Tomaž Šalamun | Gedichten | 25 |
Louis Calaferte | Promenade dans un parc | 41 |
Yoko Tawada | De stem van de roman | 51 |
Yves Bonnefoy | Bedreigingen van de getuige | 59 |
Mark Strand | Gedichten | 66 |
Gerard Manley Hopkins | Gedichten | 70 |
Gaston de Mey | Letterstructuren | 76 |
Toon Tellegen | Gedichten | 84 |
Miriam Van hee | Gedichten | 92 |
Kreek Daey Ouwens | Borsten | 94 |
Geert van Istendael | Gedichten | 96 |
Stefaan van den Bremt | Gedichten | 100 |
Bart Vervaeck | Het vertoog van Antwerpen 93 | 103 |
Annemiek Neefjes | Geen sterveling | 116 |
Wiel Kusters | ‘Men’ is meer | 125 |
Joris Gerits | Palimpsest, woordenweb, brief en raamvertelling | 129 |
Stukjes | 137 | |
Jan Bosteels | Over tijdschriften | 140 |
[Deel 1, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 1 / februari 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.
[Deel 2, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
Thierry de Cordier Christine D'haen en Rutger Kopland J.M.H. Berckmans en Gie Bogaert Paul Pourveur
april
2/94
[Deel 2, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
GESTICHT
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
GELEID DOOR
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Hugo Bousset
Waterpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactieadres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Bart Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
MEGA.L.UNA
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks. Een abonnement worth, zonder schriftelijke opzegging ten laatste eind november, stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor zijn bijdrage. Alle bijdragen worden gedrukt in de voorkeurspelling; alleen op uitdrukkelijk verzoek van de auteur wordt daarvan afgeweken. Inzendingen worden in tweevoud naar de postbus gestuurd. Ongevraagde kopij waarbij geen retourzegels (of internationale antwoordcoupons) gevoegd zijn, wordt bij ongeschiktheid niet teruggezonden. Medewerkers ontvangen twee bewijsexemplaren van het /nummer waarin hun bijdrage verschijnt.
[Deel 2, pagina 145]
THIERRY DE CORDIER | ||
---|---|---|
Jan Denolf en Peter Verhelst | Thierry de Cordier | 149 |
Peter Verhelst | Gedichten | 196 |
Rutger Kopland | Gedichten | 203 |
J.M.H. Berckmans | Sasja en Nando in alle vroegte | 205 |
Christine D'haen | Dizains | 209 |
Gie Bogaert | Fatsoenlijke mensen | 213 |
Bart Vervaeck | Streptease in het duister | 220 |
Willem Jan van Wijk | Schip | 229 |
Pszisko Jacobs | Het park aan de poolcirkel | 234 |
Jan Lemmens | Gedichten | 247 |
Paul Mennes | Feest | 253 |
Wam de Moor | Twee zusters in de vrouwenzaal | 257 |
Kreek Daey Ouwens | Gedichten | 265 |
Paul Pourveur | About Raoul: Sonic | 268 |
Hugo Bousset | Oog en oor | 275 |
Stukjes | 280 | |
Jan Bosteels | Over tijdschriften | 283 |
[Deel 2, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 2 / juni 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.
[Deel 3, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
ETEN
Anneke Brassinga
Arjen Duinker
M. Februari
Gijs IJlander
Atte Jongstra
Philip Marku
JACQ VOGELAAR
ROLAND JOORIS & LEONARD NOLENS
juni
3/94
[Deel 3, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
GESTICHT
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1990
GELEID DOOR
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Hugo Bousset
Waterpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactiedres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Bart Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
megaluna
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks.
Een abonnement wordt, zonder schriftelijke
opzegging ten laatste eind november,
stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor zijn bijdrage. Alle bijdragen worden gedrukt in de voorkeurspelling; alleen op uitdrukkelijk verzoek van de auteur wordt daarvan afgeweken. Inzendingen worden in tweevoud naar de postbus gestuurd. Ongevraagde kopij waarbij geen retourzegels (of internationale antwoordcoupons) gevoegd zijn, wordt bij ongeschiktheid niet teruggezonden. Medewerkers ontvangen twee bewijsexemplaren van het nummer waarin hun bijdrage verschijnt.
