Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Betuycht hebbende van synen goeden wille, bewijst de oorsake der verworpinghe der Ioden, 5. het onderscheyt der rechtueerdicheyt der Wet, ende des gheloofs, 11. welck niemant wt en sluyt: 14. den oorspronck daer van, 19. de prophecie vanden val der Ioden, ende aenneminghe der Heydenen. | |
A.1BRoeders, mijns herten wensch ende ghebet tot God voor Israel, is ter salicheyt. | |
2Want ick gheue hen ghetuyghenisse, Ga naar margenoota dat sy vyericheyt Ga naar margenootb tot God hebben, maer Ga naar margenootc niet met verstande. | |
3Want de wijle de rechtueerdicheyt Gods hen onbekent is, Ga naar margenoot+ ende soecken hare eyghen rechtueerdicheyt op te richten, so en zijn sy der rechtueerdicheyt Gods niet onderworpen gheweest. | |
4Ga naar margenootd Want het eynde der Wet, is Christus, tot rechtueerdicheyt, eenen yeghelicken die gelooft. | |
5Want Moses beschrijft de rechtueerdicheyt der Wet, [namelick,] Ga naar margenoote dat de mensche die dit sal ghedaen hebben, sal daer in leuen. | |
6Maer de rechtueerdicheyt die wt den ghelooue is, die spreeckt aldus: Ga naar margenootf Ga naar margenootg En segt niet in dijn herte: Wie sal ten Hemel op varen? dat is, Christum van bouen af brenghen: | |
7Of wie sal inden afgront neder varen? dat is Christum vanden dooden op brenghen? | |
8Maer wat seyt Ga naar margenooth sy: Ga naar margenooti Het woort is dy na by, [namelick] in dynen monde, ende in dijn herte. Dit is het woort des gheloofs dat wy prediken. | |
9Want ist dat du met dynen monde belijdest den Heere Iesum, ende met dijn herte geloofst, dat God hem vanden dooden opghewect heeft, so saltu behouden worden. | |
B.10Want met den herten ghelooftmen ter rechtueerdicheyt: maer metten monde belijdtmen ter salicheyt. | |
11Want de Schrift seyt: Ga naar margenootk So wie in hem ghelooft, die en sal niet beschaemt worden. | |
12Want daer en is gheen onderscheyt tusschen de Ioden ende Griecken: want de selue [haerder] aller Heere, is rijck ouer alle die hem aenroepen. | |
14Hoe sullen sy dan [hem] aenroepen, Ga naar margenoot+ inden welcken sy niet ghelooft en hebben? Ende hoe sullen sy [in hem] gheloouen, Ga naar margenoot+ vanden welcken sy niet ghehoort en hebben? Ga naar margenoot+ Ende hoe sullen sy hooren sonder Predicant? | |
15Ende hoe sullen sy prediken, Ga naar margenoot+ ist dat sy niet ghesonden worden? Ga naar margenoot+ Ghelijck gheschreuen is: Ga naar margenootm Hoe lieflick zijn de voeten der ghener die den vrede verkondighen, die dat goede verkondighen. | |
16Maer sy en hebben niet alle den Euengelio ghehoorsaem gheweest. Want Esaias seyt: Ga naar margenootn Heere, wie heeft Ga naar margenooto onse prediken ghelooft? | |
17So is dan het ghelooue wt het ghehoor: ende het ghehoor door het woort Gods. | |
18Maer (ick segghe) hebben zijt niet ghehoort? Ga naar margenootp Voorwaer haer gheluyt is in allen lande ghegaen, ende hare woorden tot de eynden der werelt. | |
19Maer (ick segge,) Israel heeft hy [God] niet bekent? Ga naar margenootq Ten eersten seyt Moses: Ga naar margenootr Ick sal v tot nauolghinghe verwecken door [de ghene] die gheen volck en zijn, Ga naar margenoots door een onuerstandich volck sal ick v vertoornen. | |
C.20Ende Esaias wort stout, ende seyt: Ga naar margenoott Ick ben gheuonden van de ghene die my niet en sochten: Ick ben openbaer gheworden den ghenen die na my niet en vraechden. | |
21Maer teghen Israel seyt hy: Ga naar margenootu Den gheheelen dach hebbe ick myne handen wtghestreckt tot een onghehoorsaem ende teghensprekende volck. |
|