| |
| |
| |
Boeken in sterfhuizen van Oud-Mechelen.
VII.
Bij Heer ende Meester Jan de Visschere. (1530).
Vervolg.
In de boven aangehaalde studie deelt Kanunnik van Caster een lijst mede van ‘Rektors van het van Standonk's Kollegie’ (blz. 19). Daarin ontbreekt nochtans de naam van Heer ende Meester Jan de Visschere, alias ‘Dominus et Magister Johannes Piscator’. Hem werd anders, zoo officiëel als men voor den tijd maar vergen kan, die titel toegekend, nl. in het opschrift van den inventaris zijner bezittingen, welke gebundeld is in het Register IV der ‘Inventaria mobilium bonorum’ op het archief van het Aartsbisdom en het Kapittel te Mechelen:
Inventarium bonorum quondam domini et magistri Johannis Piscatoris, dum vixit Rectoris domus standonicorum in Mechlinia, in eadem domo ac camera quadam superiorj inventorum et repertorum, ad instanciam gubernatorum dictē domus, die xxja mensis octobris, annj xve xxx factum, presentibes dominis Johanne Neese et Iacobo Lantmetere, presbiteris leodinensis et cameracensis diocesi, testatoribus.
Niet veel zaaks viel er daarbij op te teekenen. Deze boedelbeschrijving hoort onder de minst aanzienlijke, die ons onder het oog kwamen: op een paar in-foliobladzijden raakte ze opgesomd. Die werden dan nog haast uitsluitend ingenomen door de vermelding van boekentitels.
Zijn bibliotheek maakte dus het schoonste deel van Heer Piscator's bezit uit. Ze mag ongetwijfeld de moeite waard geacht worden. Buitengewoon wordt onze belangstelling nog verhoogd doordat de inventaris meteen een taxatie was. De schatters waren - het staat op het einde - Rombout Smet en Petrus van AdorpGa naar voetnoot1), twee beëedigde oudekleerkoopers gewis, die wij nu aan het woord kunnen laten. Alleen zij nog vermeld, ter bepaling van de opgegeven prijzen, dat zij een ‘quaet wambeys van half osset’ op 5 stuivers en een ander ‘quaet lakens wambeys’ op 6 st. schatt'en.
| |
| |
| |
Librj.
1) Primo Item lexicon grecum in asseribus ligatum |
xviij st. |
2) Item bernardi in asseribus |
xx st. |
3) It. vocabularium hebreum in coreo |
vj st. |
4) Item grammatica hebrea sebastianj monste... (?) |
ij ½ st. |
5) Item grammatica hebraica helie |
ij st. |
6) Item novum testamentum grece in coreo |
vj st. |
7)Ga naar voetnoot7. Item theophilactus in novum testamentum |
vj st. |
8) Item euripides commedie due |
iijj st. |
9) Item decem commedie plautj |
iij st. |
10) Item Cato cum fabulis jsopi |
iij st. |
11) Item virgilius in coreo |
ij st. |
12) Item psalterium grecum |
iij st. |
13) Item parvum missale secundum usum Romanum |
viij st. |
14)Ga naar voetnoot14. It. Enchiridion erasmi cum alijs |
ij ½ st. |
15)Ga naar voetnoot15. It. Libri prophetarum, pars biblie littera colinej |
iij st. |
16) It. Libri Regum, pars biblie simili littera |
iiij st. |
17) It. psalterium cum libris salomonis, pars biblie colinej |
vj st. |
18) It. libri moesi in littera colinej et librj prophetarum, ligatj in coreo cum liga minibus |
vj st. |
19) It. diurnale secundum usum Romanum |
iij st. |
20) It. parvum Encheridion absque nomine |
j st |
21) Item Therentius littera Phrobeniana } |
vj st |
22) It. alius littera ytalica } |
vj st |
23)Ga naar voetnoot23. Item Theodoritus cerenensis |
viij st. |
24)Ga naar voetnoot24. Item Lucianus de veris enarrationibus |
ij st. |
25) It. Isagoge Ioannicij in medicinis |
iiij st. |
26) It. faber in omnia evangelia duobus voluminibus |
