Bijdragen en Mededelingen van het Historisch Genootschap. Deel 77

(1963)– [tijdschrift] Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap– rechtenstatus

[Bijdragen en Mededelingen]

De overrentmeestersrekening van Zutphen over het jaar 1457-1458
medegedeeld door Dr. W. Jappe Alberts

Hoewel het inzicht, dat middeleeuwse stadsrekeningen belangrijke historische bronnen zijn, steeds meer veld wint, blijft er toch nog ruimte over voor de mening, dat de mate waarin publicatie van stedelijke rekeningen geschiedt, niet alleen onvoldoende is om de belangstelling voor deze soort van historische bescheiden en de bestudering daarvan levendig te houden, maar ook geheel ontoereikend is om aan de hand van het gepubliceerde materiaal de geschiedenis van de steden en van het gebied waarin die steden lagen te gaan schrijven. Het is wel nauwelijks nodig om hier aan toe te voegen, dat het in het algemeen niet mogelijk is om deze geschiedenis uitsluitend op grondslag van rekeningen te schrijven. Maar evenmin zal het nadere adstructie behoeven, dat de volledige teksten dezer rekeningen, met name wanneer daarvan series over een kleiner of groter aantal jaren aanwezig zijn, een bijzonder belangrijke en betrouwbare historische bron vormen, omdat zij nu eenmaal een zeer groot aantal objectieve, chronologisch geordende gegevens van sterk uiteenlopende aard bevatten, die zakelijk en nuchter als zij zijn, de historicus in staat stellen om mèt gebruikmaking van andere gegevens, bij te dragen aan de reconstructie van toestanden en gebeurtenissen, die niet alleen de politieke, maar ook - soms zelfs vooral - de economische en de culturele geschiedenis betreffen. Daarnaast openen deze rekeningen niet zelden de gelegenheid om enig inzicht te verwerven omtrent het dagelijks leven in een middeleeuwse stadGa naar voetnoot1.

Dit uitgangspunt houdt voor de historicus tweeërlei opdracht in. In de eerste plaats dient hij te zorgen voor het in stand houden en versterken van de belangstelling voor deze groep van historische bescheiden, en in de tweede plaats moet hij zich zetten aan het onverkort publiceren van series van rekeningen, die een optimale informatie kunnen geven aan hen, die zich de teboekstelling van stedelijke geschiedenissen in territoriaal of interterritoriaal verband ten doel stellen.

Met betrekking tot het onverkort publiceren van series van stadsrekeningen hebben de Nederlandse historici - en met name de mediaevisten onder hen - een achterstand in te halen. Maar zij, die uit ervaring weten, dat het publiceren van rekeningenteksten een moeizame en tijdrovende arbeid is, zullen zonder twijfel kunnen bevestigen, dat het inhalen van deze achterstand een werk van vele jaren kan zijn, en dat men ook dan nog slechts tot een redelijk resultaat zal komen indien verschillende historici daartoe samenwerken. In deze zin zijn onlangs ook de voorbereidingen tot de volledige edities van de stadsrekeningen van Arnhem over de jaren 1353-1500Ga naar voetnoot1, en van de Cameraarsrekeningen van Deventer over de jaren 1393-1500Ga naar voetnoot2 aangevangen. De werkzaamheden daaraan zullen - hoewel wellicht binnenkort een deel daarvan beschikbaar zal komen - nog over verscheidene jaren lopen, zodat er alle reden is om ook aan de vervulling van het eerste gedeelte van de bovenomschreven taak aandacht te schenken. Dit kan geschieden door publicatie van over een bepaald jaar lopende rekeningen, waarvan afzonderlijke editie om redenen van uiteenlopende aard aanbeveling kan verdienen, zodat de hierbedoelde rekeningen in verschillende groepen verdeeld kunnen worden.

De eerste groep wordt gevormd door rekeningen van steden, met betrekking waartoe de situatie bestaat, dat de editie van de voor algehele publicatie in aanmerking komende, een vrij groot aantal rekeningen omvattende, rekeningenserie nog zó lang zal moeten uitblijven, dat voorafgaande editie van een of meer rekeningen van die stad in het belang van het historisch onderzoek geacht mag worden, o.a. omdat de daarin vervatte gegevens voor het vergelijkend onderzoek van belang kunnen zijn. Een tweede groep wordt gevormd door de rekeningen van steden, met betrekking waartoe de situatie bestaat, dat slechts enkele rekeningen bewaard gebleven zijnGa naar voetnoot3, zodat het publiceren daar-

van - aangenomen, dat zij op zich zelf beschouwd publicatie verdienen - in den regel geen al te omvangrijke arbeid is, die slechts in een over vele jaren verdeeld uitgaven-plan zou kunnen worden opgenomen. Een derde groep wordt gevormd door rekeningen van steden, die - hoewel in zeker aantal bewaard gebleven - toch vermoedelijk niet voor algehele publicatie in aanmerking komen, doch waarvan slechts enkele om bepaalde redenen, b.v. in verband met gebeurtenissen van algemeen belang, of met betrekking tot de werking van organen van institutionele aard, editie verdienen. Het denkbeeld is wel eens geopperd - en in zekere zin ook uitgevoerd - om van grotere series alléén de oudste rekeningen in extenso te publiceren en de overige in excerpt. Deze methode verdient naar mijn mening bepaald geen aanbeveling, ja zelfs geen ernstige overweging. Een excerptsgewijze editie wordt in zodanige mate beheerst door een subjectieve en willekeurige keuze, dat zij practisch waardeloos wordt. In de niet ondenkbare gevallen, dat een volledige editie van een serie rekeningen van één stad een dusdanige omvang zou krijgen, dat daartegen practische, aan gebrek van bewerkers en aan geldmiddelen ontleende, bezwaren zouden rijzen, zou als enig wetenschappelijk verantwoord alternatief overblijven de volledige editie van de rekeningen over een met zorg uitgezochte periode, al of niet nog aangevuld met tabellen, waarin een deel van de in de gehele serie ieder jaar weer met ongeveer dezelfde omschrijving terugkerende posten zou kunnen worden samengevat. Bij de keuze van de periode zou o.m. de mogelijkheid van vergelijking met rekeningen van andere steden in het oog gehouden moeten wordenGa naar voetnoot1.

Wat nu betreft de eerste, in de aanvang van de overige alinea aangeduide groep van rekeningen, kunnen verschillende criteria voor de op publicatie gerichte keuze worden aangelegd. Allereerst kan het voorkomen, dat een rekening van een bepaalde stad een hiaat in een serie van een andere stad althans ten dele kan aanvullen. Dit is b.v. het geval met de eerder uitgegeven overrentmeestersrekening van Zutphen over het jaar 1472/1473Ga naar voetnoot2, waarmede juist voor dat belangrijke jaar een lacune in de ove-

rigens vrijwel volledige serie van de Arnhemse stadsrekeningenGa naar voetnoot1 kon worden aangevuld. Tal van posten uit die rekening gaven inlichtingen omtrent de bemoeiingen van de Gelderse steden met het bestuur en met de politiek van het Gelderse territorium in dit onmiddellijk aan de eerste Bourgondische bezetting van Gelre voorafgaande jaarGa naar voetnoot2. De op zich zelf reeds belangrijke Zutphense rekening kreeg daardoor en door de omstandigheid, dat de rekeningen van Roermond en Nijmegen over dat jaar eveneens ontbreken, een bijzondere betekenis en rechtvaardigde een afzonderlijke editie. Een tweede mogelijkheid in deze groep is, dat een afzonderlijke editie van een bepaalde jaarrekening, op zich zelf beschouwd gerechtvaardigd wordt, omdat zij talrijke gegevens over voor stad en land belangrijke feiten of toestanden bevat. Dit is b.v. het geval met de hier uitgegeven rekening. Daarin komt n.l. allereerst voor een uitvoerig, afzonderlijk hoofdstuk over de bouw van de z.g. BourgonjetorenGa naar voetnoot3, later Martinetstoren genaamd. Deze toren maakte deel uit van de stadsmuur aan de IJsselzijde; de bouw ervan houdt zonder twijfel verband met het directe gevaar, dat de Bourgondische penetratiepolitiek na 1456 ook voor Gelre ging opleverenGa naar voetnoot4, een omstandigheid, die de wens deed opkomen tot versterking van de stadsommuring, waaraan blijkens de hier uitgegeven rekening in het jaar 1457 ook op andere plaatsen gewerkt werd. De eveneens in deze rekening verantwoorde vervaardiging en aankoop van geschut accentueert deze bedrijvigheidGa naar voetnoot5. Dat de op deze materie betrekking hebbende posten niet slechts betekenis hebben voor de politieke, maar ook voor de economische geschiedenis, zij hier slechts in het voorbijgaan aangestipt.

Een tweede reeks van posten uit deze rekening, die een afzonderlijke uitgave daarvan loont, betreft de politieke geschiedenis van Gelre van deze jaren. Die postenGa naar voetnoot6 hebben namelijk betrekking op de maatregelen tot afweer van de uitbreiding van de Bourgondische invloedsfeer over Gelre en Zutphen en op de

daarmede in nauw verband staande besprekingen van hoofdsteden en ridderschap betreffende maatregelen tot bestuurshervorming, een en ander in samenhang met de geschillen tussen hertog Arnold en de stad NijmegenGa naar voetnoot1 en met de voorbereiding van het zogenaamde Verdrag van BatenburgGa naar voetnoot2. Vooral de posten aangaande dit laatste punt laten wederom zien hoe stedelijke rekeningen voor de statengeschiedenis van belang zijn.

De hier uitgegeven rekening - inventaris nr. 1043 van het Gemeente-archief van Zutphen - is vervat in een modern gebonden quarto-band. Van de 40 bladen papier zijn er 38 beschreven in twee kolommen met een vrij duidelijke, regelmatige hand. De beide laatste bladen zijn onbeschreven. Een deel van de bladen draagt een watermerk, een hoofdletter D, die aan de bovenzijde een kruis draagt.

De in de rekening opgenomen inkomsten behoeven naast de daarbij gegeven annotatie geen algemene toelichting. Wèl is het vermeldenswaard, dat in deze rekening een zeer uitvoerige specificatie is opgenomen voor de opbrengsten van de stedelijke weidenGa naar voetnoot3, waaruit blijkt, dat vele Zutphense burgers agrarische belangen hadden. De omvang van deze lijst geeft duidelijk weer, dat het agrarische element in de stedelijke gemeenschap geenszins ontbrakGa naar voetnoot4.

Hoewel de inkomstenposten reeds enige inlichtingen over de stedelijke bestuursinrichting en over het ambtelijk apparaat verschaffen, zijn het vooral de uitgaveposten, die ons in staat stellen daaromtrent een indruk te verkrijgen. Bodelonen, reiskosten, ontvangstkosten, salarissen en gratificaties zijn te beschouwen als bestuurskosten in engeren zin, daarnaast zijn verantwoord de onderhoudskosten van de in en buiten de stad gelegen stedelijke eigendommen, waartoe ook de muren, poorten, torens en wegen gerekend moeten worden. De omvang van dit bezit maakte het gewenst om de eigendommen in hoofdzaak naar de ligging

daarvan in groepen te verdelenGa naar voetnoot1. Dat deze omvangrijke groep van posten voor de economische en voor de sociale geschiedenis velerlei gegevens bevat, zal bij een eerste lezing daarvan reeds duidelijk worden.

Van bijzondere betekenis zijn - gelijk bekend - de posten, die uitvoerig verantwoorden welke reizen er door de schepenen, raden en burgemeesters niet alleen ondernomen werdenGa naar voetnoot2 in verband met de behartiging van stedelijke belangen, maar ook ter behandeling van zaken, die het gehele territorium betroffen. Gelijk hierover reeds gezegd, is juist het jaar 1457/58 in deze van betekenis. Het is o.m. bij deze afdeling der uitgaven - evenals bij die welke betrekking heeft op de bodelonenGa naar voetnoot3 - dat het nut van vergelijking met gelijktijdige rekeningen van andere steden duidelijk op de voorgrond komt, omdat veelal de parallele posten elkaar aanvullen en het beeld van de gebeurtenissen scherper makenGa naar voetnoot4.

Een uitvoerige inleiding op de Zutphense rekeningen, waarbij zowel met de continuiteit van bestuursinstellingen, en van toestanden en verhoudingen, als met wijzigingen daarin en met de relatie tussen over- en onderrentmeester rekening gehouden kan worden, en waaraan ook aandacht geschonken kan worden aan de ingewikkelde muntverhoudingen, kan eerst geschreven worden na bestudering en eventuele publicatie van meerdere overrentmeestersrekeningen, waartoe plannen in voorbereiding zijn. Daarbij zullen dan uiteraard ook de onderrentmeesters-rekeningen worden betrokken. Bij deze editie is - evenals bij de uitgave der rekening 1472/73 - bij het formuleren der annotatie zoveel mogelijk rekening gehouden met het nog ontbreken van een dergelijke inleiding, maar ook met de omstandigheid, dat een aantal namen van personen, plaatsen en gebouwen evenals bepaalde termen, begrippen of instellingen reeds verklaring gevonden hebben in de annotatie op de overrentmeestersrekening van 1472/73, waarnaar in enkele gevallen niet steeds is gewezen. In twee gevallen is een fout in de toelichtingen op de

editie van de rekening 1472/73 verbeterd, n.l. op pag. 4, noot 6 (1472/73, pag. 8, noot 3), en op pag. 66, noot 1 (1472/73, pag. 62, noot 3). Rijen lag niet halverwege Zutphen en Deventer; het was de grens van de Deventer Teuge, bij het Koerhuis, waarlangs de grens tussen Gelre en het Oversticht liep (‘achter an onser stats (= Deventer) toghe bij den rijen’). Zie Overijsselsche Volksalmanak, 1855, blz. 283. (Vriendelijke mededeling van de archivaris van Zutphen, Mevrouw M.M. Doornink-Hoogenraad; ook de noot 7 op pag. 4 is in verband met een opmerking van Mevrouw Doornink iets voorzichtiger geredigeerd).

Overigens is de annotatie zo summier mogelijk gehouden; zij is in het algemeen beperkt tot datgene wat nodig was om de tekst begrijpelijk te maken. De tekst is volledig en letterlijk weergegeven, ook daar waar klaarblijkelijke fouten in het handschrift staan; hetgeen met name voorkomt bij de persoonsnamen, die overigens ook in verschillende spellingen voorkomen. Leestekens zijn niet ingevoegd, behoudens in die gevallen, waarin dit bepaald noodzakelijk was voor het begrip van de tekst.

Ten slotte zij hier in het bijzonder dank gebracht aan Mevouw M.M. Doornink-Hoogenraad, archivaris van Zutphen, voor de beschikbaarstelling van het handschrift, voor het doorlezen van de drukproeven en vooral voor de door haar verstrekte inlichtingen, waardoor in verscheidene gevallen fouten werden voorkomen.

(fol. 1r) Rekeninge Henryck Kreyngh Rentmeysters der stat van Zutphen van allen sinen upboeren ende uytgeven van Sinte Peters dage ad Cathedram in den jaere Onss Heren duesent CCCCLVII totten selven Sinte Peter in den jaere van LVIII, over 1 lb gerekent XXII lewen.

Ierst van UpboerenGa naar voetnoot1

Truede Vaeckx hues wilneer 10 s. Jutten hues wilneer Andries Plonissoens wieff was 16 s.

Scollen toernGa naar voetnoot2 hefft Storm om gaetswillen, Bene Koppers huess wilneer up sunte Jacob, 15 s.

Gaeken Kremers eerffgenamen gadem by der LaerpoertenGa naar voetnoot3, 2 lb. 14 s.

Wendel Sprongh ende oere kyndere van oeren kleynen huessken jaerlix, 1 lb.Ga naar voetnoot4

Die selve van oeren anderen huesken daernaest gelegen jaerlix up sunte Merten, 16 s.

Dat huesken dat Lodewichx kynderen was iaerlix up sunte Merten, 16 s.

die selve van oeren bageGa naar voetnoot5 jaerlix, 8 s.

Tydeman van Ens van tween bagen jaerlix up sunte Merten, 1 lb.

Des bodels ToernGa naar voetnoot6

Evert Badinck van enen gaerden gelegen aen die BeeckGa naar voetnoot7 gevet jaerlix, 10 s.

dat kleyne huessken aen die VysschpoerteGa naar voetnoot1 hefft Elshoff van der poerten to verwaren

Henrick Thonijs eerffgenamen van wylneer Goesen Wenemeris gaerden jaerlix ten eerfftynse, 1 lb.

Johan Daemssoen die poerter hefft den gaerden die wilneer Johan Slypmekers was

Gryeten eerffgenamen van Ansem geven jaerlix van enen gaerden 2 lb.

Lambert Luykenssoen, die smyt van ½ gaerden die wilneer Johans ter Marssch was 2 lb. 4 s.

die tycheler hefft den gaerden die Heyn Reym had ende den MolenberchGa naar voetnoot2 mede die Koert van Helbergen had van gracien. Hugen eerffgenamen van Gruell geven van Johan Kloevers huese wilneer jaerlix 2 lb. 5 s.

Willem van Veenhusen gifft van enen kleynen stucxken lants dat Egbert ten Bruecke had iaerlix, 12 s.

Gerijt Reynerssoen gifft van den huessken en stede die Tempelmans was gelegen by onss stat poerthuesGa naar voetnoot3 ten eerfftynse jaerlix op sunte Merten 1 lb.

Merten Zweynnen eerffgenamen van enen gaerden die wilneer Geertrud Knollen was iaerlix 10 s.

Herman Dreyer uyt Aliden gaerden van Baeck iaerlix 1 lb. 9 s.

20 lb. 5 s.

(folio 1 verso)

Berent Stuvenbergh van Hunnynges Diecke langes sinen gaerden 1 lb. 10 s.

Engbert Dageraet hefft den gaerden die Gaken van Baeck had gelegen by Hunnyngh Diecke 2 lb.

Huer buten die SpyttaelspoerteGa naar voetnoot4.

Henric Jacobssoen van Zanten uyt sinen huese daer hie inne woent ten eerfftinse up Paesschen 2 lb. 5 s.

Elsken Exen uyt oeren huese daer sie inne woent op Paesschen ende Victoris 2 lb. 1 s.

Henrick Reynerssoen die hueffsleger uyt sinen huese daer hie inne woent jaerlix up Paesschen ende Victoris 2 lb. 2 s.

Henrick Bunynck uyt sinen huese ende stede gelegen an der stat graven daer hie die muerre altoess langh der stede aff stotten zal ende ondervarenGa naar voetnoot1 als des noet is, jaerlix ten eerftynsse up sunte Peter ad Cathedram 2 lb. 10 s.

Van den gaerden up den MarsschGa naar voetnoot2.

Johan Slyppmekerss eerfgenamen jaerlix 5 s.

Fenne Gerijt Lueden suster jaerlix 12 s.

Metten eerffgenamen van Zossbeeck, 1 lb. 4 s.

Die ElhorstGa naar voetnoot3 ende dese na beschreven eerffnisse is verpacht 9 jaer lanck up Sunte Mertens dagh in den winter verleden voer dach des bueckx aen to rekenen. Den ijersten ende den anderen slach hefft Derick Ebbinck voer 34 lb. borge Andries Thoniss. Den derden slach hefft Geritt Ukix vor 30 lb. borge Bluchoff die oelden

Den vierden slach hefft Rense Kreynck vor 28 lb. borge Derick Stakebrot.

Der stat lant an HelbergenGa naar voetnoot4 hefft Evert Asse vor 29 lb. 5 s. borge Henrick Stuerman

dat lant by der Lueskoppel hefft die stat an oer behoelden to der holtmaerktGa naar voetnoot5

die BobbelbysenGa naar voetnoot6 hefft Zeelman Keppelman de got genede vor 42 lb. 5 s. borg Jan van der Cappele

Sweder ten Have gifft jaerlix van WessermaetGa naar voetnoot7 to tynsse 1 oelt butken maket 1 s. 3 d.

(folio 2 recto)

dat geerken lantssGa naar voetnoot1 by sunte Walburgen maet hefft Henrick Kreynck jaerlix voer 1 lb. 10 s.

Lodewich Janssoen die smyt hefft Engbert Potghieters stede daer dat achterhuessken up staet ten eerfftinsse jaerlix up sunte Merten 1 lb.

Jacob ter Bruggen van enen kleynen stucxken lants gelegen an dat Oelde DyeppGa naar voetnoot2 by der stat graven ten eerfftynse jaerlix up sunte Peter ad Cathedram 10 s.

Andries Yseren hefft dat boen up den gruethuess van sunte Peter ad Cathedram jaerlix voer 3 lb.

Onss stat weert gelegen an Holthueser weertGa naar voetnoot3 hefft Andries Yseren 9 jaer lanck up sunte Merten verleden an to rekenen ende des to gebrukene tot alre slechte notGa naar voetnoot4 jaerlix up sunte Merten voer 60 lb. borg Henrick Kreynck

Onser stat olymoelenGa naar voetnoot5 yeckmoelenGa naar voetnoot6 ende walckmoelenGa naar voetnoot7 hefft Rense Kreynck noch 1 iaer lanck van sunte Walborgen aen to rekenen laetss verleden voer dat vorscreven die to gebrueckene na uytwisinge der cedelen daer van jaerlix voer 134 lb. borg Evert Menger

die grave achter Gerytss ter Voerst hefft Henrick ter Marssch voer 7 lb.

die grave in der Schuttebaen mitten Middelwal behoelden die schutten in der banen to schytenGa naar voetnoot8

Summa prima 415 lb. 5 s. 3 d.

207 lb.

(folio 2 verso)

Pensien van huesen

Ierst uyt Gerijt Krucken hues was aen die Engepoert straeteGa naar voetnoot1 4½ oelde sc. ende 2 s. maket 13 lb. 12 s.

Item uyt Derick Weckenbecks hues up die NyestatGa naar voetnoot2 iaerlix 2 lb.

Item uyt Jacobs hues ter Bruggen in der Nyerstat iaerlix 10 s.

Uyt Gosen Pelsers huess iaerlix 15 s.

Uyt Lambert Elyersshuess buten der Laerpoerten iaerlix 5 s.

Uyt Henrick Bueyng huese buten der Laerpoerten 10 s. Uyt Johan Spaens huess iaerlix 1 lb. 10 s.

Van onsser stat tynss

Ontfangen van Mense Smedyken als van des tychelers huese buten der Spyttaelspoerten 4 lb. 10 s.

