Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Den tijtel wijst den inhoudt aen: de Historie is 1.Sam. 19. want hy biddet teghen Saul ende synen aenhanck, dat sy hem ontschuldighen, niet beschadighen. Wert van sommighen bediedet op den persoon Christi, die daer biddet teghen de Godloose Synagoghe: ende tis waer, beyder Christi ende Dauids vyanden is gelijckes wederuaren: want beyde zijn sy omkomen. Is een gantsch heftich ghebet, derhaluen het oock vele wederhalinghen heeft. | |
A.1Een gulden kleynoodt Dauids, (dat hy niet omquame) Ga naar margenoota Doe Saul henen sandt ende liet zijn huys bewaren, dat hy hem doodede. | |
2VErlost my mijn God, van mynen vyanden, ende beschut my voor dien, die hen teghen my setten. | |
3Verlost my van den quaetdoenders, ende helpt my van den bloetghierighen. | |
4Want siet Heere, sy loeren op mijn ziele, de Stercken vergaderen hen teghen my, sonder schuldt ende misdaet. | |
5Sy loopen sonder mijn schuldt, ende bereyden hen: waeckt op, ende ontmoetet my, ende siet daerin. | |
6Du Heere God Zebaoth, God Israels, waeckt op, ende soeckt te huys alle Heydenen: Ga naar margenootb zijt niemanden genadich van dien, die so moetwillighe quaetdoenders zijn. Sela. | |
7Ga naar margenootc† Des auonts laetse wederom ooc huylen als de honden, ende in der stadt rontom loopen. | |
8Siet, sy spreken met malcanderen, sweerden zijn in hare lippen: Ga naar margenootd wie soude het hooren? | |
11God vertoont my rijckelic zijn goedertierenheyt: God laet my mynen lust sien aen myne vyanden. | |
12Verworchtse niet, dat het mijn volck niet en verghete, maer verstroytse met dyner macht, Heere onse Schildt, ende stootse tonder. | |
13Ga naar margenootg† Hare leere is enckel sonde, ende Ga naar margenooth verharden in harer hooueerdie, ende predicken enckel vloecken ende wederspreken. | |
14Verdelchtse sonder alle ghenade, dat sy niets zijn, ende beuinden, dat God heerscher zy in Iacob, in aller werelt. Sela. | |
15Des auonts laetse wederom oock huylen, als honden, ende in der stadt herom loopen. | |
16Laetse henen ende her loopen, om spijse, ende murmureren wanneer sy niet satt werden. | |
17Ic ia wil van dyner macht singen, ende des morgens roemen dijn goedertierenheyt: want du bist mijn beschuttinge ende toeulucht, in myner noot. | |
18Ick wil dy mijn God lofsinghen: want du God bist myne beschuttinghe, ende mijn ghenadighe God. |
|