Bzzlletin. Jaargang 6

Tekst & muziek
Daniel Viglietti

Ik wil alle luisteraars vragen

of ze nooit hebben bedacht

dat de grond alleen van ons is

en niet van hem die het koopt.

Ik wil vragen of u, luisteraar,

nooit bedacht hebt dat als toch

onze handen 't zijn die werken

't ook van ons is wat het ons schaft.

Weg met het prikkeldraad, weg met het hek,

want de grond is van ons,

van jou en van hem,

van Pedro, Maria,

van Juan en José.

Mocht ik iemand die hier rondloopt

misschien hinderen met mijn lied,

nou, dan is het vast een Yankee,

of een baas uit ons Uruguay.

Weg met het prikkeldraad, weg met het hek,

want de grond is van ons,

van jou en van hem,

van Pedro, Maria,

van Juan en José.

Alle vertalingen zijn van Barber van de Pol