Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat xlvij. Capittel.

1. Ghesichten der wateren, die vanden Tempel wtgaen. 8. ende van harer kracht. 13. de landtpalen des erues, vanden Heere den twaelf gheslachten ghegeuen, worden beschreuen.

A.1

ENde hy bracht my weder, tot der deure des Tempels, ende siet, daer vloot een water daerwt, onder den dorpel des Tempels, teghent Oosten: want de deure des Tempels was oock teghent Oosten: ende het water liep aen der rechter zijden des Tempels, by den Altaer henen, na den Suyden.

2

Ende hy brachte my buyten aen de poorte teghent Noorden, van der buytenster poorte tegent Oosten: ende siet, ^a het water spranck daer wt van der rechter zijden.

a Sacha. 13.a.1. ende 14.a.8.

3

Ende de man ghinck daer wt teghent Oosten, ^b ende hadde het meetsnoer inder handt, ende hy matt duysent ellen: ende hy bracht my door het water, tot dat het my aen de enckelen ghinck.

b Apocal. 11.a.1. ende 21.b.15. ende 22.a.1. Hesek. 40.a.5. Syrach. 2.a.1.

4

Ende matt noch eenmael duysent ellen, ende brachte my door het water, tot dat het my aen de knyen ghinck: ende matt noch duysent ellen, ende liet my daer door gaen, tot dat het my aen de lendenen ghinck.

5

Doe matt hy noch duysent ellen, ende het wert so diepe, dat ick niet meer gronden konde: want het water was te hooch, datmen daer ouer swemmen moeste, ende en konde het niet gronden.

6

Ende hy sprack tot my: Du menschen kindt, dat hebstu ymmers ghesien.

7

Ende hy brachte my weder te rugge, aen den oeuer der beke, ^c ende siet, daer stonden gantsch vele boomen, aen den oeuer op beyden zijden.

c Apoca. 22.a.1.

8

Ende hy sprack tot my: Dit water, dat daer tegent Oosten wt vliett, sal door het vlacke velt vlieten in de Zee, ende van eener Zee in de ander: ende wanneer het henen in de Zee koemt, so sullen de selue wateren ghesont worden.

9

Ia alles wat daerinne leeft ende wemelt, daer dese stroomen henen komen, dat sal leuen: ende sal gantsch vele ^d visschen hebben, ende alle dinck sal ghesont worden, ende leuen, waer desen stroom henen koemt.

d Matth. 4.b.19. ende 15.d.34.

B.10

Ende de ^e visschers sullen aen deselue staen: van Engeddi aen, tot EnEglam, salmen het vischgaren wt spannen: want gantsch vele visschen sullen aldaer zijn, ghelijck als in de groote Zee.

e Mar. 1.b.17. Ierem. 16.b.16.

11

Doch de dijcken ende poelen daerby, en sullen niet ghesont worden, maer sout blijuen.

12

Ende aen denseluen stroom, aenden oeuer, op beyde zijden, ^f sullen allerley vruchtbare boomen wassen, ende hare bladeren en sullen niet verwelcken, noch hare vruchten veruuylen, ende sullen alle maenden nieuwe vruchten brengen: want haer water vliett wt den Heylichdom: hare vrucht sal ter spijse dienen, ende hare bladeren ter ^g heelinghe.

f Psalm. 1.a 3. Ierem. 17.a.8. Apocal. 22.a.2.

g Of, medicijne

13

So spreeckt de Heere Heere: Dit zijn de lantpalen, daer ghy het lant sullet na wtdeylen, den twaelf stammen Israels: ^h want [twee] deelen behooren den stamme Ioseph.

h Gene. 48.c.22.

14

Ende ghy sult het gelijck wtdeylen, den eenen als den anderen: ⁱ want ick hebbe myne handt opgheheuen, dat lant uwen vaderen ende v, ten erfdeele te gheuen.

i Gene. 22.b.16.

15

Dit is nu de lantpale des lants tegent Noorden, vander grooter Zee aen van Hethlon, tot Zedad toe,

16

Namelicken, Hemath, Berotha, Sibraim, die met Damasco ende Hemath aenpalen, ende HazarTichon, die met Haueran aenpaelt.

17

Dat sal de lantpale van de Zee aen, tot HazarEnon toe: ende Damascus, ende Hemath: ende Damascus ende Hemath sullen de eynden zijn, teghent Noorden.

18

Nu, de landtpale teghent Oosten, sult ghy meten tusschen Haueran ende Damasco, ende tusschen Gilead ende tusschen den lande Israel, aen de Iordane henen af, tot aen de Zee, tegent Oosten: dat sal de lantpale teghent Oosten zijn.

19

Nu de lantpale teghent Suyden, is van Thamar, tot aent ^k Twistwater te Kades, ende teghen den water aen de groote Zee: dat sal de lantpale teghent Suyden zijn.

k Exod. 17.a.7. Nume. 20.b.13.

C.20

Ende de lantpale teghent Westen, is van de groote Zee aen, stracx tot Hemath toe: dat zy de lantpale teghent Westen.

21

^l Also sult ghy het landt wtdeylen onder de stammen Israels,

l Nume. 33.f.54.

22

Ende wanneer ghy het lot worpet, het landt onder v te deylen, ^m so sullet ghy de vreemdelinghen, die by v woonen, ende kinderen onder v ^n† genereren, houden, ghelijck als de ^o† lantbesitters onder den kinderen Israels.

m Leuit. 19.d.33. Deuter. 10.b.19. ende 24.b.14.18.

n† And. gegenereert hebben.

o† And. lantsaten

23

Ende sullen oock haer deel aen den lande hebben, een yeghelick onder den stammen, daer hy by woont, spreeckt de Heere Heere.