[1941/10]
3 oktober
Stijn Streuvels 70 jaar
Wij hebben Streuvels gehuldigd toen hij 50 werd; wij hebben hem in dit tijdschrift gehuldigd toen hij 60 was geworden; en het is, nu tien jaar later, dezelfde gezonde, stoere en trouwe kracht die daar in het Lijsternest verjaart.
Wij zullen geen nieuwe woorden zoeken voor onzen dank en onze bewondering. Streuvels heeft destijds Vlaanderen en Nederland veroverd met het dwingende geweld van een natuurkracht - een natuurkracht, die niet sporadisch werkt, maar met de regelmaat van de rijzende en rijpende seizoenen. En scheppend, heeft hij geen andere wet gekend dan de eerlijkheid tegenover zichzelf. Over de modische spelingen der literatuur en de diepere wisselingen heen, zal de nederlandsche kultuurgemeenschap gedenken wat de volgroeide en voldragen arbeid van Streuvels beteekent voor onzen stam en zal Vlaanderen in de eerste plaats den scheppenden kunstenaar eeren die met al zijn wortelen en vezelen vergroeid zit met zijn volk en de aarde waarop het leeft.
Streuvels heeft zijn glorieus proza geschreven met de feestelijke en zintuiglijke vreugde van een kunstenaar die het vlaamsche woord proeft in zijn mond als een vrucht; hij heeft zijn vlaamsche volk en zijn vlaamsche aarde verheerlijkt met de weidschheid van een Rubeniaansche renaissance.
Het geeft een trotsch gevoel dezen grooten kunstenaar te vieren op dezen dag; want waar onze hulde gaat, in diepen dank naar de jaren die voorbij zijn en het grootsche werk dat voor ons ligt, blijft onze verwachting gespannen op het werk dat in de komende jaren onder zijne handen moet geboren worden.
De Redactie.