Ontfangen van enen sestendeel van enen vleemsse uyt der hoffsteden van Hasewinckel van eenre halver waer die hoert an dat lant dat van Jan van Kell gecofft wert, maket 4 d.

Ontfangen van onsser stat tynsse 6 lb. 7 s.

Ontfangen van Benselers huese bueten der Laerpoerten 15 s ende 1 huen na inhaelt des stades brieff die die kerckmeister onsser statt daer van avergegeven hebben als voer die 8 huenre die uyt der nyer schoelen plegen to gaen

Ontfangen van der hoffstede achter Johans hues van der Cappellen by den Convent die onse stat den blinden gedaen hefft ten eerfftynse iaerlix op sunte Peter ad Cathedram 1 lb.

dat oen dit iaer van gracien quijt gegeven wert

noch heeft onse stat uytgedaen enen bageGa naar voetnoot3 tegen dat voerscr. huessken naest Eerst Koytenbrouwers huesken iaerlix voer 5 s. daer Lambert die tymmerman siin liefftucht an hebben sal daer alle tijd arme luede in sollen wonen voer die 5 s. tynsses der stat

(fol. 3 recto)

Van menigerhande upkomynge.

Ontfangen van onsser stat wisselGa naar voetnoot4 van Johan Meyrrinck 18 lb.

Ontfangen van Ludolphus kynderen des voerspraken als van den 100 comansgulden die sie der stat schuldich weren 10 rinssche gulden daer sie voert van schuldich bleven 20 rinssche gulden daer sie alle jaer up den selven sunte Peter van betaelen sullen 10 rinssche gulden den rentmeister dan in der tijd hent die alinge summe to samen betaelt is, maket 10 lb. 18 s. 2 d.

Ontfangen van den onderrentmeister Andries Yseren Thoniss 600 lb.Ga naar voetnoot1

Doe die averrentmeister ende die onderrentmeister rekenschap deden van oren rentmeisterampten liepp aver oere beyder presentien 2 lb. 2 s. 9 d.

Ontfangen van 3 tonnen keselingenGa naar voetnoot2 van onsen borger Willem Tolner oen vercofft als van den keselingen die Alpher Schymmelpenninck gecofft hadde ter stat behueff van elker tonnen 2 oelde braspenninck maket 19 s. 3 d.

Ontfangen van 19 tonnen cleyns keseling die ton 2 stuver maket 4 lb. 15 s.

Ontfangen van Dieckmans dochter van 3 tonnen keselingen 6 oelde braspenninck, maket 19 s.

Ontfangen van barngelde van den kuevenGa naar voetnoot3 voer der smytten 21 lb. 17 s. 6 d.Ga naar voetnoot4

Item Henrick Kreynck rentmeister hefft genamen van der stat dieckplancken daer twee slueskens van hefft laten maken to siins selves behueff dier 120 voet was dat 130 stuver, maket 4 lb. 10 s.

Ontfangen van den averloepp van den waeckgelde als van den anderen termijn doe die wekers daer van geloent weren 9 lb. 2 s. 11 d.Ga naar voetnoot5

Ontfangen van den derden termijn van den waeckgelde van den averloep doe die wekers daer van geloent weren 7 lb. 10 s. 8 d.Ga naar voetnoot6

Ontfangen van Lambert Stercken slageGa naar voetnoot1 voer die meymarckt van dat die mager ossen daer up gegaen hadden 3 postulaets gulden ende daer na noch 3 lb., maket 7 lb. 17 s. 6 d.

Ontfangen van selige Zeelmans eerffgenamen van dat hie der stat schuldich bleeff doe hie siin rekensschap gedaen had van sinen onderrentmeisterampte 792 lb. 18 s. 9 d.Ga naar voetnoot2

Ontfangen van der stat van Aernem als van oer deel gelts van der reysen van LubickGa naar voetnoot3 van der hansewegen 41 rijder gulden 2 stuver, maket 89 lb. 13 s. 9 d.

Ontfangen van 250 ende 18 vuet dicker plancken die een deels Andries Yseren kreech als 100 vuet ende Willem Tolner 60 vuet ende voer ander luede mede dat 130 stuver maket 10 lb.

Item ontfangen van wisselgelde als van enckelen golden rinssche gulden ende van vlaemssche payment geboert van lieffgelde dit jaer lanck daer voer gewisselt werden rider gulden ende silver gelt dat sich beloept 36 rinssche gulden ende 3 stuver daer die rentmeister Henrick Kreynck weder van tachteren is 70½ stuver van 100 ridergulden ende 41 soe die ontfangen weren voer 18 stuver ende na den verbade weder uytgegeven werden voer 17½ stuver. Summa daer van blivende beloept sich 33 rinssche gulden ende 2½ stuver, maket 81 lb. 11 s. 4 d.

Summa secunda dese selve 1693 lb. 16 s.

(folio 3 verso)

Van vercofften lyeffgeldeGa naar voetnoot4

Ontfangen van meyster Henrick van Munster onss stat secretarius 100 rinssche gulden up Petri ad Cathedram dat to den donrebussen gecomen is maket 250 lb.Ga naar voetnoot5

Blad uit het ‘Caertenboeck’, in 1573 door de landmeter Thomas Witteroos van de Zutphense Stadslanderijen vervaardigd.
(Rijksarchief Arnhem).

Ontfangen van Willem Aessack to behoeff Nyesken Iopertss der begynen an den ConventGa naar voetnoot1 90 rinssche gulden op Mey dat gecomen is to den bussen, maket 225 lb.

Ontfangen van Coenraet Slindewater 300 rinssche gulden dat gecomen is to Lambert Stercken slage eens deels ende dat ander an eykene paele ende eyken holt, maket 750 lb.

Ontfangen van Bertrued ten Brincke 60 rinssche gulden maket 150 lb.

Ontfangen van Geryt van Amel 260 rinssche gulden daer mede betaelt wert die graeu bentemer stienGa naar voetnoot2 an den nyen toernGa naar voetnoot3 ende den brant to den ijersten lagen avenGa naar voetnoot4 ende anders, maket 650 lb.

Ontfangen van Derick die Wueste 200 rinssche gulden, maket 500 lb.

Ontfangen van brueder Johan van Lutingen van der prediker oerden 100 rinssche gulden, maket 250 lb.

Ontfangen van Arent Berck tot behoeff siinre suster ten YsendoernGa naar voetnoot5 100 rinssche gulden up Petry ad Cathedram maket 250 lb.

Ontfangen van her Gelmer Claesshagenss soen van der Golde 40 rinssche gulden maket 100 lb.

Ontfangen van Gerardo Henrick Bruenssoen 70 rinssche gulden, maket 175 lb.

Ontfangen van Liesbet van Amerongen 232 rinssche gulden

up Nativitas Marie dat gekomen is to der kledingh der stat diinresGa naar voetnoot1 ende den schutten ende to der dicken slueseplancken aen den WerfftGa naar voetnoot2 als van 8 pennyngh enen,Ga naar voetnoot3 maket 580 lb.

Ontfangen van Griete Budde Johan Weertss maget 50 rinssche gulden, maket 125 lb.

Ontfangen van Johan Weert 60 rinssche gulden, maket 150 lb.

Ontfangen van Gerijt Yseren bastert 8 rinssche gulden van wege Andries Yseren Alpherssoens soen to beteringhe daer 7 rinssche gulden eerffgelde daer men oen 12 rinssche gulden jaerlix lieffgelt voer geven sal up SantgangenGa naar voetnoot4 verleden, maket 20 lb.

Ontfangen up Midwinter van Hermannus Haeck vicarius to Deventer van wege siinre suster 100 rinssche gulden die op oen staen sullen tot oren live, maket 250 lb.

Ontfangen van her Wiinrick van Maersteyn den duetsschen heren duesent rinssche gulden, maket 2500 lb.

Van vercofften eerffgeldeGa naar voetnoot5

Ontfangen van Wolter Johanss den schomaker 160 rinssche gulden van 16 penningen enenGa naar voetnoot6, maket 400 lb.

7325 lb.

(fol. 4 recto)

Van den sess gherichtenGa naar voetnoot7

doe men dat ijerste gerichte claerde ontbrac an der presentien als men in den uytgeven wal vinden salGa naar voetnoot8.

desgeliken ontbrack an den anderen, derden, vierden, viefften ende sesten gerichten als men in den uytgeven wal vinden salGa naar voetnoot1.

Van den vleysshouwerssGa naar voetnoot2

Johan Tast, Derick Ebbinck, Gerrit siin soen, Henrick Poppinck, Jan siin soen, Zeel siin soen, Wessel Deynck, Evert Deynck, Johan Wessel, Gerijt Mueser, Wycher ter Hueve, Esken Esselinck, Willem Boelman.

Dyt sint 13 personen ellick persoen 32 s., maket 20 lb. 16 s.

Summa tertia 7345 lb. 16 s.

20 lb. 16 s.

(folio 4 verso)

Van onsser stat watermoelenGa naar voetnoot3

Des saterdages na Esto Mihi 35 lb.

des saterdags na Invocavit 36 lb.

des saterdags na Reminiscere 36 lb. 10 s.

des sondags up Letare 35 lb.

des sondagh up Judica 35 lb.

des sondagh up Palmarum 32 lb.

des saterdagh up Paesschavent 20 lb. 10 s.

des sondagh up Quasi modo van drien daghen want dat ander hillige daghe weren 16 lb.

des sondagh up Misericordias Domini 26 lb.

des sondagh up Jubilate 28 lb.

des sondagh up Cantate 31 lb.

des sondagh up Vocem Jocunditatis 31 lb. 10 s.

des sondagh up Exaudi 27 lb. 10 s.

des sondagh up Pinxsteren 35 lb.

des sondagh na Pinxsteren van drieen daghen want dat ander hillige daghe weren 18 lb.

des sondagh na sunte Viet 27 lb.

des sondagh na sunte Johan 17 lb., van drien daghe want dat ander hillighe daghe weren

des sondagh na Visitatio Marie van 4 daghe want dat ander hillighe daghe weren 15 lb. 10 s.

des sondagh na Translatio Martini 25 lb.

des sondagh na Margarete Virginis 22 lb.

des sondagh na Magdalene 21 lb. 10 s.

des sondagh avent Petri ad Vincula 20 lb.

des sondagh na Petry 21 lb. 10 s.

des sondagh na Laurencii 22 lb.

des saterdagh up Berntssavent 29 lb. 10 s.

des sondagh up Augustini 20 lb.

des sondagh na Egidii want die Berkel cleyn was ende niet en weyede 10 lb. 10 s.

des sondagh na Nativitatis Marie 19 lb.

des sondagh na Lamberti 17 lb. 10 s.

des sondagh Mathey 30 lb.

des sondagh na Remigii 22 lb.

des sondagh avent Victoris 32 lb.

des sondagh na Victoris 21 lb.

des sondagh Severini episcopi 23 lb. 10 s.

des sondagh na Symonis et Jude apostolorum 27 lb.

des sondagh up Leonardi 30 lb. 10 s.

des sondagh na Martini 30 lb.

des sondagh na Elizabet 31 lb.

des sondagh na Katharyne 26 lb.

des sondagh na sunte Andreas 31 lb.

des sondagh na Onss Vrouwen Conceptio 22 lb. 10 s.

des sondagh na Lucie 31 lb.

des sondagh up Kerssavent 32 lb.

des sondagh na Kerssdagh want dat ander hillige dage weren 11 lb. 10 s.

des sondagh na Dartynen 21 lb. 10 s.

des sondagh na Pontiani 18 lb. 10 s.

des sondagh na Agnetis 21 lb.

des sondagh na Conversio Pauly 17 lb.

des sondagh up Agathe Virginis 30 lb.

des sondagh na Scholastice Virginis 33 lb.

des sondagh na Valentini 30 lb.

des sondagh op sunte Peters avent 34 lb.

1337 lb.

(folio 5 recto)

Van den Ryessweerde

Ontfangen aver jaer uyt den Raseweerde to samen 21 lb. 13 s. 6 d.

Van wegeldeGa naar voetnoot1

Item van der Laerpoerten als van den tolhuess ontfangen 164 lb. 15 s. 9 d.

Van der Nierstat 19 lb. 15 s. 2 d.

Item van der Spyttaelspoerten 24 lb. 9 s. 4 d.

Van borgersschapGa naar voetnoot2

Meyster Derick Bueckeler van Asperen borger van gracien Guutger van Luenresloet borger mit 1 schilde maket 3 lb. Rembelt van der Weyde borger mit 1 schilde, ende hefft verpeent hier voert to blyvenGa naar voetnoot3 by 25 oelde stuver. Siin borge daer voer Derick Yopert ende Reynken Eyel maket 3 lb. Aelbert van Ens borger van gracien. Johan van Sydenhave borger mit 1 schilde, maket 3 lb. Johan van Holthuesen borger van gracien. Henrick Kesselman borger van gracien mit 1 rinsschen gulden maket 2 lb. 10 s. Johan van Zwierte anders geheiten Oeldenseel borger van gracien.

Summa quarta 1579 lb. 3 s. 9 d.

242 lb. 3 s. 9 d.

(folio 5 verso)

Van peerden ende byesten to weyden in den OssenweertGa naar voetnoot4

Johan ter Lueer 1 osken 2 lb. 5 s.

Gosen ter Cappel 1 stier 1 lb. 5 s.

Geryt Kreyngk des rentmeisters brueder 2 ossen 5 lb.

Peter Kreyngk 2 ossen 5 lb.

Henric Kaelsack 4 ossen 10 lb.

Henric Kreyngk rentmeister 3 ossen 7 lb. 10 s.

die selve noch 4 ossen die laet in quemen 8 daghe voer sunte

Jan ende 14 dage na sunt Johan weder uyt 6 lb. 10 s.

Derick die Woeste 4 ossen 10 lb.

Gaeken Smut 1 stier ende 1 eenwinter 3 lb.

die selve 2 kalver 2 lb.

Thonyss Yseren 4 ossen 10 lb.

die selve ende siin knecht Henric 4 ossen 10 lb.

Henric Tryppmaker 1 stierken 1 lb.

Heydenrick 2 stier 3 lb. 10 s.

dat Spittael1 1 stier 1 lb. 10 s.

die selven 4 kalver 3 lb. 10 s.

die schulte Steyne die Bose 2 stier 4 lb. 10 s.

die selve noch na in 3 ossen 5 lb. 15 s.

Johan Kreyngk Andriess 2 stier 4 lb. 10 s.

dat gasthues 2 stier van gracien

Geryt Salick 2 ossen 5 lb.

Willem ter Riet 1 stierken 1 lb. 5 s.

Claess Kremer 2 ossen 4 lb. 15 s.

Rense van Buerle 2 stierken 3 lb.

die selve 2 ossen van Sunt Jan in, 3 lb.

Jutte Mueses 2 oskens 4 lb. 5 s.

Evert Tryppmaker 1 stier 1 lb. 20 s.

Aelbert Liefferdinck 2 osken 5 lb.

Heyn Ionge 4 oskens 9 lb.

Bertolt Daemss 1 stierken 1 lb. 5 s.

Daniel ten Bruecke 1 oss 2 lb. 10 s.

Evert Badinck 2 osken 4 lb. 10 s.

Alpher Yseren 1 oss 2 lb. 10 s.

Evert Asse 4 osken laet in 8 lb.

Johan Huerninck 1 stierken 1 lb. 5 s.

Herman Verver 2 ossen 5 lb.

die selve 2 kalver 1 lb. 10 s.

Jan Buurwerker 2 oskens 4 lb. 10 s.

Hilken Assen 1 osken 2 lb. 5 s.

Lueken Blaewen 2 ossen 5 lb.

Niclaess Henrick Kreyngh knecht 2 ossen laet in 3 lb. 10 s.

Jan Towsleger 1 stierken 2 lb.

Byel Yserens 2 ossen 5 lb.

Goesen Bagemaker 2 ossen 4 lb.

Geryt Bunynck 2 stier 3 lb. 10 s.

Wolter Johanssoen 2 osken 4 lb. 15 s.

die selve 1 stier 1 lb. 10 s.

Derick ten Wal Arentssoen 2 osken 4 lb. 10 s.

Jan Leyendecker 2 ossen 5 lb.

Herman Spyke 1 osken 2 lb.

Peter Kesyngh 2 ossen laet in 4 lb.

Staffert 1 oss 2 lb. 5 s.

Bertolt Rypmaker 2 ossen laet in 4 lb. 5 s.

Giesken Schroder 2 osken laet in 1 lb. 10 s.

Wier Tanerkamp 2 osken 14 dage langh 15 s.1

Item Rense van Mekeren 1 boel 5 lb.

Johan to Kalffseker 1 boel 5 lb.

Johan Bueck 1 boel 5 lb.

Dijetmer Karmer 1 boel 6 lb.

Reynken van Raepen 1 boel 6 lb.

Jan Huerninck siin peert 6 lb.

Geryt van Viracker 1 boel 7 lb.

Poppinck 1 boel 4 lb.

Berent Esselingh 1 boel 4 lb.

Mense Smediken 1 boel 5 lb. 5 s.

Johan der joffer van Wissch oer rentmeister 1 peert ende 2 boelen 19 lb.

die schulte Steven die Boese 1 boel 4 lb. 10 s.

Engbert ten Elshaef 1 boelken 3 lb.

Herman Verver 1 peert 6 lb.

Geryt Kod 1 boel 7 lb.

Willem ten Have 1 boel 6 lb.

Wolter Dempinck 1 boel 5 lb.

Henrick Sickyt 1 boel 4 lb. 15 s. Geryt van Kervel 1 boel 6 lb.

Peter des tolners knecht 1 boel 5 lb. Evert Asse 1 boel 6 lb.

Alphert Schymmelpenninck 1 peert 6 lb.

Jan ten Kolke 1 boel 6 lb. 10 s.

Aelbert Tanckyter 1 boelken 3 lb. 10 s.

Jan Monick 1 boel 5 lb. 10 s.

Her Evert van Wilp 1 boel 5 lb.

Andries ten Kolke 1 boel 6 lb.

Deiter Smedinck 1 boelken 3 lb. 10 s.

Aelbert Krybbe 1 boel 6 lb. 10 s.

Willem Valtinck 1 boel 6 lb.

Geryt Ylberdinck 1 boel 6 lb. 10 s.

Evert Badinck 1 boel 4 lb. 10 s.

Henrick Cuperinck 1 boel 6 lb.

Evert ter Vorst 1 bul laet in 3 lb.

Andries Yseren siin ruen 4 lb.

Jacob Bungener 1 ruen 4 lb.

Thonys Kremer 1 boel 5 lb.

(folio 6 recto)

Van der KoppelGa naar voetnoot1

Evert ter Vorst 1 ruen 5 lb.

die selve 1 osse 3 lb.

Jan Kreyngh Andriess 1 ruen 4 lb. 10 s.

Poppinck 1 ruen 4 lb.

Jan Bueck 1 ruen 4 lb.

Andries Peyn 1 ruen 4 lb. 10 s.

Willem Zewinck 1 ruen 5 lb.

Evert Mengerinck 1 ruen 4 lb.

Claess ter Cappelle 1 ruen 5 lb.

Engbert Dageraet 1 ruen 4 lb.

Die Joffer van Wissch 1 ruen 4 lb.

Henrick Ruerman 1 ruen 4 lb. 10 s.

Geryt Aessack 1 ruen van gracien

Henrick Kreyngk rentmeister 5 ossen 15 lb.

Item die Koppel alleen 66 lb.

493 bl. 15 s.

(fol. 6 verso)

Van vercofften warenGa naar voetnoot2

Claess van Snellenborch 1 waer 16 lb.

Claess ter Kluese 1 waer 16 lb.

Dijtmer Kremer 1 waer 16 lb.

Willem Kremer 1 war 16 lb.

Her Peter van Hoern to Addemans huessGa naar voetnoot1 1 waer 8 lb. tot sinen leven

Van verhuerden Waeren

Evert van de Wal 1 waer up Helbergen 3 lb.

Alijt Haeckx ½ waer up Helbergen 1 lb. 10 s.

Henric van Bleeck ½ waer op Helbergen 1 lb. 10 s.

(folio 7 recto)

Van koeren ende van broeckenGa naar voetnoot2

Rekeninge van den iersten gerichte

als Andries Yseren ende Johan Kreyngk

Heyn Roese 1 lb.

siin wieff 1 lb.

Guutger van Luenresloet 1 lb.

Wessel Deynck 3 lb.

Evert Deynck 1 lb.

Derick Ottensoen 5 lb.

Henric Pieck 1 lb.

Jacob Smyt 1 lb.

Frederick Derixss 2 lb. 10 s.

Rekeningh van den anderen gerichte als Johan Huernynck ende Herman Tolner

Wolter ten Oeldenberge 2 lb.

Johan van Voerthuesen 10 s.

Henrick van Ooynckweert 10 s.

Wendel Sprongh 1 lb.

Henrick van Mullen 1 lb.

Henrick Mawrisken 10 s.

Wolter ten Achterberg 5 s.

Rekeninge van den derden gerichte als Andries Thonissoens ende Alpher Schymmelpenninck

Johan Ywsinck 1 lb.

Herman Stemeren 6 lb.

die selve 6 s.

Henrick Jacobss. 1 lb.

Rekeninge van een vierden gerichte als Rense Kreyngh ende Herman Ververs

Johan Rubach 3 lb.

Henric Henrix knecht van Mullen 2 lb.

Truede Ruermans 1 lb.

Arent Schulte 1 lb.

Egbert Kystemaker 5 lb.

Rekeninge van den viefften gerichte als Derix van Drinen ende Johans van der Cappelle

Rekeninge van den sesten gerichte als Evert Assen ende Henric Kreyngh

Herman Zeemssmaker 1 lb.

Koelthoff 5 lb.

Johan Hegeling 5 lb.

Summa quinta 625 lb. 6 s.
131 lb. 11 s.

(fol. 7 verso)

Summa summarum van allen upboeren 11659 lb. 7 s.

(fol. 8 recto)

Van wederuytgeven

Ierst den weydemeysters ende den wegemeistersGa naar voetnoot1 als Reynken ter Hoffstede ende Evert Tryppmaker in oren ampten.

Bueten der MarsschportenGa naar voetnoot2

Des sondagh up InvocavitGa naar voetnoot1 verloent van tuenen ende holt gehouwen up der AvermarschGa naar voetnoot2 Reynken ter Hofstede 4 dage Berent Esskens 4 dage Derick ter Har 4 dage Pyppinck 4 dage Derick Huete 4 dage Henric Dykert 4 dage Frederick Dykert 4 dage, elken des dages 4½ kromstert, maket 5 lb. 14 s. 7 d.

