Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 1927

[p. 904]

Boekbespreking.

Dr. Ludwig Baur und Franz Decker, Schaffenslust und Lebensfreude, Lesebuch für junge Kaufleute. Uitg. Herder & C^o, Freiburg in Breisgau.

Handel en poezie, handel en schoonheid... Waarom niet? Dreef vader Vondel niet een eervolle handel in kousen? Alle handelaars moeten geen dichters worden; 't zou voor de handel misschien niet gelukkig zijn en 't is de kwestie of de poëzie er bij gebaat zou zijn. Maar de mannen van den handel zouden moeten voelen voor kunst en letterkunde en schoonheid; en zij zouden in de eerste plaats menschen moeten zijn met ontwikkeling en belangstelling in de dingen die boven het materieele geldgewin uitreiken, mannen waarin een ideaal wakker is gebleven. Het is de taak der handelsscholen hart en geest der jongens in die richting te sturen. Dat is de bedoeling geweest van de samenstellers dezer bloemlezingen. En zij halen er alle eer bij. Het is een zeer rijke, verscheiden, frissche moderne, bloemlezing.

Het Nederlandsche Boek 1927. Uitg. van den Nederlandsche Uitgeversbond, Amsterdam.

Al wat de Nederlandsche uitgeverij in 1927 op de boekenmarkt heeft gebracht, ligt hier gekatalogeerd. Deel I: de boeken volgens den aard van elk werk, met een korte karakteriseering. Deel II: mededeelingen van de uitgevers en aan 't eind een alphabetische register op de auteursnamen en op de titels in de twee deelen.

D.W.

I Fioretti, dat zijn de kleine bloemekens van St-Franciscus, vertaald door P. Dalvator Palmen O.F.M., verlucht door Fr. M. Bonaventura Fieullien, O.F.M. Uitg. St-Franciscus-drukkerij, Mechelen.

Van al de Fioretti-vertalingen is die van pater Palmen de allerbeste. Geen andere heeft zoo trouw het woord, den franciskaanschen geest en de archaieken spraakwijze dezer Fioretti bewaard. De illustraties zijn van een vromen eenvoud.

A.V.C.

H. 't Sas: Rijmelarij. Uitg. Excelsior, Brugge. Pr. 4 fr.

We hebben niet het recht poëzie te eischen van een schrijver die zijn product op de markt brengt onder den titel van rijmelarij. 't Zijn actualiteiten, invallen en geestigheden op rijm en maat. Verder reikt de bedoeling niet. Maar leuke rijmpjes zijn het wel.

D.W.

F. Hendricks, S.J. Het christelijk getuigenis der catacomben. Uitg. Mosmans en Zn, 's Hertogenbosch, 318, bl. gebonden met een driehonderdtal illustraties.

[p. 905]

Het heele oogmerk van dit boek is het ontzaglijk apologetisch karakter van het getuigenis der catacomben helder te belichten.

Niet wat de catacomben merkwaardigs bieden, op oudheidskundig, historisch of artistiek gebied, maar wat de eerste christenheid heeft liefgehad en geloofd, dat is doel en opzet van dit boek, dat handelt:

1^e Over de voorstellingen der levenszegepraal; 2^e Over de voorstellingen der gedachtewereld welke de eerste Christenen beheerschte en in hunne opvatting tot de zegepraal leidde. P. Hendricks, heeft geen tweedehands werk willen leveren; hij is gegaan tot de bron zelf en mocht de verdiende vreugde genieten zijn werk door autoriteiten als prof. Wilpert gewaardeerd en geprezen te zien.

Dr. V.

E. Claes. De Witte. Uitg. Mij. voor goede en goedk. lectuur, Amsterdam.

We hebben de zevende druk nog niet aangekondigd en daar valt de negende al op onze schrijftafel. Dat maakt te zamen 20.000 exemplaren. Als 't zoo voort gaat krijgen we over enkele maanden het 25.000.

Daar praten we nog wel eens over...

D.W.

