Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermdHET GESANCK der dryer mannen in den vyere. | |
De dry mannen ghebenedijen ende louen den Heere. | |
51DOe begonsten die dry met malcanderen te singhen, presen ende loefden God in den ouen, ende spraken: | |
52Geloeft zijstu Heere, de God onser vaderen, ende moetest ghepresen ende hooch gheroemt worden eewichlick, gheloeft zy dijn heerlicke ende heylige Name, ende moet ghepresen, ende hooch geroemt worden eewichlick. | |
53Gheloeft zijstu in dynen heyligen heerlicken Tempel, ende moetest ghepresen ende geroemt worden eewichlick. | |
54Gheloeft zijstu, die Ga naar margenoota du sittest op den Cherubim, ende siest in de diepte, ende moetest ghepresen ende hooch gheroemt worden eewichlick. | |
55Gheloeft zijstu op dynen heerlicken Koninclicken Ga naar margenootb stoele, ende moetest ghepresen ende hooch gheroemt worden eewichlick | |
56Gheloeft zijstu int Firmament des Hemels, ende moetest ghepresen ende hooch geroemt worden eewichlick | |
57Ga naar margenootc Alle wercken des Heeren moeten louen den Heere, ende hem prijsen ende roemen eewichlick. | |
[Folio 50r]
| |
G.60Ga naar margenootf Alle wateren daer bouen aen den Hemel, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
61Alle Heyrscharen des Heeren, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
63Alle Sterren aen den Hemel loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
64Reghen ende dauw loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
65Alle Winden loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
66Vyer ende hitte loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
67Kouwe ende Somer loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
69Dach ende nacht loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
H.70Licht ende duysterenisse loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
71Iis ende vrost loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
73Blixem ende wolcken loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
74De Aerde loue den Heere, prijse ende roeme hem eewichlick. | |
76Alles wat wt der Aerde wasset, dat loue den Heere, prijse ende roeme hem eewichlick. | |
77Ghy fonteynen loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
78De Zee ende ghy waterstroomen loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
79Ga naar margenootl Ghy Waluisschen ende alles wat hem in den water ruert, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
I.80Alle voghelen onder den Hemel, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
81Alle wilde gedierten ende vee, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
82Ghy menschen kinderen, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
83Israel loue den Heere, prijse ende roeme hem eewichlick. | |
84Ghy Priesters des Heeren, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
86Ghy gheesten ende zielen der Rechtueerdighen, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
87Ghy Heylighen, die ghy ellendich ende bedroeft zijt, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick. | |
88Ga naar margenootn Anania, Azaria ende Misael, loeft den Heere, prijst ende roemt hem eewichlick: want hy heeft ons verlost wt der Helle, ende heeft ons gheholpen van den doode, ende heeft ons verlost wt den gloeyendighen ouen, ende heeft ons midden in den vyere behouden. | |
89Ga naar margenooto Dancket den Heere, want hy is vriendtlick, ende syne Ga naar margenootp goedicheydt duert eewichlick. | |
90Ga naar margenootq Alle die den Heere vreesen, loeft den God aller Goden, prijst hem ende roemt, dat syne goedicheyt eewichlick duert. |
|