Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 104

(1959)– [tijdschrift] Dietsche Warande en Belfort– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 104. Uitgeversmaatschappij Standaard-Boekhandel, Antwerpen 1959

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _die004195901_01

logboek

- 2016-07-01 AB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar DBNL

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 104 uit 1959.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

Aan het begin van elk nummer is tussen vierkante haken een kop toegevoegd.

p. 581: de tabel op deze pagina is te breed om in deze digitale versie in zijn geheel te kunnen worden weergegeven. Daarom is deze tabel hier in delen onder elkaar geplaatst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: IV, binnenkant achterplat, achterplat, deel 2: binnenkant achterplat, achterplat, deel 3: binnenkant achterplat, achterplat, deel 4: achterplat, deel 5: achterplat, deel 6: achterplat, deel 7: achterplat, deel 8: achterplat, deel 9: achterplat, deel 10: achterplat) en pagina's met advertenties (deel 1: V, VI, VII, VIII, deel bijlage: 8, deel 2: I, II, III, IV, deel 3: I, II, III, IV, deel 4: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 5: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 6: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 7: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 8: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 9: I, II, III, IV, binnenkant achterplat, deel 10: I, II, III, IV, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Januari 1959

Nummer 1

INHOUD

JOS DE HAES: Delphi. - AUGUST GELDHOF: Meisje met pop. - BLANKA GYSELEN: Lied voor morgen. - PIERRE BERTELOOT: Het humanisme in het werk van Vercors. - PIET THOMAS: Vlaamse poëzie: Roes en beheersing. - PAUL VAN MORCKHOVEN: Kroniek: De driejaarlijkse staatsprijs voor toneel. - E. OTTEVAERE: Duitse letteren: Thomas Mann: ‘Deutschland und die Deutschen’. - De laatste ronde.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 1, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Ongevraagde kopij, waarbij geen retour-zegels gevoegd zijn, wordt bij eventuele ongeschiktheid niet terug gezonden. Boeken die ter recensie worden toegezonden, zullen naarmate de plaatsruimte beschikbaar is, in ons tijdschrift worden behandeld. indien hun gehalte daartoe noopt.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R.B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 1, pagina I]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

JAARGANG 1959

UITGEVERSMIJ, N.V. STANDAARD - BOEKHANDEL

[Deel 1, pagina II]

INHOUD VAN JAARGANG 1959

BAEKELMANS, LODE:		Herinneringen	219
		Herman Van Puymbroeck	548
BERGEYK, JAC.:		Het onzekere Hart	65
		Arbeidsongeval	456
BERTELOOT, PIERRE:		Het humanisme van Vercors	19
BRANS, J.V.L.:		Filips II en Hier. Bosch	139
BUCKINX, P.G.:		Christofoor	193
CARNOY, J.B.:		Ballade	553
CLAES-VETTER, ST.:		Moord	265, 335
DAISNE, JOHAN:		Actualiteit van de romaneske roman	387
DE HAES, JOS:		Delphi	1
DEMEDTS, ANDRE:		Uit haar Dienst	417
DE MEESTER, JO:		De kinderwagen van de Piston	130
DE POORTERE, JOSE:		Verniel mij niet	554
DE RAEYMAEKER, L.:		Aristotelische en Thomistische Visie op de mens	395
DE SMET, BOB:		Nood	554
DE UNAMUNO, MIG.:		De Kristus van Velasquez (vert. Th. Sinnige)	160
FLORIZOONE, F.:		Geboorte	555
GARCIA LORCA, FED.:		Treurzang voor Ign. Sanchez Mejias (vert. H. van Herreweghen)	449
GELDHOF, AUGUST:		Meisje met Pop	3
GRONON, ROSE:		Persephonè	595
GYSELEN, BLANKA:		Lied voor Morgen	15
HELDERENBERG, GERY:		Lijkhuis	264
KNUVELDER, GERARD:		Mevr. Bosboom-Toussaint	483
MEYLAND, FRANK:		Ballade van de Ledepop	532
PEREMANS, WILLY:		Universitaire problemen	579
POSSEMIERS, PAUL:		Necrologie	555
RENS, LIEVEN:		Leven en Geest	147
ROELANTS, MAURICE:		Dialogische Aforismen	257
SCHREURS, JAC.:		Bekentenissen van een eenzelvig man	194
		Gebed om Deernis	385
SIERENS, FRANS:		De Kat	558
STAELS, MARK:		Vroege Winter	516
STREUVELS, STIJN:		Moeders pappot	323
VANDEN BUSSCHE, V.:		Een modern gedicht:	232
VAN DER ESSEN, L.:		Mijn mémoires	151
VAN DER HAEGEN, MIA:		De Boodschap	231
VAN DER HALLEN, O.:		Aforismen	514
VAN DER PLAS, MICHEL:		Leven tussen Aanhalingstekens	167
		Vier Sonnetten	333
VAN HEMELDONCK, EMIEL:		Ontmoetingen	536
VAN HERENDAEL, FRANK:		Uw naam	556
VAN HERREWEGHEN, HUBERT:		Gedichten	321
VAN MECHELEN, SONJA:		Aan de kinderen...	556
VAN RIJNSLAND, RENAAT:		Lente	557
VAN WILDERODE, ANTON:		Op Kousevoeten	577
VERCNOCKE, FERD.:		Venmeer van Delft	129
VOSTERS, S.A.:		Het Nederlandse Beeld van Spanje	518
WESTERLINCK, ALBERT:		Boris Pasternak	95
WILDIERS, N.M.:		Afscheid van Bossuet	326

