Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat xxx. Capittel.

1. Beloften, wanneer die te houden zijn ofte niet.

A.1

ENde Mose sprack metten Vorsten der stammen der kinderen Israels, ⁺ ende seyde: Dat isset, dat de Heere gheboden heeft:

+ Beloften, wanneer die te houden zijn.

2

^a Wanneer yemant den Heere een belofte doet, ofte eenen eedt sweert, dat hy syne ziele verbint, die sal zijn woordt niet krencken, maer alles dat doen, als het tot synen monde is wtghegaen.

a Deut. 23.c.21. Eccle. 5.a.3. Baruch 6.d.34.

3

Wanneer eens wijfs naem den Heere een belofte doet, ende haer verbint, dewijle sy in haers vaders huys, ende in maechdom is,

4

Ende haer belofte ende verbont, dat sy doet ouer hare ^b ziele, koemt voor haren vader, ende hy swijcht daer stille toe, so gheldt alle haer belofte ende alle verbont, dies sy haer ouer hare ziele verbonden heeft.

b Dat is, Wanneer sy hen verbonden te vasten, of sus wat te doen met haren lijue Gode te dienste. So dat de ziele hier heet, so veel als het leuendige lijf, alst de schrift allenthaluen ghebruyckt.

5

So het haer daerenteghen haer vader belet, des daechs wanneer hy het hoort, so en gheldet gheen belofte noch verbont, dies sy haer ouer hare ziele verbonden heeft: ende de Heere sal haer ghenadich zijn, dewijle het haer vader haer belet heeft.

6

Heeft sy daerenteghen eenen man, ende heeft een belofte op haer, ofte ontuaert haer wt haren lippen een verbont ouer hare ziele,

7

Ende de man hoort het, ende swijcht desseluen daechs stille, so ghelt haer belofte ende verbont, dies sy haer ouer ziele haer verbonden heeft.

8

So het haer daerentegen haer man belet, dies daechs, wanneer hy het hoort, so is haer belofte los, die sy op haer heeft, ende het verbondt, dat haer wt haren lippen ontuaren is ouer haer ziele, ende de Heere sal haer ghenadich zijn.

9

De belofte eener weduwen ende verstooten, alles wat sy haer verbinden ouer haer ziele, dat ghelt op haer.

B.10

Wanneer ^c† yemants huysgesin wat beloeft, ofte hen met eenen eedt verbindt ouer zijn ziele,

c† an. sy doch in den huyse haers mans beloeft etc. haer ziele. Ende haer man hoortet etc. sy haer verbonden heeft ouer haer ziele.

11

Ende de huysheere hoort het, ende swijcht stille daertoe, ende en belet het niet, so ghelt alle de selfste belofte, ende alles wat het hem verbonden heeft ouer syne ziele.

12

Maeckt het daerentegen ^d† de huysheere des daechs los, wanneeer hy het hoort, so en gheldt het niet, wat wt synen lippen gegaen is, dat het beloeft ofte hem verbonden heeft ouer syne ziele: want de huysheere heeft het los gemaeckt, ende de Heere sal hem ghenadich zijn.

d† and. haer man des etc. wt haren lippen ghegaen is, dat sy beloeft, etc. ouer hare ziele: want haer man heeft het etc.

13

Ende alle beloften ende eeden te verbinden, het lijf te castijen, mach ^e† de huysheere ^f beuestighen ofte krencken also.

e† an. haer man.

f of, stadich, stade grijpich maken.

14

Wanneer hy daer stille toe swijcht van eenen dage ten anderen, so beuesticht hy alle ^g† syne beloften ende verbont, die het op hem heeft, daerom dat hy gheswegen heeft dies daechs, doe hy het hoorde.

g† an. haer etc. die sy op haer etc.

15

Sal hy het daerentegen krencken, daerna wanneer hy het ghehoort heeft, so sal hy de misdaet draghen.

16

Dat zijn de settinghen die de Heere Mose geboden heeft tusschen den manne ende den wijue, tusschen den Vader ende der dochter, dewijle sy noch een maecht is in haers vaders huys.