Bunker Hill. Jaargang 7 (nrs. 23-28)
(2004)– [tijdschrift] Bunker Hill– Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 4]
| |
[pagina 5]
| |
Met gepaste trots presenteert de redactie van Bunker Hill de vijfentwintigste aflevering van haar tijdschrift. In dit dubbelnummer voor de prijs van één vindt u verhalen en gedichten van jong talent en oude rotten: poëzie van o.a. Joseph Brodsky en Ramsey Nasr, verhalen van Eli M. van Dantzig, Bob van der Burg, Roman Helinski en Sanneke van Hassel en een voorpublicatie van de Nederlandse vertaling van Well, het bejubelde debuut van Matthew McIntosh.
Onlangs bereikte ons het droeve bericht George Plimpton, de oprichter en stuwende kracht van The Paris Review, tevens geestelijk vader van de serie ‘Writers At Work’ waarin toonaangevende Amerikaanse en ook internationale auteurs over hun werkwijze worden geïnterviewd, is overleden. Bij wijze van eerbetoon besloten wij een vertaling te plaatsen van een schitterend gesprek dat zijn medewerker Adam Begley voerde met Ian McEwan, in onze serie Schrijversvertrekken, waarvoor wij de formule aan Plimpton hebben ontleend.
Gelukkig ontving uw redactie ook goed nieuws: Bunker Hill is uitgenodigd om het Boekenweektijdschrift 2004 gestalte te geven. Wij zijn bijzonder vereerd met dit verzoek. U kunt daarom van ons in de maand maart een special over Frankrijk verwachten - Het motto van de boekenweek is immers Gare du Nord - ontmoetingen met Frankrijk. Natuurlijk is Bunker Hill tegendraads genoeg om met dit thema aan de haal te gaan en er iets zeer eigens van te maken... Om alvast een tipje van de sluier op te lichten: het schrijversvertrek dat in het komende nummer aan onze scherpe blik wordt onderworpen, wordt bewoond door niemand minder dan Michel Houellebecq. Daarnaast zullen wij onze aandacht in richten op de nieuwste Franstalige poëzie.
Tot het zover is wensen wij u veel leesplezier met dit vijfentwintigste nummer van Bunker Hill. | |
[pagina 6]
| |
|