Bzzlletin. Jaargang 12

[Deel 108,  voorplat]

 

BZZLLETIN 108 - FL. 12,50

HANS ANDREUS

[Deel 108,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 108

september 1983

prijs van dit nummer: f 12.50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800589

Illustratie omslag: Frank Dam.

Tekeningen van Peter IJvon de Vries op blz. 33, 35 en 45.

 

LITERAIRE WORKSHOPS BIJ BZZTôH

BZZTôH organiseert ook in het seizoen 1983-1984 weer diverse literaire workshops. Voor diegenen die zich (aktief) bezighouden met het schrijven van gedichten, proza of teksten voor kinderen en zin hebben om daarover en over het werk van anderen te praten onder deskundige leiding, is weer volop gelegenheid.

 

POËZIE

Onder leiding van Martin Reints start op maandag 24 oktober een poëziegroep. De groep komt eens in de veertien dagen bijeen, in totaal veertien keer. Maximum aantal deelnemers: 12.

De veronderstelling dat men in een poëziegroep wordt ‘opgeleid’ voor dichter is niet juist. Het gaat primair om het kritisch klankbord dat zo'n groep onder deskundige leiding kan zijn, dat men bewuster en met (nog) meer plezier met taal omgaat.

Judith Herzberg, die vier seizoenen een poëziegroep bij BZZTôH heeft geleid, schreef haar ervaringen op in het boekje Het maken van gedichten en het praten daarover. Het geeft een aardige indruk hoe het in zo'n groep toe kan gaan.

 

KREATIEF SCHRIJVEN

De workshop ‘kreatief schrijven’ zal worden begeleid door Patricio Canaponi.

In de eerste bijeenkomst zal in samenspraak met de deelnemers een programma ‘kreatief schrijven’ worden samengesteld. Het ligt vooral in de bedoeling dat eigen werk in de groep wordt besproken.

De eerste bijeenkomst is gepland voor woensdag 26 oktober. Er zullen veertien bijeenkomsten zijn met een frequentie van eens in de veertien dagen. Maximum aantal deelnemers: 12.

 

SCHRIJVEN VOOR KINDEREN

Voor de derde maal zal Guus Kuyer een workshop ‘schrijven voor kinderen’ begeleiden. Deze groep houdt zich vooral bezig met de techniek van het schrijven (bijv. dialogen) en niet met de theoretische diskussie (thematiek en begrijpelijkheid) omtrent de jeugd-literatuur. Na een paar inleidende avonden is het de bedoeling dat de deelnemers zich aan de hand van opdrachten verder verdiepen in de materie. Van hun wordt verwacht dat zij regelmatig geschreven bijdragen leveren.

De groep komt veertien maal, eens in de veertien dagen bijeen, te beginnen op woensdag 26 oktober. Maximum aantal deelnemers: 12.

 

De kosten voor deelname aan een literaire workshop bedragen f50,-, bij vooruitbetaling te voldoen.

Verdere inlichtingen zijn te verkrijgen bij: BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, telefoon: 070-62.39.34*

[Deel 108, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummer. Men wordt abonnee door storting van f47,90 op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f75,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 860.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Kleij Zetterijen bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Want die het schrijft is het niet Hans Andreus, een biografische verkenning Jan van der Vegt	3
‘Wij hebben het woord gezocht, dat niet bedorf als een spiegel’ Hans Andreus en de poëtische traditie Ron Sythoff	11
Hans Andreus: Hebben en Zijn/Staan en Gaan Peter Berger	19
De enige specialist in reflectie en eenzaamheid Over de sonnetten van de kleine waanzin van Hans Andreus Rob Schouten	25
Lichtzinnigheid en zwerversliefde Aantekeningen over twee motieven in de poëzie van Hans Andreus Harry Scholten	32
Poëzie en zwaartekracht Enkele notities Wiel Kusters	34
Hans Andreus als vijftiger R.L.K. Fokkema	36
Hans Andreus als kinderboekenschrijver Barber van de Pol	42
Gedichten uit: Eenvoudige kleuren Hans Andreus	46
Uit het jeugdige leven van Melchior Blovoet Een novelle en tijdsbeeld Hans Andreus	48
Hans Andreus, een bibliografie Jozien Moerbeek en Aloys van den Berk	53
De muze en de machine Jaap T. Harskamp	59
W.F. Hermans' kunstvliegen Herman Blom	65
Twee gedichten Richter Roegholt	70
Hoe ik om het leven kwam Jacques Kruithof	71
Brieven en commentaren	78

