Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermdMenigherley schoone redenen ende spreucken. | |
A.1VVant omme goets wille, doen vele onrecht, Ga naar margenoota ende die daer rijck worden willen, die Ga naar margenootb wenden de ooghen af. | |
2Ghelijck als eenen nagel in den muer, tusschen twee steenen steeckt: | |
3also steeckt oock de sonde tusschen den kooper ende verkooper. | |
4Houdt hy hem niet met neersticheydt, in de vreese des Heeren, so sal zijn huys haest verstooret worden. | |
5Wanneermen siftet, so blijft het onreyne in de seue: also wat de mensche voorneemt, daer kleeft wat onreyns aen: | |
6Ga naar margenootc Ghelijck als de ouen den nieuwen pott beproeft: also beproeft de droeffenisse, des menschen sin. | |
6[7]Ga naar margenootd Aen de vruchten mercktmen, hoe de boom gheoeffent is: also mercktmen aen der reden, hoe het herte gheschickt is. | |
8Du en salt niemant louen, eer du hem ghehoort hebst: want aen der reden kentmen den man. | |
9Volgestu der gerechticheyt na, so saltuse krijghen, Ga naar margenoote ende haer aentrecken, als eenen schoonen rock. | |
B.10De voghelen voeghen hen tot haers ghelijcken, also houdt haer de waerheydt tot dien, die haer ghehoor gheuen. | |
11Ghelijck als de Leeuwe op den roof loert: also grijpt ten laetsten de sonde den quaetdoender. | |
12Ga naar margenootf Een Goduruchtich mensche, spreeckt alle tijdt dat heylsaem is: maer een dwaes is veranderlick, ghelijck als de Mane. | |
13Wanneer du onder den Onwijsen bist, Ga naar margenootg so merckt, wat de tijdt lijden wil: maer onder den Wijsen machstu voortuaren. | |
14Der Dwasen reden is wtermaten verdrietelick: ende Ga naar margenooth haer lachen is enckel sonde, ende Ga naar margenooti ketelen hen doch daer mede. | |
15Ga naar margenootk Waermen vele sweeren hoort, daer gaen eenen de hayren te berge, ende haer twisten, maeckt datmen de ooren toehouden moet. | |
16Wanneer de hooueerdigen met malcanderen twisten, so volghet bloetuergieten daerna, ende het is verdrietelick te hooren, wanneer sy malcanderen so schelden. | |
17Ga naar margenootl Wie heymelicheyt openbaert, die verliest het ghelooue, ende sal nemmermeer eenen ghetrouwen vriendt krijghen. | |
18Houdt dynen vriendt weert, ende houdt hem ghelooue. | |
19Maer so du zijn heymelicheydt openbarest, so en saltu hem niet weder krijghen. | |
C.20Wie synen vriendt verliest, Ga naar margenoot+ dien geschiet wel so leet, als dien zijn vyant ontgaet. | |
21Ghelijck als wanneer du eenen vogel wt der hant laetst: also isset, wanneer du dynen vriendt verlaetst, du en vanghest hem niet weder. | |
22Du doruest hem niet naloopen, hy is te verre henen wech, hy is ontsprongen, ghelijck als een Ree wt den nette. | |
23Wonden kanmen verbinden, scheldewoorden kanmen versoenen. | |
25Ga naar margenootn Wie met den ooghen wenckt, die heeft wat quaets in den sin, ende en laet hem daer niet van wenden. | |
26Voor dy kan hy soete spreken, ende loeft seer, wat du spreecst: maer achter dynen rugge, spreect hy anders, ende verkeert dy dyne woorden. | |
27Ick en ben gheenen dinge so vyant, als dien, ende de Heere is hem oock vyandt. | |
28Ga naar margenoot* Wie den steen inde hoochte werpt, dien valt hy op zijn hooft: wie heymelick steeckt, die verwondet hemseluen. | |
29Ga naar margenooto Wie eenen kuyle graeft, die valt daer selfs in: wie eenen anderen stricken stellet, die vangt hemseluen. | |
D.30Wie den anderen schade doen wil, dien koemt het selfs ouer synen hals, dat hy niet en weet, van waer. | |
31De hooueerdigen gecken ende spotten, maer de wrake loert op hen, ghelijck als een Leeuwe. | |
32Die hen verblijden, wanneert den vromen qualick gaet, die worden in den stricke gheuanghen: het hertseer salse verteeren, eer sy steruen. | |
33Toorne ende raserije zijn grouwelen, ende de Godloose bedrijftse. |
|