		KRONIEKEN

POËZIE:

	P. Thomas:	Vlaamse poëzie in 1958	31
	P. Thomas:	Demonie en genade bij Van Herreweghen	304
	A. Westerlinck:	Een tweede Staatsprijs voor G. Burssens	185
	J.L. De Belder:	In Memoriam Blanka Gyselen	366
	Jos De Haes:	Poëzie van Christine D'Haen	368

[Deel 1, pagina III]

PROZA:

	Lieve Scheer:	Stijl en miserie bij P. Van Aken	111
	Lieve Scheer:	Pleidooi voor goedheid door Van Hoogenbemt	247
	Lieve Scheer:	Werk van Ward Ruyslinck	310
	Lieve Scheer:	Epiek en Heldendom bij Carlier	443
	M. Janssens:	Een jong talent: Jos Vandeloo	245
	M. Janssens:	Het Tweede Spel van Bernard Kemp	439
	M. Janssens:	Het debuut van Roger Fieuw	637
	Mgr. Prof. Janssen:	Leuvense herinneringen van Claes	490
	A. Westerlinck:	Novellen van Marnix Gysen	114
	A. Westerlinck:	Een meesterlijke roman van P. Lebeau	446

TONEEL:
	P. Van Morckhoven:	De driejaarlijkse Staatsprijs voor toneel	45

NOORDNEDERLANDSE LETTEREN:
	B.F. van Vlierden:	Belcampo	631

FRANKRIJK:
	E. Van Itterbeek:	Julien Gracq	178
	E. Van Itterbeek:	Memoires van Fr. Mauriac	563
	E. Van Itterbeek:	Mauriac en Kristus	620
	Albe:	Saint-John Perse	492

ENGELAND:
	M. Engelborghs:	Een blijspel van Gr. Greene	497

DUITSLAND:
	E. Ottevaere:	Over Thomas Mann	49

AMERIKA:
	M. Engelborghs:	Scott Fitzgerald	374
	M. Engelborghs:	Literaire critiek in Amerika	625

ITALIË:
	Luc. Indestege:	Alberto Moravia	171
	Luc. Indestege:	Postuum werk van G. Papini	297
	Luc. Indestege:	Salv. Quasimodo, nobelprijs	615

TAALKUNDE:
	J.L. Pauwels:	Prof. Blancquaert en de dialectgeografie	242

MUZIEK:
	Fl. Van der Mueren:	Arthur Meulemans, 75 jaar	431
	K. Cooremans:	Werk van Prof. F. Van der Mueren	568

HISTORISCHE KRONIEK:
	Theo Luykx:	Literatuur over ons nationaal verleden	117

WIJSBEGEERTE:
	René Timmermans:	Bij een boek van Dr. Flam	236
	Jos Mertens:	Het wezen van de hedendaagse mens	502

		DE LAATSTE RONDE

		Teksten van Jan Boon, 506; P.G. Buckinx, 62, 255; Jos De Haes, 508; André Demedts, 61, 252, 382; P. De Prins, 58, 189; Gaston Durnez, 59; Clara Duwé, 190; H. Elvoort, 62; Joos Florquin, 509; H. Groenvink, 383; G. Helderenberg, 62; E. Van Hemeldonck, 188, 253, 254, 382; Hubert Van Herreweghen, 250, 507; E. Van Itterbeek, 64; M. Van Vossole, 57; Anton van Wilderode, 508; F. Vercnocke, 381; G. Vermeille, 62, 188; Albert Westerlinck, 63, 251, 510.

		BOEKBESPREKINGEN

		126, 191, 314, 571.

[Deel bijlage, pagina 1]

Westvlaamse discotheek
Reeks: Classieke Westvlaamse Schrijvers
Tekstblad van plaat 1: Guido Gezelle Guido Gezelle
Keuze en Inleiding: Prof. em. Dr. Frank Baur

Gezelle's poëzie is aanzienlijk rijker dan door onze keuze kon worden geïllustreerd. Zijn eerste dichttijd (1854=1870), vol romantische zieleverscheurdheid en stroomsgewijze gemoedsontlading, komt er slechts in een drietal stukken en een paar Kleengedichtjes tot zijn recht. Gij badt op enen berg alleen (1859?) - die gedempte kreet van hulpeloze innerlijke verlatenheid - stamt uit hetzelfde smartenjaar als de breed jubilerende hymne o 'k sta mij zoo geren (1859) vol bezielde Godservaring bij de diep gekneusde priesterdichter, vol tevens van zijn cosmisch levensgevoel en het krankmenselijk besef van eigen geringheid, naast triomphantelijke vreugde om eigen uitverkiezing. Uit een jaar vroeger dagtekenen de zo prachtig geritmeerde rhapsodieën van blijde levensaanvaarding Een bonke keerzen kind (1858) en Hoort 't is de wind. In de diep-melancholische ‘k Hore tuitend’ hoornen neemt de uitgeslotene afscheid van zijn ‘kinderen’ te Roeselare.

