Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat v. Capittel.

1. ⁺ Met God salmen niet lichtueerdich spreken, noch hem belouen, 7. onbillicheyt is vele in den lande, ende wordt dannoch behouden. 9. Giericheyt is onuersadelick, 12. ende brenghet somwijlen met grooter moeyte, groote schade. 17. Zijns arbeydts ende goets, met gherusticheyt ghenieten, is een gaue Gods.

+ Hier leert hy Gode vreesen, hem vertrouwen, ende vroom zijn in sulcken ellendigen leuen.

A.1

VVeest niet snel met dynen monde, ende laet dijn herte niet haesten, wat te spreken voor God: want God is in den Hemel, ende du op Aerden, ^a daerom laet dyner woorden weynich zijn.

a Psalm. 115.a.3. Matth. 6.a.7. Iacob. 1.b.19.

2

Want waer vele sorghens is, daer komen droomen: ende waer vele woorden zijn, daer hoort men den sotten.

3

^b Wanneer du Gode dyne ghelofte doest, so vertreckt het niet te houden: want hy heeft geen welbehaghen aen den sotten: wat du beloefst, dat houdt.

b Deut. 23.c.21. Baruch. 6.d.34. Psalm. 76.b.11.

4

Het is beter dat du niets beloefst, dan dat du niet houdest, wat du beloefst.

5

^c Laet het dynen monde niet toe, dat hy dijn vleesch verleyde: ende spreect niet voor den Enghel, Ick ben ^d onschuldich: God mochte toornich worden op dyne stemme, ende verderuen alle wercken dyner handen.

c Ten tweedden, Verleydt niemanden.

d Dat is, Uerdedicht dyne verleydinghe niet, als de valsche gheesten ende droomeren doen. Engel heet hier, de Priesters ende Leeraers.

6

Waer vele droomen zijn, daer is ijdelheyt ende vele woorden: doch vreest du God.

7

^e Sietstu den armen onrecht doen, ende recht ende gherechticheyt in den lande ^f wechrucken: so verwondert dy des ^g† voornemens niet: want daer is noch een hoogher Hoeder, ouer den hooghen, ende daer zijn noch hoogher ouer die beyden.

e Eccle. 4.a.1. Habacuc. 1.a.2.

f Of, wechrijten:

g† And. so dat du dencken soudest, dat God sulcks niet weten en soude: want sulcken gheweldtdoender heeft zijn ouerste, die neerstelick bedenct wat hy doet Ende daer zijn ander Ouerste ouer die beyde. Ende bouen die op der gantscher Aerden: is dien Koninck, die hem te vreden houdt met synen arbeydt.

8

Daerenbouen is noch de Koninck in den gantschen lande, ^h het veldt te bouwen.

h Dat is, Hy heerschet ouer alle dinck, ende hanthauet het lant, dat het niet en verualle ende verwoeste, dwelck dan eens Konincks ampt ende name is.

9

Wie gheldt lief heeft, die wordt des gheldes nemmermeer satt: ende wie rijckdom lief heeft, die sal daer gheen nutticheyt van hebben, dat is oock ijdelheyt.

B.10

Want waer veel goets is, daer zijn vele die het eten: ende wat batet het dien, die het heeft, dan dat hy het met den ooghen aensiet?

11

^* Wie arbeydet, dien is den slaep soete, hy hebbe weynich ofte vele ghegheten: ⁱ daerenteghen de oueruloedicheyt des Rijcken, laet hem niet slapen.

* Arbeyt is goedt ende gesont: giericheyt verderft lijf ende ziele. Syr. 31.a.1.3

i Hiob. 20.c.20.

12

Dat is een boose plage, die ick sach onder der Sonnen: Rijckdom bewaren ter schade, diens, dien heeft.

13

Want de ^k† Rijcke koemt om met grooten iammer: ende so hy eenen sone gegenereert heeft, dien blijft niets in der handt.

k† And. rijckdom koemt om door boosen handel.

14

^l Ghelijck als hy is naeckt van zijns moeders lijue ghekomen, so vaert hy weder henen, als hy ghekomen is, ende neemt niets met hem van synen arbeydt in syner hant, wanneer hy henen vaert.

l Hiob. 1.c.21. 1.Tim. 6.a.7.

15

Dat is een boose plaghe, dat hy henen vaert, als hy ghekomen is: wat helpet hem dan, dat hy in den windt ghearbeydt heeft?

16

Alle zijn leefdaghe heeft hy in duysteren gegheten, ende in grooten onmoedt, ende kranckheyt ende treuricheyt.

17

^m So sie ick dat nu voor goedt aen, dat het fijn zy, wanneermen eett ende drinckt, ende goedts moedts is, in allen arbeydt, die een doet onder der Sonnen, alle zijn leefdaghe, die hem God gheeft: want dat is zijn deel.

m Eccle. 1.b.16. ende 2.c.24. ende 3.c.22. ende 8.b.15. 1.Tim. 4.a.1. 2.Tim. 3.a.4.

18

Want welcken mensche God rijckdom ende goeden, ende gheweldt gheeft, dat hy daer van eett ende drinckt voor zijn deel, ende vrolick is in synen arbeydt, dat is een gaue Gods.

19

Want die ghedenckt niet veel aen het ellendich leuen, dewijle dat God zijn herte met vreuchden veruult.