Andre Maurois: La Vie de Disraeli. (Coll. Vie des Hommes illustres, n^o 8). N.R.F. Librairie Gallinard, 1927, Paris.

De biografies door den Heer André Maurois geschreven, zijn levendig en boeiend als een roman. Een paar jaren geleden gaf hij ons ‘Ariel ou la Vie de Shelley’, tintelend als schuimende wijn. Nu is de beurt aan een der grootste Engelsche Staatsmannen der vorige eeuw. Van joodsche afkomst, moest de smaad van zijne geboorte over heel zijne kinderjaren, heel zijne jeugd zelfs wegen. Vreemde persoonlijkheid, uiterst interessant, zoo niet bijzonder sympathiek. Tot het protestantisme ging hij over, meer uit belang dan uit overtuiging, want eerzucht was de echte drijfveer van zijn leven. Aan rijke geestesgaven en aan zelfvertrouwen kwam hij nooit te kort. En toch, met hoevele bittere teleurstellingen was zijn weg bezaaid. Oud en gebroken was hij, toen hij eindelijk het toppunt der macht bereikte. Maar dan ook, kende hij ongeëvenaarde triomfen. Overwinnaar in den strijd met Robert Peel en later met Gladstone, werd hij met buitengewone gunst door Koningin Victoria vereerd, terwijl de oudere vrouw die hij gehuwd had - nogmaals meer uit berekening dan uit gevoel - hem gedurende lange jaren een hechte steun was, omdat zij hem met zelfvergetende liefde wist te omringen. Disraëli was wel geen hoogstaand karakter, maar toch eene uitnemende verschijning en een ver ziende politicus.

Al is dit boek wat oppervlakkig, gelijk het zijn aard meebrengt, toch is het buitengewoon aangenaam te lezen.

L.D.

[p. 906]

Dom Henri Leclercq: Saint-Jerôme. - Em. Warny, 2, rue Vésale, Louvain, 12.50 fr.

Een uitstekend boek. Schrijver heeft zich wel gewacht ons een suikerzoet beeld van den grooten heilige te geven. Hij stelt hem ons voor, zooals hij was, impulsief en opvliegend, met dat gemis aan zachtheid die hem zooveel tegenkanting en moeilijkheden berokkende. Maar terzelfdertijd doet hij zijne groote personaliteit uitstralen, zijn vurige ziel dorstig naar Waarheid, zijne gloeiende liefde voor de Kerk, zijne heroieke deugden, zijn buitengewoon verstand dat hem tusschen de beste schrijvers der eerste christene eeuwen plaatst, zijne uitgebreide geleerdheid, die zoo stevig was, dat men nu nog zijne schriften moet raadplegen, zoo dikwijls er spraak is van christen overlevering of kerkelijke leering.

L.D.

Dr. Auguste Vallet: Guérisons de Lourdes en 1926. - Pierre Téqui, Paris, 5 fr.

Schrijver was voorzitter van het ‘Bureau des constatations médicales’ te Lourdes, toen de wonderbare genezingen die hij beschrijft, plaats grepen. Ze werden daarbij door een aantal andere geneesheeren van verschillige landen en denkwijzen gecontroleerd. Zijn boek zou door alle ongeloovigen moeten gelezen worden. Hoe is het mogelijk na hetgeen te Lourdes gebeurt, het mirakel nog te loochenen?

L.D.

F. Scott Fitzgerald. Gatsby le Magnifique. Traduit de l'anglais, par Victor Llona. - Simon Kra, Paris, 13.50 fr.

Een uiterst ‘modern’ roman, die al te goed het volkomen gemis aan moraal, aan zielen adel, aan ideaal weergeeft van een gedeelte der Amerikaansche wereld: bootleggers, verdachte zakenmannen, rijke leêgaards, vrouwen die de belemmering van 't zij welke princiepen niet kennen. Al dat boeltje heeft maar één doel: plezier, en najagen van hetgeen ze liefde noemen.

L.D.