 

[Deel 109,  voorplat]

 

BZZLLETIN 109 - FL. 10,-

o.a.

Hans Faverey

Elly de Waard

Maurits Mok

Fred Portegies Zwart

Don Juan

Ingeborg Bachmann

Gunnar Ekelöf

De ik-vertelling

Nieuwe poëzie

[Deel 109,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 109

oktober 1983

prijs van dit nummer: f 10,-/ Bfr. 200

 

Bestelnummer 1163800597

 

[Deel 109, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f47,90 op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f75,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5, - verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Kleij Zetterijen bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Van schurk tot held De ontwikkeling van de Don Juan-figuur
Theo de Jong	3
Met terugwerkende kracht Een ingang tot gedichten van Hans Faverey
Ron Elshout	11
Vijf gedichten
Fred Portegies Zwart	22
Vier gedichten
Maurits Mok	24
Vier gedichten
Elly de Waard	26
Nieuwe poëzie van J.B. Charles, Remco Campert en W.J. van Wouten
Peter de Boer	29
Omdat ik temidden van mensen niet leven kan Ingeborg Bachmann (1926-1973),
Daan Cartens	33
De generatie van 27
VII Vicente Aleixandre
Barber van de Pol en Maarten Steenmeijer	41
Brieven en commentaren	44
Op zoek naar zichzelf?
Autobiografische vormen van ik-vertelling
Mineke Schipper	49
Gedichten
Drie gedichten uit Diwan over de vorst van Emgión
Acht gedichten uit Gids naar de onderwereld Gunnar Ekelöf	53
Heeft iedereen mij begrepen?
Notities over twee verhalen met een boodschap van Michael Ende
Herman Verschuren	58

 

[Deel 110,  voorplat]

 

BZZLLETIN 110 - FL. 10,-

Wilfred Smit

[Deel 110,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 110

november 1983

prijs van dit nummer: f 10, -/ Bfr. 200

 

Bestelnummer 1163800600

 

[Deel 110, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f47,90 op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f75, -.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

De redaktie werd voor dit Wilfred Smitnummer aangevuld met Theodor Duquesnoy.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Kleij Zetterijen bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Inhoud

Wilfred Smit ‘Sint Wilfred’	3
Wijze van geleide	4
Briefwisseling Wilfred Smit-Simon Vestdijk (1953-1962) Peter Morel	7
Meesterlijk maniërisme Simon Vestdijk	17
Randbemerkingen Frans van Houten	20
Wilfred Smit, sneeuwdichter Kees Helsloot	25
In gesprek met Theo Sontrop Theodor Duquesnoy	27
Herinneringen en een brief F.L. Bastet	30
Wilfred Smit als docent Russische literatuurgeschiedenis Karel Bostoen	31
De verhalen en verhaalfragmenten van Wilfred Smit Peter Morel	33
Wilfred Smit Bibliografische gegevens	39
Over enkelen van de besten: Barnes, Swift, Boyd, Wilson, Ishiguro en Wheldon James Brockway	40
De Iotgevallen van Roodkapje Eric Hulsens	47
Vrouw van Deli Madelon Lulofs (1899-1958) Cock van den Wijngaard	52
Tekeningen van Peter Yvon de Vries 6, 26, 29 en 51

 

[Deel 111,  voorplat]

 

BZZLLETIN 111 - FL. 12,50

George Orwell

[Deel 111,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 111

december 1983

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800619

 