Uit de heerlijk geschakeerde Kleengedichtjes (1860) zal men 't Is de Mandel (1859) steeds weêr beluisteren als een klassiek staal van Gezelle's poésie pure: de taal wordt er, onder zijn vingerdruk, een zuivere, betekenisrijke melodie. Als de ziele luistert (1859) is de eerste muzikale vertolking van Gezelle's eigen poëtiek. Hij heeft ze gemeen met de Psalmist: de eerbiedig luisterende dichtersziel staat open voor God's stem, zoals zij opklinkt uit de machtigste en de geringste cosmische verschijnselen.

Al de andere stukken komen uit Gezelle's tweede en weligste dichttijd (1880-1899). Het alweêr prachtig geritmeerde De Slekke (Herfst 1881) is een gave kenschetsing, tevens leuke zelf-ironie, van de dichter-als-mens, in zijn onweerbaarheid tegenover de buitenwereld. Dààr moet dan het zelfbewuste, innerlijk-sterke Ik ga (11 oct. 1896) als tegenhanger voor dienen.

Consummatum est! (18 nov. 1890) is de smartekreet en de kristelijke zelfopbeuring tevens van de dichter-priester, bij physisch lijden, een lange jichtcrisis in die winter. Het simpel-ontroerend Moederken (4 mei 1891) is een van de zeldzame lyrische getuigenissen, hoe innig en duurzaam Gezelle's binding is geweest met Monica De Vriese, de moeder die zijn dieper zielewezen het volledigst heeft bepaald.

De impressionistische schilder-met-de-pen, die onze dichter in de jaren 1885-1895 - hoogtepunt van die stroming in West-Europa - zo kennelijk is geweest, spreekt tot ons gehoor in het onnavolgbaar-virtuose Waar zit die heldere zanger? (1888?), het fraaiste nachtegaalslied uit onze moderne lyriek.

En het geheel bekroont Ego Flos (17 nov. 1898), dat grave plenumque carmen, die plechtige en volle toon uit het diepste van Gezelle's vrome ziel.

Daar zijn nog minstens drie dubbele platen nodig, wil er aan de rijke verscheidenheid van Gezelle - dichter van de caritas, de hoogste vorm der vriendschap, van de ziels-verbondenheid, van de meest intense Godsschduwing, van de seizoenen en hun wissel-beurten, van de bloemen, de bomen, het firmament, de sneeuwschittering en de gouden herfstlanen, de lenteluchten bij dag en bij nacht, de zonne- en maansymboliek, en de priesterlijke deemoed vóór 's mensen geringheid en grootheid tevens - de volle ruimte beschoren zijn. Zó pas kan de onloochenbare eenheid en eenderheid van Gezelle's dichterschap zich openbaren: heri, hodie Ipse et in saecula!

[Deel bijlage, pagina 2]

Antoon Vander Plaetse

K hore tuitend' hoornen

Voordracht: Antoon Vander Plaetse

 
'k Hore tuitend' hoornen en
 
de navond is nabij
 
voor mij:
 
kinderen, blij en blonde komt,
 
de navond is nabij,
 
komt bij:
 
zegene u de Alderhoogste, want
 
de navond is nabij,
 
komt bij:
 
'k hore tuitend' hoornen en
 
de navond is nabij,
 
voor mij!

8-8-1860

Hoort 't is de wind

Voordracht: Antoon Vander Plaetse

 
Hoort, 't is de wind, 't is de wind, 't is de wind, en
 
zoekende zucht hij om ruste te vinden,
 
overal rond, en en vindt gene, nooit:
 
of hij de daken van d'huizen verstrooit,
 
of hij de vliegende blâren doet ruisen,
 
of hij de bomen daarboven doet buisen,
 
of hij de torren hun toppen afwaait,
 
of hij de malende meulenen draait,
 
of hij de zee in de wolken doet botsen,
 
of hij ze slaat op heur zuchtende rotsen,
 
of hij de schepen daarbinnen begraaft,
 
of hij door 't schuimbekkend zeewater draaft:
 
nimmer en vindt hij, de wind, 't is de wind, en
 
nimmer en zal hij geen ruste meer vinden,
 
nimmer en rustt' hij maar enen keer: ‘Stil!’
 
sprak Hij, die immer in ruste is, ‘Ik wil!’
 
sprak Hij, die alles in roer zetten kan:
 
‘Stil!’ en hij rustte... en hij rustte nochtan!

1859(?)

O 'k sta mij zo geren

Voordracht: Antoon Vander Plaetse

 
O 'k sta mij zo geren te midden in 't veld,
 
en schouwe in de diepten des hemels!
 
Dan voele 'k mijn herte dat groeit en ik beef:
 
o neen dan en ben ik geen slijk meer...
 
'k Ben geest, ik ben koning, 'k beheerse 't heelal,
 
'k ben edel, 'k ben machtig, 'k gebiede:
 
gij heemlen, gij blauwe, daar boven mij, diep,
 
ge ontsnapt mij niet, wel moogt gij diep zijn!
 
Gij wolken, ik rijde op uw toppen, u voer 'k,
 
onstuimige, in banden en teugels;
 
gij aarde, verre onder mij, 'k peile en ik zie
 
tot binnen uw binnenste diepten;
 
gij bergen en bomen, uw kruine, die rijst,
 
rijst afgebeeld in mijne ziele;
 
gij kruid, aan mijn voeten, mijn herte bevat
 
uw nederig kruipende ranken.
 