Theo Bogaerts. De Schalmeiende dood, met twee teekeningen van Timmermans. Uitg. J.L. Veen te Amsterdam.

Theo Bogaerts wordt ongetwijfeld nog een onzer liefst gelezen novellisten. In dezen bundel, die novellen bevat uit de jaren 1915 tot 1925 volgen wij de rappe ontwikkeling van zijn talent. Het oudste werk is nog wat onrijp, soms wat opgeschroefd van stijl en het somber doodsche lijkt wel wat gezocht. Gauw heeft Bogaerts zich van dat onechte weten te ontdoen. Er is in de jongste novellen een zoet-vloeiende bewogenheid. De schoonheid glanst achter de zinnen en het woord en ontroert meer door wat gesuggereerd wordt dan door datgene wat gezegd wordt. Bogaerts zal ook zijn Timmermans-periode doorworstelen en hij zal, over niet lang hopen wij, ons verrassen met het werk van schalmeiende leven, waarvan de schalmeiende dood de voorlooper was.

W.

[p. 907]

R.P.J. Tutein Nolthenius. Wegbereiders, Mevrouw de Staël en hare ouders. Uitg. Tjeenk Wellink en zoon. Haarlem.

Een korte levens- en karakterschets van Suzanne Curchod, de moeder, Jacques Necker, den vader en Germaine Necker de Staël. Aan het letterkundig werk van Mev. de Staël wordt maar één enkel hoofdstuk gewijd waarin, met een zekere overdrijving, de schrijfster boven Chateaubriand wordt gesteld. Haar invloed op de vrouwenbeweging wordt ook nog al hoog aangeslagen. Overigens een zeer verdienstelijk, degelijk wetenschappelijk en tegelijk boeiend werk.

Anna Hhbert van Beusekan. Het oude schrift: Uitg. Van Kampen, Amsterdam.

Weer een van die dagboeken die er mogen zijn. En dit is er nog wel een van een freule die begint met liefdeverdriet en gelukkiglijk het liefdegeluk weer terugvindt. Een boek dat niet sentimenteel is en vooral van gezonde levensopvatting getuigt.

Johanna Wiertz-van Coehoorn. De Kindertuin, bij de schrijfster te Hilversum.

Een lijvig smaakvol uitgegeven werk dat een standaardwerk mag heeten. Indien er een ‘bewaarschoolpaedagogiek’ bestaat dan is dit werk daar het eerste en eenige nederlandsch handboek van. Hier wordt de echte, onvervalschte Fröbel-methode theoretisch en practisch zeer klaar en rationeel uiteengezet. Geen onderwijzeres mocht haar diploom kunnen halen zonder ook van dit werk grondige studie te hebben gemaakt. De talrijke modelteekeningetjes zijn smaakvol en verzorgd uitgewerkt.

Willem Kloos. Letterkundige inzichten en vergezichten, deel XVII. Uitgeverij L.J. Veen, Amsterdam.

Regelmatig wordt het bundelen der Nieuwe-Gids-bijdragen bijgehouden. Vergezichten opent Willem Kloos niet meer en met zijn inzichten zullen de meesten wel gauw overhoop liggen. Het is jammer dat deze kritikus meent zich te moeten bewegen op philosophisch, historisch, godsdienstig gebied want hij verkoopt daar nonsens van grof allooi. Met zijn veroudemenschenstijl moest hij ook niet stormloopen tegen de stijlloosheid van Prof. Jan Te Winkel. Waar hij op zuiver literair theoretisch terrein blijft geniet men nog eens van het proza des ouden leiders...

[p. 908]

Ter bespreking ontvangen:

Prosa aus Rainer Maria Rilken, autorisierte, fur den Schulgebrauch mit Erlauterungen versehene Ausgabe, von Dr. I.A. THOMESE. Uitg. Wolters, Groningen. Prijs: 0.90 gl.

Samenspraken voor de hoogste klassen der Lagere school en de 1 klas van het voortgezet onderwijs, door J.J. VISSER, 2^e deeltje. Uitg. Wolters. Groningen. Pr.: 0.80 gl.