[Deel 111, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 49,- op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f 77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f 5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

De redaktie werd voor dit Orwellnummer aangevuld met Chris v.d. Heijden.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Inhoud

George Orwell bi(bli)ografische brokjes Chris van der Heyden	3
Orwell in Birma Maung Htin Aung	13
George Orwell in Parijs Richard May ne	18
‘Down and out’: Orwell in paradoxen Jaap T. Harskamp	21
Herinneringen aan de boekhandel George Orwell	27
Op zoek naar kristal Orwell in Spanje achterna Chris van der Heyden	29
Herinneringen aan George Orwell George Woodcock	33
Schrijver zijn in Orwells tijd Raymond Williams	43
Taal en macht bij Orwell en Burgess Theo D'haen	46
Nieuwspraak en de proles De politieke revolutie in Orwells 1984 Frank Winter	51
Orwells opvattingen over taal Paul Chilton	55
Waarom schreef Orwell H. van Galen Last	59
De wraak van Eric Blair Over Orwell, Sambo en Flip en het klassebewustzijn James Brockway	61
Jij en de atoombom George Orwell	67
Arthur Koestler George Orwell	68
‘Wij’ van Zamjatin George Orwell	72
Utopia en Despondia De uitersten van de toekomstverbeelding bij Bellamy en Orwell Manuel van Loggem	73
Always the eyes watching you Conditionering in 1984 Karel Hellemans	76
Sociale controle in de eigentijdse dystopie Lyman Tower Sargent	79
Verhaaltjes of angst Chris van der Heyden	82
Hoe George Orwell bij de Evangelische Omroep belandde De mislukking van ‘Animal Farm’ Fred Feddes	85
Een marxist kijkt naar Orwell James Walsh	89
Voor en tegen 2 De heldere mysteries van Jan Kuijper Peter de Boer	91
Tekeningen van Peter Yvon de Vries 26, 54 en 84

 

[Deel 112,  voorplat]

 

BZZLLETIN 112 - FL. 10,-

o.a.

Karel van het Reve

Eddy van Vliet

Rob Molin

Fred Portegies Zwart

Dirk Kroon

Richter Roegholt

Roeland Fossen

Jan Terlouw

Seamus Heaney

Günter Kunert

[Deel 112,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 112

januari 1984

prijs van dit nummer: f 10,-/ Bfr. 200

 

Bestelnummer 1163800627

 

Illustratie omslag:

Olieverfschilderij van Fabio Rieti ‘De wandelende man’

[Deel 112, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f49,- op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Karel van het Reve Bruno van Ravels	3
Altijd avond sindsdien Over de poëzie van Eddy van Vliet Hans van de Waarsenburg	15
Nogmaals over de strekking van Bordewijks ‘Bint’ Cees de Ruiter en Harry Scholten	23
Een mooi, innig navrant verhaal Over ‘Pinksteren’ van J. van Oudshoorn Jos Radstake	28
Voor en tegen 3 Tijdzangen. Nieuwe poëzie van Benno Barnard en Geert van Istendael Peter de Boer	34
Nacht op Terschelling Rob Molin	37
Drie gedichten Fred Portegies Zwart	40
Gedicht Dirk Kroon	41
Drie gedichten Richter Roegholt	42
Twee gedichten Roeland Fossen	43
De twee gezichten van Jan Terlouw Lucie Huiskens en Harry Bekkering	44
Graven met de pen De Ierse dichter Seamus Heaney Jan van der Vegt	51
Drie gedichten Seamus Heaney	58
Onze enige vrijheid bestaat hierin dat we onze wanhoop nog niet uit kunnen schreeuwen! Erika Dedinzky in gesprek met Günter Kunert	60
Tekeningen van Peter Yvon de Vries op 33 en 57

 

[Deel 113,  voorplat]

 

BZZLLETIN 113 FL. 12,50

Hugo Claus

[Deel 113,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 113

februari 1984

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr 250

 

Bestelnummer 1163800635

 

Foto omslag: Steye Raviez.