God! - en geknield durf ik spreken nu, - God,
 
ik wete U, ik kenne, ik beminne U!
 
God! ik alleen ben Uw priester op aard,
 
Uw schepping dat is mij een tempel,
 
en al het geschapene wilt Gij, o God,
 
ontvangen van uit mijne handen.
 
'k Ben priester, 'k ben autaar, 'k ben slachtofferand,
 
'k ben koning van al 't mij omringend,
 
en al 't mij omringend, Gij miekt het, Gij gaaft
 
het mij, om 't U weder te geven;
 
doch geve ik het niet, o mysterie van God,
 
Gij laat het en 't blijft U verloren!
 
God wierp als gesteente uit Zijn godlijke hand,
 
Hij zaaide de velden des afgronds,
 
en: ‘Mens’, sprak Hij, ‘brengt het Mij weder en komt
 
bij Mij, als gescepterde koning;
 
of, laat gij 't juweel u bedwelmen en blijft
 
gij, dief, met den schat in den donkeren,
 
dan, blijft met den schat, en gevloekt weze hij u:
 
blijft weg en met hem in den afgrond!’
 
o Here, deez' hand overweegt Uw gebod,
 
mijn herte bezwijkt, ik verga, helpt!
 
ik moete en ik zal U verraan, als Gij niet
 
en helpt, o barmhertige Jesu!
 
o Here, Gij kent mij, betrouwt Uwen knecht
 
niet: blijft Gij niet dicht op hem waken,
 
zo loopt hij, verliefd op een ander, hij gaat

                [Deel 
                    bijlage,
                pagina 3]
            
en 't guldene vee zal hem god zijn;
 
maar helpt Gij, o Here en 'n duikt Gij hem niet
 
den straal van Uw minnelijk aanschijn,
 
en weet hij dat Ge altijd ene oge op hem houdt,
 
hij vreest en hij beeft dan, en blijft U.
 
o Jesu, Uw bloed sta geprent op mijn hoofd
 
en, komt ze, de vleiende wereld,
 
dan blinke dat bloed en zij zie het van ver,
 
zij blijve en ze 'n steek' heure hand niet!
 
Ha, wist zij hoedanig mijn herte is ontsteld
 
wanneer zij mij, slange, beziet, toch!
 
Ha, wist zij hoe 'k tegen mijn zelven moet staan
 
om haar niet in de armen te vliegen,
 
gelokt als de onschuldige vogel, ze kwam,
 
ze kwam en ze won mij voor altijd!
 
Maar Jesu, Uw bloed op mijn hoofd, als 't U belieft,
 
Uw bloed op mijn hoofd, op mijn voorhoofd:
 
dat elk een het zien mag, dat ieder het zie,
 
en zie dat Gij mijn', dat ik Uw' ben!
 
Dan trede ik gerust en dan schilt het mij niet
 
of 't rondom mij strijd en rumoer is,
 
of 't rondom mij vol loopt van vijanden en
 
geen een, o geen enkel mij vriend is:
 
met U in mijn herte en Uw bloed op mijn hoofd,
 
mijn schuldige voorhoofd, 't verdient het,
 
met U in mijn herte en mijn oog op het kruis,
 
nog tien stappen. drie stappen, één stap,
 
nog - driemaal Hosannah! - één stap en één stem...
 
en 'k vluchte in Uwe armen, o Jesu!

26 mei 1859

Gij badt op enen berg

Voordracht: Hector Deylgat

 
Gij badt op enen berg alleen,
 
en... Jesu, ik en vind er geen
 
waar 'k hoog genoeg kan klimmen
 
om U alleen te vinden:
 
de wereld wilt mij achterna,
 
alwaar ik ga
 
of sta
 
of ooit mijn ogen sla;
 
en arm als ik en is er geen,
 
geen een,
 
die nood hebbe en niet klagen kan;
 
die honger, en niet vragen kan;
 
die pijne, en niet gewagen kan
 
hoe zeer het doet!
 
o Leert mij, armen dwaas, hoe dat ik bidden moet!

1859(?)

Hector Deylgat

Consummatum est!

Voordracht: Hector Deylgat

 
Zo ellendig zijn,
 
en geen zonneschijn
 
ooit mijn huis instralen;
 
nooit geen' asem halen,
 
dat 't geen wee en doet!
 
Roert mij hand of voet
 
iemand, ...tieren! Willen
 
en niet kunnen stillen,
 
ai mij! deze pijn!
 
Ach! en ...ach! en ...ach! en ...ach! en
 
zo ellendig zijn!
 
Liever ware ik dood
 
als, in stervensnood,
 
zoveel duizend werven
 
her end weder sterven
 
zonder vrij te zijn,
 
ai! van deze pijn:
 
'k heb genoeg gebeten...
 
'k wil 't het leste weten
 
van dit daaglijks brood.
 
Ach! en ...ach! en ...ach! en ...ach! en
 
liever ware ik dood!
 
Wie en klaagde er niet?
 
Was er ooit verdriet
 
erger als het mijne?
 
Was er immer pijne...
 
‘Consummatum est!’
 