Des sondages up Reminiscere verloent van holte gehouwen in den Ossenweert to den hoeffdeGa naar voetnoot3 ende voert to den tuenen. Reynken 6 dage Derick Huete 6 dage Pyppinck 6 dage Berent Esskens 6 dage Derick ter Har 6 dage, Jan Besselinck 6 dage Werner Veenhorst 6 dage Peter Janssoen 6 dage Henrick Heynck 6 dage Coert ten Hoen 6 dage Derick Wolberts 6 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen dat holt gevuert an den tuen 4 dage. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert buten die Laerporten 2 dage elken des dages ½ rinssche gulden maket 16 lb. 16 s. 4 d.

Des sondages up Oculi verloent van holte gemeyet to den hoeffde Reynken 5½ dage Huete 5 dage Evert ten Huen 5½ dage, Pippinck 5½ dage Jan Esskenss 5½ dage Derick van der Haer 3 dage Zegevalck 5½ dage, elken des dages 4½ kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert an den verdingeden tuen 2 dage des dages ½ rinssche gulden, maket 8 lb. 7 s. 2 d.

Item verloent van 40 rueden tuenss gemaket die verdinget weren an den Ossenweert toe tuenen, van elken ruede 5 oertkens, maket 2 lb. 5 s. 6 d.

Des sondages up Letare verloent van holt geknoetet ende gebunden ende gemeyet in den Ossenweert ende in den weert up den Avermarssch mede plellingeGa naar voetnoot4 gehaelt to hellebarde ende

plellinge gesat Reynken 5 dage Huete 5 dage Pyppinck 5 dage Berent Eskenssoen 5 dage Johan Besselinck 5 dage Henric Zelen 5 dage Derick van der Har 5 dage Zegevalck 5 dage Henric 5 dage Jan Eskenss 5 dage Coert ten Huen 5 dage Henrick Dykert 5 dage Derick Sluter 5 dage Steven van Buecholt 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert buten der Laerporten to den vuetwech 2 dage, noch an HolsterbrugkGa naar voetnoot1 ende buten der Larporten plellingen gevuert 1 dach. Dirc die Beer mit sinen wagen 1 dach. Elken des dages ½ rinssche gulden, maket 16 lb. 10 s.

Des sondages up Judica verloent van holte gemeyet in den Ossenweert ende gebunden dat to den hoeffden wesen solde Reynken ter Hoffstede 6 dage Dirc Huete 6 dage Derick Sluter 6 dage Lambert ten Marsch 6 dage Pippinck 6 dage Derick ter Har 5½ dage Jan Besselingk 5½ dage Jan Esskenssoen 5½ dage Henrick Heynck 5½ dage Henrick Zelen 5½ dage Coenraet ten Hoen 5½ dage Werner Veenhorst 5½ dage Zegevalck 5½ dage Steven van Bueckelt 6 dage Henrick Dykert 6 dage, elken des dages 4½ kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert to den hoeffden 2½ dage des dages ½ rinssche gulden. Gerijt Gysen mit sinen schepe holt gevuert uyt den Ossenweert to den hoeffden 4 dage, dat schipp des dages 9 kromstert. Gerijt selver gearbeit 4 dage. Jacob Palinck 3 dage Derick die Witte 2 dage. Elken des dages 4½ kromstert, maket 22 lb. 8 s. 8 d.

Des sondages up Palmarum verloent van straten buten der Marsschporten ende mede die gaete gestoppet an den mueren buten der Larporten. Ende mede geweest in den watermoelen meister Geryt Straten 5½ dage Henrick van Bomel 6 dage Gaeken van Onna 6 dage, elken des dages 8 kromstert. Item Herman Coster 6 dage des dages 4½ kromstert. Item Nolde Esselinck gevuert to der selver straten vor der Marsschporten dar dat bolwerck stont 37 ende 20 karen an sande kalck ende stien gevuert buten der Larporten, elke kar 3 oertken, den selven noch 6 kromstert van eerde gevuert van den bolwerck, maket 9 lb. 16 s. 2 d.

Op den selven sondag verloent van holte gevuert to den hoeffde mitten schepe van binden ende mede plellingen gesat buten die Niestat an den EnghGa naar voetnoot2, ende getuent Reynken 6 dage

Dykert 6 dage Dirc Sluter 6 dage Henric Zelen 6 dage Pippinck 6 dage Derick van Vorst 6 dage, Werner Veenhorst 6 dage Coert Borgert 6 dage Zegevalck 6 dage, Deric van der Har 6 dage, Johan Besselinck 6 dage, Lambert ten Marssch 6 dage, Coert ten Huen 6 dage, Jan Eskenssoen 6 dage, Henric Heynck 6 dage, Geryt Gyse 2½ dage. Elken des dages 4½ kromstert. Siin schipp 2½ dage, des dages 9 kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert uyt den Ossenweert, uyt den weerde to den water 4 dage des dages ½ rinssche gulden, maket 22 lb. 11 s. 6 d.

(folio 8 verso)

Des saterdages up Paesschavent verloent van straten ende van mueren buten der Marsschporten ende van den tween hueskens dael to breken bueten der Visschpoerten Gerijt Straten 5 dage Henric van Bomel 5 dage Gaeken van Onna 5 dage. Elken des dages 8 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 5 dage Henric Jans 5 dage Wolter van Haeren 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Nolde Esselinck sant gevuert kalck ende keselinck 80 kaeren, elke kar 3 oertken, noch 29 kaeren eerde gevuert vor 6 kromstert, maket 11 lb. 10 s. 4 d.

Des sondages up Misericordias Domini verloent van holte gevuert in den Ossenweert ende van den hoeffde to maken Reynken 6 dage Pyppinck 5½ dage Dirc Huete 5½ dage Derick van der Har 5½ dage Coert Borgert 5½ dage Coenraet ten Hoen 5½ dage Segevalck 5 dage Henrick Heynck 5½ dage Werner Veenhorst 5½ dage. Elken des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 5 d.

Des sondages up Jubilate verloent van holte gemeyet to den hoeffde ende mede to den hoeffde gearbeit Reynken ter Hoffstede 5 dage Pyppinck 5 dage Coert ten Hoen 5 dage Coert Borgert 5 dage Derick ter Har 5 dage Zegevalck 5 dage Werner Veenhorst 5 dage Henric Heynck 4 dage Huete 5 dage Derick Slueter 5 dage Henric Zeele 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen 1 dag holt gevuert to den hoeffde des dages ½ rinssche gulden, maket 11 lb. 11 s. 9 d.

Des sondages up Cantate verloent van holte gemeyet to den hoeffde ende vort gearbeit to den hoeffde Reynken 4 dage, lange Coert 4 dage Henrick Heynck 4 dage, Henric Zelen 4 dage, Werner Veenhorst 4 dage, Pyppinck 4 dage, Zegevalck 4 dage, Coenraet ten Huen 4 dage, Derick ter Har 4 dage, Huete

4 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Deric die Beer mit sinen wagen holt gevuert uyt den weert to den hoeffde 4 dage des dages ½ rinssche gulden, maket 10 lb. 7 s. 4 d.

Des sondages up Vocem Jocunditatis verloent van holte gemeyet to den hoeffde ende gearbeit to den hoeffde Reynken 6 dage Huete 6 dage, lange Coert 6 dage Henric Zelen 6 dage, Werner Veenhorst 6 dage Henric Heynck 6 dage Coert ten Hoen 6 dage, Pyppinck 6 dage, Deric van der Har 6 dage, Zegevalck 6 dage, Elken des dages 4½ kromstert. Item verloent van tuenen ende graven in den Ossenweert Gerijt van Bueckelt 100 kromstert, maket 16 lb. 16 s. 5 d.

Op den selven dach verloent van den gusten guede to hueden op de Marssch in die zideweydeGa naar voetnoot1 Godert Mullener 12 d. ende 12 nachte Johan Rijne maket 12 dage ende 12 nachte. Elken van 1 dach ende nacht 6 kromstert, maket 6 lb. 10 s. 11 d.

Des sondages up Exaudi verloent van holte gemeyet to den hoeffde ende van den hoeffde gemaket Reynken 5 dage Derick Huete 5 dage Coenraet Borgert 5 dage Pyppinck 5 dage Deric ter Har 5 dage, Zegevalck 5 dage, Henrick Zelen 5 dage, Johan Besselinck 5 dage, Werner Veenhorst 5 dage, Coenraet ten Hoen 5 dage, Henric Heynck 5 dage, Derick Slueter 5 dage, Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit siinre karen eerde gevuert 4 dage Gerit Kod mit siinre kaer 3 dage elken des dages 6 kromstert Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert den tychelaven mede to besichen 2 dage des dages ½ rinssche gulden, maket 15 lb. 5 s. 5 d.

Des sondages up Pinxsteren verloent van den hoeffde holt gemeyet ende gevuert ende mede plellingen to bebynden voer die Nyestat an den dieck ende mede van der alymoelen Reynken ter Hoffstede 6 dage Huete 4 dage Pippinck 6 dage Henric Zelen 6 dage, Coert Borgert 6 dage, Zegevalck 6 dage, Besselinck 6 dage, Derick ter Haer 4 dage Coert ter Huen 6 dage. Heynck 6 dage, elken des dages 4½ kromstert, Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert to den hoeffden 5 dage, Willem Tolner mit sinen wagen doern gevuert uuth der Nierstat 1 dach, des dages ½ rinssche gulden, maket 14 lb. 14 s. 7 d.

Des sondages na sunte Viet verloent van den hoeffde ende

van plellingen to binden, van dyken up den Marssch, mede van dyken an Holsterbrugh, Reynken 5 dage, Huete 5 dage, Pyppinck 5 dage, Derick ter Haer 5 dage, Jan Besselinck 5 dage, Geryt van Eem 5 dage, Coert ten Hoen 5 dage, Coert Borgert 5 dage, Zegevalck 5 dage, Heynck 5 dage, Jan Liefferdinck 5 dagen, Henrick Zelen 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert an Wernsvelder bruchGa naar voetnoot1 1 dach des dages ½ rinssche gulden, maket 12 lb. 16 s. 4 d.

(folio 9 recto)

Des sondages na sunte Johan verloent van holte to meyen to den hoeffde ende van doern to houwen die buten die Laerpoerten quam Reynken ter Hoffstede 4 dage Coert Borgert 4 dage, Pyppinck 4 dage, Huete 4 dage, Coert ten Huen 4 dagen, Derick ter Haer 4 dage, Zegevalck 4 dage, Heynck 4 dage, Jan Besselinck 3 dage, Henrick Zelen 3 dage, elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt paele ende doern gevuert ½ dach 6 kromstert, maket 8 lb. 4 s. 7 d.

Des sondages na Translatio Martini verloent van der windemoelenGa naar voetnoot2 buten der Marsschpoerten Coert Helbergen 3 dage Jan van Monster 1 dach. Elken des dages 8 kromstert. Godert Janss 3 dage des dages 4½ kromstert maket 1 lb. 19 s. 4 d.

Des sondages na Margarete verloent van den hoeffde bi den windemoelen Reynken 5 dage Huete 3 dage Pyppinck 3 dage lange Coert 3 dage Deric van der Haer 3 dage, Henric Zelen 3 dage, Zegevalck 3 dage, Besselinck 3 dage, Ment Wolbertss 3 dage, elken des dages 4½ kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen ryse gevuert to den hoeffde 3 dage des dages ½ rinssche gulden maket 7 lb. 11 s. 4 d.

Des sondages na Marie Magdalene verloent van den hoeffden bi der windemolen Reynken 5 dage Huete 5 dage, Pyppinck 5 dage, langhe Coert 5 dage, Har 5 dage, Henric Zelen 5 dage, Zegevalck 5 dage, Besselinck 5 dage, Ment Wolbertssoen 5 dage, Elken des dages 4½ kromstert. Item Derick die Beer sinen pyperGa naar voetnoot3 gebesicht 1½ dage des dages 6 kromstert, maket 9 lb. 12 s. 3 d.

Des sondages avent Petri ad Vincula verloent van holte gemetet to den hoeffden ende holt gevuert to den lagen avenGa naar voetnoot1 den aven dar mede to besetten Reynken 5 dage Huete 5 dage Pippinc 5 dage lange Coert 5 dage Derick ter Haer 5 dage Henric Zelen 5 dage Zegevalc 5 dage Besselinc 5 dage Ment Wolbertssoen 5 dage Heynck 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 5 d.

Des sondages na Petri ad Vincula verloent van den hoeffden holt gemeyet ende holt gevuert to den tychelaven Reynken 5 dage Huete 5 dage Pippinck 5 dage lange Coert 5 dage Deric ter Haer 5 dage, Henric Zelen 4 dage Segevalck 5 dage, Besselingk 5 dage, Ment Wolbertssoen 5 dage, Heynck 5 dage. Elken des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 5 d.

Des sondages na Mathey verloent van holte gemeyet to den hoeffden ende van Helberger Dyeck voert to maken Reynken ter Hoffstede 2 dage Pippinck 2 dage, lange Coert 2 dage, Derick van de Har 2 dage, Zegevalck 2 dage Coert ten Hoen 2 dage. Elken des dages 4½ kromstert maket 2 lb. 9 s. 2 d.

Des sondages na Remigii verloent van holte gemeyet to den hoeffden ende holtGa naar voetnoot2 gevuert an der schepenhuess Reinc 4 dage Pippinck 4 dage, Deric ter Haer 4 dage, Coert ten Huen 4 dage, Coert Borgert 4 dage, Zegevalck 4 dage, Besselinck 3 dage. Elken des dages 4½ kromstert, maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Des sondages avent Victoris verloent van den hoeffde holt gemeyet, plellinge ende staken gevuert buten der Nyerstat ende der Laerporten Reynken 5½ dach, Jan Besselinck 5½ dach, Deric van der Haer 6 dach Pippinck 5½ dach, Coert ten Hoen 5½ dach, lange Coert 5½ dach, Zegevalck 5½ dach, Huete 4 dach, Henrick Zelen 5½ dach, Elken des daghes 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt to water gevuert uyt den weerde 2½ dach des dages ½ Arnhemsche gulden, maket 11 lb. 1 s. 7 d.

Des sondages na Victoris verloent van den hoeffde holt gemeyet ende gevuert to den hoeffde Reynken 4 dage Jan Besselinck 4 dage Kerstken Berentss 4 dage Deric ter Haer 4 dage Pipperinck 4 dage Coert ten Hoen 4 dage Henric Zelen 4 dage langhe Coert

4 dage Huete 4 dage, elken des dages 4½ kromstert, maket 7 lb. 7 s. 3 d.

Op den selven dach verloent van holte gemeyet ende mit schepen gevuert to den hoeffde ende opt hoefft gearbeit, Reynken 6 dach, Jan Besselinck 6 dach, Kerstken Berentss 6 dach, Derick ter Haer 6 dach, Pippinck 6 dach, Coert ten Hoen 6 dach, Henrick Zelen 6 dach, lange Coert 6 dach, Derick Huete 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 11 lb. 11 d.

(folio 9 verso)

Op den sondach na Symonis et Jude Apostolorum verloent van der trappen gemaket an der Marsschporten ende van Muesers toern die trappe gemaket, meister Gerijt Straten 5 dach des dages 8 kromstert Johan Oelthuess siin knape 5 dach des dages 6 kromstert. Item Gerit Monnic 3 dach des dages 4 kromstert. Item Hessel gevuert 8 kaer sandes van elke kar 3 oertken 9 karen kalkes elke kaer ½ kromstert. Noch 9 karren steynrutssen gevuert, elke kar 1 oertken, maket 4 lb. 7 s. 6 d.

Des Sondages na sunte Merten verloent van holte gemeyet to den hoeffde ende van den hoeffde to maken, Reinc 4 dach Ment Wolbertss 4 dach, Besselinck 4 dach, Derick van de Har 4 dach, Pippinck 4 dach Coenraet ten Hoen 4 dach, Henrick Zelen 4 dach, Huete 4 dach. Item vort mede geweest an die lutticke sluze buten der Spyttaelsporten Kerstken Berentssoen 4 dach Lambert ten Marssch 4 dach, lange Coert 4 dach, Zegevalck 4 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Schanssert mit siinre kar eerde gevuert to der sluesen vorscr. 4 dach Werner Bannynck mit siinre kar 3 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 12 lb.

Des sondages na sunte Elseben verloent van den hoefde to maken ende van tuenen buten den Marssch an dat schutschot ende mede an den dieck tegen dat veerstatGa naar voetnoot1 Reinc ter Hoffstede 6 dach Ment Wolbertss 6 dach Beselinck 6 dach Derick van der Har 6 dach Pyppinck 6 dach Henrick Zelen 6 dach, lange Koert 6 dach, Zegevalck 6 dach Huete 6 dach Lambert ten Marssch 6 dach Coert ten Huen 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert to den hoeffde 1½ dach des dages ½ Arnemsche gulden. Maket 14 lb. 6 s. 5 d.

Des sondags na sunte Katherinen verloent van den hoeffde

to maken ende van holt gehouwen to den hoeffde Reinc ter Hoffstede 5 dach Derick ter Har 5 dach, Pyppinck 5 dach Lambert ten Marssch 5 dach Henrick Zeel 5 dach, Derick Huete 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 6 lb. 2 s. 9 d.

Des sondages na sunte Andreas verloent van den hoeffde ende holt geknoetet ende gemeyet to den hoeffde Reync ter Hoffstede 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Derick ter Haer 5 dach, Pyppinck 5 dach, Lambert ten Marssch 5 dach, Henrick Zeel 5 dach Jan Zegevalck 5 dach, Derick Huete 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert, Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert to den hoeffde 1½ dach des dages ½ Arnhemsche gulden, maket 9 lb.

Des sondages na Onss Vrouwen Conceptio verloent van arbeyden to den hoeffde ende van holt gemeyet ende geknoetet Reync ter Hoffstede 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Derick ter Haer 4 dach Pyppinck 4 dach Lambert ten Marssch 4 dach Henrick Zeel 4 dach Zegevalck 4 dach Huete 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 6 lb. 10 s. 10 d.

Des sondages na sunte Lucie verloent van arbeyden to den hoeffde ende van holt gemeyet ende mede an Holsterbrugk geweest Reync 6 dach Ment Wolbertss 6 dach Derick ter Haer 6 dach Pyppinck 6 dach Lambert ten Marssch 6 dach Henrick Zeel 6 dach Zegevalck 6 dach Huete 6 dach Kerstken Berentss 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert an Holsterbrugk ende opt hoefft 1 dach des dages ½ Arnemsche gulden. Schaffert mit siinre kaer sant gevuert ½ dach des dages 6 kromstert maket 11 lb. 14 s. 7 d. Des saterdages up Kerssavent verloent van arbeyden to den hoeffde Rynken 3 dach Pippinck 3 dach Ment Wolbertss 3 dach Derick van der Haer 3 dach Lambert ten Marssch 3 dach, Henrick Zelen 3 dach Zegevalck 3 dach Huete 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 4 lb. 17 s. 9 d.

(folio 10 recto)

Buten der Nyerstat.

Des sondages up Invocavit verloent van dyken ende den wech gemaket op den Engk by Rensen Camp van Buerle Ment Wolbertss 4 dach Henrick Zelen 4 dach Derick Sluter 4 dach Werner Veenhorst 4 dach Kerstken Berentss 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert Gelys van Baeck mit siinre kaer sant gevuert to den selven dieck mit 2 kaeren elke kaer 7 d. Berent van Reess mit siinre kaer 4 dach Werner Salick 4 dach Derick Wecker

2 dach Geryt van Eem 4 dach. Elken des dages 6 kromstert maket 9 lb. 12 s. 3 d.

Des sondages up Reminiscere verloent van den selven dieck Ment Wolbertssoen 6 dach Derick Slueter 6 dach Kerstken Berentss 5 dach Henrick Zelen 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Geryt van Eem mit siinre kaer eerde gevuert an den dieck 5 dach Derick Wecker 5 dach Berent van Reess 5 dach Gelys van Baeck mit tween kaeren elke kar 4 dach Bertolt Meyerinck 3 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 11 lb. 15 s. 11 d.

Des sondages up Oculi verloent van den wech aff to graven an Thonijs Yserens lant by de Holsterbrugh Peter Janssoen 6 dach Berent Eskenssoen 6 dach Jacob ten Westenengk 6 dach Derick Wullers 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 4 lb. 14 s.

Op den selven dach verloent van den dieck up den Engk to maken Ment Wolbertss 3½ dach Sluter 3½ dach Kerstken Berentss 3½ dach Frederic Derickss. 3½ dach Steven Yoert 3½ dach Henrick Ravens 3½ dach, Henric Zelen 3½ dach. Elken des dages 4½ kromstert, Gelys van Baeck mit 2 kaeren elke kaer 3½ dach, lange Willem mit tween kaeren elke kaer 3½ dach, Werner Banninck mit 1 kar 3½ dach, Berent in die Reess mit 1 kar 3½ dach Geryt van Eem 3½ dach Wicher Ronneboem ½ dach. Elken des dages 6 kromstert maket 11 lb. 16 s. 7 d.

Op den selven dach verloent van den vuetwech gemaket by dat lange vunderGa naar voetnoot1, Arent Smyt 2 dach Lubbert Lerinck 2 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 16 s. 4 d.

Des sondages up Letare verloent van den wech to maken by Holsterbruck by Lambert Stercken slachGa naar voetnoot2, Derick Wullertss. 5 dach, Peter Janssoen 5 dach Derick Dykert 5 dach, Jacob Westenenge 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert maket 3 lb. 17 s. 8 d.

Des sondages up Judica verloent van den dieck up den Enge to maken Ment Wolbertss 6 dach Kerstken Berentss 6 dach, Jan Liefferdinck 6 dach Steven Yoest 6 dach, Coert Borgert 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert, Gerijt van Eem mit siinre kar 6 dach, Beenken van Reess 6 dach, Werner Bannynck 6 dach, Gelys van Baeck 5½ dach, siin knape mit eenre kaer 6 dach,

Gerijt Kod 6 dach, Wicher ter Huete 6 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 17 lb. 9 s. 2 d.

Op den selven dach verloent in Lambertus Sterken maet den dieck to maken Derick Wullerts 6 dach. Peter Janssoen 6 dach Berent Eskenss 6 dach Frederick Dykert 6 dach Geryt van Goch 6 dach Lubbert Laedinck 3 dach, elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert an den dieck ende an den dieck op den Enge 3 dach, des dages ½ Arnhemsche gulden, maket 8 lb. 7 s. 8 d.

