Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)
(2009)–Anoniem Deux-Aes bijbel– Auteursrechtelijk beschermd1. Een ghebet der Kercken tegen der tyrannen woedighe veruolgingen: want so bediedet Paulus Rom. 8. Ende wort hedensdaechs wel ghebeden, niet alleen tegen die, die Gods woort haten ende veruolghen, maer oock teghen den Turck. Uoor aen is een vertellinge der vorigher verlossinge, 10. daer na een klage, dat hen deselue so niet laten speuren byden teghenwoordigen tijden, 23. ende biddet God woude om zijns woorts wille helpen. | |
A.1Een onderwijsinge der kinderen Korah, voor te singhen. | |
2GOd, Ga naar margenoota wy hebben met onse ooren ghehoort, Ga naar margenootb onse vaders hebbent ons vertelt, wat du gedaen hebst te haren tijden, van oudts herwaerts. | |
3Du hebst met dyner handt de Heydenen verdreuen, daerenteghen hen hebstu inghesettet: du hebst de volcken verdoruen, daerenteghen hen hebstu wtghebreydet. | |
4Ga naar margenootc Want sy hebben het lant niet ingenomen door haer sweert, ende haren arm en holp hen niet: maer dyne rechterhant, dynen arm, ende het licht dijns aensichts: want du haddest welgeuallen aen hen. | |
6Door dy willen wy onse vyanden ontwee stooten: Ga naar margenoote in dynen Name willen wy ondertreden, die hen teghen ons setten. | |
7Want ick en verlate my niet op mynen boge, ende mijn sweert en kan my niet helpen. | |
8Maer du helpest ons van onsen vyanden, ende makest te schanden die ons haten. | |
9Wy willen daghelicx roemen van God, ende dynen Name dancken eewichlick. Sela. | |
B.10Waerom verstootstu ons dan nu, ende laetst ons te schanden worden? ende en treckest niet wt onder onsen heyre? | |
11Du laetst ons vlieden voor onse vyanden, dat ons beroouen, die ons haten. | |
13Du verkoopst dijn volck Ga naar margenootg om niet, ende en Ga naar margenooth† nemest niets daer voor. | |
[Folio 185v]
| |
14Ga naar margenooti Du makest ons ter versmaetheyt onsen nabueren, een spotte ende hoon, dien die rondtom ons zijn. | |
15Ga naar margenootk Du makest ons tot eener byspreucke onder den Heydenen, ende dat de volcken het hooft ouer ons schudden. | |
16Daghelicx is mijn versmaedtheydt voor my, ende mijn aensicht is vol schanden. | |
17Dat ick de schenders ende lasteraers hooren, ende de vyanden ende wraeckgierigen sien moet. | |
18Dit alles is ouer ons gekomen, ende hebben doch dyner niet vergheten, noch ontrouwelick in dynen Verbonde ghehandelt. | |
19Onse herte en is niet afgeuallen, noch onsen ganck gheweken van dynen weghe. | |
C.20Dat du ons also Ga naar margenootl† slaest onder de Ga naar margenootm Draken ende bedeckest ons met duysternisse. | |
21Wanneer wy des Naems onses Gods vergeten hadden, ende onse handen opgheheuen, tot eenen vreemden God: | |
23Ga naar margenooto Want wy worden doch om Ga naar margenootp dynent wille, dagelicx verworcht, ende zijn geacht als slachtschapen. | |
24Ga naar margenootq Ontweckt dy Heere: waeromme slaepstu? waect op, ende en verstoot ons niet so gantschelic. | |
25Waerom verberchstu dijn aensicht: vergetest onser ellenden ende benautheyts? | |
27Maeckt dy op, helpt ons, ende verlost ons, om dyner goedertierenheyt wille. |
|