Een', aan 't kruis gevest,
 
hore ik tegenspreken,
 
hore ik zielebreken,
 
in Zijn stervenslied!
 
Ach! en ...ach! en ...ach! en ...ach! en
 
Hij en klaagde niet!

18-11-1890

[Deel bijlage, pagina 4]

Als de ziele luistert

Voordracht: Guido Cafmeyer

 
Als de ziele luistert
 
spreekt het al een taal dat leeft,
 
't lijzigste gefluister
 
ook een taal en teken heeft:
 
blâren van de bomen
 
kouten met malkaar gezwind,
 
baren in de stromen
 
klappen luide en welgezind,
 
wind en wee en wolken,
 
wegelen van Gods heiligen voet,
 
talen en vertolken
 
't diep gedoken Woord zo zoet...
 
als de ziele luistert!

1859

'T is de mandel

Voordracht: Guido Cafmeyer

 
't Is de Mandel, die in 't stille,
 
varend door den zomernacht,
 
waakzaam is en, om Gods wille,
 
loopt, en licht voorbij ons lacht:
 
lacht omdat hij blank en blij is,
 
lacht omdat het maantjen schijnt,
 
lacht omdat hij vrank en vrij is,
 
en hij zelf zijn wegen vindt.

1959-1869

Teresa Van Marcke

Moederken

Voordracht: Guido Cafmeyer

 
't En is van u
 
hiernederwaard,
 
geschilderd of
 
geschreven,
 
mij, moederken,
 
geen beeltenis,
 
geen beeld van u
 
gebleven.
 
Geen tekening,
 
geen lichtdrukmaal,
 
geen beitelwerk
 
van stene,
 
't en zij dat beeld
 
in mij, dat gij
 
gelaten hebt,
 
allene.
 
o Moge ik, u
 
onweerdig, nooit
 
die beeltenis
 
bederven,
 
maar eerzaam laat
 
ze leven in
 
mij, eerzaam in
 
mij sterven.

4 mei 1891

Een bonke keerzen kind

Voordracht: Teresa Van Marcke

 
Een bonke keerzen kind!
 
Een bonke keerzen kind,
 
gegroeid in den glans
 
en 't goudene licht
 
des zomers!
 
Vol spannende zap.
 
vol zoet,
 
vol zuur,
 
vol zijpelende zap,
 
vol zoetheid!
 
Ze blonken aan den stamme,
 
ze spraken waar ze stonden:
 
‘Plukt ons, plukt ons,
 
plukt ons,
 
plukt en laaft uwen dorst,
 
rijpe zijn wij en schone!’
 
Neigend hongen ze,
 
zwinkelend
 
in den wind,

[Deel bijlage, pagina 5]

Guido Cafmeyer

 
den lauwen wind
 
des zomers.
 
‘Plukt ons, plukt ons,
 
plukt ons!’
 
riepen ze en 'k plukte ze
 
en ze woegen zo zwaar:
 
de zegen des Heren woeg op hen.
 
Neemt en dankt Hem
 
die ze gemaakt heeft,
 
die ze deed worden,
 
dankt Hem, dankt Hem,
 
dankt Hem!
 
Kijkt naar den Hemel,
 
daar is Hij,
 
daar is,
 
God!
 
De ogen omhoge,
 
gelijk den vogel
 
die drinkt
 
en 't schuldeloos hoofdeke omhoge
 
heft,
 
dankt Hem, dankt Hem...,
 
dankt Hem!
 
Trouw als 't arreme dier,
 
trouw als 't loof en de vruchten,
 
trouw als 't blommeke,
 
trouw als
 
't zandeken onder den voet,
 
bedankt Hem!
 
o Geniet, 't is zo zoet, 't is zo zoet
 
ene vrucht te genieten die
 
rijpe is,
 
en vreugd en dank
 
te voelen rijzen in het herte!
 
Leert de tale die spreekt
 
uit monden duizende, en altijd
 
roept: ‘Den Here zij
 
dank:
 
dank om het leven,
 
dank om het licht,
 
dank om het licht en het leven,
 
dank om de lucht en het licht
 
en het zien en het horen
 
en al!
 
Dank zij den Here!’
 
Een bonke keerzen kind,
 
een gloeiende bonke... bed-
 
ankt Hem!

Zomer 1858

Ego flos...

Voordracht: Gerard Vermeersch

 
Ik ben een blomme
 
en bloeie vóór uwe ogen,
 
geweldig zonnelicht,
 
dat, eeuwig onontaard,
 
mij, nietig schepselken,
 
in 't leven wilt gedogen
 
en, na dit leven, mij
 
het eeuwig leven spaart.
 
Ik ben een blomme
 
en doe des morgens open,
 
des avonds toe mijn blad,
 
om beurtelings, nadien,
 
wanneer gij, zonne, zult,
 
heropgestaan, mij nopen,
 
te ontwaken nog eens of
 
mijn hoofd den slaap te biên.
 
Mijn leven is
 
uw licht: mijn doen, mijn derven,
 
mijn' hope, mijn geluk,
 
mijn énigste en mijn al;
 
wat kan ik, zonder u,
 
als eeuwig, eeuwig sterven;
 
wat heb ik, zonder u,
 
dat ik beminnen zal?
 