[Deel 113, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting

BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen

10 nummers. Men wordt abonnee door storting

van f 49 - op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te

Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f 77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f 5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Hugo Claus: Een dubbele chronologie Freddy de Vree	3
‘De Metsiers’ nu G.F.H. de Raat	17
Wolken van kwaad Over Seneca en Hugo Claus Rudi van der Paardt	21
Hugo Claus als toneelschrijver Willem van Toorn	27
De naaktloper en zijn hemd Over de poëzie van Hugo Claus Rob Schouten	31
Gewilde gedichten Wiel Küsters	37
Logboek Hugo Claus	40
Oswald Spruyt Freddy de Vree	42
Hugo Claus en Cobra: The long good-bye Freddy de Vree	45
Schrijven als een weg uit de weerloze onwetendheid Over ‘Het verdriet van België’ van Hugo Claus Graa Boomsma	50
Beknopte bibliografie van het afzonderlijk verschenen werk van Hugo Claus Gert Jan Hemmink	66
Tekeningen van Peter Yvon de Vries op 26 en 76

 

[Deel 114,  voorplat]

 

Auden-generatie

BZZLLETIN 114 - FL. 12,50

[Deel 114,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 114

maart 1984

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800643

 

Illustratie omslag: Frank Dam.

[Deel 114, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f49,- op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

De redaktie werd voor dit themanummer aangevuld met Chris van der Heijden.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Rood op de graat Een inleiding tot de Auden-generatie Chris van der Heijden	3
Living in the thirties James Brockway	17
W.H. Auden: a minor atlantic Goethe Henk Romijn Meyer	21
Auden, Spender, en de politiek der jaren dertig Richard Todd	25
Oxford; Sir John Betjeman, de beroemde dichter, was een vriend van Auden in Oxford Sir John Betjeman	29
Over Buddingh' en Auden Poezie en oorlogstijd Jaap T. Harskamp	31
Drie dichters in Oorlog en Crisis: Sassoon, Owen en de vroege Auden Tj.A. Westendorp	35
Over Christopher Isherwoord - Man en camera Portret van een ‘professional observer’ James Brockway	39
Herr Issyvoo vertalen James Brockway	45
Isherwood en het oosten Margaretha Ferguson	47
‘A cat who walked by himself’ Over de dichter Louis MacNeice James Brockway	51
Christopher Caudwell P.J. de Voogd	55
4 korte overzichten John Lehman, Christopher Caudwell, Geoffrey Grigson en Michael Roberts James Brockway	57
In de schaduw van ‘The Waste Land’ L.R. Leavis en J.M. Blom	61
De literaire kritiek in Engeland in de jaren dertig Richard Todd	65
E.M. Forster en de moed der wanhoop Bas Heijne	66
Voor en tegen 4 Drie veertigers: Peter Verstegen, Anton Ent en Hans Verhagen Peter de Boer	69
Lotgevallen van een briefwisseling Over de begeleidende brieven bij ‘Heden ik, morgen gij’ van H. Marsman en S. Vestdijk Borgers en Wadman	74

 

Tekeningen van Peter Yvon de Vries op blz. 15, 34, 54 en 56

[Deel 115,  voorplat]

 

BZZLLETIN 115 - FL. 12,50

o.a.

M. Vasalis

Frederik van Eeden

Maarten 't Hart

Menno ter Braak

C.O. Jellema

Patrick Modiano

Elias Canetti

Frederico García Lorca

Dik Trom

[Deel 115,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 115

april 1984

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800651

 

Foto omslag: brief, 1981 van Albert Giordan.