Gedichten van De Genestet, Staring en Potgieter, verzameld en besproken door Dr. Ph.A. LANSBERG. 2 Uitgave. Pr.: 2.75 gl. Een van de bekende voor verzorgde Lyceumherdrukken. Uitg. Wolters, Groningen.

K. ten Bruggencate. Engelsch Woordenboek, 2 deel: Nederlandsch-Engelsch, 10 omgewerkte en vermeerderde uitgave. Pr. 3.75 gl. Uitg. Wolters, Groningen.

Van alle engelsche woordenboeken die we kennen het beste.

SIR WALTER SCOTT: The Talisman, bewerkt voor schoolgebruik, door P.A. TER WEER, Ing. 1,90 gl. Uitg. Wolters, Groningen.

Speciaal voor R. Kath. scholen bewerkt:

Beknopte Duitsche Spraakkunst. door L. BOT, 1 deel, pr. 0.80 gl.

Beknopte engelsche Spraakkunst, door L. BOT en J. HOUTEPEN, 1^e deel. Pr. ing. 1.40 gl.

Woordenlijst bij de beknopte engelsche spraakkunst, 1^e deel.

Oefenboek bij de beknopte duitsche spraakkunst, door L. BOT, 1^e deel, 2^e druk. Ing. 0.80 gl.

Oefenboek bij de beknopte fransche spraakkunst, door L. BOT en C.J. UITERWAAL, 1^e deel, pr. 1 gl.

Oefenboek bij de beknopte engelsche spraakkunst, door L. BOT en J. HOUTEPEN, 1^e deel. Pr. 1,40 gl.

Alle uitgave van de firma Wolters, Groningen.

Uit het Sagenland, door Cor. BRUIJN en N. VAN ICHTUM, 2^e deel. Met teekeningen van J. GABRIELSE. Pr. 0.80 gl. Uitg. Wolters, Groningen.

Volledig Roomsch Katholiek Kerkboek, inhoudend de missen der Zondagen en van al de feestdagen des jaars, de votiefmissen en de verscheidene gebeden en gezangen. - Modern muziek, latijnsche tekst waarnevens de nederlandsche vertaling. - Uitg. Dessain, Mechelen.

[p. 909]

Dit boek is bijzonder bestemd voor kloostergemeenten, colleges en gestichten. Al wat de zangers noodig hebben staat hierin.

Charles De Coster: Bibliographie uit de Antwerpsche stadsbibliotheek, met inleiding van EM. DE BOM.

De Student van het H. Hart, door L. MOEREELS, S.J. Uitg. Bode van het H. Hart, te Alken.

Het Militair Vraagstuk, door T.V.W. Uitg. De Standaard, Prijs, 1 fr.

Zedelijkheid in de kazerne, door T.V.W. Uitg. De Standaard. Prijs: 1 fr.

FRANK VAN DEN WIJNGAERT: De Vlaamsche Houtsneekunst. Uitg. ‘De Sikkel’, Antwerpen.

FRANS VERMEULEN: Handboek tot de Geschiedenis der Nederlandsche Bouwkunst, met afbeeldingen tusschen den tekst, 4 afleveringen. Uitg. M. Nyloff, 's Gravenhage.

HANDEL MAZZETTI: Het onvergetelijke jaar. Uitg. Het Ned. Boekhuis, Tilburg. Pr. 24 fr. geb. 29.50 fr.

M. SCHARLAU-ALBERTI: Strijd, bekentenissen van een bekeerlinge. Uitg. ‘Het Ned. Boekhuis’, Tilburg, 15 fr. Geb. 19.50 fr.

HENRIETTE MOOY: Maalstroom, 1^e deel: Van de ankers. Uitg. Mij Goede en goedk. lectuur, Amsterdam.

JORIS CAEYMAX: Vertoeven. Uitg. Leeslust, Antwerpen.

Reidansen, verzameld door BROM-STRUICK; verlucht door P. DOM. Uitg. Brusse, Rotterdam.