'k Ben ver van u,
 
ofschoon gij, zoete bronne
 
van al dat leven is
 
of immer leven doet,
 
mij naast van al genaakt
 
en zendt, o lieve zonne,
 
tot in mijn diepste diep
 
uw aldoorgaanden gloed.
 
Haalt op, haalt af!...
 
ontbindt mijne aardse boeien;
 
ontwortelt mij, ontdelft
 
mij!... Henen laat mij,... laat
 
daar 't altijd zomer is
 
en zonnelicht mij spoeien
 
en daar gij, eeuwige, éne,
 
alschone blomme, staat.

[Deel bijlage, pagina 6]

Gerard Vermeersch

 
Laat alles zijn
 
voorbij, gedaan, verleden,
 
dat afscheid tussen ons
 
en diepe kloven spant;
 
laat morgen, avond, al
 
dat heenmoet, henentreden,
 
laat uw oneindig licht
 
mij zien, in 't Vaderland!
 
Dan zal ik vóór...
 
o neen, niet vóór uwe ogen,
 
maar naast u, nevens u,
 
maar in u bloeien zaan;
 
zo gij mij, schepselken,
 
in 't leven wilt gedogen,
 
zo in uw eeuwig licht
 
me gij laat binnengaan.

17 nov. 1898

De slekke

Voordracht: Remi Van Duyn

Remi Van Duyn

 
Wacharme! En ik ben uitgekropen!
 
Ik, arme prije, die menig dag
 
en menig jaar te zitten plag,
 
gerust en ongestoord, in 't kave- en vensterloos
 
gebouw, dat mij alleen was open,
 
en dat ik sluiten kon, gelijk een' peperdoos.
 
Een weke of drie, of meer mag 't wezen,
 
dat ik, den tragen slekkenstap
 
gekropen, langs den keldertrap,
 
met huis en erve op mij, al dichte ineengevat,
 
kwam 's morgens vroeg eens uitgebezen,
 
de wereld in. Maar zwijgt: wat aardig land is dat!
 
Daar zoeken ze al malkaar te lichten,
 
den enen hier, den anderen daar,
 
't zij donker, of 't zij zonneklaar,
 
den voet al uit de baan, den hals al in het zand;
 
en, zonder ere of iets te zwichten,
 
daar vechten ze al met al, en strijen ten allen kant.
 
Ze slaan, ze kappen en ze kerven;
 
en iedereen, gebekt, gespoord,
 
of anderszins gewapend, boort
 
en bijt, ten hoopwaard in, standvastig, kleen en groot,
 
om dood te doen of zelf te sterven:
 
elk andere hond benijdt elk anderen hond zijn brood.
 
En ik! 'k En kan noch tanden togen,
 
noch hand, noch hiel, noch huid, noch haar,
 
noch voet, noch vuist, noch hoeven zwaar;
 
'k en weet van stralen, noch mijn hoofd draagt hoornen, 't doet;
 
maar, op mijn hoornen staan mijne ogen!
 
Wat zal ene arme slek, daar alles vechten moet?
 
Wacharme! En ik ben uitgekropen!
 
Ik keer weêrom, ik ga zo rap,
 
van hier naar mijnen keldertrap,
 
en 'k mets mij in. Dan, reppe of roere 't nog zo stuur,
 
mijn deurke en doe 'k voor niemand open,
 
en 'k sluit mij, en 't geluk, weêr in mijn slekkenbuur!

Herfst 1881

[Deel bijlage, pagina 7]

De nachtegale

Voordracht: Antoon Vander Plaetse

 
Waar zit die heldere zanger, dien
 
ik horen kan en zelden zien,
 
in 't loof geborgen,
 
dees blijden Meidagmorgen?
 
Hij klinkt alom de vogels dood,
 
bij zijnder kelen wondergroot'
 
en felle slagen,
 
in bossen en in hagen.
 
Waar zit hij? Neen, 'k en vind hem niet,
 
maar 'k hore, 'k hore, 'k hore een lied
 
hem lustig weven:
 
het kettert in de dreven.
 
Zo zit en zingt er menig man,
 
vroegmorgens op 't getouwe, om, van
 
goên drom, te maken
 
langlijdend lijwaadlaken.
 
De wever zingt, zijn' webbe deunt;
 
de la klabakt, 't getouwe dreunt;
 
en lijzig varen
 
de spoelen heen, in 't garen.
 
Zo zit er, in den zomer zoel,
 
een, werpende, op den weverstoel
 
van groene blâren,
 
zijn duizendverwig garen.
 
Wat is hij: mens of dier of wat?
 
Vol zoetheid, is 't een wierookvat,
 
daar Engelenhanden,
 
onzichtbaar, reuke in branden?
 
Wat is hij? 't Is een wekkerspel,
 
vol tanden fijn, vol snaren fel,
 
vol wakkere monden
 
van sprekend goud, gebonden.
 
Hij is... daar ik niet aan en kan,
 
een' sparke viers, een' boodschap van
 
veel hoger' daken
 
als waarder mensen waken.
 
Horkt! Langzaam, luide en lief getaald,
 
hoe diep' hij lust en leven haalt,
 
als uit de gronden
 
van duizend orgelmonden!
 
Nu piept hij fijn, nu roept hij luid';
 
en 't zijpzapt hem ter kelen uit,
 
lijk waterbellen,
 
die van de daken rellen.
 