Des sondages up Palmarum verloent an Holsterbrugh ende mede paele gescharpet buten den Visschporten an den Werff, mede den boem to hangen buten der Marsschpoerten Jan Hermanss 6 dach Thewiss siin soen 6 dach Coert Helbergen 6 dach, Jan van Monster 6 dach. Elken des dages 8 kromstert Jan Wivelden 6 dach des dages 7 kromstert Herman Henricxss 6 dach des dages 6 kromstert. Item Henrick Janssoen 3½ dach des dages 4½ kromstert, Gerijt Salick mit sinen wagen holt gevuert by Holsterbrugh ende den boem gehaelt van den Holtmarckt die vor die Marsschport gehangen wert ende mede inholt gevuert van den hoeffde up Sutphenre Engk, to samen 19 vueren, elke vuer 3 kromstert, maket 15 lb. 11 s. 7 d.

Des sondages vorscreven verloent an Lambert Sterken maet den dieck to maken, Derick Wullerts 6 dach Frederic Dikert 6 dach, Peter Janssoen 6 dach, Geryt van Goch 6 dach, Berent Esskenssoen 6 dach, Lubbert Ladinck 6 dach elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen doern plellingen ende holt gevuert to den diecke 3 dach des dages ½ Arnemsche gulden. Item Popping schypp patenGa naar voetnoot1 gevuert 1½ dach des dages 5½ kromstert ende Geryt siin brueder die darto holp 1 dach des dages 4½ kromstert, maket 9 lb. 11 s. 8 d.

(folio 10 verso)

Op den selven dach verloent van den dieck up den Engk Ment Wolbertss 6 dach Geryt van Eem 6 dach Kerstken Berentssoen 6 dach Jan Lifferdinck 6 dach Steven Yoest 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert Geryt van Eems jonge mit siinre kaer 6 dach Gelys van Baeck 5½ dach siin knape mit siinre kaer 6 dach Schanssert mit siinre kar 5½ dach Kal 6 dach Wicher ter Huete 1½ dach Beenken van Reess 6 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 15 lb. 9 s. 9 d.

Des saterdages up Paesschavent verloent an Holsterbrug ende an die Bottel to graven ende mede dat vuetweechsken to maken an Wernsvelder dieck..... van holte to bynden ende to meyen in den weerde ende an den Ossenweert Reynken ter Hoffstede 5 dach Huete 5 dach Coert ten Hoen 5 dach Lambert ten Marssch 5 dach Coert Borgert 5 dach Jan Besselinck 5 dach Pyppinck 5 dach Derick ter Vaert 5 dach Sluter 5 dach Henrick Dykert 5 dach Heynck 5 dach Werner Veenhorst 5 dach Steven van Buecholt 5 dach Derick van der Haer 3 dach. Item dese na beschreven hebben gegraven ende kerren geladen an Holsterbrugh Derick Wulberts 5 dach Frederic Dykert 5 dach Peter Janss 5 dach Berent Esskenss 5 dach Goch 5 dach Lubbert Ladinck 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Jan Lifferdinck 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Jan Esskenss 5 dach Henrick Zelen 5 dach Geryt van Eem 1 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Geryt van Eem mit siinre kaer 4 dach Kod mit siinre kar 4 dach Berent van Reess 4 dach Gelys van Baeck 4 dach Schanssert 2 dach Werner Banninck 2 dach. Elken des dages 6 kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert an Holsterbrugk ende to Wernsvelde an den vuetwech 2 dach des dages ½ Arnemse gulden, maket 30 lb. 18 s. 3 d.

Des Sondages up Quasi Modo verloent in Holsterbrug ende vort in den weert holt gemeyet ende pale gescharpet to den hoeffde Reinken 3 dach Huete 3 dach Pyppinck 3 dach Coert ten Huen 3 dach Coert Borgert 3 dach, Derick van der Har 3 dach Zegevalck 3 dach Henrick Dikert 3 dach Besselinck 3 dach Heynck 3 dach Jan Esskenssoen 3 dach Derick Huter 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Derick die Beer mit sinen wagen holt gevuert uyt den weerde to den hoeffde 1 dach Willem Tolner mit sinen wagen 1 dach. Elken des dages ½ arnemsche gulden. Geryt Salick mit sinen wagen holt gevuert an Holsterbrugh ende hecken gevuert op den dieck an den Enge ende paele gevuert up de Byrkel 11 vueren, van elke vuere 3 kromstert. Item dese nabeschreven hebben gegraven an den dieck by Holsterbrugh ende karren geladen Ment Wolbertss. 3 dach Derick van Bueckelt 3 dach Kerstken Berentss 3 dach Steven van Buecholt 3 dach Derick Wullertss 3 dach Geryt van Goch 3 dach, Frederic Dykert 3 dach Berent Esskenssoen 3 dach Peter Janssoen 3 dach Lubbert Laedinck 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Beenken von Reess mit siinre kar 3 dach Schanssert mit 2 kaeren elke kaer 3 dach Werner Banninck 3 dach, elken des dages 6 kromstert, maket 20 lb. 15 s. 11 d.

Op den selven dach verloent an Holsterbrugh van graven an den dieck ende van kerren gevullet Ment Wolbertss 5½ dach Ot Janss 5½ dach Kerstken Berentss 5½ dach Besselinck 5½ dach Derick van Voerst 5½ dach. Item die grevers Derick Wullerts 5½ dach Frederick Dykert 3 dach Peter Janssoen 5½ dach Berent Esskenssoen 5½ dach Gerijt van Goch 5½ dach Lubbert Loynck 5½ dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Schanssert mit 2 kaeren eerde gevuert an den selven dieck elke kar 5½ dach Werner Banninck 5½ dach Beenken van Reess 5½ dach Gerijt Kodde 2 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 18 lb. 8 s. 2 d.

Des sondages up Jubilate verloent an Holsterbrugh an den dieck van graven ende den wech to maken Ment Wolbertss 5 dach Derick Wullerts 5 dach Frederic Dykert 5 dach Peter Janssoen 4½ dach Berent Eskenss 5 dach Derick van Voerst 5 dach Geryt van Goch 5 dach Otto Janss 5 dach Besselinck 5 dach Jan Berentss 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 2 s. 6 d.

Des sondages up Vocem Iocunditatis verloent an Holsterbrugh Ment Wolbertss 6 dach Derick Wullerts 6 dach Berent Eskenss 6 dach Geryt van Goch 6 dach Peter Janssoen 6 dach Frederic Dykert 6 dach, elken des dages 4½ kromstert. Maket 7 lb. 8 s. 3 d.

Des sondages Exaudi verloent van den dieck an Holsterbrugh Derick Wullerts 5 dach Goch 5 dach Frederic Dykert 5 dach Berent Esskenss 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 4 lb. 1 s. 9 d.

(folio 11 recto)

Des sondages up Pinxsteren verloent van graven an Holsterbrugh Derick Wullers 5½ dach Derick Dykert 6 dach Berent Esskenss 6 dach Goch 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 4 lb. 15 s. 2 d.

Des sondages na Pinxsteren verloent an den dieck an Holsterbrughe ende an dat wegeken by dat lange vunder Reinc ter Hoffstede 3 dach Coert Borgert 3 dach Besseling 3 dach Derick Wullers 3 dach Geryt van Eem 3 dach Goch 3 dach Henrick Ravens 2½ dach Huete 3 dach Berent Esskens 3 dach Henrick Zelen 3 dach Heynck 2½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Schanssert mit tween karen elke kar 3 dach lange Willem mit 1 kaer 3 dach Gelys van Baeck 3 dach Willem Tolner 2½

dach Berent van Reess 3 dach Gerijt Kodde 3 dach. Elken des dages 6 kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen doern gevuert buten der Laerporten ende der Nierstat 2 dach des dages ½ arnemsche gulden, maket 13 lb. 17 s. 6 d.

Des sondages avent Victoris verloent van der sluese gemaket ende gelecht in den dyeck kar Henrick Nienhuess buerwerckt, Coert Helbergen 1 dach Johan van Monster 1 dach. Elken des dages 8 kromstert, maket 14 s. 7 d.

Des sondages na Victoris verloent van den vlogel to brekene up den dieck buten der Nierstat ende van den stien schoen toe makenGa naar voetnoot1 in den knippebussen duelGa naar voetnoot2 Berent Byl 4 dach Johan van Utert 4 dach Johan Bungener 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert maket 2 lb. 9 s. 2 d.

Des sondages na sunte Katherinen verloent van den tween schotboemsskens gehangen op den dieck by Holsterbrughe mede van den hagehuesGa naar voetnoot3 gemaket op dat tychelwerck Jan Hermanss 3 dach Thewes siin soen 3 dach Jan van Monster 3 dach Coenraet Helbergen 3 dach. Elken des dages 6 kromstert. Jan Wuveldinck 3 dach des dages 5½ kromstert Gerijt Salick gevuert van den Holtmarckt buten die Visschporte ende een deels an Holsterbrugh ende mede an dat gruethus 7 vueren elke vuer 3 kromstert. Maket 4 lb. 19 s. 9 d.

Des sondachs na sunte Andreas verloent van der alymoelen dat kamrat gemaket. Ende up die voerste SpyttaelspoerteGa naar voetnoot4 doeren ende vinstere gemaket. Coert Helbergen 3 dach Jan Hermanss ½ dach Thewes ½ dach Jan van Monster ½ dach. Noch Coert Helbergen up die voerste Spyttaelsporte doeren ende vinstere gemaket 1 dach Jan Hermanss ½ dach buten der Visschporte an den Werf elken des dages 6 kromstertGa naar voetnoota. Noch twee holtsnyders buten der Vysscheporte an den Werff, elken 3 dach, elken des dages 6 kromstert. Item Hessel gevuert uyt den gruethus eene vueer by die alymoele ende eene vuer an den Werff van elker vuer 1 butken, maket 3 lb.

Des sondages na Kerssdach verloent van den alymolen

tappen gemaket an die buten asse, Coert Helbergen 2½ dach des dages 6 kromstert maket 13 s. 7 d.

Des sondages na sunte Pauwel verloent van plellingen geknoetet ende van yess gebytetGa naar voetnoot1 voer den tralien an den BovenberchGa naar voetnoot2 ende voer die Nieporte an den SaltmarcktGa naar voetnoot3 gebollwerckt, Reynken ter Hoffstede 3 dach Pyppinck 2 dach Ment Wolbertssoen 2 dach Henrick Heynck 2 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 1 lb. 16 s. 9 d.

236 lb. 3 s. 11 d.

(folio 11 verso)

Buten die Laerpoerte

Des sondages up Oculi verloent van den tolhuesGa naar voetnoot4 buten der Laerporte by der bruggen bynnen to bewarpen ende van der dele gemaket, Meyster Gerijt Stratemaker 5 dach, Henrick van Bomel 4 dach Goesen van Onna 4 dach, elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 3 dach des dages 7 kromstert. Item den opperknecht Wolter van Horen 4 dach des dages 4 1/7 kromstert maket 6 lb. 10 s.

Op den selven dach verloent van den selven tolhues van bynnen to stofferen van trappen solre ende vinstere gemaket Coert Helbergen 4 dach Jan Hoege 4 dach Jan Kemmenade 4 dach. Elken des dages 8 kromstert. Jan Henricxs 3 dach des dages 6 kromstert. Item Henrick Schilt van vederen to den solre 11 kromstert ende 1 oertken ende van meister Rotger 8 bydoeckx plancken, daer men vinster ende trappen van makede dat stuck 5 kromstert, maket 7 lb. 7 s. 4 d.

Op den selven dach verloent buten der Laerport van slien gelecht den vuetwech an to straten Coert Helbergen 2 dach Jan Holtsnieder ende Gerijt siin gesel die slien gesneden elken ½ dach elken des dages 8 kromstert. Herman Henricxs 2 dach des dages 6 kromstert Arent Smyt 3 dach Lubbert Lerinck 3

dach elken des dages 4½ kromstert. Maket 2 lb. 17 s. 3 d.

Op den selven dach verloent van den vuetwech an to straten van sande ende leem gevuert ende vort gevullet tusschen den tuen ende staket Ment Wolberts 2 dach Derick Sluter 2 dach Kerstken Berents 2 dach Henrick Zeel 2 dach Steven Yoest 1½ dach, Frederick Dericxs 2 dach Henrick Ravens 1 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Gelys van Baeck mit 2 kaeren elke kaer 2 dach. Lange Willem mit 2 kaeren 2 dach Berent van Reess mit 1 kar 2 dach Werner Banninck 2 dach Gerijt van Eem 2 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 6 lb. 1 s. 4 d.

Des Sondags up Letare verloent van straten by der Larporte ende van den vuetwech gemaket buten der Larporte Meister Gerijt Straten 3½ dach Henrick van Bomel 4 dach Gaeken van Onna 4 dach. Elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 4 dach des dages 7 kromstert Berent Byl 1 dach des dages 7 kromstert Renc Henricxs 1 dach Wolter van Hoen 1 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 6 lb. 15 s. 11 d.

Op den selven dach verloent van den wech to maken by den stienwech buten der LaerpoerteGa naar voetnoot1 ende vuert van den kaeren verloent die daer dat sant to gevuert hadden Ment Wolberts 5 dach Coert Borgert 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Steven Yoest 5 dach Werner Veenhoerst 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Beenken van Reess mit siinre kaer keselinge ende sant gevuert buten der Laerpoerte to den wech 5 dach Gerijt van Eem 5 dach Gelys van Baeck 5 dach Werner Banninck 5 dach, lange Willem 5 dach Gerijt Kodde 5 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 13 lb. 5 s. 11 d.

Item gegeven Derick Yopert van drien glassvinsteren gemaket an den berchvredeGa naar voetnoot2 die heelden to samen 11½ vuet, elken vuet 1 oelde braspenninck, maket 1 lb. 16 s. 7 d.

Des sondags up Palmarum verloent van den graven up to graven ende to zueverenGa naar voetnoot3 up des sijtt der bruggen langs den graven Gerijt Gysen 5 dach Jan Rijecquenss 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 2 lb. 11 d.Ga naar voetnoota

Des saterdages up Paesschavent verloent van den selven graven to graven Gerijt Gysen 2½ dach Jan Rijecquenssoen 4

dach. Elken des dages 4½ kromstert maket 1 lb. 6 s. 7 d.Ga naar voetnoot1

Des Sondages up Quasi Modo verloent van den graven vorscreven to graven Gerijt Gysen 3 dach Jan Rijecquenss 3 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 1 lb. 4 s. 6 d.

Des sondages up Misericordias Domini verloent van den graven vorscreven an den dieck Gerijt Gysen 6 dach Jan Rijecquenss 6 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 2 lb. 9 s. 1 d.

Des sondages up Jubilate verloent van den graven vorscreven Gerijt Gysen 5 dach Henrick Bertolss 5 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 2 lb. 11 d.

Des Sondages up Cantate verloent van den graven an den dieck Gerijt Gysen 4 dach Henrick Bertoltss 4 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 1 lb. 12 s. 9 d.

55 lb. 9 s. 1 d.

(folio 12 recto)

Gegeven Roloff Kodde voer willigen holt dat buten die Laerpoerte an den wech quam 5 postulaets-gulden, daer up gegolden to wincoepGa naar voetnoot2 1 quart wins die quart 5 kromstert, maket 8 lb. 7 s. 1 d.

Des sondages up Vocem Jocunditatis verloent van den wech to maken vor der sieckenhuessGa naar voetnoot3 Ment Wolbertss 3 dach Jan Eskens 2 dach Arent Huet 3 dach Heyn van Giesten 2 dach Jan Besselinck 2 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Schanssert mit 2 kaeren, elke kaer 3 dach Werner Banninck mit 1 kaer 3 dach Beenken van Reess 1 dach, elken des dages 6 kromstert, maket 5 lb.

Op den selven dach verloent van der grafft by den berchvrede Gerijt Gysen 6 dach Henrick Bertoltss 6 dach Winter 4½ dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 3 lb. 3 s. 8 d.

Des sondages Onss Heren Hemelvart verloent an der tochbrugk by den tolhus ende van dat huesken vor den tolhues Jan Hermanss 4½ dach Thewes 4½ dach Jan van Monster 4½ dach Coert Helbergen 5 dach.

Elken des dages 8 kromstert. Wimeldinck 4½ dach des dages 7 kromstert Johan Klumper 5 dach des dages 5½ kromstert Gerijt Salick gevuert mit sinen wagen 6 vueren holtss uyt der stat an Wernsvelder brugh, van elke vuer 3 kromstert maket 10 lb. 4 s. 7 d.

Des Sondages up Exaudi verloent van den wech to maken by der sieckenhus Ment Wolbertss 5 dach Derick van Buecholt 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Otto Janss 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Schanssert mit 2 kaeren, elke kar 5 dach Werner Banninck 1 kar 5 dach Beenken van Reess 5 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 9 lb. 10 s. 11 d.

Op den selven dach verloent van der grafft an der straten Gerijt Gysen 5 dach Henrick Bertoltss 5 dach Jan ter Horst 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert maket 3 lb. 1 s. 4 d.

Des sondages up Pinxsteren verloent an dat tolhues van der tochbrugk van den vorhuesken ende van den stacket Coert Helbergen 6 dach Jan van Monster 6 dach Johan Holtsnyder ende siin gesel, elken 5 dach, elken des dages 8 kromstert Jan Wimeldinck 6 dach des dages 7 kromstert Jan Klumper 6 dach des dages 5½ kromstert. Item Gerijt Salick 25 vueren holtss gevuert van den VysschmarcktGa naar voetnoot1 an den Werff ende mede an dat tolhues van elker vuer 3 kromstert. Maket 14 lb. 16 s. 4 d.

Op den selven sondach verloent van graven an den dyeck by der sieckenhuess Ment Wolbertss 6 dach Derick van Bueckelt 6 dach Kerstken Berentssoen 6 dach Werner Veenhorst 6 dach Ot Janssoen 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert Henrick Schanssert mit 2 kaeren 1 dach Werner Bannynck mit 1 kaer 1 dach Berent van Reess 1 dach, elken des dages 6 kromstert, maket 7 lb. 4 s. 7 d.

Des sondages na Pinxsteren verloent van den tolhuess to staketten van den huessken to maken ende van een aue heye to maken ende van ene bussenladeGa naar voetnoot2 toe maken Jan Hermanss 3 dach Theus siin soen 3 dach Jan van Monster 3 dach twee holtsnijders elken 1 dach Coert Helbergen 3 dach elken des dages 8 kromstert Wimeldinck 3 dach des dages 7 kromstert. Maket 6 lb. 11 d.

Op den selven dach verloent van graven an den dieck bi der sieckenhus Ment Wolbertss 3 dach Derick van Vorst 3 dach Kerstken Berentss 3 dach Werner Veenhorst 3 dach. Ot Janss. 3 dach Huete 3 dach Heynck 2½ dach Rent Smyt 2 dach elken des dages 4½ kromstert. Maket 4 lb. 10 s

Gegeven voer 1 vueder plancken dat quam an dat voernste huessken an den tolhues 2 lb. 7 s. 6 d.

Des Sondages na sunte Viet verloent van den tolhues ende van paele gestoten op der Byrkel Jan Hermanss 4 dach Theus Janss 4 dach Jan van Monster 2 dach Coert Helbergen 3 dach twee holtsniders elken 1 dach Elken des dages 8 kromstert Wimeldinck 4 dach des dages 7 kromstert. Item die geheyet hebben Derick ten Loe 3 dach Henrick Porter 3 dach, elken des dages 4½ kromstert Gerijt Salick ende Berent ten Slierke gevuert 11 vueren holts uyt ende to huess, elke vuer 3 kromstert, maket 9 lb. 5 s, 5 d.

Op den selven dach verloent van den wech to maken by der sieckenhus Ment Wolbertss 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Derick van Vorst 5 dach Werner Veenhorst 5 dach Ot Janss 5 dach Gerijt van Goch 3 dach Geryt Arentss 1 dach Berent Esskenss ½ dach Dirick Wullers ½ dach Arent Smyt ½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Schanssert mit 2 kaeren elke kar 5 dach Bertken van Reess mit 1 kar 5 dach lange Willem 5 dach Gelys van Baeck 5 dach, elken des dages 6 kromstert, maket 13 lb. 1 s. 2 d.

(folio 12 verso)

Des sondages na sunte Johan verloent van den wech to maken by der sieckenhus Ment 3 dach Kerstken Berentss 3½ dach Ot Janss 3 dach Werner Veenhorst 3 dach Derick van Voerst 3½ dach. Elken des dages 4½ kromstert. Schanssert mit 2 kaeren elke kaer 2½ dach lange Willem 2½ dach Beenken van Reess 2 dach Gelys van Baeck 2 dach. Elken des dages 6 kromstert, maket 6 lb. 8 s. 3 d.

Des Sondages na Margarete gegeven Rotger leiendecker van ene nije lodene gate gelecht achter des poertersshuessken van der Laerpoerte dar Lenseler inne woent dar 23 lb. loetss to weren, noch is gekamen 12 lb. loetss myn 1 vierdel an die gate achter Hermans huess van Mekeren. Ellic lb. loets gerekent voer 6½ oertken, maket 2 lb. 10 s. 11 d.

Gegeven Herman Bernyss vor 250 plancken die gecamen

sint an dat huesken van den berchvrede, ellic hondert 17½ witte stuver. Item noch van oen gecofft 250 dicke plancken ende 15 vuett die dar voer in dat gruntwerck qaemen dat hondert voer 30 stuver, maket 15 lb. 9 s. 4 d.

Des sondages na Remigii verloent van den waterboem gehangen aver die Byrkel ende van de sluese to maken in den dieck buten der Nierstat in nienhues vuerwerck Coert Helbergen 2 dach Jan Hermanss 1 dach Monster 1 dach Jan die Hoge 1 dach Jenne Holtsnider ende siin gesel, elken ½ dach. Elken des dages 8 kromstert, maket 2 lb. 3 s. 7 d.