[Deel 3, pagina 289]
Eten | ||
---|---|---|
Tony Le Duc | Stillevens | 293 |
Anneke Brassinga | Eten, ofwel Reader's Digestion | 301 |
M. Februari | Hart | 310 |
Paul Bogaert | Gedichten | 312 |
Philip Markus | Melencolia | 316 |
Arno Breekveld | Eispakket | 324 |
Gijs IJlander | Vis voor iedereen | 326 |
Arjen Duinker | Groente met staart | 339 |
Hans van de Waarsenburg | Goddelijke Knol | 342 |
Atte Jongstra | Droog brood | 345 |
Roland Jooris | Gedichten | 353 |
Jacq Vogelaar | Tegen de klok of met de muziek mee | 357 |
Leonard Nolens | Gedichten | 379 |
Bert van Molle | Verhalen van ‘wijn is dieper dan de beker’ | 385 |
Joris Gerits | Hoe fictief is deze vaderloze werkelijkheid | 403 |
Stukjes | 408 | |
Jeroen Overstijns en Wilfried Poelmans | Over tijdschriften | 411 |
[Deel 3, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 3 / juni 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.
[Deel 4, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
ZAPPEN
Piet Meeuse en Jeroen Olyslaegers
Mark Insingel en H.H. ter Balkt Wiel Kusters over de Vlaamse Plejade
augustus 4/94
[Deel 4, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
gesticht
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever
Hugo Bousset
Warerpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactieadres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Barr Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
MEGA.L.UNA
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Open woensdag en
donderdag tussen
14.00 en 17.00 u
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks.
Een abonnement wordt, zonder schrifteliike opzegging ten laatste eind november, stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor zijn bijdrage. Alle bijdragen worden gedrukt in de voorkeurspelling; alleen op uitdrukkelijk verzoek van de auteur wordt daarvan afgeweken.
Inzendingen worden in tweevoud naar de postbus gestuurd. Ongevraagde kopij waarbij geen retourzegels (of internationale antwoordcoupons) gevoegd zijn, wordt bij ongeschiktheid niet teruggezonden.
Medewerkers ontvangen twee bewijsexemplaren van het nummer waarin hun bijdrage verschijnt.
[Deel 4, pagina 417]
t.v. En Literatuur | ||
---|---|---|
Jeroen Olyslaegers | Rots in pixelvision | 422 |
Piet Meeuse | Hollebolle Gijs voor de beeldbuis | 432 |
verhalen | ||
Mark Insingel | Uit de tijd | 439 |
Marc Andries | Beeldspraak | 446 |
Dewijch Griffioen | Kramp | 449 |
Wouter D. Tieges | Uit en thuis | 454 |
Jane Rogers | De perfecte parasiet | 459 |
Werner Mannaers | Implosie | 471 |
Stefaan van den Bremt | Gedichten | 479 |
Chris Honingh | Jonge meisjes groeien in het donker | 485 |
Annemiek Neefjes | Stanley Livingstone presume? | 490 |
Wam de Moor | Kees de jongen: de wereld van een wordende | 500 |
Carles Torner | Gedichten | 512 |
H.H. ter Balkt | Weg | 517 |
Herman de Coninck | Het ik als kruiswoordraadsel | 519 |
Wiel Kusters | De dichter is een teek | 526 |
Joris Gerits | De toverkracht van de verbeelding | 533 |
Stukjes | 538 | |
Jeroen Overstijns en Wilfried Poelmans | Over tijdschriften | 540 |
[Deel 4, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 4 / augustus 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.
[Deel 5, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
oktober 5/94
FABRE
Rudi Laermans Anneke Brassinga Dirk van Bastelaere Stefan Hertmans
[Deel 5, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
GESTICHT
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
GELEID DOOR
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Hugo Bousset
Waterpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactieadres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Bart Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
mega.l.una
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Open woensdag en
donderdag tussen
14.00 en 17.00 u.
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks.
Een abonnement wordt, zonder schriftelijke
opzegging ten laatste eind november,
stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor
zijn bijdrage. Alle bijdragen worden
gedrukt in de voorkeurspelling;
alleen op uitdrukkelijk verzoek van de
auteur wordt daarvan afgeweken.
Inzendingen worden in tweevoud naar de
postbus gestuurd. Ongevraagde kopij
waarbij geen retourzegels (of internationale
antwoordcoupons) gevoegd zijn, wordt bij
ongeschiktheid niet teruggezonden.
Medewerkers ontvangen twee
bewijsexemplaren van het nummer waarin
hun bijdrage verschijnt.
[Deel 5, pagina 545]
jan fabre | ||
---|---|---|
Jan Fabre | Teksten | 553 |
Rudi Laermans | Kunst als krijgslist | 567 |
Anneke Brassinga | Acht gebicte grafschriften | 576 |
Peter Verhelst | FAB | 585 |
Dirk van Bastelaere | Wwwhhoooosh | 590 |
Stefan Hertmans | De uil, Pseudo-Roberte, denkend blad en Heraclitus | 611 |
J.M.H. Berckmans | Epiloog / Wat is er gebeurd met de gaskamerman | 620 |
Aleidis Dierick | Arte bene moriendi | 623 |
Leopoldo M. Panero | Gedichten | 626 |
Irina Liebmann | Na de euforie | 633 |
Annemiek Neefjes | Tussen de stoeptegels | 640 |
Bart Meuleman | Gedichten | 648 |
Hugo Brems | Verstaan, begrijpen, luisteren en geloven | 652 |
Hugo Bousset | Valse lente | 660 |
Stukjes | 666 | |
Jeroen Overstijns en Wilfried Poelmans | Over tijdschriften | 668 |
[Deel 5, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 5 / oktober 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.