Geteld, nu tokt zijn taalgetik,
 
als ware 't op een marbelstik,
 
dat perelkransen,
 
van 't snoer gevallen, dansen.
 
Geen vogel of hij weet zijn lied,
 
zijn' leise en al zijn stemgebied,
 
bij zijnder talen,
 
nauwkeurig af te malen.
 
't En deert mij niet, hoe oud gedaagd,
 
dat hij den zangprijs henendraagt,
 
en, vogel schone,
 
mij rooft de dichterkrone!
 
Want mense en heeft u nooit verstaan,
 
noch al uw' rijkdom recht gedaan.
 
o wondere tale
 
van koning Nachtegale!

Ik ga

Voordracht: Antoon Vander Plaetse

 
Deur hore en more moet ik,
 
deur dikke en dinne gaan,
 
en overal ontmoette ik
 
mij bozen, langs de baan.
 
Ze schelden en ze schrikken,
 
ze schimpen en ze slaan;
 
ze wegen en ze wikken:
 
‘Hoe deernis hem gedaan?’
 
Ze zeggen, en ze zullen
 
mij vatten en mij vaân!
 
De dommen en de dullen:
 
ze 'n durvender niet aan!
 
Me 'n roek's! Ik laat ze zwetsen,
 
ze brouwen en ze braân,
 
ze glijden en ze gletsen:
 
ik ga, - zij blijven staan!

11-10-1896

[Deel 2, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Februari 1959

Nummer 2

INHOUD

J. BERGEYK: Het onzekere hart. - ALBERT WESTERLINCK: Boris Pasternak. - LIEVE SCHEER: Vlaams proza: Stijl en miserie bij Piet Van Aken. - A. WESTERLINCK: Novellen van Marnix Gijsen. - PROF. DR. THEO LUYKX: Historische kroniek: Recente literatuur over ons verleden. - Boekbesprekingen.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 2, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 3, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Maart 1959

Nummer 3

INHOUD

FERDINAND VERCNOCKE: Vermeer van Delft. - JO DE MEESTER: De kinderwagen van de Piston. - Dr. J.V.L. BRANS: Filips II en Hieronymus Bosch. - LIEVEN RENS: Gedichten. - Jhr. Prof. Dr. L. VAN DER ESSEN: Mijn memoires. - MIGUEL DE UNAMUNO: De Kristus van Velazquez. - MICHEL VAN DER PLAS: Leven tussen aanhalingstekens. - LUC INDESTEGE: Italiaanse letterkunde: Alberto Monravia. - EUGENE VAN ITTERBEEK: Franse letteren: Julien Gracq, een surrealistisch romancier. - ALBERT WESTERLINCK: Een tweede staatsprijs voor Burssens! - De laatste ronde. - Boekbespreking.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 3, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 4, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

April-Mei 1959

Nummer 4

INHOUD

PIETER G. BUCKINX: Christofoor. - JAC. SCHEURS M.S.C.: Bekentenissen van een eenzelvig man. - LODE BAEKELMANS: Herinneringen. - MIA VAN DER HAEGEN: De boodschap. - Dr. VAL. VANDEN BUSSCHE O.P.: Een modern gedicht. - Dr. RENE TIMMERMANS: Wijsgerige kroniek: Bij een boek van Dr. Flam. - Prof. Dr. J.L. PAUWELS: Taalkundige kroniek: Professor Blancquaert en de dialectgeografie. - MARCEL JANSSENS: Een jong talent: Jos Vandeloo. - LIEVE SCHEER: Pleidooi voor goedheid door Van Hoogenbemt. - De laatste ronde.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 4, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 5, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Juni 1959

Nummer 5

INHOUD

MAURICE ROELANTS: Dialogische aforismen. - GERY HELDERENBERG: Lijkhuis. - STEPHANIE CLAES-VETTER: Moord. - LUC INDESTEGE: Italiaanse letteren: La seconda Nascita. - PIET THOMAS: Kroniek der poëzie: Demonie en genade bij Van Herreweghen. - LIEVE SCHEER: Proza van Ward Ruyslinck. - Boekbesprekingen.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 5, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R.B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 6, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Juli 1959

Nummer 6

INHOUD

HUBERT VAN HERHEWEGHEN: Gedichte. - STIJN STREUVELS: Moeden pappot. - Dr. N.M WILDEIERS: Afscheid van Bossnet. - MICHEL VAN DER PLAS: Vier soonetten. - STEPHANIE CLAES VETTER: Moord (vervolg). - J.L DE BELDER: In memoriam Blanks Gijselen. - JOS DE HAES: Kroniek van de Vlaamse poëzie: De poëzie van Christine D'Haen. - MAURITS ENGELBORGHS: Amerikaanse letteren: Scott Fitzgerald. - De laatste ronde.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 6, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Ongevraagde kopij, waarbij geen retour-zegels gevoegd zijn, wordt bij eventuele ongeschiktheid niet terug gezonden. Boeken die ter recensie worden toegezonden zullen naarmate de plaatsruimte beschikbaar is, in ons tijdschrift worden behandeld, indien hun gehalte daartoe noopt.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 7, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Aug.-Sept. 1959

