Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Der Phariseen ende Uerleyders kummerlicken last, neemt Christus door zijn toekoemst henen, 7. verquickt de beangstede consciencien met syner troostlicker Euangelipredikinghe, 11. ende wil, sy sullen deselue door Godsalighen wandel laten lichten, 13. Christus is voorspoedich in synen ampte, lijdt ende wort verklaret. | |
A.1MAeckt dy op, Ga naar margenoot+ maeckt dy op Zion, treckt dyne sterckheyt aen, Ga naar margenoota verciert dy heerlicken, du Heylighe stadt Ierusalem: want daer en sal nu voortaen gheen onbesnedene of onreyne in dy Ga naar margenootb† regeren. | |
2Maeckt dy wt den stoue, staet op du geuanghene Ierusalem: maeckt dy los van den banden dijns hals, du gheuanghene dochter Zion. | |
3Want so spreeckt de Heere: Ga naar margenootc Ghy zijt om niet verkocht, ghy sult oock sonder gheldt verlost worden. | |
4Want so spreeckt de Heere Heere: Ga naar margenootd Mijn volck tooch ten eersten henen af in Egypten, dat het aldaer een gast ware, Ga naar margenoote ende Assur heeft hem sonder oorsake ghewelt ghedaen. | |
5Doch hoe doet men als nu hier? spreeckt de Heere: mijn volck wordt om niet verleydt, syne heerschers maken enckel Ga naar margenootf huylinghe, spreect de Heere: Ga naar margenootg ende mynen Name wort daecklicx altoos ghelastert. | |
6Daerom sal mijn volck, mynen Name kennen, ter seluer tijt: want siet, ick wil selfs spreken. | |
7Ga naar margenooth Hoe lieflick zijn op den bergen de voeten der Boden, die daer vrede verkondighen, wat goets predicken, Heyl verkondigen: die tot Zion segghen: Dijn God is Koninck. | |
8Ga naar margenooti Dyne Wachters roepen luyde met harer stemme, ende roemen met malcanderen: wantmen sal het met ooghen sien, wanneer de Heere Zion bekeeret. | |
9Ga naar margenootk Latet vrolick zijn, ende met malcanderen roemen, het woeste te Ierusalem: want de Heere heeft zijn volck getroostet, ende Ierusalem verlosset. | |
B.10Ga naar margenootl De Heere heeft gheopenbaert synen heylighen Arm, voor den ooghen aller Heydenen, dat aller wereldt eynde, siet het Heyl onses Gods. | |
11Wijckt, wijckt, treckt wt van daer, Ga naar margenootm ende roeret niet onreyns aen: gaet wt van haer, reynighet v, ghy die des Heeren vaten draghet. | |
12Want ghy en sullet niet met Ga naar margenootn haeste wttrecken, noch met der vlucht wandelen: Ga naar margenooto want de Heere sal voor v henen trecken, ende de God Israels sal v Ga naar margenootp† versamelen. | |
13Ga naar margenoot* Siet, mijn knecht sal wijslicken handelen, ende sal verhooghet, ende seer hooch verheuen zijn. | |
14Dat hen vele ouer dy ergheren sullen, dewijle dat zijn ghestalt, eyslicker is, dan andere lieden, ende zijn aensien, dan der menschen kinderen. | |
15Doch also sal hy vele Heydenen besprengen, dat oock Koninghen sullen haren mont teghen hem toehouden: Ga naar margenootq want den welcken daer niets van verkondighet en is, deselue sullent met lust sien, ende die daer niets van ghehoort en hebben, die sullent mercken. |
|