[Deel 6, voorplat]
DWB
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
december 6/94
BESTIARIUM
Leo Vroman
Hubert van Herreweghen Toon Tellegen Gust Gils Ed Leeflang
Marian Pankowski en Peter Weber
[Deel 6, binnenkant voorplat]
Dietsche Warande & Belfort
honderdnegenendertigste jaargang
GESTICHT
Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
GELEID DOOR
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Alben Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Hugo Bousset
Waterpoel 35, 1652 Alsemberg
Redactie
Redactieadres
Dietsche Warande & Belfort
Postbus 137, 3000 Leuven 3
Kernredactie
Hugo Bousset (hoofdredacteur) |
Hugo Brems |
Wiel Kusters |
Patricia de Martelaere |
Peter Verhelst |
Redactieraad
Fernand Auwera |
Joris Gerits |
Hubert van Herreweghen |
René F. Lissens |
Gwij Mandelinck |
Wam de Moor |
Greta Seghers |
Willy Spillebeen |
Boris Todoroff |
Bart Vervaeck |
Anton van Wilderode |
Vormgeving
MEGA.L.UNA
Stefan Loeckx (lay-out)
Johan Daenen (illustratie omslag)
Redactiesecretariaat
Els van de Perre (redactiesecretaris)
Jan Bosteels
Groot Begijnhof 55/A3
3000 Leuven
Telefoon en fax: 016 / 22 11 31
Open woensdag en
donderdag tussen
14.00 en 17.00 u
Abonnementen
Voor België
Jaarabonnement: 1400 BF
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: 995 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-0425099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leaven
Voor Nederland
Jaarabonnement: f 90
Studenten, CJP'ers en 65-plussers: f 63
Los nummer: f 15
Giro 595205 van
Dietsche Warande & Belfort
Eikenboslaan 21, 3010 Leuven
Andere landen
Jaarabonnement: 1800 BF
Los nummer: 300 BF
Bankrekening 431-0562231-86 of
PRK 000-042 5099-45 van
Uitgeverij Peeters
Bondgenotenlaan 153, 3000 Leuven
Abonnementenlijn
016 / 23 51 70
Algemene voorwaarden
DWB verschijnt tweemaandelijks.
Een abonnement wordt, zonder schriftelijke
opzegging ten laatste eind november.
stilzwijgend verlengd.
Inzendingen
Iedere inzender is verantwoordelijk voor zijn bijdrage. Alle bijdragen worden gedrukt in de voorkeurspelling; alleen op uitdrukkelijk verzoek van de auteur wordt daarvan afgeweken. Inzendingen worden in tweevoud naar de postbus gestuurd. Ongevraagde kopij waarbij geen retourzegels (of internationale antwoordcoupons) gevoegd zijn, worth bij ongeschtktheid met teruggezonden. Medewerkers ontvangen twee bewijsexemplaren van het nummer waarin hun bijdrage verschijnt.
[Deel 6, pagina 673]
BESTIARIUM | ||
---|---|---|
Leo Vroman | Vier eigenaardige kinderen | 677 |
Hubert van Herreweghen | Zwiep | 680 |
Toon Tellegen | Brieven van de een aan de ander | 687 |
Gust Gils | Vier dierlijke evenementen | 694 |
Jeroen Olyslaegers | Let the beast control your body | 699 |
Ed Leeflang | Gedichten | 709 |
Johan Daenen | Dieren | 717 |
Marian Pankowski | Vakantie... vakantie... | 721 |
Peter Weber | Ware leugens | 735 |
Laszlo G. Istvan | Gedichten | 746 |
Conrad Steenkamp | Die poedingmeisie | 749 |
Dewijch Griffioen | Veilig in de tijd | 755 |
Martien J.G. de Jong | De kosmische synthese van het volledige leven | 765 |
Yves T'Sjoen | Gargantueske luchtbellen | 776 |
Joris Gerits | Een schitterende trompe-l'oeil van de achttiende eeuw | 785 |
Stukjes | 793 | |
Jeroen Overstijns en Wilfried Poelmans | Over tijdschriften | 796 |
[Deel 6, achterplat]
PEETERS
Postbus 41 B-3000 Leuven 3
Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven
Telefoon 016/23 51 70
Telefax 016/22 85 00
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
nr. 6 / december 1994 139ste jaargang
Verschijnt tweemaandelijks. Afgiftekantoor Leuven X.