Nummer 7

INHOUD

JAC. SCHREURS M.S.C.: Gebed om deernis. - JOHAN DAISNE: Actualiteit van de romaneske roman. - Mgr. Prof. Dr. L. DE RAEYMAEKER: Aristotelische en Thomistische visie op de mens. - ANDRE DEMEDTS: Uit haar dienst. - Prof. Dr. FL. VAN DER MUEREN: Muzikale kroniek: Arthur Meulemans 75 jaar. - MARCEL JANSSENS: Vlaams proza: Het tweede spel van Bernard Kemp. - LIEVE SCHEER: Epiek en heldendom bij Carlier. - ALBERT WESTERLINCK: Een meesterlijke roman van Lebeau.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 7, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 8, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

Oktober 1959

Nummer 8

INHOUD

FEDERICO GARCIA LORCA: Treurzang voor Ignacio Sanchez Mejias, Toreador. - JAC. BERGEYCK: Arbeidsongeval. - GERARD KNUVELDER: Hoofdwerk en meesterwerk: Naar aanleiding van twee romans van Mevrouw Bosboom-Toussaint. - Mgr. Prof. A. JANSSEN: Leuven, o schone dagen! - ALBE: Franse letteren: Saint-John Perse. - MAURITS ENGELBORGHS: Engelse letteren: The Complaisant Lover: een blijspel van Graham Greene. - JOS MERTENS: Wijsgerige kroniek: Over het wezen van de hedendaagse mens. - De laatste ronde.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 8, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 9, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

November 1959

Nummer 9

INHOUD

MARK STAELS: Vroege winter. - OSKAR VAN DER HALLEN: Aforismen. - Dr. S.A. VOSTERS: Het Nederlandse beeld van Spanje. - FRANK MEYLAND: De ballade van de ledepop. - EMIEL VAN HEMELDONCK: Ontmoetingen. - LODE BAEKELMANS: Herinneringen: Herman van Puymbrouck. - Gedichten van Jongeren: J.B. Carnoy, Jose De Poortere, Bob De Smet, Fernand Florizoone, Paul Possemiers, Frank Van Herendael, Sonja Van Mechelen, Renaat Van Rijnsland. - FRANS SIERENS: De kat. - EUGÉNE VAN ITTERBEEK: Franse letteren: Nieuw beschouwend werk van François Mauriac. - Drs. KAMIEL COOREMANS: Muziekgeschiedenis: Hoe lang nog kunstgeschiedenis zonder muziekgeschiedenis? - Boekbesprekingen.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 9, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

[Deel 10, voorplat]

Dietsche Warande en Belfort

December 1959

Nummer 10

INHOUD

ANTON VAN WILDERODE: Op kousevoeten. - Prof. Dr. W. PEREMANS (Leuven): Universitaire problemen. - ROSE GRONON: Persephone. - LUC INDESTEGE: Italiaanse letteren: De Nobelprijs voor de letterkunde aan de Italiaanse dichter Salvatore Quasimodo. - EUGÈNE VAN ITTERBEEK: Franse letteren: François Mauriac over Kristus. - MAURITS ENGELBORGHS: Amerikaanse letteren: Over de literaire critiek in Amerika. - B.F. VAN VLIERDEN: Noordnederlandse letteren: Belcampo: reiziger in vuurwerk. - MARCEL JANSSENS: Vlaams proza: Het debuut van Roger Fieuw.

VERSCHIJNT MAANDELIJKS

Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel

[Deel 10, binnenkant voorplat]

DIETSCHE WARANDE EN BELFORT

TIJDSCHRIFT VOOR LETTERKUNDE, KUNST EN GEESTESLEVEN GESTICHT: DIETSCHE WARANDE 1855 - BELFORT 1886 SAMENGEVOEGD 1900

Raad van Beheer:

Monseigneur A. Mansion; Mevrouw G. Van Ussel-Van Cauwelaert; Prof. Dr. J. Muls; Prof. Dr. C. Van Deyck; De heer R. Goris; Prof. Dr. José Aerts.

Leden van de Vereniging:

Monseigneur J. Belpaire; Minister van Staat Fr. Van Cauwelaert; Mejuffrouw M. Verstraeten; Prof. Dr. F. Collin; De heer J. Boon; Prof. J. Florquin; Mr. M. Vandekerckhove; De heer J. Droogmans.

Redactie:

Pieter G. Buckinx, Ernest Claes, André Demedts, Jan Engelman, Jozef Muls, Anton van Duinkerken, Hubert van Herreweghen, Anton van Wilderode, Albert Westerlinck.

Redactieadres:

Frederik Lintsstraat, 129 Leuven.

Administratie:

N.V. Standaard-Boekhandel, Huidevettersstraat, 59 Antwerpen P.R. 1052.48 Prijs per jaargang (tien nummers van 64 bladz.): 250 Fr. - Losse nummers: 30 Fr.

Voor Nederland:

N.V. Standaard-Boekhandel, Singel 100, Amsterdam-C. P.R. 130139.

Abonnementsprijs: f 18. - Losse nummers: f 2.50.

Voor Belgisch Kongo:

Boekhandel A. Keyzer, Building Silvades, Hoek der Hotel- en Bousinlaan, Leopoldstad I, P.R. B. 1451.

Abonnementsprijs: 300 fr. - Losse nummers: 35 fr.

Vorige Volgende