vj st. |
27) Item Ovidius absque commento |
j st. |
28) It. fabule isopi grece et latine |
j st. |
29) It. grammatica melantonis greca |
j ½ st. |
30) It. Officia Ciceronis cum alijs |
j ½ st. |
31) It. logica Rodolphi agricole |
iiij st. |
32) It. tragedie senice |
j ½ st. |
33)Ga naar voetnoot33. It. persius |
j st. |
34) Item textus logicalis Arlstotelis cum scolijs logicalibus et physicalibus. } |
iij st. |
35) It. petrj de crescentijs, civis bononiensis, xij librj de rebus naturalibus. } |
iij st |
36) It. Epistole ciceronis et officia |
ij ½ st. |
37) It. paraphrases erasmi in iiij evangelia et acta apostolorum cum vij voluminibus, in parva forma |
xx st. |
38) It. opera divi Cipriani duo volumina |
viij st. |
39)Ga naar voetnoot39. It. Rethorica georgij trapezontij |
j st. |
40)Ga naar voetnoot40. It. Martij Anij Lucanj |
iiij st. |
| |
| |
41)Ga naar voetnoot41. It. Nonnij poete [in] evangelium Iohannis |
iij st. |
42) It. liber directa permutatione Erasmi |
ij st. |
43) It. Imperatorum Romanorum libellus |
iiij st. |
44) It. Augustinus de doctrina christi |
j ½ st. |
45)Ga naar voetnoot45. It. enarrationes erasmi in aliquot psalmos |
iij st. |
46) It. Progimnasmata otomarj |
j ½ st. |
47)Ga naar voetnoot47. It. Iustinj Historia |
iij st. |
48)Ga naar voetnoot48. It. Isodorus Epistolarius |
vj st. |
49) It. Divus eusebius |
ij st. |
50)Ga naar voetnoot50. It. Theodorj gaze Introductiones |
ij st. |
51)Ga naar voetnoot51. It. Herodianus |
ij st. |
52) It. precationes biblie |
j st. |
53) It. Sintaxis philippi melanctonis |
j st. |
54)Ga naar voetnoot54. It. Luci flori gestorum Romanorum |
iij st. |
55) It. marcus cicero de partitione |
ij st. |
56) It. Preclarus tractatus legendj |
iiij st. |
57)Ga naar voetnoot57. Item Adeps laurentij valle |
j st. |
58) Item Iohannis atrociani |
ij st. |
59) It. Iohannes Reuclinus in vij psalmos |
j st. |
60)Ga naar voetnoot60. It. grammatica hebrea nicolaj |
j st. |
61) It. opera quintiliani |
viij st. |
62) It. biblia magno volumine |
viij st. |
63) Item Institutiones imperiales, in asseribus |
xj st. |
64) It. divi Iohannis chrisostomj dialogi sex |
iiij st. |
65) It. Rhethorica philippi melantonis |
1½ st. |
66) It. decreta pontificum et imperatorum duabus cartis |
½ st. |
Zou de inboedel van een sterfhuis onder den hamer worden gebracht, dan gebeurde dit in den regel binnen zeer korten tijd na het overlijden van den bezitter: enkele weken, soms maar enkele dagen liet men voorbijgaan.
Verrassend is het derhalve, dat de ‘venditio bonorum mobilium quondam dominj et magistrj Iohannis Piscatoris’ eerst na vijf jaren werd gehouden, op den 11en Maart 1535, en dus in den volgenden bundel der ‘Inventaria’ opgenomen werd. Om welke reden mogen de beheerders van het Standonck-huis, die dit keer als
| |
| |
L. VrancxGa naar voetnoot1) en Anthonius de VordaGa naar voetnoot2) worden vernoemd, daarmede zoo lang getalmd hebben?
Maar nog verrassender is het verschil tusschen de waarde, die aan de boeken bij schatting werd toegekend, en den prijs, waartegen zij op de verkooping aan den man gebracht werden. Het is niet te gelooven, hoe deerlijk de goede luidjes Smet en van Adorp mis rekenden! En toch waren ze van de betrouwbaarste taxeerders, want mannen van het vak, die, als oudekleerkoopers, ter dege wisten hoe duur ook boeken mochten berekend wordenGa naar voetnoot3).
