Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. De Heere vertoont den Ieremia, met een sichtbaerlick teecken, zijns volcx straffe. 12. laet den Ouerheydt, Priesters, Propheten, met tsamen den gantschen volcke waerschouwen, dat sy derseluer met boete voorkomen, 23. ende so sy gantsch verstocket blijuen, dat syse oock ghewisse ende op het grousaemste verwachten. | |
A.1SO spreeckt de Heere tot my: Ga naar margenoot+ Gaet henen, ende koopt dy een lijnen gordel, ende gordt dyne lendenen daer mede, ende en maeckt het niet nat. | |
2Ende ick kocht een gordel, na den beuele des Heeren, ende gordede het om myne lendenen. | |
3Doe gheschiedde des Heeren woort ten anderen male tot my, ende sprack: | |
4Neemt het gordel dat du ghekocht, ende om dyne lendenen ghegordet hebst, ende maeckt dy op, ende gaet henen aen den Phrath, ende versteeckt het aldaer in een steenrotse. | |
5Ick ghinck henen ende verstack het aenden Phrath, als my de Heere gheboden hadde. | |
6Na langhe tijt nu, sprack de Heere tot my: Maect dy op, ende gaet henen aen den Phrath, ende haelt dat gordel weder, dat ick dy hiet aldaer versteken. | |
7Ick ghinck henen aenden Phrath, ende groef het op, ende nam het gordel van dier stede, daer ick het henen versteken hadde, ende siet, het gordel was verdoruen, dat het niets meer en dochte. | |
8Doe gheschiedde des Heeren woordt tot my, ende sprack: | |
9So spreeckt de Heere: Euen also wil ick oock verderuen, de groote hooueerdicheyt Iuda ende Ierusalems. | |
B.10Dat boose volck, Ga naar margenoota dat myne woorden niet hooren en wil: maer gaen henen, na goetduncken haers herten, ende volgen anderen Goden, dat sy denseluen dienen, ende aenbidden: sy sullen worden als dat gordel, dat niets meer en deucht. | |
[Folio 25v]
| |
11Want gelijck als een man, het gordel om syne lenden bindt, also hebbe ick spreeckt de Heere, het gantsche huys Israels ende het gantsche huys Iuda om my gegordet, Ga naar margenootb dat sy mijn volck zijn souden, Ga naar margenootc tot eenen name, lof, ende eeren: doch sy en willen niet hooren. | |
12So segghet hen nu dit woort: So spreeckt de Heere, de God Israels: Alle flesschen sullen met wijne geuult worden: so sullen sy tot dy seggen: Wie en weet dat niet, datmen de flesschen met wijne vullen sal? | |
13So spreect tot hen: So spreect de Heere: Siet, ick wil alle die in desen lande woonen, de Koningen, die op den stoel Dauids sitten, de Priesters, ende Propheten, ende alle inwooners te Ierusalem, vullen, dat sy droncken worden sullen. | |
14Ende wil eenen met den anderen, de vader met tsamen den kinderen verstroyen, spreect de Heere: ende en wil noch verschoonen, noch ouersten, noch barmhertich zijn, ouer haren verderuen. | |
15So hoort nu, ende mercket op, ende en Ga naar margenootd trotzet niet: want de Heere heeft het ghesproken. | |
16Ga naar margenoote Gheeft den Heere uwen God de eere, eer dan het duyster worde, ende eer hen uwe voeten aen den Ga naar margenootf donckeren bergen stooten: dat ghy des lichts verwachtet, so hy het doch gantsch duyster ende doncker maken sal. | |
17Wilt ghy daerenteghen sulckes niet hooren, so moet mijn ziele doch heymelicken weenen ouer sulcker hooueerdie: Ga naar margenootg mijn oogen moeten met tranen vlieten, dat des Heeren kudde geuangen wort. | |
18Segghet den Koninck ende der Koninginnen, Settet v hieronder: want de kroone der heerlicheyt, is v van uwen hoofde gheuallen. | |
19De steden teghent Suyden zijn toeghesloten, ende daer en is niemant diese op doe: het gantsche Iuda is reyn wech gheuoert. | |
C.20Heft uwe ooghen op, ende siet, hoe sy van Noorden daerhenen komen: waer is nu de kudde, die dy beuolen was, dyne heerlicke kudde? | |
21Wat wiltu segghen, wanneer hy dy so thuys soecken sal? want du hebstse so gewennet tegen dy, dat sy Vorsten ende Hoofden zijn willen: Ga naar margenooth wat gheldet, dy sal angst aenkomen, als eener vrouwen in kints nooden? | |
22Ende wanneer du in dyner herten seggen wilt: Waerom Ga naar margenooti geschiet my doch sulcx? Ga naar margenootk om der veelheyt wille dyner misdaedt zijn dy dyne soomen ontdect, ende dyne beenen [met gewelt] geblootet. | |
23Kan oock een Moorman syne huyt veranderen, Ga naar margenoot+ oft een Luypaert syne vlecken? so konnet ghy oock wat goets doen, dewijle ghy des booses ghewoonet zijt? | |
24Daerom wil ickse verstroyen als stoppelen, die door den wint wt der woestijne verwaeyt worden. | |
25Dat sal dynen loon zijn, ende dijn deel, dat ick dy toegemeten hebbe, spreect de Heere, daeromme, dat du myner vergeten hebst, ende verlaetst dy op leughenen. | |
26Ga naar margenootl So wil ick dyne soomen hooch ontdecken tegen dy, datmen dyne schamelheyt wel sien moet. | |
27Want ick hebbe ghesien dijn Ouerspel, dyne Ga naar margenootm geylheyt, dyne onbeschaemde hoererie, Ia dyne grouwelen beyde op berghen ende op ackeren: wee dy Ierusalem, wanneer wiltu doch ymmermeer ghereynicht worden? |
|