DIRK COSTER: Verzameld proza, 2^e deel. Uitg. N.V. Van Loghum Slaterus, Arnhem. Ing. 2.90 gl. geb. 3.90 gl.

STIJN STREUVELS: De teleurgang van den waterhoek. Uitg. Excelsior, Brugge, gen. 25 fr., geb. 45 fr.

FL. PRIMS: Geschiedenis van Antwerpen I Jong Antwerpen. Uitg. ‘De Standaard’, Brussel.

Dr. G. KALFF Jr. VAN EEDEN, de psychologie van den Tachtiger. Uitg. Wolters, Groningen.

DIRK VANSINA: Dostoïevsky. Uitg. Leeslust, Antwerpen. Pr.: 18 fr.

E.J.J. KOCKEN: Ter dateering van Dante's Monarchia. Uitg. N.V. Dekken, Van der Vegt en Van Leeuwen, Nymeghen; De Standaard, Brussel.

FRANK LUNS: De Rubbenssymphonie. Uitg. Van Munster, Amsterdam.

Catalogus 1927-1928 van de Wereldbibliotheek, Amsterdam.

F. DE PILLECYN: De Rit. Uitg. ‘Regenboog’, Borgerhout.

J. VAN DE LINDE: Maria Stuart. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.

M. DE UNAMUNO: Abel Sanchez. N.V. Van Loghum Slaterus' uitgeversmij, Arnhem.

[p. 910]

THEO THIJSSEN: Het grijze Kind. Uitg. C.A.J. Van Dishoeck, Bussum.

C. en M. SCHARTEN ANTINK: De Nar uit de Maremmen I massano. Uitg. Maatschappij van goede en goedkoope lectuur, Amsterdam.

Sappho Trauerspiel in funf Aufzugen, von FRANZ GRILLPARZER. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.

Humoristische Erzählungen von MAX SCHMIDT. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.

Sophonische Tragedie in funf Aufzügen, von EM. GEIBEL. Uitg. P. Noordhoff, Groningen, Gld. 0.60.

't Boeiende Boek. Bontekoe's Reizen, door J.J. MOERMAN. Uitg. J.B. Wolters, Groningen. Gld, 0.80.

Van Goden en Helden, door J. KLEINTJENS en Dr. H.H. KNIPPENBERG. Geïllustreerd. Uitg. J.B. Wolters, Groningen. Gld, 1.90, geb. 2.25.

M. Raabe. Drei Erzählungen, mit einer Einleitung und erläuternden Bemerkungen, versehen von J.W. KUIPER. Uitg. P. Noordhoff, Groningen, Gld. 150 geb. 1,90.

WILLIAM SHAKESPEARE. Romeo and Juliet. A Tragedy. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.

Up to-date series. Misunderstood. FLORENCE MONTGOMERY. Uitg. P. Noordhoff, Groningen, Gld. 0,90, geb. 1.20.

From Shakespeare to Swinburne. An Annotated anthology with a chapter on English Poetry. Uitg. P. Noordhoff, Groningen, Gld. 2,50 geb. 3.00.

Aanbevolen boeken

G. LEFFERTSTRA, Leesboek voor gymnasiaal, middelbaar en voortgezet lager onderwijs, eerste deel, zevende druk verzorgd door Dr. J. Ruinen. Uitg. P. Noordhoff te Groningen.

Dr. H. BRUGMANS, Om het waarheidsprobleem. Positivistische denkvormen, hun zin en tekort. Uitg. J.B. Wolters, Groningen.

Britannia I, II. Leerboek der Engelsche taal door Dr. H.G. DE MAAR. Uitg. Kenninxck & Zoon, Utrecht.

Paul and Florence Dombey. CH. DICKENS, arranged by A. Hulsman. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.

A Sunwich Port. W.W. JACOBS, arranged by A. Hulsman. Uit. P. Noordhoff, Groningen.

Sketches by W.W. JACOBS, arranged by A. Hulsman. Uitg. P. Noordhoff, Groningen.