[Nummer 211/212]
Voorwoord
Jean Piere Rawie is voor veel lezers de dichter van Woelig Stof en - vooral - Onmogelijk Geluk. Maar aan het geweldige succes van deze poëziebundels ging een ontwikkeling van vele jaren vooraf, die in dit nummer overzichtelijk in beeld wordt gebracht. Over de liedteksten van Jean Pierre Rawie, zijn ‘light verse’, zijn jeugd en zijn literaire traditie, zijn werk als poëzie-vertaler en de vertaling van zijn eigen gedichten.
Paul de Wispelaere werkte jarenlang aan een oeuvre waarmee hij inmiddels beschouwd wordt als een van de belangrijkste auteurs van zijn generatie. Met Het Verkoolde Alfabet zette hij een voorlopige kroon op zijn werk. Maar die roman is onverbrekelijk verbonden met zijn voorgeschiedenis, die in dit nummer uitgebreid wordt beschreven.
De redactie
Auteursrechtelijk beschermd