Gegeven Herman VerverGa naar voetnoot1 van geheit der schepenen te vullenste den dieck mede to maken buten der Laerpoerte. Item in die weke voer Pinxsteren 20 ryder gulden Des vridages na Pinxsteren 10 rider gulden

des sondages na sunte Johan 6 rider gulden

die weke na sunte Johan 8½ rinssche gulden

des saterdages na Mertini Translatio 12 rider gulden

des sondages na Marie Magdalene 14 rider gulden

Item dese rider gulden vorscreven sint gerekent ellick stuck voer 18 stuver

Item oen noch gegeven des sondages na Petri ad Vinculas 8 rider gulden

Des maendages up Assumptio Marie oen gegeven 8 rider gulden

Op Kermissavent 10 rider gulden

Op saterdach Egidii 20 lb. ende 6 rider gulden

Gegeven Berent Eerst 9½ rider gulden

Op maendach na Onss Vrouwen Nativitas 12 rider gulden

Op sondach na Mathey Andries Thoniss Herman gegeven 5 rinssche gulden

Op den selven dach Henrick Kreynck Rentmeister oen gegeven 5 rinssche gulden

Op sondachavent Victoris oen gegeven 5 rinssche gulden,

Op donredach na Victoris 40 rinssche gulden

Op sondach na Simonis et Jude Apostolorum 20 rinssche gulden

Des donredages na Dartinen 48 rinssche gulden

Item noch oen gegeven van dat hie tachteren was van siinre rekenschap 24 lb. 11 s.

Dit vorscreven to samen maket 632 lb. 8 s. 6 d.

Summa prima 1430 lb. 10 s. 5 d.

755 lb. 14 s. 1 d.

(folio 13 recto)

Buten die Spyttaelspoert

Gegeven Lambert van Reess van 3300 doerns die gepatet sint op den dieck tusschen der Laerpoert ende der Spittaelspoert voer ellic dusent ½ arnemsche gulden, maket 1 lb. 16 s. 4 d. Gegeven Gerijt Huevinck van 700 doerns gepatet op den dieck buten der Spyttaelspoert 7 s. 9 d.

Gegeven vor 1 bluck plancken dat to der sluse quam buten der Spyttaels poerten 4 ryder gulden ende 4 stuver, maket 9 lb. 10 s.

Des saterdages up Kermissavent verloent van der kleyne sluse to maken Jan Hermanss 5 dach Thewus 5 dach Coert Helbergen 5 dach Johan van Monster 5 dach Jan die Hoge 5 dach, elken des dages 8 kromstert. Item Reynken van Hoffstede mit sinen gesellen die dar gegraven hebben Reynken 5 dach Henric Deynck 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Jan Besselinck 5 dach Derick ter Haer 5 dach Pyppinck 5 dach Huete 5 dach Zegevalck 5 dach Henrick Zelen 5 dach lange Coert 5 dach Coert Borgert 5 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 20 lb. 6 s. 10 d.

Des Sondages up dach Augustini verloent van der sluesen Coert Helbergen 4 dach Jan Hermanss 5 dach Theus Janss 5 dach Monster 5 dach Jan die Hoege 4 dach elken des dages 8 kromstert. Item die gegraven hebben an die sluse, lange Coert 4 dach, Henrick Zelen 4 dach, Zegevalck 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Jan Besselinck 5 dach Pyppinck 4 dach Derick ter Haer 4 dach Jan Menssoen 4 dach Wier Spyker 4 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Salic, mit sinen wagen holtwerck gevuert to der selver slusen 19 vueren, elke vuer 3 kromstert, maket 18 lb. 10 s. 5 d.

Item gegeven vor 1 vueder holtss dat to der sluse quam 17½ witte stuver ende 1 kromstert, noch vor 1 vueder gegeven 18½ stuver, noch vor 1 voeder 20 ½ stuver, noch vor 1 vueder holts dat gekamen is to den staket voerby der poerten an der groter slusen 20 stuver maket 9 lb. 12 s. 2 d.

Des sondages na Nativitas Marie verloent an dat kleyn sluesken doer den dieck Coert Hellenbergen 4½ dach Monster 4½ dach Jan die Hoege 4½ dach. Elken des dages 8 kromstert. Item Gerijt Schock 4½ dach Bloetekamp 3 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 6 lb. 9 s.

Des Sondages na sunte Lambert verloent van der sluse mede by den kolck an den staket mede by den werff Coert Helbergen 4 dach Monster 4 dach Jan die Hoege 4 dach Johan die Holtsnider ende siin gesel, elken 1 dach, elken des dages 8 kromstert. Item die gegraven hebben by der slusen Schock 3 dach Bloetekamp 3 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Berent ten Slyke mit sinen wagen 2 vueder holtss weder herwerts gevuert van der sluesen by den werff, van elker vuer 3 kromstert, maket 6 lb. 11 s. 9 d.

(folio 13 verso)

Bueten die Vysschpoert

Des sondages up Oculi verloent op Helbergen van tuenen Coert Borgert 5½ dach Henrick Heynck 5½ dach Besselinck 5½ dach Werner Veenhorst 5½ dach. Elken des dages 4½ kromstert. Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert buten der Nierstat an Thonijs Yserenskamp 2½ dach des dages ½ arnemssche gulden maket 5 lb. 17 s. 3 d.

Des sondages up Severini verloent van doern to houwen ende pale to houwen ende mede gevuert an dat gat van den weerde up Helbergen Ment Wolbertssoen 6 dach Lambert ten Marssch 6 dach Zegevalck 6 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 3 lb. 13 s. 8 d.

Des Sondages na Symonis et Jude apostolorum verloent van den gate to to maken up Helbergen an den weerde Reint ter Hoffstede 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Jan Besselinck 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Derick ter Haer 5 dach Pyppinck 5 dach Coert ten Hoen 5 dach Zegevalck 5 dach Huete 5 dach Henrick Zelen 5 dach Lambert ten Marssch 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert, Dirick die Beer mit sinen wagen doern gevuert to der krybben 2½ dach Willem Tolner mit sinen wagen holt gevuert to den hoeffde 2 dach. Elken des dages ½ arnemssche gulden, maket 13 lb. 9 s.

Des sondages na Omnium Sanctorum verloent van den doern gevuert to der krybben vorscreven Gerijt Gysen 2 dach Jacob Palick 1½ dach elken des dages 4½ kromstert Gerijt Gysen schipp 2 dach elken des dages 1 kromstert, maket 1 lb. 10 s. 8 d.

Van keselingen to den nyen Werff gecofft ende anders

Item gecofft van Frederic Velgenhouwer so vor ende na an

12 reysen 574 tonnen keselingen, voer elke tonne gegeven 2 wit stuver, beloept sick 57 rinssche gulden ende 8 wit stuver, maket 143 lb. 10 s.

Item gecofft van Jan van Huessen van Wesel uyt der Ruer 317 tonnen keselingen die tonne 11 stuver ende 6 kromstert to verdrincken, beloept sick 31 rinssche gulden 16 stuver ende 2 kromstert, maket 79 lb. 10 s. 5 d.

Item gegeven Willem Beteker van den vorscreven keselingen to meten 10 lb. 5 s.

Item gecofft 3 vueder holtss dat to den Werff gecamen is dar men intangen van makede die in den Werve staen to samen vor 64 stuver, maket 8 lb.

339 lb. 1 s. 3 d.

Van den nyen toernGa naar voetnoot1 ende Werve gemaket bueten der selver poerten

Des sondages up Letare verloent van den Werve die pale to stoten ende van den bluckhus to breken vor der Marsschpoerten ende van zande mit schepen to vueren an den Werff Johan Hermanss 5 dach Coert Helbergen 5 dach Jan van Monster 1 dach, elken des dages 8 kromstert Herman Henricxss. 3 dach des dages 6 kromstert. Theus Janss 4 dach des dages 5 kromstert Henric die Kater 1 dach des dages 7 kromstert. Item die die paele hebben helpen heyen ende dat sant gevuert to den werve ende dat bolwerck gebraken Henrick Portte 4 dach Arent Smyt 4 dach Gerijt Brueser 4 dach Lubbert Loeynck 5 dach Derick Janssoen 5 dach Henrick Valcinck 1 dach Gerijt Kyelsberch 4 dach Jacob van Horstel 4½ dach Henrick Vleysschouwer 2 dach Wiechman Derixss 2 dach Heinrick Janssoen 2 dach Derick van Graess 4 dach Jan van Utert 1½ dach Claess Aelbertssoen 4 dach Henrick Schroder 2 dach Blotencamp 4 dach Buesken 2½ dach Rembelt 3 dach Willemken 1 dach Gerijt van Kuersel 2 dach Bueskens gesel 3 dach Bertolt van Lummen 4 dach Alert van Naem 4 dach Gerken to Hogenbeeck 1 dach Frederic Dericxss 5 dach Willem Nevenoert 2 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Willem van Nevenoerts schipp gebesicht dat sant mede to halen 2 dach des dages 4½ kromstert Derick die Beer siin schipp oech gebesicht to den sande 2 dagen des dages 6 kromstert. Item Alert van Naem gevuert 8 vate daer men up steygerde daervan 4 kromstert. Item Gerijt Salick mit

sinen wagen paele gevuert van den Visschmarckt an den werff ende van den bollwerck buten der Visschepoerte by den werff 18 vueren, elke vuer 3 kromstert, maket 26 lb. 9 s.

Item gecofft van Jan van Beeck 880 vuet plancken vineGa naar voetnoot1 uyt enen buet die to den werve gekamen sint dat hondert dertich stuver. Daer up gegolden 8 quart to wincoep daer voer bynnen gengen die 30 vuet vorscreven die quart 5 kromstert. Maket 34 lb. 13 s. 10 d.

Des sondages up Judica verloent van den werve Coert Helbergen 6 dach Jan Hermanss 5½ dach Monster 6 dach, elken des dages 8 kromstert. Theus Janss 4½ dach des dages 5 kromstert. Item den opperknechten Alert van Naem 3 dach Derick Janssoen 3½ dach Henrick Janssoen 4 dach Frederic Dericxssoen 4 dach Willem Bentinck 4 dach Henrick 6 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item noch Jan Hermanssoen voer siin cowGa naar voetnoot2 gebesicht 1½ dach des dages 8 kromstert, maket 12 lb. 18 s. 11 d.

Op den selven dach verloent van sande gevuert ende den tymmerluden dat holt geholpen to heffen ende to boeren an den werff Albert Stevenssoen 2½ dach Jacob Tycheler 2½ dach Bloetekamp 2½ dach Goch 2½ dach Derick van Graess 2½ dach Lubbert Loeynck 2½ dach Jan van Utert 2½ dach Aelbert Smit 2½ dach Claess Aelbertss 6 dach Willem Nevenoert 2½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Noch Willem Nevenoerts schipp gebesicht 2½ dach des dages 4½ kromstert, des berenGa naar voetnoot3 pijper 2½ dach, des dages 6 kromstert. Item Kegelsberch 2½ dach, des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Salick mit sinen wagen holt gevuert to den werve 23 vueren elke vuer 3 kromstert. Maket 10 lb. 13 s. 6 d.

Des sondages up Palmarum verloent van sande gevuert to den werve Claess Aelbertssoen 5 dach Alert Janss 5 dach Henrick Poerter 5½ dach Arent Bunte 4½ dach Willem Nevenoert 4½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Willems vorscreven schipp 4½ dach des dages 4½ kromstert. Gegeven voer 1 voer klei mede to dregen 1 braspenninck, maket 6 lb. 1 s. 9 d.

Des sondages up Paesschavent verloent van den werve to

stoten die paele den tymmerluden ende den heyerss ende mede die slachboem gemaket an den dieck up den Engk Cort Helbergen 5 dach Jan Hermanss 5 dach Theus Janssoen 5 dach Jan van Monster 5 dach Jan Holtsnider ende siin gesell, elken 2 dach des dages 8 kromstert. Jan Wimeldinck 5 dach des dages 7 kromstert Herman Henricxss 4 dach des dages 6 kromstert Jan Klumper 5 dach des dages 5 kromstert. Item den heyerss Derick van Graess 6 dach Henrick Poerter 4½ dach Aelbert Stevenss 6 dach Alert Janss 6 dach Arent Bunte 6 dach Jan Scholvoeren 5 dach Arent Huet 5 dach Godert Roloffss 5 dach Derick Brinck 6 dach Lubbert van Broyen 6 dach Willem Stevenssoen 5 dach Lubbert Ylsinck 5 dach Jan van Utrecht 5 dach Claess Aelbertss 5 dach Wolter Janssoen 5 dach, elken des dages 4½ kromstert: Item Gerijt Salick paele geslepet ende gevuert toe den werve 27 veuren, die vuere 3 kromstert, maket 32 lb. 14 s.

(folio 14 verso)

Op den selven dach sant ende leem gevuert to den selven werve Jacob die Haen 3 dach Berent Bil 3 dach Jacob Henricxssoen 3 dach Rembolt 3 dach Jan van Grol 2½ dach Gerijt van Bueckelt 2 dach Seyger Tyessoen 2 dach Willem Nevenoert 6 dach mit synen schepe, elken des dages 4½ kromstert, maket 5 lb.

Des sondages up Quasi modo verloent van den werve van paele to scharpen ende plancken angevegdt ende voert die boem to hangen an den dyeck up den Engk, Jan Hermanssoen 3 dach siin soen 3 dach Coert Helbergen 3 dach Jan van Monster 3 dach, elken des dages 8 kromstert. Jan Klumper 3 dach des dages 5 kromstert, maket 5 lb. 11 d.

Op den selven dach verloent van sande gevuert to den werve Jacob die Haen 3 dach Claess Scheker 3 dach Jan Schalvoeren 3 dach Jan van Utert 3 dach Lubbert van Wilsen 3 dach Godert Mullener 2 dach Zeiger 1 dach Derick van Graess 3 dach Wolter Janssoen 3 dach Wolter van Hoeren 3 dach Arent Huet 3 dach Derick Sluter 3 dach Henrick Poerter 3 dach Kyelsberch 3 dach Gerijt Gyzen 3 dach Arent Bunte 3 dach Nevenoert 3 dach Byl 3 dach Jan Eskenss 1½ dach Henrick Zelen 1½ dach Evert Kroen 1½ dach Zeyger Thiess 3 dach Jan van Groll 3 dach Jacob Henricxss. 3 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Derick die Beer siin pyper 3 dach des dages 6 kromstert, Gerijt Gysen schipp 3 dach Nevenoertss schipp 3 dach Evert Kroen

siin schipp 1½ dach, elken des dages oeren schepe 4½ kromstert, maket 15 lb. 10 s. 11 d.

Op den selven dach verloent van der stat muer die gate gestoppet by den werve daer die gemake affgebraken weren Geryt Strater 3 dach Gaeken van Onna 2 dach elken des dages 8 kromstert. Item Herman Coster 3 dach des dages 4½ kromstert, maket 2 lb. 8 s. 8 d.

Des sondages up Misericordias Domini verloent van de mueren buten der Vysschpoerte to stoppen ende van goeten to leggen Gerijt Strater 5½ dach Gaeken van Ouna 5½ dach die Haen 1 dach, elken des dages 8 kromstert. Item den opperknechten Gerijt Momme 6 dach Herman Coster 6 dach Jan Coninck 3 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item van kalck ende sant gevuert 12 kromstert myn een oertken. Item voert gegeven van stien schoen to maken gebraken was van Mekerens toern ende Henricx van der Cappellen des 16500 was ende 450, van elken duesent 4 kromstert. Item Herman Vriden die gaeten gehouwen die liggen achter Mekerens huess doer die muer 2 dach, des dages 6 butken, maket 11 lb. 17 s. 6 d.

Op den selven dach verloent van sande gevuert to den werve Claess Scheker 4½ dach Gadert Mullener 4½ dach Jan Schalvoeren 4½ dach Jan van Utert 4½ dach Zeyger 4½ dach Lubbert Ylssinck 4½ dach Derick van Graess 4½ dach Sluter 4½ dach Wolter van Hoeren 4½ dach Wolter Janssoen 5½ dach Arent Huet 4½ dach Lambert ten Marssch 4 dach Nevenoert 4½ dach Arent Bunte 5½ dach Bil 5½ dach Gerijt Gyse 4½ dach Henrick Porter 4½ dach Kyelsberch 4½ dach Evert Beens 4½ dach Henrick Zelen 5½ dach Jan Eskenssoen 4½ dach Zeyger 4½ dach Henrick Ravens 5½ dach Henrick van Vriden 5 dach Jan van Grol 5½ dach Aelbert Ravens 1 dach, elken des dages 4½ kromstert. Willem Nevenoerts schip 4½ dach Evert Beens schipp 4½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Item des beren pyper 4½ dach des dages 6 kromstert, maket 29 lb. 3 s.

Item gecofft van Coepp ten Ahuess 40 stucke holtss paele ende balken, ellick stuck 23 stuver, beloept sich 46 rinssche gulden dar up gegolden to wincop 8 quart die quart 5 kromstert, maket 116 lb. 5 d.

Item gecofft van Lambert ten Bylen 20 stuck holts dar 2 onderlagen mede weren die stonden 19 rinssche gulden myn 1 oert to wincop 2 quart en 1 oelde braspenninck die quart 5 kromstert, maket 47 lb. 2 s. 9 d.

Item gecofft van Heyn van Langhen 130 cleinre pael die gecamen sint to den gruntwerkk in den ronddeel van den nyen toern dat hondert 5 postulaetsgulden myn 1 oert.

Item noch van den selven 50 cleinre paele vor 2 postulaetsgulden myn 1 oert beloept sick to samen 8 postulaetsgulden myn 1½ stuver maket 12 lb. 16 s. 3 d.

Gecofft van Berent Schocknynck ende Henrick Arentss van Borkel uyt der heerschapGa naar voetnoot1 500 elsenre paele dat hondert 6 postulaetsgulden beloept sick 30 postulaetsgulden, maket 48 lb. 15 s.

Item gecofft van Henrick Beeken van Lochem 206 elsenre paele dat hondert 4 postulaetsgulden dat beloept sick 6 postulaetsgulden 3 stuver maket 10 lb. 2 s. 6 d.

Item gecofft van Herman Veruyss 100 elsenre paele voer 3 ryder gulden, maket 6 lb. 15 s.

Gegeven Andries Peynen voer 3 stuck holts dar men up steygerde up die winvate doe men die pale in heyde ende vort intangen van gemaket 2 lb. 10 s.

(folio 15 recto)

Des sondages up Jubilate verloent van der VeerportenGa naar voetnoot2 dael to breken meister Gerijt Straten 1 dach Henrick van Bomel 5 dach Gaeken 1 dach elken des dages 8 kromstert. Item Herman Coster 5 dach Gerijt Momme 5 dach Jan Oelthues 5 dach Thonys van Elten 3 dach, Herman van Bomel 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Evert Hunynck ende siin gesel den stien schoen gemaket van der Veerpoert als 6000 ende 250, van den duesent 4 kromstert, maket 8 lb. 3 s. 8 d.

Des sondages up Cantate verloent van der Veerpoert dael to breken die Koster 4 dach Momme 4 dach Derick Janssoen 4 dach Thonys van Elten 4 dach Jan Oelthuess 2 dach elken des dages 4½ kromstert, maket 3 lb. 13 s. 8 d.

Op den selven dach verloent van heyen an den werve ende balken gelecht ende van kley gevuert Jan Hermanssoen 4 dach Thews Janssoen 4 dach Coert Helbergen 4 dach Johan van Monster 4 dach. Elken des dages 8 kromstert. Johan Klumper 3½ dach des dages 5½ kromstert. Item Derick Wulbers 4 dach Frederick Dykert 4 dach Peter Janssoen 4 dach Derick van Vorst 4 dach Berent Esskenss 4 dach Kerstken Berentss 4

dach Ot Johanss 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Jan Besselinck 4 dach Goch 4 dach Frederick Dericxss 4 dach Arent Bunte 4 dach Jan van Utert 4 dach Jan van Schalvoeren 4 dach Claess Scheker 2 dach Derick van Graess 4 dach Derick Slueter 4 dach Henrick Porter 2 dach Dykert 1 dach Willem Nevenoert 1 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Gysen schip 2 dach, Nevenoerts schip 1 dach. Elken van oeren schepe des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Salick gevuert 39 vueren holtss ende slyte van den Holtmarckt an den Werff, van elke vuer 3 kromstert, maket 27 lb.

Des sondages up Vocem Jocunditatis verloent van den fundament to graven, kalck op to dragen ende to beslaen ende to lesschen to den nien toern ende van sande ende kley to vueren, meister Geryt Straten 6 dach des dages 8 kromstert. Item Jan Oelthus 6 dach Herman Coster 6 dach Gerijt Momme 6 dach Wolter van Hoeren 6 dach Derick Janssoen 6 dach Henrick Eckynck 6 dach Godert Hiddinck 2 dach Henrick Kemmenade 2 dach Berent Alisleger 2 dach Henrick Poerter 6 dach Frederick Derickss. 6 dach Slueter 5 dach Godert Mullener 3 dach Zeyger 5 dach Derick ten Loe 4 dach Jan van Utert 6 dach Dykert 4 dach Proele 6 dach Steven van Bueckelt 3 dach Arent Bunte 5 dach Ot Janssoen 5 dach Derick van Bueckolt 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Jan Besselinck dach Gerijt van Bueckelt ü dach Jan die Vette 3 dach Jan Schalvuren 6 dach Nevenoert ö dach ende siin schipp 4 dach Henrick Schroder 4 dach. Item die geosetGa naar voetnoot1 hebben dat fundament van den nien toern Jan van Schalvoeren 1 nacht Dykert ä nacht Kemmenade 1 nacht, Berent Alysleger 1 nacht Gerijt van Bueckelt 1 nacht, elken des dagesGa naar voetnoota 4½ kromstert ende van elker nacht 4½ kromstert. Item gegeven vor 3 velle dar men aver osede 11 oert arnemssche gulden gegeven 1 oessvat 4 kromstert. Maket 35 lb. 4 s. 7 d.

Op den selven dach verloent van stien schoen gemaket des 9000 was, van elken dusent 4 kromstert, maket 1 lb. 12 s. 8 d.

Op den selven dach van den gruntwerk getymmert van den toern Jan Hermanss 6 dach. Thews siin soen 6 dach Coert Helbergen 6 dach Johan van Monster 6 dach, twee holtsnyders, elken 5½ dach, elken des dages 8 kromstert Jan Wimeldinck 6 dach des dages 7 kromstert Jan Klumper 6 dach, des dages 5½ kromstert Geryt Salick holt gevuert an den werff ende an

Wernsvelder brugh 15 vueren, elke vuer 3 kromstert maket 18 lb. 5 s. 5 d.

Item gecofft 3 vueder holtss dat een deels gecamen is buten der Laerpoert by den tolhues ende dat ander buten der Vysschepoert, coste 58 stuver maket 8 lb.