De vergelijking tusschen de beide lijsten zal vergemakkelijkt zijn door de herhaling der cijfers, die wij de eerste maal vóór de titels stelden:
26) |
It. faber in evangelia, ij partes |
iij s. xviii ṭ. |
|
Heer fransen pauwels. |
|
40) |
It. Liber lucanj |
j s. j d. iij ṭ. |
|
meestere Ian inde grootschole. |
|
37) |
It. paraphrases erasmj super novum testamentum in septem partibus |
vij s. ix ṭ. |
|
De zelve. |
|
|
It. Isidorj de nativitate dominj |
j s. vj d. |
|
De zelve. |
|
61) |
It. quintilianus |
ij s. iij d. |
|
De zelve. |
|
3) |
It. dictionarium hebraicum |
vj d. |
|
D. henricus ophemius. |
|
23) |
It. theod[o]ritus cirensis |
ij s. ij d. vj ṭ. |
|
D. franciscus paulj. |
|
51) |
It. herodianj libellus |
ix d. |
|
H. fransen voerscreven. |
|
41) |
It. Nonnj poete in evangelia sti Iohannis |
j s. iij d. xviij ṭ. |
|
mijn heere de prochiaen beginagij. |
|
| |
| |
38) |
It. opera ciprianj, in duabus partibus |
iij s. iij d. |
|
meestere Loyck Vranex. |
|
31) |
Item Rodolphi agricole |
ix d. |
|
De zelve. |
|
21 of 22). |
It. therentius |
vij d. |
|
Daniël de teneramonda, cruyenier. |
|
8) |
It. hecube liber |
j s. iij d. xviij ṭ. |
|
meestere lan voerscreven. |
|
|
It. Liber platonis cum quodam alio libello |
j s. x d. |
|
De zelve. |
|
54) |
It. florus de gestis romanorum |
vij d. |
|
D. curatus beginagij. |
|
12) |
It. psalterium grecum |
x d. |
|
meestere Ian voerscreven. |
|
43) |
It. Libellus imperatorum Romanorum |
j s. vj d. |
|
meestere Loyck vrancx. |
|
6) |
It. novum testamentum grecum cum alio quodam libro |
j s. vj d. |
|
D. curatus beginagij. |
|
36) |
It. epistole ciceronis |
ix d. |
|
D. adrianus roufea. |
|
45?) |
It. erasmus in psalmum qua re... gentes |
v d. vj ṭ. |
|
meestere Ian voerscreven. |
|
47) |
It. Iustinj liber |
ix d. ix ṭ. |
|
De zelve. |
|
14) |
It. ench[i]ridion erasmj |
vj d. |
|
meestere Loyck vrancxs. |
|
49) |
It. eusebius |
vj d. xviij ṭ. |
|
De zelve. |
|
52) |
It. precationes biblie |
ij d. vj ṭ. |
|
D. adrianus roufea. |
|
4 of 5) |
It. gram[m]atica hebraica |
ix d. xviij ṭ. |
|
D. henricus ophemius. |
|
|
It. Iohannis brucherij (?) |
x d. xxj ṭ. |
|
D. adrianus roufea. |
|
10) |
It. Liber catonis |
vj d. ix ṭ. |
|
De zelve. |
|
9) |
It. commedie plautj. |
ix d. |
|
meestere lan voerscreven. |
|
30) |
It. officia ciceronis |
ix d. |
|
H. fransen pauwels. |
|
50) |
It. theodorj gase |
vj d. xviij ṭ. |
|
D. curatus beginagij. |
|
|
It. v[o]cabularius iuris |
vj d. ix ṭ. |
|
D. adrianus roufea. |
|
| |
| |
44) |
It. Libellus augustinj |
j s. |
|
meestere Loyck vrancxs. |
|
64?) |
It. crisostimus[sic!] de dignitate sacerdotali |
vj d. |
|
D. curatus beginagij. |
|
39 of 63) |
It. melanton |
iij d. xviij ṭ. |
|
D. Henricus ophemius. |
|
11) |
It. opera virgilij |
v d. vj ṭ. |
|
De zelve. |
|
|
It. twee boeken |
vj d. |
|
D. curatus beginagij. |
|
|
It. een boek zonder coperc[u]le |
v ij d. xxjṭ. |
|
meestere Ian voerscreven. |
|
|
It. twee cleyn boecxkens |
iiij d. xxj ṭ. |
|
D. Henricus ophemius. |
|
|
It. tremenant vanden boeken |
ij s. ijd. vj ṭ. |
|
meestere Loyck vrancx. |
|
13) |
It. missale ad usum romanum |
iiij s. vj d. |
|
meestere Ian voerscreven. |
|
|
................................ |
|
|
It. iij oft iiij pampieren quaerten |
x d. |
|
D. Ludovicus vrancxs. |
|
‘Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es’.... Gun ons een blik in uw boekenkast, en wij zullen weldra weten wie gij zijt! Wat voor een man is heer ende meester Ian de Visschere dan wel geweest?
