Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Uoor aen is een klage ouer de Babylonische gheuanckenisse, ende ouermoedighe verhooninge der Heydenen, 5. daer na is een troostinghe, dat deselue gheuanckenisse eynden, ende de vyanden Israels grousamelicken ghestraft worden sullen. | |
A.1AEn Ga naar margenoota de wateren te Babel saten wy, ende weenden, wanneer wy aen Zion ghedachten. | |
2Onse harpen hinghen wy aen de wilghen, die daer inne zijn. | |
3Want aldaer hieten ons singhen, die ons gheuanghen hielden, ende in onsen huylen, vrolick zijn: lieuer, singhet ons een liedt van Zion. | |
5Verghete ick dyner Ierusalem: so worde myner rechter hant vergheten. | |
6Mijn tonghe moet aen mynen Ga naar margenootc gaghel kleuen, so ick dyner niet en ghedencke: so ick niet en late Ierusalem mijn hoochste vreuchde zijn. | |
7Ga naar margenootd Heere, ghedenckt der kinderen Edom aen den daghe Ierusalem: die daer seggen: Reyn af, reyn af, tot op haren bodem. | |
8Du verstoorde dochter Babel: wel dien die dy vergheldet, als du ons ghedaen hebst. | |
9Ga naar margenoote Wel dien, die dyne ionghe kinderen neemt, ende Ga naar margenootf† vergruystse aenden steen. |
|