Des sondages op Exaudi verloent van den kalck toe beslaen ende van den sande gevuert ende kalck upgedregen Jan Oelthuess 4½ dach Coster 5 dach Gerijt Mom 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach Derick Janssoen 5 dach Eckynck 5 dach Henrick Poerter 5 dach Jan van Utert 5 dach Arent Bunte 5 dach Frederick Dericxss 5 dach Jan van Schalvoeren 5 dach Steven van Buekelt 5 dach Nevenoert 5 dach siin schipp 5 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Gegeven Gerijt Karman vor sine kalcktonnen den kalck mede op to dregen 12 kromstert. Maket 14 lb. 15 s. 3 d.

Summa secunda 892 lb. 13 s. 5 d.

Des sondages up Pinxsteren verloent van den werff to heyen, paele to scharpen ende plancken an to slaen Jan Hermanss 6 dach Thews 6 dach, elken des dages 8 kromstert. Item die die pale geheyet hebben Heyndinck Porter 6 dach Alert Janssoen 6 dach Arent Lampe 6 dach Frederick Janss. 6 dach Wolter van Hoeren 6 dach Gerijt van Bueckelt 6 dach Jan Schalvoeren 6 dach Berent Alysleger 6 dach Boldewen Pelser 6 dach Jan Vene 6 dach Derick ten Loe 6 dach Berent Janssoen 6 dach Jan Evertss. 6 dach Jan van Utert 6 dach Godert Mullener 6 dach Arent Berentss 6 dach Wolter Janss 6 dach Steven van Bueckolt 6 dach Gerijt van Eem 6 dach Johan Liefferdinck

553 lb. 12 s. 2 d.

(folio 15 verso)

6 dach Blotekamp 5½ dach Gerijt ten Averdieck 6 dach Lambert Dreyer 6 dach elken des dages 4½ kromstert, maket 32 lb. 10 s.

Op den selven dach verloent van den waterganck to maken an die Veerstege ende van kalck toe beslane meister Gerijt Strater 6 dach des dages 8 kromstert Jan Oelthus 4 dach Herman Coster 6 dach Gerijt Momme 6 dach Derick Janssoen 6 dach Henrick Elkyne 6 dach Jan Bunte 6 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 9 lb. 2 s. 9 d.

Item gecofft in die weke voer Pinxsteren 14 vueder kantholtss, daer mede weren 2 voeder plancken dat gecomen is buten der Vysschpoert an den werff behalven 2 vueder holts ende 12 vueder

plancken die gecomen sint buten der Laerpoert by der bruggen dat stont to samen 17 rinssche gulden ende 8 stuver, maket 43 lb. 8 s. 9 d.

Des sondages na Pinxsteren verloent van den waterganck to maken an der Veerstege ende van keselingen to meten to ontfangen ende up to schyeten meister Gerijt Straten 3 dach des dages 8 kromstert Johan Oelthuess 3 dach Herman Coster 3 dach Gerijt Momme 3 dach Henrick Eckynck 3 dach Jan Bunte 1½ dach Arent siin soen 1½ dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 4 lb. 3 s. 2 d.

Gegeven voer 1 vueder holtss dat an den werff quam 19 stuver, maket 2 lb. 7 s. 6 d.

Gecofft ende ontfangen van Johan Stuerman 600 ende 64 vuet Bentemer stiens dat hondert vor 14½ golden rinssche gulden dat hie bereit ende gelevert hefft als dat bevorwert was, slecht vierkant gehouwen ende bereyt in den haeck als men dat voert mueren sal daer voer van den wincoep bynnen genck 8 vuet stiens dat sick beloept^a 95 golden rinssche gulden ende 2 quart gedroncken doe men den stien ontfangen hadde, maket 237 lb. 19 s. 2 d.

Gecofft van Johan van Holthuesen 1085 vuet dicke plancken die to den werve quemen buten der Visschpoert, dat hondert 30 stuver, beloept sic 16 rinssche gulden ende 5½ stuver daerup verdroncken 2 quart, die quart 5 kromstert, maket 41 lb. 2 s. 11 d.

Des sondages na sunte Viet verloent van der Veerstege ende van keselingen to ontfangen ende up to duen meister Gerijt Straten 5 dach Jan ten Rade 4 dach, elken des dages 8 kromstert. Johan Oelthues 5 dach des dages 6 kromstert Herman Coster 5 dach Gerijt Momme 5 dach Ekkynck 5 dach Jan van Utert 5 dach Jan Bunte 4 dach Gerijt van Dulken 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Hessel gevuert 4 kaer sandes elke kaer 1 kromstert Johan Dageraet 10 kaeren eerde elke kaer 1 oertken. Maket 10 lb. 13 s. 2 d.

Item gecofft van enen man van Wesel 700 ende 68 vuet sluseplancken dat hondert 28 wit stuver, beloept sic 10 rinssche gulden ende 18 stuver. Noch van den selven man gecofft 5 stucke kantholts vor 4 rinssche gulden maket to samen 37 lb. 5 s.

Des sondages na sunte Johan verloent van der Veerstege to straten ende to maken mede van der kerckmuer toe Wernsvelde ende van Keselingen up to dragen ende van meten, meister Gerijt Straten 4 dach Godert Dungener 3½ dach Henrick van

Bomel 3 dach Henrick Korte 4 dach, elken des dages 8 kromstert Jan Oelthus 4 dach des dages 6 kromstert ende Byl 4 dach des dages 6 kromstert. Item Gerijt Momme 3 dach Wolter van Hoeren 4 dach Jan van Utert 4 dach Jan Bunte 4 dach Arent Bunte 4 dach Eckynck 4 dach elken des dages 4½ kromstert. Gerijt Kod mit siinre kaer sant gevuert to der straten by der Veerpoert van elker kaer 3 oertken ende 12 kaeren sandes ende kalckx gevuert to Wernsvelde toe der kerckmuer elke kaer 1 butken. Noch 42 kaeren eerden gevuert van der Veerstege op Helberger dieck, elke kaer 1 oertken. Item 6 kaeren keselingen in der Veerstege gevuert, elke kaer 1 oertken, maket 15 lb. 16 s. 10 d.

Des sondages na Visitatio Marie verloent van den fundament gegraven ende paele to heyen to den nien toern mede van den schorssteen to maken an dat nie tolhuessGa naar voetnoot1 mede van mueren to Wernsvelde, meister Gerijt Straten 4 dach Korte 4 dach Bomel 4 dach Dungener 4 dach, elken des dages 8 kromstert Oelthues 4 dach des dages 6 kromstert. Item Berent Byl 4 dach Herman Coster 4 dach Momme 4 dach Henrick Eckunck 4 dach Wolter van Hoeren 4 dach Arent Bunte 4 dach Jan Bunte 4 dach Jan van Utert 4 dach Jan Bungeren 2 dach Coenret Coenretss 1½ dach Reync ter Hoffstede 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Derick Huete 4 dach Henrick Zelen 4 dach Arent Berentss 3½ dach Johan Kraem 3 dach Heynck 4 dach Gerijt van Eem 4 dach Jan Besselinck 4 dach Gerijt ten Else 3 dach Wolferd 3 dach Liefferdinck 3 dach, Derick ter Har 4 dach, Berent ten Campe 3 dach Berent Huesinck 2½ dach, Jan Degener 2 dach, Sweder

(folio 16 recto)

Yolinck 3 dach Derick van Bueckelt 4 dach Kerstken Berentss 4 dach Ot Janssoen 4 dach Zobbinck 3 dach lange Coert 4 dach Werner Veenhorst 4 dach Zegevalck 4 dach Henrick Poerter 4 dach Boldewen Symonssoen 4 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 33 lb. 3 s. 5 d.

Op den selven dach verloent van oesenGa naar voetnoot2 des dages ende des nachtes to den selven toern Berent Bil 4½ dach, Gerijt Momme 4½ dach Wolter van Hoeren 4½ dach Jan van Utert 4½ dach Herman Coster 4 dach Jan Bungener 4 dach Jan Oelthus 4 dach Henrick Eckynck 4 dach Coert Conretts 4 dach Boldewen

Symenss 5½ dach Jan Zegevalck 4½ dach Henrick Zelen 5½ dach Derick ter Haer 5½ dach Arent Wolbertssoen 4 dach Arent Berentssoen 4 dach Jan Besselinck 3½ dach Grole 4 dach Gerijt van Eem 3 dach, Derick van Bueckelt 3 nacht, Derick Huete 2½ nacht, Werner Beens 3 nacht, Coert ten Huen 4 nacht Pyppinck 4 nacht. Elken des dages ende des nachts 4½ kromstert maket 18 lb. 16 s. 10 d.

Item noch gevuert uyt der Veerstege 60 kaeren eerden an Helberger dieck die kaer 1 oertken ende 22 karen sandes gevuert in die Veerstege elke kar 3 oertken ende 4 karen sandes ende kalckx gevuert to Wernsvelde elke kar 1 butken, vor 2 voeren gegeven 7 kromstert ende 4 kromstert vor 2 manden. Maket 11 lb. 4 s. 1 d.

Item gecofft van Jan van der Beeck van Wesel 850 ende 30 vuet dicke plancken dat hondert voer 30 stuver, daer up gegolden to wincoep 8 quart die quart 5 kromstert, daer voer bynnen gengen die 30 vuet vorscreven, maket 33 lb. 13 s. 10 d.

Item gecofft van Willem Paews 250 plancken, dat hondert 30 stuver daer up gegolden 2 quart to wincop die quart 5 kromstert daer 5 vuet van bynnen gengen, maket 9 lb. 13 s. 2 d.

Item gecofft van Henrick Gotschallick 1600 ende 20 vuet dicke plancken dat hondert 30½ stuver dar op gegolden 5 quart dar vor bynnen gengen vor den wincoep 13 vuet, maket 60 lb. 10 s. 2 d.

Item gecofft van Gerijt Bruenss 400 ende 10 vuet plancken dat hondert 30 stuver dar up gegolden to wincoep 2 quart, maket 15 lb. 16 s. 4 d.

Item gecofft van Henrick van den Dam 1100 ende 36 vuet plancken dat hondert 30 stuver, dar up gegolden to wincoep 4 quart van 5 kromstert dar vor bynnen gengen die 36 vuet vorscreven, maket 42 lb. 3 s. 2 d.

Item gecofft van Henrick Bucberch 150 plancken ende ½ vierdel, dat hondert 30 stuver maket 6 lb. 1 s. 10 d.

Dese plancken vorscreven sint to samen gecomen buten die Visschpoerte to den werve.

Des Sondages na Translatio Martini verloent van metzelen heyen paelen to scharpen ende van paelen to halen mit schepen ende mit wagenen, Johan Hermanss 5 dach Thews Janssoen 5 dach Coert Helbergen 2 dach Gerijt Straten 5 dach Gadert Dungener 4 dach Bomel 3 dach Jan ten Rade 1 dach, elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 2 dach des dages 7 kromstert Jan Oelthuess 5 dach des dages 6 kromstert. Item den opper-

knechten Berent Byl 5 dach Herman Coster 5 dach Gerijt Momme 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach van Utert 5 dach Eckynck 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Reynken ter Hoffstede 5 dach lange Coenret 5 dach Derick Huete 5 dach Jan Zegevalck 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Jan Bungener 5 dag Derick Janssoen 4 dach Henrick Zelen 5 dach Derick ter Har 5 dach Derick Vosken 4½ dach, Johan van Groll 4½ dach Gerijt Wolbertssoen 4 dach Arent Berentss 5 dach Peter Hansschemaker 4½ dach Roloff Vrolic 4 dach Zeyger 4½ dach Werner 5 dach Besselinck 5 dach Jan Evertssoen 4 dach Steven van Bueckolt 4 dach Berent Muesinck 4½ dach Coert Coenretss 5 dach Jan Lifferinck 5 dach Boldewen Simenss 5 dach Hendrick Heynck 5 dach Derick van Bueckelt 5 dach Gerijt Pyppinck 5 dach Coert ten Hoen 4 dach Gerijt Kappert 4 dach Henrick Poerter 5 dach Kerstken Berentss 5 dach Sweder Yolinck 4 dach Wolter Janss 4 dach Henrick Janssoen 2 dach Jacob Wit 5 dach Otto Janss 5 dach Blotekamp 4 dach Lieffert Wiltinck 2 dach Werner Rutsse 2 dach Willem Nevenoert 3½ dach ende siin schipp 3½ dach, elken des dages 4½ kromstert Gerijt Salyck gevuert 7 vueren paelen, elke vuer 3 kromstert, maket 52 lb. 12 s.

(folio 16 verso)

Op den selven dach verloent van oesen Herman Coster 5 nachte Ekkynck 4 nachte Bungener 5 nachte Jacob Wit 4 nachte Derick Janssoen 2 nacht Huete 2 nachte Byl 4 nachte Momme 5 nachte Wolter van Hoeren 3 nachte, Jan van Utert 3 nachte Ment Wolbertss 6 nachte Derick ter Har 5 nacht Henrick Zeel 4 dach Zegevalck 4 dach Boldewen Simenssoen 4 dach Werner Beens 3 dach Arent Berentss 3 dach Jan Kraem 2 dach Osseman 3 dach Derick Vosken 2 dach, elken des dages ende des nachtes 4½ kromstert maket 14 lb. 18 s. 8 d.

Des sondages na Margarete verloent van heyen, van oesen, van eerde to verschieten ende van metzelen mitten opperknechten Jan Hermanss 2 dach Coert Helbergen 2 dach, Theus 2 dach, Jan van Monster 2 dach, meister Gerijt Straten 5 dach Gadert Dungener 5 dach Jan van Rade 5 dach Bungert 5 dach Korte 4 dach Bertolt Gerijtss 5 dach Herman Vriden 2 dach Vorvechter 2 dach Henrick 2 dach, elken des dages 8 kromstert Jan Wimeldinck 1½ dach Peter Heymbach 5 dach, elken des dages 6 kromstert Jan Oelthuess 5 dach Byll 4½ dach, elken des dages 6

kromstert. Item den opperknechten ende den oesers Wolter van Hoeren 5 dach Jan van Utert 5 dach ende 1 nacht Gerijt Momme 5 dach ende 1 nacht Herman Coster 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Eckynck 5 dach Jacob Wit 4 dach Derick Janssoen 5 dach Bloetecamp 5 dach ende 1 nacht Jan Evertssoen 4½ dach ende 1 nacht Zeyger 5 dach 2 nacht Wier Spyke 5 dach Henrick Gortemaker 1½ dach Jacob Dreyer 4½ dach Sweder Yolinck 4½ dach Steven Bueckelt 5 dach 2 nachte Jan Evekynck 2½ dach Werner Meyer 5 dach Pyppinck 2 dach Besselinc 2 dach Zegevalck 4 dach Coert Borgert 2 dach Henrick Zelen 3½ dach 3 nachte Derick ter Haer 3 dach Derick Huete 3 dach Werner Veenhorst 5 dach Ment Wolbertss 2 dach ende 2 nachte Berent Uywsinck 5 dach ende 2 nacht Henrick Heynck 2 dach Arent Berentssoen 2 dach Jan van Groll 5½ dach 2 nacht Gerijt Kappert 5 dach 1 nacht Wolter Janssoen 5 dach Boldewen Simenssoen 5 dach 1 nacht Derick Vosken 5 dach 1 nacht Henrick Poerter 5 dach Johan Bungener 5½ dach 2 nachte Nevenoert 4½ dach ende siin schipp 3½ dach sant mede gevuert Henric Johanssoen 5 dach Lodewich Krauwels 2 dach Jan Blenck 2 dach Peter Hansschemaker 4 dach. Elken des dages 4½ kromstert Evert Huninck stien schoen gemaket 3 dach des dages 4 kromstert. Gegeven voer 2 hantvate 1 oelde braspenninck, voer 2 backen 9 kromstert 2 voeren 7 kromstert. Gegeven Gerijt Kaerman van drien vueren graewes stiens gevuert van elker vuer 1 vlemsch, maket 62 lb. 8 s. 11 d.

Des sondages na Marie Magdalene verloent van den nien toern to metzelen ende van der koyven toe maken ende van den werff to beslaen, meister Gerijt Straten 5 dach Coert Helbergen 2 dach Jan ten Rade 5 dach Vriden 5 dach Henric Korte 5 dach Henrick van Bomel 5 dach Bingert 5 dach Bertolt Gerijtssoen 5 dach Vorvechter 5 dach Gadert Dungener 5 dach Henrick Straten 4½ dach, elken des dages 8 kromstert. Johan Wimeldinck 2 dach Peter Huembach 5 dach, elken des dages 7 kromstert, Jan Oelthus 5 dach Byl 5 dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 5 dach Momme 5 dach Osseman 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach Eckynck 5 dach Wier Spyke 5 dach Derick Janssoen 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Jan van Utert 5 dach Blotecamp 4½ dach Werner Beens 5 dach Jacob Wit 5 dach Derick Vosken 5 dach Henrick Poerter 5 dach Wolter Janssoen 5 dach Jan van Groll 5 dach Jan Bungener 5 dach Werner Meyer 5 dach Sweder Yolinck 5 dach Gerijt van Eem 5 dach Henrick Janssoen 5 dach

Jacob Dreyer 4½ dach Gerijt Kappert 5 dach Boldewen Symenss 4½ dach Berent van Suren 4 dach ende siin schipp 4 dach Deric Hansschemaker 3 dach Johan Pelser 4 dach Nevenoert 4 dach ende siin schipp 4 dach Jan Blenck 4 dach Arent Huet 4 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Karman voer siin tonnen gegeven den kalck mede up to vueren 8 kromstert ende den gesellen gegeven die den kalck opdroegen baven oer loen to verdrincken 6 kromstert, maket 60 lb. 14 s. 7 d.

Des sondages avent Vincula Petri verloent van den nien toern to metzelen van kalck to beslaen ende van sant gevuert meister Gerijt Straten 5 dach Johan ten Rade 5 dach Vrijdach 5 dach Henric Straten 5 dach Vorvechter 5 dach Bungert 5 dach Dungener 5 dach Henrick van Bomel 5 dach Bertolt Gerijtssoen 5 dach. Elken des dages 8 kromstert Heymbach 5 dach des dages 7 kromstert Oelthuess 5 dach Berent Byl 5 dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Gerijt Momme 5 dach Blotecamp 5 dach Herman Coster 4½ dach Osseman 5 dach Jacob die Wit 5 dach Derick Janssoen 5 dach Herman Eckynck 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Woller van Hoeren 5 dach Boldewin Simonssoen 5 dach Henric Janssoen 5 dach Henrick Poerter 5 dach Wolter Janssoen 5 dach Wier Spyke 5 dach Jan van Utert 5 dach Bungener 5 dach Werner Beens 5 dach Gerijt van Eem 3 dach Werner Meyerinck 2 dach Derick Vosken 2 dach Gerijt Cappert 5 dach Jan van Groll 2 dach Evert Huenynck 5 dach, Evert Janssoen 5 dach Willem Nevenoert 5 dach ende siin schipp 5 dach Jan Blenck 5 dach Arent Huet 5 dach Elken

(folio 17 recto)

des dages 4½ kromstert. Item van Osseman gehaelt 8 morter kupen ellick 1 braspenninck. Noch 3 morterkupen van Henric Zybbert, ellic ½ braspenninck. Item 2 manden voer 3 kromstert. Item Gerijt Kod gevuert by Stuvenberg huess 30 karen sandes den kalck mede to bezweren, elke kaer 3 oertken. Item Gerijt Salick gevuert 3 vueren als steyger slijte ende steyger plancken ende 42 holter van den nien kloesterGa naar voetnoot1 gehaelt elke vuer 3 kromstert. Item Jan Veck gescharpet 400 ysere den graewen stien mede te houwen van elken hondert 2 braspenninck ende 5

ysere gesteelt, van elke stueck 14 groetken. Item gegeven vor 135 lb loetss daer men die kraminen mede begaten hefft an den nien toern vor ellick lb 5 oertken, maket 57 lb.

Des sondages na sunte Peter ad Vincula verloent van den werff to maken Coert Helbergen 5 dach Jan van Monster 4½ dach, Jan die Hoege 5 dach, elken des dages 8 kromstert. Jan Wimeldinck 5 dach des dages 7 kromstert, maket 6 lb. 17 s. 3 d.

Op den selven dach verloent van den nien toern to metzelen van sande gevuert ende van stiene geschuert, meister Gerijt Straten 5 dach Johan van Rade 5 dach Vridach 4½ dach Henrick Bungert 5 dach Dungener 5 dach Henrick Korte 5 dach Bertolt Gerijtssoen 5 dach Henrick Straten 5 dach Vorvechter 5 dach Henric van Bomel 3 dach, elken des dages 8 kromstert, Heymbach 5 dach, des dages 7 kromstert Jan Oelthus 5 dach Berent Byl 5 dach des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 5 dach Gerijt Mom 5 dach Jacob Wit 5 dach Osseman 5 dach Derick Janssoen 5 dach Jan Bunt 5 dach Arent Bunte 5 dach Henrick Eckynck 5 dach Blotecamp 5 dach Johan van Utert 5 dach Wolter Janss 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach Henrick Poerter 5 dach Henrick Janssoen 5 dach Boldewen Simenssoen 5 dach Gerijt Kappert 5 dach Johan Pelser 5 dach Peter Hansschemaker 4 dach Johan van Groll 3 dach, Evert Hunynck 5 dach Evert Janssoen 5 dach Willem Nevenoert 5 dach siin schipp 5 dach Jan Blenck 5 dach Arent Huet 5 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Kod gevuert 26 karen sandes, elke kar 3 oertken, maket 50 lb. 10 s.

Item gecofft up den saterdach na sunte Laurentiusdage 5 vueder kantholtss op der straten dat an den werff quam mede to intangen, stonden toe samen 4 rinssche gulden 14 stuver ende 1 oertken, maket 11 lb. 15 s. 10 d.

Des sondages na Laurentii verloent van den werff toe maken ende mede van der sluesen die dar liggen sal in den dieck, Coert Helbergen 5 dach Johan van Monster 5 dach Johan die Hoege 5 dach, elken des dages 8 kromstert. Jan Wimeldinck 4 dach des dages 7 kromstert, maket 6 lb. 14 s. 7 d.

