Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 1940

[p. 79]

Sinte Kristina
door I.K. Illakowicz

Sinte Kristina was een bleek en wankel kind
Dat krank werd, zelfs door 't streelen van een lentewind,
Toch was zij van de martelaars hier te lande
Dë allerjongste. Zeg, was dat geen schande?

Haar vader kloeg haar aan en sprak gerechtigheid,
En toen zij stierf heeft hij om haar niet eens geschreid.
Zij was nog ranker dan een sneeuwklokstengel,
Want hare moeder was misschien een engel....

(Vrij uit het Engelsch door Marcel Coole.)