Een man van den tijd en van de stad: een ontwikkeld ingezetene van dat Mechelen, dat de toenmalige hofstad was en waar de Renaissance schoon nabloeide.
Een man, bovendien, die aan het hoofd stond van een katholieke ‘Latijnsche’ school. Meer dan een werk uit de bovenstaande reeks moet op de ‘tabula scholae’ gestaan hebben. Ziet, wie doet zich als de begeerigste klant op de verkooping gelden?’ Meestere Ian, die in de ‘groote Schole’ doceerde. Daarom reeds durven wij gerust gelooven, dat er onder Piscator's boeken waren, die zijn studenten ook bezaten, en andere, waaruit hij zijn jongens ter verpoozing voorlas.
Sint-Jans-Molenbeek-bij-Brussel, 1917.
Dr. Robert Foncke.
|
-
voetnoot1)
- In de ‘Venditio’, op 4 Mei 1528, van het sterfhuis ‘Ade de Deckere, vicecuratj ecclesie sancti petri mechliniensis’ (Register IV der Inventaria mobilium bonorum) staat een aankoop op rekening van ‘Peeter van Adorp, inde Coestrate, oudecleercoopere’.
-
voetnoot7.
- Theophylactus, archiepiscopus Bulgariae.
-
voetnoot15.
- De negen-deelige bijbel, 1527-29 door Simon Colinaeus te Parijs uitgegeven.
-
voetnoot24.
- Luciani de veris narrationibus, latine, Lillo Castellano interprete.
-
voetnoot39.
- Petrus de Crescentiis, civis bononiensis, Ruralium commodorum libri XII.
-
voetnoot41.
- Nonni Panapolitae paraphrasis Evangelii secundum Joannem.
-
voetnoot45.
- Erasmus, Exactissimae enarrationes in aliquot psalmos.
-
voetnoot48.
- D. Isidorus, hispalensis espicopus, [ Ethimologiarum libri XX et] epistolae V (1473)?
-
voetnoot50.
- Theodorus Gaza, Grammatices introductiones libri IV.
-
voetnoot51.
- Herodianus, Historiarum libri VIII, graece et latine.
-
voetnoot54.
- Lucius Ann. Florus, Epitomarum in Titum Livium libri.
-
voetnoot57.
- Laurentius Valla, De elegantia latinae linguae libri sex.
-
voetnoot60.
- Brunet vermeldt: Io.-Fri. Nicolai ‘Hodegeticon orientale harmonicon, quod complectitur lexicon et grammaticam linguarum hebraïcae, chaldaicae, syriacae, aethiopicae et persicae’ doch slechts een uitgave ‘Ienae, 1670’.
-
voetnoot1)
- Ludovicus Vrancx, kanunnik van de kollegiale kerk van St. Rombouts.
-
voetnoot2)
- Antoon Vervoort, alias van den Voerde of de Wordda, den 12en December 1551 te Mechelen gestorven als oud-pastoor van het Begijnhof. (Cf. V. Hermans: ‘Bibliothèque malinoise: Catalogue spécial’, blz. 238 in het Bulletin du cercle archéologique, littéraire et artistique de Malines, Tome XII - en ook Prosper Verhryden: ‘Boekhandelaars te Mechelen in de 16e Eeuw’ in het Bulletin, Tome XV, blz. 325 vlgg.). Hij schreef ‘den Boeck van Myrren’ en een populair werkje: ‘Aen de Begynkens van Mechelen’ (1556), dat ter stede als schoolboekje werd gebruikt. (Cf. Dr. Robert Foncke: ‘Uit de Geschiedenis van het lager Onderwijs te Mechelen op het Einde der XVIe Eeuw’, Bijlage IV, blz. 39.
-
voetnoot3)
- Een kleine halve eeuw later zullen de Mechelsche boekhandelaars juist daartegen opkomen, dat ‘diversche oudecleercoopers ende uijtdragerssen... hun vervorderen te coopen ende vercoopen alle boecken...’ Zie Inventaire des Archives de la ville de Malines, Tome VI, p. 166. - Overgedrukt bij Pr. Verheyden t.a. pl. blz. 296.
|