Op den selven dach verloent van metzelen van den vlogel van den toern van den fundament to graven ende van straten by den kraenGa naar voetnoot1 ende van leem ende sant gevuert ende van stien to schue-

ren Gerijt Straten 5 dach, Jan van Rade 5 dach Vridach 3 dach Henrick Straten 5 dach Vorvechter 5 dach Bungert 5 dach Bertolt Geritss 5 dach Henric van Bomel 5 dach Henric Korte 5 dach Dungener 5 dach. Elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 5 dach des dages 7 kromstert Byl 5 dach Oelthuess 5 dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Gerijt Mom 5 dach Herman Coster 3 dach Jan van Utert 5 dach Blotecamp 5 dach Wolter van Hoen 5 dach Boldewen Symenssoen 5 dach Wijer Spyker 5 dach Wolter Janssoen 5 dach, Peter Hansschemaker 5 dach Gerijt Kappert 5 dach Jan Bungener 5 dach Henrick Eckynck 5 dach Osseman 5 dach Jacob Wit 5 dach Derick Janssoen 5 dach Herman Janssoen 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Henrick Poerter 5 dach Jan Blenck 5 dach Werner Beenss 5 dach Jan Pelser 5 dach Derick Huete 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Derick ter Har 5 dach lange Coert 5 dach Jan Zegevalck 5 dach Reynt ter Hoffstede 5 dach Evert Hunynck 5 dach Evert Janssoen 5 dach Johan van Grol 4 dach Henrick Zelen 5 dach, Pyppinck 5 dach Henrick Heynck 3 dach Willem Nevenoert 4 dach siin schipp 4 dach Arent Huet 4 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Gerijt Salick gevuert 8 vueren holtss slyten ende plancken to den werve ende to den nyen toern, van elker vuer 3 kromstert, maket 59 lb. 3 s. 5 d.

(folio 17 verso)

Des saterdages op kermissavent verloent van metzelen van den vlogel an den nien toern van oesen des nachts en des dages, van stien geschuert ende schoen gemaket, van bussen gaete gehouwen ende van bussen kloete, meister Gerijt 5 dach Johan van Rade 5 dach, Herman Vridach 5 dach Henrick Korte 5 dach Henrick Straten 5 dach Vorvechter 5 dach Bungert 5 dach Bertolt Geritss 5 dach Henrick van Bomel 5 dach Dungener 5 dach elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 4½ dach des dages 7 kromstert. Oelthuess 5 dach Byl 5 dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 5 dach ende 2 nacht geoset. Gerijt Momme 5 dach ende 2 nacht Jacob Wit 5 dach ende 2 nacht Boldewen Simenssoen 5 dach ende 2 nacht. Bloetekamp 5 dach ende 2 nacht. Henrick Janssoen 5 dach ende 2 nacht. Peter Hansschemaker 5 dach ende 2 nacht Jan Blenck 5 dach ende 2 nacht Osseman 5 dach Eckynck 5 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Werner Beenss 5 dach

Henrick Janssoen 5 dach Wier Spyker 5 dach Henrick Poerter 5 dach Wolter ten Hoeren 5 dach Jan van Grol 5 dach Kappert 5 dach Jan Bungener 5 dach Wolter Janssoen 5 dach Johan van Utert 5 dach Evert Hunynck 5 dach Evert Janssoen 5 dach Willem Nevenoertss schipp 5 dach. Elken des dages ende des nachtes 4½ kromstert. Item vor 2 manden gegeven 3 kromstert. Item meister Rotger Leyendecker selff dride die dat huessken affbreken achter Claess ter Cappellen to samen 12 kromstert. Maket 52 lb. 5 s.Ga naar voetnoota 6 d.

Des sondages up dach Augustini verloent van metzelen an den nien toern ende van den vlogel van den nien grave, van oesen ende van den toern achter Claes hus ter Cappellen aff to breken ende Reynken mit sinen gesellen van den graven toe boerden ende die moeder dar uyt to brengen, meister Gerijt Straten 5 dach Jan van Rode 4½ dach Vridach 4½ dach Korte 5 dach Bertolt Geritssoen 5 dach Vorvechter 4 dach Henrick Straten 4 dach Bungert 4 dach Dungener 4 dach Henrick van Bomel 3 dach, elken des dages 8 kromstert. Heymbach 4 dach des dages 7 kromstert. Oelthues 4 dach Berent Byl 4 dach elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Osseman 5 dach 1 nacht geoset. Herman Coster 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach Boldewen Simenssoen 6 dach mitten oesen. Jan Bungener 6 dach Jan van Groll 6 dach Jan Bunte 5 dach Arent Bunte 5 dach Henrick Janssoen 5 dach Peter Hansschemaker 5 dach, Wolter Janssoen 5 dach Eckynck 3 dach Gerijt Mom 5 dach Jacob Wit 5 dach Werner Beens 6 dach Kappert 5 dach Henrick van Giesteren 5 dach Blotecamp 4 dach Derick Janssoen 5 dach Jan Blenck 5 dach Evert Hunynck 4 dach Evert Janssoen 4 dach Huet 4 dach Jan van Utert 5 dach Herman Henricxss 2 dach Johan Dericxss 3 dach Jan Uermaker 2 dach. Item Jan Bungener 3 nachte geoeset Wolter van Hoeren 3 nacht Osseman 4 nacht Johan van Groll 4 nacht Kappert 3 nacht Boldewen Symenssoen 3 nacht Peter Hansschemaker 3 nacht Wolter Johanssoen 3 nacht Berent Byl 3 nacht Henric Johanssoen 2 nacht Henrick Zeel 2 nacht. Item Reynken ter Hoffstede 5 dach Derick 4 dach Heynck 5 dach Zeyger Thiess 3 dach Sweder Yolinck 3 dach Gerit Schock 2 dach Henrick van Campen 3 dach Werner van Apeldoeren 2 dach Lambert Roloffss 3 dach Liffert Wiltinck 3 dach Wolter Heynck 3 dach Jan van Grevenrade 2½ dach Jan Berentss 2 dach. Elken des dages 4½ kromstert, maket 61 lb. 6 s. 6 d.

Des Sondages na Egidii verloent van den cleynen sluesken gemaket uyt der stat grave, van den werve geanckert ende ancker gelecht, Cort Helbergen 5 dach Jan van Monster 5 dach Jan Hermanss 4 dach Johan die Hoege 5 dach. Item twee holtsniders als Gerijt ende Jan, elken ½ dach, elken des dages 8 kromstert, maket 7 lb. 5 s. 5 d.

Op den selven sondach vorschreven verloent van metzelen an den toern ende an den vlogel ende vort Reynken mit sinen gesellen den graven to suveren ende to borden ende mede van oesen uyt den selven grave, mede van graven beneden in der havenen ende dat mitten schepen vort en wech to vueren, meister Gerit 5 dach Henric Korte 5 dach Godert Dungener 5 dach Vorvichter 5 dach Bungert 5 dach Jan ten Rade 5 dach Henrick van Bomel 5 dach Bertolt Gerijtss 5 dach, elken des dages 8 kromstert. Heymbach 5 dach des dages 7 kromstert. Oelthus 4 dach Byl 4½ dach, elken des dages 6 kromstert. Item Henrick van Giesteren 5 dach Kappert 5 dach Wolter van Hoeren 5 dach Wolter Janssoen 5 dach Jan van Utert 5 dach Herman Coster 5 dach Osseman 5 dach Peter Hansschemaker 5 dach Jan Bungener 5½ dach ende 1 nacht. Jan van Grol 4½ dach Henrick Janss 5 dach Jan Bunte 5 dach Werner Beens 5 dach Gerijt Momme 5 dach Jacob Wit 5 dach Deric Janssoen 5 dach Bloetekamp 4 dach Henrick Eckynck 4 dach Arent Bunt 5 dach Wier Spyker 5 dach Evert Hunynck 5 dach Evert Janss 5 dach Rynemaker 5 dach Derick Spyker 4 dach Gerijt van Vueren 4 dach Reynken ter Hoffstede 5 dach Pyppinck 3½ dach Derick ter Har 4½ dach Jan Besselinck 5 dach Ment Wolbertss 5 dach Zegevalck 5 dach Henrick Heynck 5 dach Wolbert Heynck 5 dach Berent Alisleger 3½ dach Sweder Yolinck 5 dach Henrick Henricxss 5 dach Derick Vosken 5 dach Zeyger Thiess 5 dach Cort Borgert 5 dach Werner van Apeldoeren 4½ dach Lieffert Wiltinck 5 dach Aelbert Bentinck 5 dach Lange Gerijt 5 dach Henrick van Campen 5 dach Lambert Roloffss 5 dach Werner Meyer 4½ dach Henrick 5 dach Henric Zele 5 dach Lambert Henricxss 4½ dach Gerijt Schock 5 dach Berent Henricxss 4½ dach ende 1 nacht geoeset. Derick Huete 5 dach Bertolt van Lummen 5 dach ende 2 nacht

(folio 18 recto)

geoeset. Willem Nevenoert 5 dach ende siin schipp 5 dach ende siin ander vlotschip 2½ dach Jan Blenck 5 dach Arent Huet 5

dach elken des dages 4½ kromstert. Item gecofft 2 manden to den vuerwerck, elke mande ½ braspenninck ende 3 hantvate den metzelers up den toern voer ellic 1 oelt butken ende voer 1 nie bor 3 kromstert maket 77 lb. 9 s. 5 d.

Des sondages na Nativitas Marie verloent van den toern ende an den vlogel van den steen to schoeren, van den werff beneden gegraven, van oesen ende vort van den graven to borden by der Marsschpoert. Gerijt Straten 4½ dach Jan ten Rade 4½ dach Vorvechter 4½ dach Henrick Korte 4½ dach Henrick Vyngert 4½ dach Dungener 4½ dach Henrick van Bomel 4½ dach, elken des dages kromstert. Peter Heymbach 4½ dach des dages 7 kromstert Oelthuess 4½ dach Byl 4½ dach elken des dages kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 4½ dach Gerijt Momme 4½ dach Jan van Utert 4½ dach Henrick van Giesteren 4½ dach Johan van Grol 4½ dach Jan Bunte 4½ dach Werner Beens 4½ dach Wolter ten Hoeren 4½ dach Johan Bungener 4½ dach Wolter Janssoen 4½ dach, Wyer Spyker 4 dach Hansschemaker 4½ dach Henrick Janssoen 4½ dach Derick Janssoen 4½ dach Henrick Eckynck 4½ dach Arent Bunte 4½ dach Gerijt Over 5 dach Osseman 4½ dach geoset, Evert Hunynck 4½ dach Evert Janssoen 4 dach Rynemaker 4½ dach Derick Spyker 4½ dach Reint ter Hoffstede 4½ dach Henrick Zeel 4½ dach Derick ter Har 4½ dach Zegevalck 4½ dach Liffert Wiltinck 4½ dach Derick Huete 4½ dach Ment Wolbertss 4½ dach Coert Borgert 4½ dach lange Gerijt 4½ dach Sweder Yolinck 4½ dach Klumper 4½ dach, Wolbert Heynck 4½ dach Henrick Heynck 4½ dach Besselinck 4½ dach. Aelbert Bensinck 4½ dach Gerijt van Bueckelt 4½ dach Henrick van Campen 4½ dach Zeyger Thiess 4½ dach Werner Meyer 4½ dach Peter Janssoen 4½ dach Derick Vosken 4½ dach Deger Wessels 4½ dach Lambert Henricxss 4½ dach Lambert Henricxss 4½ dach Willem Nevenoerts schip 4½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Item 3 lb. toersen verbesicht op die nachte doe men osede, ellic lb. 2½ kromstert. Item Willem Tolner siin wagen holt ende paele gevuert opt hovet 1½ dach des dages ½ arnhemssche gulden, maket 63 lb. 9 s.

Des sondages na Lamberts verloent van metzelen, stien to schueren, van den grave to suveren, van oesen ende van den middelmuer an den grave to breken, meister Gerijt Straten 4 dach Jan van Rade 4 dach Vridach 4 dach Korte 4 dach Vorvechter 4 dach Henrick van Bomel 3½ dachGa naar voetnoota Bungert 3½

dach Dungert 4 dach, elken des dages 8 kromstert. Heymbach 4 dach des dages 7 kromstert Oelthus 4 dach Byl 4 dach, des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 4 dach Jan van Utert 4 dach Henrick Janssoen 4 dach Jan Bungener 4 dach Jan van Grol 4 dach Hansschemaker 4 dach Gerijt Over 4 dach Henrick van Giesteren 4 dach Jacob die Wit 4 dach Momme 4 dach Wolter van Hoeren 4 dach Derick Janssoen 4 dach Wolter Janssoen 4 dach Henrick Eckynck 4 dach Jan Bunte 4 dach Arent Bunte 4 dach Osseman 4 dach Evert Hunynck 4 dach Evert Janssoen 4 dach Rynemaker 4 dach Derick Spyker 4 dach Reint ter Hoffstede 4 dach Derick ter Har 4 dach Heynck 4 dach Peter Janssoen 4 dach Zeyger 4 dach Berent Ywsinck 3 dach Wolbert Heynck 4 dach Huete 3 dach Pyppinck 2½ dach, Coert Borgert 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Derick Vosken 4 dach Henrick van Campen 4 dach Henrick Zeel 4 dach Arent Wenkynck 4 dach Aelbert Bensinck 4 dach Lieffert Wiltinck 4 dach Sweder Yolinck 4 dach Jan Bowman 4 dach Werner Meyer 4 dach Jan Zegevalck 4 dach Jan Besselinck 4 dach Herman Klumper 4 dach Zeyger Thiess 4 dach Gerijt van Bueckelt 3 dach lange Gerijt 3 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 51 lb. 15 s.

Op den selven dach verloent van den havene vor geduepet an den werff Lambert Henricxoen 4 dach Berent Henricxss 4 dach Lambert Roloffss 2½ dach Kerstken Berentss 4 dach Wyer Spyker 4 dach Blenck 4 dach Werner Beens 4 dach Willem Nevenoert 4 dach, elken des dages 5 kromstert, want sie in den water staen ende koelt is. Item Nevenoert schipp 4 dach des dages 4½ kromstert, maket 7 lb. 15 s.

(folio 18 verso)

Des sondages na Mathey verloent van mueren in den nien toern ende an den vlogel van stien to schuren ende kalck geruert, Gerijt Straten 4 dach Jan ten Rade 4 dach Vridach 4 dach Henrick Kortte 4 dach Vorvechter 3½ dach Bungert 4 dach Dungert 4 dach Henrick van Bomel 2½ dach, elken des dages 8 kromstert. Heymbach 4 dach des dages 7 kromstert Oelthus 4 dach Berent Bill 3½ dach, elken des dages kromstert. Item den opperknechten Gerijt Mom 4 dach Henrick Janss

4 dach Jan van Utert 4 dach Jacob Wit 4 dach Jan Bungener 4 dach Jan van Grol 4 dach Gerijt Over 4 dach Hansschemaker 4 dach Osseman 4 dach Henrick van Giesteren 3 dach Henrick Janss 4 dach Wolter Janssoen 4 dach Jan Bunte 4 dach Arent Bunte 4 dach Herman Coster 3 dach Evert Hunynck 4 dach Evert Johanssoen 4 dach Henrick Eckynck 4 dach Rijnemaker 4 dach Derick Spyker 4 dach. Item die den grave gesuvert hebben ende die eerde geeffent hebben, Reint ter Hoffstede 3 dach Henrick Heynick 3 dach Ment Wolbertss 3 dach Jan Bowmeister 3 dach Aelbert Bensinck 3 dach Lieffert Wiltinck 3 dach Sweder Yolinck 3 dach, Cort Borgert 3 dach Sweder Ywsinck 3 dach Zeyger Thiess 3 dach Henrick van Campen 2 dach Wolbert Heynck 1½ dach Pippinc 2 dach Derinck ter Har 2 dach Jan Zegevalck 2 dach. Elken des dages 4½ kromstert. Maket 38 lb. 8 s.

Op den selven dach verloent van der eerden en wech to vueren beneden den werff uytter havenen ende up to schieten up den werff, Willem Nevenoert 3 dach Jan Blenck 3 dach Lambert Henricxsoen 4 dach Berent Henricxsoen 4 dach Huete 4 dach Henrick Zeel 4 dach Wier Spyker 4 dach, Kerstken Berentss 4 dach Werner Beenss 4 dach, elken des dages 5 kromstert, want sie in den koolden water gestaen hebben. Willem Nevenoert siin schipp 3 dach des dages 4 ½ kromstert, maket 8 lb. 6 s. 9 d.

Des sondages na Remigii verloent van metzelen, stien to schueren, van kalck geruert ende van opperen, meister Gerijt Straten 4 dach Jan ten Rade 4 dach Herman Vridach 4 dach Vorvechter 5 dach Henrick Kort 4 dach Bungert 4 dach, Gadert Dungert 4 dach Henrick van Bomel 4 dach, elken des dages 8 kromstert Heymbach 4 dach des dages 7 kromstert, Oelthus 4 dach Byl 4 dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Henrick Janssoen 4 dach Gerijt Mom 4 dach, Jan van Utert 4 dach Derick Janss 4 dach Jan Bungener 4 dach Jan van Groll 4 dach Gerit Vuer 4 dach Peter Hansschemaker 4 dach Arent Bunt 4 dach Henrick van Giesteren 4 dach Wolter Janssoen 4 dach Herman Coster 4 dach Henrick Eckynck 4 dach Evert Hunynck 4 dach Evert Johanss 4 dach Jacob Wit 4 dach Osseman 4 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 29 lb.

Op den selven dach verloent van der eerden en wech gevuert ende up to schiten, Willem Nevenoert 3½ dach Lombert Henricxss 4 dach Berent Henricxss 4 dach Henrick Zeel 4 dach Wyer Spyker 4 dach Slueter 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Huete

4 dach Werner Beens 4 dach Kerstken Berentss 4 dach Jan Blenck 4 dach, elken des dages 5 kromstert, Nevenoerts schipp 4 dach des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 14 s. 2 d.

Des sondages up avent Victoris verloent van mueren ende van den toern to decken ende voert van metzelen, meyster Gerijt 5½ dach Jan van Rade 3½ dach Vridach 3½ dach Henrick Korte 4 dach Bingert 3 dach Vorvechter 5½ dach Dungert 5 dach Henrick van Bomel 5½ dach elken des dages 8 kromstert. Peter Heymbach 3 dach des dages 7 kromstert. Oelthus 5½ dach Berent Byl 5½ dach, elken des dages 6 kromstert. Item den opperknechten Herman Coster 6 dach Henrick van Giesteren 5½ dach Osseman 5½ dach Jan van Utert 5½ dach Mom 5½ dach Gerijt Vuer 5½ dach Jacob die Wit 5½ dach Wolter Janssoen 5½ dach Jan van Grol 5½ dach Derick Janssoen 5½ dach Jan Bungener 5½ dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 29 lb. 6 s. 9 d.

Op den selven dach verloent van den eerde up toe werpen en van den anckeren gewonnen an den werff Henrick Eckynck 5½ dach Henrick Janss 5½ dach Huete 4 dach Ment Wolbertss 4 dach Henrick Zeel 4 dach Nevenoert 4 dach Lambert Henricxss 4 dach Wier Spyker 6 dach Derick Sluter 5½ dach Kerstken Berentss 5½ dach, Jan Blenck 5½ dach Werner Beens 5½ dach, elken des dages kromstert Nevenoert siin schipp 4 dach des dages 4½ kromstert, maket 14 lb. 2 s. 3 d.

Des sondages na Victoris verloent van den toern to decken ende den stegher to breken ende off te reyden meister Geritt 4 dach Vaervechter 4 dach Dungener 4 dach Henrick van Bomel 2½ dach, elken des dages 8 kromstert. Jan Oeltshuess 4 dach des dages 6 kromstert. Item Osseman 4 dach Gerijt Momme 3 dach Gerijt Over 1½ dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 8 lb. 2 s.

Des sondages up Severini verloent van den werff balken up to leggen op die paele, mede van tween doeren gemaket achter an der schepenen haeffken, Koert Helbergen 6 dach Jan van Monster 6 dach twee holtsnyders elken ½ dach, elken des dages 8 kromstert. Item noch die die anckere weder up grueven die dar gebroken weren, Berent Byl 6 dach Jan van Utert 6 dach Gerijt Mom 5 dach Bungener 6 dach Jacob die Wit 5½ dach Osseman 1 dach elken des dages 4½ kromstert, maket 10 lb. 10 s. 2 d.

(folio 19 recto)

Des sondages na Symonis et Jude Apostolorum verloent van den werff baven to balken, Cort Helbergen 4½ dach Jan Hermanssoen 4 dach Jan van Monster 4½ dach Thews Janssoen 4½ dach, elken des dages 8 kromstert. Jan Wimeldinck 4 dach des dages 7 kromstert. Item die dat bylanck upgegraven hebben ende vort sand gevuert ende leem op den werff, Willem Nevenoert 2 dach Byl 4 dach Jacob die Wit 4 dach Jan Bungener 3 dach Jan van Utert 4 dach Nevenartss schipp 2 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 11 lb. 10 s. 5 d.

Item gegeven vor 1 vueder kantholts dat intangen van gemaket worden an den werff 13 stuver, maket 1 lb. 12 s. 6 d.

Des sondages na Omnium Sanctorum verloent van den werff die balken dar up to leggen en van sant gevuert up den werff Coert Helbergen 4 dach Jan van Monster 4 dach Jan Hermanss 4 dach Theus 4 dach. Elken des dages 8 kromstert. Jan Wimeldinck 4 dach des dages 7 kromstert Nevenoert 4 dach Momme 4 dach Bungener 4 dach Jacob Wit 4 dach Byl 4 dach Osseman 2½ dach Nevenoertss schipp 4 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 12 lb. 10 s. 2 d.

Des sondages na sunte Mertini verloent van den werff to balken ende to plancken sant gevuert, mede van graven den werff ende to eeffenen, Helbergen 3 dach Jan Hermanns 3 dach Thewus 3 dach Jan van Monster 3 dach, elken des dages 8 kromstert. Johan Wimeldinck 3 dach des dages 7 kromstert. Item die dat sant vuerden Willem Nevenoert 3 dach Momme 3 dach Bungener 3 dach Jacob Wit 3 dach Byl 3 dach Nevenoert siin schipp 3 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 9Ga naar voetnoota.

Des sondages na sunte Elysabet verloent van den werff to maken ende van paele to stoten, Helbergen 2½ dach Hermanss 5 dach Theus 5 dach, elken des dages 6 kromstert, Wimeldinck 5 dach des dages 5½ kromstert. Item Berent Byl 6 dach Heynck 6 dach Bungener 1 dach Momme 6 dach Jacob Wit 6 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 9 lb. 15 s. 5 d.

Des sondages na sunte Martini verloent van den straten to slichten an den werff ende van der goeten to stoppen, meister Gerijt 3 dach des dages 8 kromstert Jan Oelthus 3 dach des dages 6 kromstert, maket 1 lb. 18 s. 2 d.

