De Broederhand. Jaargang 1

Aen Maecenas.

(Rhitmische vertaling van Horatius. Carm. L.I, od. XX.)

Drinken zult gy slechts       uit geringe kroesjes
Wyn Sabinium's dien       ik getrokken heb, en
Welverpikt opsloot       in de grieksche kruik, toen,

Ridder Maecenas

Dierbaer my! u 't volk       zoo toejuichte in 't schouwspel,
Dat van Tibris strand       en den Vatikaner
Berg te zaêm uw lof       in de stem der Echo

Vrolyk weêrgalmde.

Mag Coecuber, mag       het veredeld wynnat
Cales's uw drank zyn:       de Falerner druiven
Betren niet myn kruik,       noch de wyn, omkransend

Formia's heuvlen.

J.-M. Dautzenberg.