[Redaktie]
Voor de eerste maal sinds het ontstaan van Deus ex Machina kan de redaktie niet haar belofte nakomen, zoals zij zich steeds heeft voorgenomen. Elke abonnee zou gratis in elk nummer een originele grafiek aantreffen, genummerd en ondertekend door de betrokken kunstenaar.
J.M. Legrand had de voorstudies voor zijn originele offsetmultipel ‘Naar het leven’ reeds klaar toen hij plots getroffen werd door een hartaanval en opgenomen werd in het ziekenhuis.
Zijn langzaam herstel doet ons echter verhopen dat hij in de toekomst een nog meer doorvoelde prent zal kunnen aanbieden aan onze abonnees.
Wij wensen J.M. Legrand (die overigens eigenhandig dit tekstje schreef) een spoedige en algehele genezing toe en een inspirerende rustkuur. U, lezer, verzoeken wij om begrip en verontschuldiging.
De redaktie
Auteursrechtelijk beschermd