[Deel 115, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f49, - op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Inhoud

Eenheidsverlangen en eenheidsbesef in de poëzie van M. Vasalis Dirk Kroon	3
Spleen, ennui, walging Jaap T. Harskamp	11
Huwelijk rijmt op gruwelijk Maarten 't Hart	27
Ter Braak en het verschil Em. Kummer	31
Twee gedichten Ron Elshout	36
Gedicht Dirk Kroon	37
Voor en tegen 5 Hoog spel. Nieuwe poëzie van C.O. Jellema Peter de Boer	38
Patrick Modiano: Oog in oog met het verleden Leo den Os	41
De liefdesbrief Patrick Modiano	47
Canetti bij wijze van citaat en samenvatting Botto v.d. Berg	49
De generatie van 1927 Frederico Garcia Lorca Barber v.d. Pol en Maarten Steenmeijer	57
Dik Trom en de bezorgde opvoeders Anne de Vries	65

 

[Deel 116,  voorplat]

 

BZZLLETIN 116 - FL. 17,50

JAN HANLO

[Deel 116,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 116

mei 1984

prijs van dit nummer: f 17,50/ Bfr. 350

 

Bestelnummer 116380066X

 

[Deel 116, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 49, - op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5, - verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

Inhoud

Jan Hanlo Bio- en bibliografische notities Ser J.L. Prop	3
Jan Hanlo als Jezus Eeen verward stukje fotobiografie Aldert Walrecht	13
Rondom de dood van Jan Hanlo Aldert Walrecht	30
Mijn buurman Hanlo Jan G.M. Notten	34
Ontmoetingen met Jan Hanlo 1943-1953 Albert Jan Govers	36
Nederlandse jurisprudentie Aldert Walrecht	48
Hanlo's Heimkehr Aldert Walrecht	49
Hanlo en de blanke jazz Albert Jan Govers	50
Jazz en poetry Kees Schoevers Jr.	54
Jan Hanlo's lerse reis Jan Schurgers	56
Jan Hanlo: Ik dateer, kunstzinnig gesproken, ook uit de Nederlandse Stijl-periode Camiel Hamans	58
De regressieve poëzie van Jan Hanlo Guus Middag	75
Het oer-typoscript van ‘Oote’ Aldert Walrecht	80
‘Bij nader inzien is alles verklaarbaar’ Over twee gedichten van Jan Hanlo R. Sijthoff	88
De geschiedenis van een geur Over het gedicht ‘Archangel’ van Jan Hanlo Rob Schouten en Peter de Boer	91
Een interview met poézie puré als (leuke) zetfout Hans Krol	96
Zijn mannen eigenlijk nog jongetjes van binnen Fred van Leeuwen	99
Jan Hanlo (1912-1969) en zijn relatie met het tijdschrift Barbarber (1958-1971) Hans Renders	102
Bibliografie ‘van’ en ‘over’ Jan Hanlo Hans Renders	106

 

[Deel 117,  voorplat]

 

BZZLLETIN 117 - FL. 12,50

[Deel 117,  binnenkant voorplat]

12e jaargang nummer 117

juni 1984

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800678

 

Illustraties omslag: Peter Yvon de Vries.

 

Illustratie omslag BZZLLETIN nr. 116 (Jan Hanlo):

Jack Prince.

[Deel 117, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen

10 nummers. Men wordt abonnee door storting

van f49,- op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te

Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f77,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 2476900 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

James Brockway, Daan Cartens, Margaretha Ferguson, Jaap Harskamp, Peter v.d. Hoven, Chris van der Heyden, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Inhoud

14 Verhalen Vertaald uit het Gàidhlig	3
Schrijven rondom een leegte Over het proza van J. Bernlef Graa Boomsma	31
Het uitdunnen van de werkelijkheid Graa Boomsma in gesprek met J. Bernlef	38
Warmte - vòòr het zwijgen Over de poëzie van J. Bernlef Remco Ekkers	44
Hersenschimmen Een fragment J. Bernlef	48
Acht gedichten Peter Berger	51
D.H. Lawrence De schepping van een oeuvre Jaap T. Harskamp	53
Voor en tegen 6 Speelse zwartkijkerij: nieuwe poëzie van H.H. ter Balkt Peter de Boer	77