Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat xxv. Capittel.

1. Propheteringhe teghen de Ammoniters, 8. Moabiters met den volcke Seir, 13. Edomiters, 15. ende Philisteen, daerom, dat sy Israel beleedighet hadden.

A.1

ENde des Heeren woordt gheschiedde tot my, ende sprack:

2

Du menschen kindt, richtet dijn aengesichte teghen de kinderen ^a Ammon, ⁺ ende propheteert teghen haer,

a Hesek. 21.c.28. Ierem. 49.a.1.

+ Ammon.

3

Ende spreeckt tot den kinderen Ammon, Hooret des Heeren Heeren woort: so spreect de Heere Heere: Daerom dat ghy ouer mijn Heylichdom spreeckt: Heah, het is ontheyliget: ende ouer het landt Israels, Het is verwoestet: ende ouer het huys Iuda, Het is gheuancklick wech gheuoeret:

4

Daerom siet, ick wil dy den kinderen teghent Oosten ouergeuen, dat sy hare Borgen daer in bouwen, ende hare wooninghen daer in maken sullen: sy sullen dyne vruchten eten, ende dyne melck drincken.

5

Ende wil Rabbath ten kemelstalle maken, ende de kinderen Ammon tot schaepskoyen: ende sullen ghewaer worden, dat ick de Heere ben.

6

Want so spreect de Heere Heere: Daerom dat du met dynen handen gheklappet, ende met dynen voeten ghescharret, ende dy ouer het landt Israels, van gantscher herten, so ^{b †} spottischen verheughet hebst:

b Of, houischen,

† An. lachterischen

7

^c Daerom siet, ick wil mijn handt ouer dy wtstrecken, ende dy den Heydenen ter beute gheuen, ende dy van den volcken wtroeyen, ende wt den landen ommebrenghen, ende dy verdelghen: ende salt ghewaer worden, dat ick de Heere ben.

c Hesek. 35.b.15. ende 26.a.2.

8

So spreeckt de Heere Heere: ^{+ d} Daerom dat Moab ende Seir spreken: Siet, het huys Iuda is euen, als andere Heydenen.

+ Moab.

d Iesai. 15. 16. Ierem. 48.a.1. Zephan. 2.a.8.

9

Siet, so wil ick Moab ter zijden openen in synen steden, ende in synen landtpalen, des edelen lants, namelicken: BethIesimoth, BaalMeon, Kiriathaim,

B.10

Den kinderen teghent Oosten, met tsamen den kinderen Ammon: ende wilse hen ten erue geuen, datmen der kinderen Ammon niet meer ghedencken en sal onder den Heydenen.

11

Ende wil het recht gaen laten ouer Moab, ende sullen gewaer worden, dat ick de Heere ben.

12

So spreect de Heere Heere: Daerom dat hem ^e Edom aen den huyse Iuda ^f ghewroken heeft, ⁺ ende hem met haren wreken schuldich maeckt:

e Iesai. 34.a.5. Iere. 49.a.7.c.20. Hesek. 32.c.29. ende 35.a.2. Psalm. 137.a.7.

f Nume. 20.b.18. Obad. b.10.

+ Edom.

13

Daerom spreeckt de Heere Heere also: Ick wil mijn hant wtstrecken ouer Edom, ende wil wtroeyen van hem, beyde menschen ende vee, ende wilse woest maken van Theman aen, tot Dedan toe, ende door het sweert vellen.

14

^g Ende wil my weder aen Edom wreken, door mijn volck Israels, ⁺ ende sullen met Edom omgaen, na mynen toorne ende grimmicheyt, dat sy myne wrake ghewaer worden sullen, spreect de Heere Heere.

g 1.Mach. 5.a.3. Iesai. 14.c.29. Ierem. 47.a.1. Zepha. 2.a.4.

+ Philisteen.

15

So spreect de Heere Heere: Daerom dat hen de Philisteen ghewroken hebben, ende den ouden haet gheboetet, na alle haren wille, aen der schade [mijns volcx.]

16

Daerom spreect de Heere Heere also: siet, ick wil mijn handt wtstrecken ouer de Philisteen, ende de Krijghers wtroeyen, ende wil de ouerghebleuen aender hauen des Zees ommebrenghen.

17

Ende wil groote wraecke aen hen oeffenen, ende haer met grimmicheyt straffen: ^h dat sy gewaer worden sullen, ick zy de Heere, wanneer ick myne wraecke aen hen ghedaen hebbe.

h Hesek. 33.c.29.

[fol. 52v]