Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Cruys is een aenleydinghe tot de kennisse Gods, 4. Israel wordt noch door weldaedt, noch door straffe ghebetert. | |
A.1VVanneert hen qualick gaet, so sullen sy my vroech soecken moeten [ende seggen] Koemt, wy willen weder tot den Heere: want hy heeft ons verscheurt, hy sal ons oock heelen: Ga naar margenoota hy heeft ons gheslaghen, Ga naar margenootb hy sal ons oock verbinden. | |
2Hy maeckt ons leuendich na twee dagen, hy sal ons aen den derden daghe oprichten, dat wy voor hem leuen xullen. | |
3Dan sullen wy achtinghe daer op hebben, ende vlijtich zijn, dat wy den Heere bekennen: want hy sal daeruoor breken, als de schoone Ga naar margenootc morghenroode, ende sal ons komen, als eenen reghen, als een spaderegen, die het landt vochtet. | |
4Hoe wil ick dy so wel doen Ephraim? Hoe wil ick dy so wel doen Iuda? want de ghenade die ick v bewijsen wil, sal zijn als een dauwolcke des morgens, ende als een dauwe, die tsmorghens vroech, hem wtbreydet. | |
5Daeromme Ga naar margenootd beschaue ickse door de Propheten, ende doodse, door mijns mondts reden, dat dijn recht aent licht kome. | |
6Ga naar margenoote Want ick hebbe lust aen der liefde, ende niet aen offer, Ga naar margenootf ende aen de kennisse Gods, ende niet aen brandtoffer. | |
8Want Gilead is een stadt vol Afgoderije ende bloetschulden. | |
9Ende de Priesters met tsamen haren hoopen, zijn als de roouers, Ga naar margenooth die daer loeren op de lieden, ende worgen op den weghe die na Sichem gaet: want sy doen wat sy willen. | |
B.10Ga naar margenooti Ick sie inden huyse Israels, daer my voor grouwelt: Ga naar margenoot+ want daer drijft Ephraim Afgoderije, so verontreynicht hem Israel. | |
11Doch Iuda sal noch eenen Oogst voor hem hebben, Ga naar margenoot+ wanneer ick mijns volcx gheuanckenisse wenden sal. |
|