Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat v. Capittel.

1. De Heere beeldet den Prophete voor, het omkomen zijns volcx, 5. wijst aen de oorsake zijns toorns, 12. ende gheeft hem des teeckens bediedinghe.

A.1

ENde du menschen kint, ^a neemt een sweert so scherp als een scheermesse, ende scheert daermede dijn hooft, ende dynen baerdt: ende neemt een weechschale, ende deylt de hayren daermede van malcanderen.

a Ierem. 7.c.28.

2

Het een derdendeel, saltu met vyere verbranden, midden inder stadt, wanneer de daghen der belegheringe omme zijn: het ander derdendeel neemt, ende slaet het met den sweerde rontomme henen: het laetste derdendeel, stroyt inden wint, dat ick het sweerdt achter hen wttrecke.

3

Neemt dannoch een kleyn weynich daer van, ende bindtse in de slippe dijns mantels.

4

Ende neemt wederom sommighe daeruan, ende worptse in een vyer, ende verbrandtse met vyere: van ^b dien sal een vyer wtkomen, ouer het gantsche huys Israels.

b Uerstaet, het vyer.

5

So spreect de Heere Heere: Dat is Ierusalem, die ick onder de Heydenen gesettet hebbe, ende ringswijse om haer lant henen.

6

Doch sy heeft myne Wet verandert in Godloose leere, meer dan de Heydenen, ende myne rechten meer dan de landen, die ringswijse om haer henen ligghen: want sy verworpen myne Wet, ende en willen na mynen rechten niet leuen.

7

Daeromme spreect de Heere Heere also: ^c Dewijle dat ghy dies meer maeckt dan de Heydenen die rondtomme v zijn, ende na mynen gheboden niet en leeft, ende na mynen rechten niet en doet: maer doet na der Heydenen wijse, die rontdom v zijn,

c Leui. 18.c.24.28.

[fol. 44v]

8

So spreeckt de Heere Heere also: Siet, ick wil oock aen dy, ende wil een recht ouer dy gaen laten, dat de Heydenen toesien sullen.

9

Ende wil also met dy ommegaen, als ick noyt ghedaen, ende voortaen niet doen en sal, om alle dyner grouwelen wille.

B.10

^d Dat in dy de vaders hare kinderen, ende de kinderen hare vaders opeten sullen: ende wil sulck recht ouer dy gaen laten, dat alle dyne ouerblijuende sullen in alle winden verstroyt worden.

d Deuter. 28.f.53. Tren. 4.b.10. 2.Reg. 6.c.26.

11

Daerom, so warachtich als ick leue, spreeckt de Heere Heere, dewijle du mijn Heylichdom, met allerley dynen grouwelen ende Afgoden, verontreynicht hebst, wil ick dy oock ^e† verslaen, ende mijn ooghe sal dyner niet verschoonen, ende en wil niet ghenadich zijn.

e† And. te morsel slaen

12

^f Het derdendeel van dy, sal aender pestilencie steruen, ende door honger te niete worden: ende het ander derdendeel door het sweert vallen, ringswijse om dy henen, ende het laetste derdendeel, wil ick in alle winden verstroyen, ende het sweert achter hen wt trecken.

f Ierem. 15.a.2.

13

Also sal mynen toorne volbracht, ende myne grimmicheyt ouer hen wtgherichtet worden, dat ick mynen moet koele: ende sy sullen gewaer worden, dat ick de Heere, in mynen ijuer gesproken hebbe, wanneer ick myne grimmicheyt aen hen wtgherichtet hebbe.

14

Ick wil dy ter woestijne ende ter versmaedtheyt setten voor allen Heydenen, die rontomme dy henen zijn: voor den ooghen aller, die voorby gaen.

15

Ende salt een versmaedtheyt, hoon, exempel ende wonder zijn allen Heydenen, die rondtomme dy zijn, wanneer ick ouer dy het recht gaen late, met toorne, grimmicheyt ende toornighen schelden, ^g† dat segghe ick de Heere.

g† And. Ick die de Heere ben, hebbe ghesproken

16

Ende wanneer ick de boose pijlen des honghers, onder haer schieten sal, die daer schadelick zijn sullen, ende ickse wtschieten sal, v te verderuen, ^h ende den hongher ouer v altoos grooter worden late, ende den voorraedt des broodts wechneme.

h Hesek. 4.b.16. ende 14.b.13. 2.Reg. 25.a.3. Iesaie 3.a.1.

17

Ia hongher ende boose wilde dieren, wil ick onder v schicken, die sullen v sonder kinderen maken, ende daer sal pestilencie ende bloet onder dy ommegaen, ende wil het sweert ouer dy brenghen: ick de Heere hebbe het gheseyt.