Des sondages na sunte Katherinen verloent van sande gevuert ende van leem an den werff, Nevenoert 5 dach, Momme 5 dach

Jacob Wit 5 dach Nevenoerts schipp 5 dach elken des dages 4½ kromstert, maket 4 lb. 1 s. 9 d.

Des sondages na sunte Andreas verloent van den slyen gelecht an den werff, meister Gerijt Straten 2 dach des dages 6 kromstert Henrick van Bomel 1 dach Byll 2 dach Bungener 2 dach Osseman 2 dach Jan Oelthus 2 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item gegeven voer 1 rat in enen krudewagen 6 kromstert, keselingen mede toe vueren, maket 2 lb. 13 s. 2 d.

Op den selven dach verloent van sande gevuert to den werve, Nevenoert 5 dach Jacob Wit 5 dach Momme 5 dach Nevenoertss schipp 5 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 4 lb. 1s. 9 d.

Des sondages na Conceptionis Marie verloent van sande gevuert to den werve Willem Nevenoert 4 dach Jacob Wit 4 dach Momme 4 dach Nevenoertss schipp 4 dach elken des dages 4½ kromstert. Item vort die meister Geride geoppert ende reysschap an gebracht hebben to den straten, Berent Byll 4 dach Osseman 4 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 4 lb. 19 s. 3 d.

Des sondages na Lucie verloent van sande gevuert toe den werve Nevenoert 5 dach Witte 5 dach Momme 5 dach Nevenoertss schipp 5 dach, vort die geoppert hebben an der straten Byl 4½ dach Osseman 4½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Noch van enen krudewagen gelappt 2 kromstert, maket 6 lb. 5 d.

Des sondages na Purificatio Marie verloent van de wasschtrappen to maken buten der Vysschporte ende van to bolwercken an der SaltporteGa naar voetnoot1 Jan Hermanss 4 dach Theus 4 dach Coert Helbergen 4 dach Jan van Monster 4 dach. Item 2 holtsniders elken 2 dach, elken des dages 6 kromstert. Jan Wimeldinck 4 dach des dages 5½ kromstert. Item den opperknechten Heynck 3 dach Berent Alysleger 3 dach Gerijt Wolferdinck 3 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 8 lb. 13 s. 1 d.

(folio 19 verso)

Des sondages na Jubilate verloent van den werff tegen den nien toern to klampen ende up to graven dat weder to maken so dat grote water dat to braken had, Coert Helbergen 3 dach

Johan van Monster 3 dach Johan Holtsnyder ende siin gesel, elken 1 dach, elken des dages 8 kromstert. Willem Nevenoert mit sinen schepe kley gehaelt, hie selven 6 dach, Wolter Enserinck 6 dach Jacob die Wit 6 dach Johan Bungener 5½ dach Willems schipp 6 dach, elken des dages 4½ kromstert.

Gecofft 1 bluck plancken van Luelen Bloewe klampen aff to maken an den werff vor 2 rinssche gulden ende 5 stuver, Gerijt Salick 1 vuer gevuert van den Holtmarckt an den nien toern 3 kromstert. Gerijt Karman gevuert 1 vuer mit siinre kar 1 butken. Item noch Willem Nevenoert in die weke hier voer mit sinen knecht dat gevullet by der wassch trappen, hie selve 4 dach siin knecht 4 dach. Ende siin schyp 4 dach, elken des dages 4½ kromstert, maket 17 lb. 4 s. 8 d.

Des sondages na Cantate verloent van stoppen an der nier straten by den nien toern so dat grote water dat to braken had, van kley ende van sant to vueren dat weder to straten, meister Gerijt 3½ dach des dages 8 kromstert. Jan Oelthus 3 dach des dages 6 kromstert Herman Coster 4½ dach Johan Bungener 4 dach Momme 4 dach Willem Nevenoert 3 dach siin schyp 2½ dach Wolter Enserinck 2 dach Johan Ryquensoen 2 dach, elken des dages 4½ kromstert maket 6 lb. 9 s. 10 d.

Summa tertia 1610 lb. 1 s. 10 d.
762 lb. 15 s. 7 d.

(folio 20 recto)

Van Ryden aver JaerGa naar voetnoot1

Des Donredages up sunte Mathias dach Johan Huerninck Andries Thoniss Alpher Schymmelpenninck ende Werner Tolner to DyderenGa naar voetnoot2 to dage tegen den van Aernem soe sie onss dar geschreven hadden om der sake wille van den straten to veligen dar Kodde ende Jan van Kollen mede weren ende hadden mede in vlessen 6½ quart wiins die quart 5 kromstert, verteert mitter schipphuer die sie dar vuerden ende hier weder totter presentien 4 lb. 6 s. 1 d.

Des saterdages na Esto Michi Evert Asse to Deventer vor

recht op dach Jan Wessels ende sine gesellen toe presentien 5 s.

Des dinxdages na Invocavit Evert Asse ende Werner Tolner to Deventer op dach deer selver gesellen vurscreven vor recht to presentien 10 s.

Des sondages Reminiscere Johan Huerninck ende Werner Tolner toe YdeGa naar voetnoot1 voer recht up dach der stat van Harderwieck, vort van daer to Bernvelde op dach Henrick Hegel vor recht ende weren uyt 4 dach mit 4 peerden daer Kodde ende Kollen mede weren, verteert mitten presentien 13 lb. 4 s. 7 d.

Des wonsdages dar bevoeren Alpher Schymmelpenninck to Brummen up dach onss borgere vor recht daer Kodde mede was to presentien mitten veerstatGa naar voetnoot2 7 s. 6 d.

Des saterdages na Reminiscere Willem Lerinck to Middachten an den heer van WisschGa naar voetnoot3 om to kallen mit oen om die Riddersschap to beschriven heer to comen dar Jan van Kollen mede was to presentien mitten veerstat 9 s. 7 d.

Item Gerijt Kodde gesant up den brant to Herffsen dat die van VredenGa naar voetnoot4 deden, to presentien 2 s. 6 d.

Des wonsdages na Oculi Willem Lerinck to Voerst toe gerichte up dach onss borgere dar Kollen mede was, to presentien 7 s. 6 d.

Des maendages na Letare Evert Asse Alpher Schymmelpenninck Werner Tolner to Aernem up dach deer van Harderwieck ende mede to vervolgen onss heren genaden om den vrede off bestant in den lande van ZutphenGa naar voetnoot5 ende weren uyt 3 nacht mit 5 peerden, verteert mitten presentien 20 lb. 10 s.

Des donredages na Letare Willem Lerinck to Deventer ende des saterdages daer na weder om to Deventer an Roloff van Langen ende Jan van Koverden om dat bestant van onss bor-

geren gueden mit 2 peerden, verteert mitten presentien 5 lb.

Des sondages up Judica Andries Yseren, Thoniss, Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck ende Werner Tolner to Dyderen doe onse heere van Gelre onss beschreven hadde om der sake wille van den vrede hier des lantss van Zutphen ende MonsterGa naar voetnoot1, daer Kodde ende Kollen mede weren ende hadden mede in vlesschen 7 quart wiins myn 1 pint die quart 5 kromstert. Doe sie weder quemen verdeden sie to VredenGa naar voetnoot2 11 quart, maket to samen mitten wagenhuer 7 lb. 3 s. 5 d.

Den donredach dar na Evert Asse ten Berge an den Joncker van den Berge om dat bestant tusschen der greeffschap van Zutphen ende den sticht van Monster ende was uyt enen nacht, dar Kodde mede was, verteert mitten presentien 4 lb. 6 s. 1 d.

Op den selven dach Johan Huerninck ende Werner Tolner to Nymegen daer die van Nymmegen den anderen drien hoeffstedenGa naar voetnoot3 beschreven hadden om sic to beraden op den brieff ende to bespreken die die hartoch van Borgonien den vier hoeffsteden geschreven haddeGa naar voetnoot4 ende om den brant to MolldickGa naar voetnoot5 ende voert ander gebreeckeGa naar voetnoot6 ende weren uyt 3 nachte mit 4 peerden, verteert mitten presentien 14 lb. 17 s. 6 d.

Des vridages na Paesschen Evert Asse ten Berge an den joncker van den Berge mit oen to verkallen van saecken van den bestande der greeffsschap van Zutphen mit 2 peerden ende weren uyt 1 nacht, verteert mitten presentien 2 lb. 10 s.

Des dinxdages na Quasi Modo Evert Asse ende Henric Kreyngk to Aernem op dach Hegelingen tegen den rentmeister Arnoldi to presentien 12 s. 6 d.

Des wonsdages daer nae Henrick Kaelsack ende Willem Kreynck to Deventer an den Raet om to verkallen die dachvaert to beschreven tusschen den Raet van Deventer ende Engbert Buelken als van Engberts herinck, verteert mitten presentien 2 lb. 3 s. 8 d.

79 lb. 11 d.

(folio 20 verso)

Des donredages daer na Henrick Nienhus, Willem Lerinck, Alpher Schymmelpenninck to RoderloeGa naar voetnoot1 op dat Veen up dach onss borgere, daer Kodde ende Jan van Kollen mede weren, to presentien 1 lb.

Des Vridages na sunte Marcus dach Johan Huerninck, Werner Tolner, ten Grave daer onss heren genade die vier hoeffstede beschreven hadde van der sake van Nymmegen Bomel Tyell ende VenloeGa naar voetnoot2 ende vort van daer to Nymmegen van der antwerde to maken up den brieff des hertogen van BorgonienGa naar voetnoot3 ende weren uyt 6 dach mit 4 peerden, verteert mitten presentien 27 lb. 6 s. 5 d.

Des donredages na mey Evert Asse ten BergeGa naar voetnoot4 an den Joncker van den Berge die ons daer beschreven hadde om der sake wil aentreffende den lande van Zutphen als van den bestande mit anderen saken ende was uyt 1½ dach mit 2 peerden, verteert mitten presentien 3 lb. 7 s. 9 d.

Des sondages up Jubilate Johan Huerninck toe Ede voer recht up dach Stunkens van Merwick, to presentien 5 s.

Des saterdages dar nae Evert ter Voerst, Henrick Nienhus, Henrick Kaelsack, Willem Lerinck, Evert Asse en Alpher Schymmelpenninck mit tween knechten ende een deels van onsen

schutten mit tween wagenen an den RyenGa naar voetnoot1 om de sake wille tusschen den van Deventer ende Engbert Buelken van den gerichteGa naar voetnoot2 ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende 2½ quart malveseyen, doe sie weder quemen verdeden sie in den wiin 10 quarten ende die schutten 31 kromstert ende den tween wagenen 2 lb., maket to samen mitten presentien 9 lb. 7 s. 3 d.

Des dinxdages na Cantate Willem Lerinck ende Werner Tolner to Aernem op dach Henrick Hegel tegen den rentmeister ArnoldusGa naar voetnoot3, daer Gerijt Kod ende Kollen mede weren, to presentien 15 s.

Des donredages daer nae Willem Lerinck to Apeldoern vor recht up dach Henrick Kreynck des rentmeisters, dar Kod ende Kollen mede weren, to presentien 10 s.

Op den selven dach Johan Huerninck to VoersteGa naar voetnoot4 vor recht op onss borgeren dach daer Jan van Kollen mede was ende hadde mede 4 quart wiins ende ½ pint in vlesschen, maket to samen mitter presentien 1 lb. 6 s. 3 d.

Des wonsdages na Vocem Jocunditatis Henrick Kaelsack ende Andries Thoniss to Keppel to dage tegen heer Jan van Loen die ons daer beschreven hadde ende hadden mede 7 peerden, verteert mitter presentien 5 lb. 2 s. 9 d.

Des dinxdages na Exaudi Henrick Nienhus Willem Lerinck Herman Verver ende Werner Tolner ten Wildenborch op dach Everts van Karpen als van der uytspraeck tusschen oen ende den vedekens van Lochem ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins die quart 5 kromstert, maket mitter presentien 2 lb. 3 s. 3 d.

Des wonsdages daer nae Willem Lerinck, Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck to Deventer an greve Johan van der HoyGa naar voetnoot5 als van den brande van onss borgeren guede om wat weder to kyzen. Ende voert van bestande van onss borgeren guede, verteert mitten schipphuer ende wagenhueren uyt ende to huess to vueren mitter presentien 9 lb. 9 s. 2 d.

Des maendages na Pinxsteren Willem Lerinck, Evert Asse to Deventer an greve Johan van der Hoy van den bestande to verwerven van der gemeynre greeffschap van Zutphen ende onss bowluden ende weren uyt 3 dach, verteert mitter schipphuer dar gevuert ende van den wagen hier weder gevuert mitter presentien 10 lb.

Des donredages na Pinxsteren Evert Asse ten Berge an den Joncker daer Kodde ende Jan mede weren om te verkallen die sake van den bestande. Ende reden van dar vort mitten jonckeren vrenden van den Berge an den heer van Wisschen ter BorchGa naar voetnoot1 om die sake daer vort mit hem to verkallen, verteert mitten presentien 4 lb. 11 s. 4 d.

Des saterdages dar nae Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck, to Keppel to dage mitten heer van Wissch ende mitten kleynen stedenGa naar voetnoot2 tegen heer Jan van Loen om der sake wille een ygelick des anderen vyande to hoelden ende to tuven, ellic in siins selves ampten ende hadden mede in vlesschen 2 quart malvezeien die quart 9 kromstert ende 2 quart romaneyen die quart 7 kromstert, doe sie weder quemen verteerden sie 6 quart, want sie vastende weder quemen, die quart 5 kromstert ende hadden mede 5 peerden, maket to samen mitter presentien 5 lb. 7 s. 3 d.

Op den selven dach Evert ter Voerst, Willem Lerinck ende Herman Verver to Almen to dagen tegen Wolter van Keppel ende hadden mede 8 schutten ende hadden mede 2 quart malvezeyen die quart 9 kromstert. Doe sie weder quemen verteerden si 7 quart wiins, want sie vastende weder quemen ende die schutten verteert 31 kromstert to Orynges huess, den vuerman voer siin wagenhuer 22 kromstert, maket to samen mitter presentien 5 lb. 13 s. 2 d.

86 lb. 14 s. 7 d.

(folio 21 recto)

Des maendages na Odulphi Willem Lerinck ende Alpher Schymmelpenninck to Nymmegen dar die van Nymmegen ende die ander twe hoeffstedenGa naar voetnoot3 sie beschreven hadden om der sake wille van den drien stichtsschen averyselschen stedenGa naar voetnoot4 ende

ander saecken ende weren uyt 4 nacht mit vier peerden, maket 16 lb. 17 s. 3 d.

Des donredages dar nae Evert Asse ende Jan Kreyngh up die sluese by HulsbergenGa naar voetnoot1 van den gemeynen borgere wegen die dar to geervet sint ende weren uyt mit 4 peerden 1 nacht, verteert mit ter presentien 6 lb. 13 s. 7 d.

Des dinxdages na Sacramenti Rense Kreyngh ende Willem Lerinck ter Wildenborch op dach Everts van Carpen daer Jan van Kollen mede was to presentien 12 s. 6 d.

Des wonsdages daer nae Evert van de Wal ende Willem Lerinck to Bronchorst daer die drost Jan van der HoyGa naar voetnoot2 onss beschreven had om der sake wil van den bestande, verteert mitter presentien 2 lb. 2 s. 9 d.

Des maendages na sunte Johan Baptist Henrick Nyenhus, Johan Huerninck, Alpher Schymmelpenninck ende Jan Kreyngh toe EngelerholteGa naar voetnoot3 dar onse heer ter claring sat, daer Gerijt Salick mede was mit sinen tween wagenen mit 10 onsser schutten ende hadden mede in vlesschen 13½ quart wiins die quart 5 kromstert ende 1 vat byerss ende an schullen ende brode 3 lb., verteert mitter presentien ende wagenhuer, maket 10 samen 37 lb. 19 s. 1 d.

Item maendagh up Translatio Martini Willem Lerinck, Evert Asse, ende Alpher Schymmelpenninck ten Berge ende vort to Cleve mitten jonckeren vrenden van den Berge an greve Jan van der Hoy om der sake wil van den bestande an der greeffschap van Zutphen ende weren uyt 2 dach mit 6 peerden ende schenckeden greve Jans schriver van der Hoy 1 gulden rinssche gulden om dat bestand to benotelenGa naar voetnoot4, verteert mitter presentien 21 lb. 8 s. 10 d.

Des dinxdages daer nae Herman Verver to Lochem toe verkallen mitten rade van der saecke van den bestande, verteert mitter presentien 16 s. 10 d.

Des wonsdages dar nae Herman Verver to Middachten an den Heer van Wissch mit oen to verkallen dat bestant to bezegelen als een drost van den lande, daer Kodde mede was, verteert mitter presentien 1 lb. 1 s. 10 d.

Op den selven dach Evert Asse ende Alpher Schymmelpenninck to Doesborch dar sie die kleyne steden beschreven haddenGa naar voetnoot1 mit oen to verkallen die saecke van den bestande, doe sie van greve Jan van Kleve gecamen weren, dar Kodde ende Jan van Kollen mede weren, verteert presentien 3 lb. 5 s.

Des maendages na Translatio Martini Willem Lerinck, Alpher Schymmelpenninck ten Berge op dach Roloff Kryngh tegen Jan van der Hoy, dar Kodde ende Kollen mede weren, to presentien 15 s.

Des wonsdages dar nae Andries Thoniss ende Werner Tolner an den RienGa naar voetnoot2 up dach Wolter Dempingen, to presentien 10 s.

Item donredages dar nae Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck toe Nymmegen, dar sie beschreven weren van der stat van NymmegenGa naar voetnoot3 om der saecke wil een antwert to schriven den heer van Borgonien ende ander saken den lande andreffende ende weren uyt 4 nacht mit 4 peerden ende dar sie weder quemen verdeden si zavens 3½ quart wiins die quart 5 kromstert, verteert mitter presentien 24 lb. 5 s. 11 d.

Des vridages dar nae op dach Divisio Apostolorum Willem Lerinck ende Jan van den Cappel to Middachten an den heer van Wissch mit hem to verkallen van der verkundigen van den bestande ende van anderen saecken ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins, verteert mitter presentien 1 lb. 10 s. 11 d.

Des maendages na Divisio Apostolorum Herman Verver ende Jan der Cappel to HengelGa naar voetnoot4 om te besyen dat gescheffte van den gehouwen holte tusschen Gotinck ende Gerijt Elverdinck, dar Kodde ende Johan mede weren, verteert mitter presentien 1 lb. 13 s. 8 d.

Item Gerijt Kodde ende Jan van Kollen van beveel der schepenen gereden mitten generaalGa naar voetnoot5 op den wech to Utrecht, to presentien 5 s.

Up vridach op dach Marie Magdalene Rense Kreyngh to Doesborch om to besien war om dat si dat bestant niet en besegeld en weder to Zutphen ende des anderen dages die selve

to Dotinchem om der selver sake wil, dar hie dat doe van beyden besegelt kreech, dar Kodde mede was, verteert mitter presentien 5 lb. 6 s. 10 d.

Des saterdages dar nae Willem Lerinck ende Jan ter Cappelle tot Aernem op dach des heren van Wissch tegen den von Kulenborch, dar die heer van Wissch onss om gebeden had verteert mitter presentien 4 lb. 10 s.

129 lb. 15 s.

(folio 21 verso)

Des donredages na sunte Jacob Johan Huerninck, Herman Verver to Dyderen daer ons die von Arnem geschreven hadden ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint die quart 5 kromstert, daer Kodde ende Mueser mede weren, verteert mitter presentien 1 lb. 14 s. 7 d.

Des dinxdagesavent Laurentii Willem Lerinck, Herman Verner angeen HeeckenbruckGa naar voetnoot1 daer onse stat den heer van Wissch beschreven hadde ende den kleynen steden om dat vervollich van den drien gevangen ter WildenborchGa naar voetnoot2 ende om dat vervollich van der stat Deventer dat des heren van Wissch sine geklede knechte geweest hedden vor DypenhemGa naar voetnoot3 ende hadden mede in vlesschen 4 quart malveseyen ende ½ pint die quart 9 kromstert. Doe sie weder quemen verteerden sie 5 quart wyns die quart 5 kromstert, verteert mitter presentien 3 lb. 6 s. 5 d.

Des saterdages na Laurentii Willem Lerinck, Herman Verver an den Ryen op dach des heren van Wissch ende hadden mede in vlesschen 4 quart malvezeyen die quart 9 kromstert, maket to samen mitter presentien 2 lb. 5 s. 5 d.

Des wonsdages na Onss Vrouwen Assumptio Johan Huerninck, Alpher Schymmelpenninck angeen BerzebrugkGa naar voetnoot4 op dach brueder Claess van Ysendoern, to presentien 10 s.

Op donredages daer nae Evert Asse tot NymmegenGa naar voetnoot5 ende nam Alpher Schymmelpenninck voert mede van der Berzebrugk ende weren uyt 3 nacht mit 4 peerden dar Kodde ende Johan mede weren, verteert mitter presentien 18 lb. 18 s. 2 d.

Des donredages na Bertholomei Johan Huerninck, Herman Verver, ter Wildenborch doe men die twee gesellen richteden,

dar Kodde ende Jan mede weren, verteert mitter presentien 1 lb. 14 s. 1 d.

Des donredages up Egidii Willem Lerinck, Herman Verver, toe Middachten an den heer van Wissch om mit oen to verkallen die saecke van HengelGa naar voetnoot1 ende van der lantweerGa naar voetnoot2 ende hadden mede in vlesschen 2 quart malvezeyen ende ½ pint die quart 7 kromstert, dar Kodde ende Jan mede weren, verteert mitter presentien 2 lb. 8 s. 7 d.

Des vridages na Onss Vrouwen Nativitas Herman Verver ende Jan van de Cappell mitten heer van Wissch an die kleyne steden op die lantweer to besien dar Kodde ende Jan mede weren ende weren uyt 1 nacht, verteert, mitter presentien 3 lb. 12 s. 1 d.

Des maendages na Nativitas Marie Johan Huerninck toe Ede up dach Stienkens van Merwich vor recht, to presentien 5 s.

Des vridages na Mathey Willem Kreyngh ende Johan van der Cappelle to Voerst op onss borgere dach vor gericht ende hadden mede in vlesschen nyess wiins 5 quart die quart 5½ kromstert, dar Kodde ende Jan mede weren, maket 2 lb.

Des wonsdagesavent Michaelis Evert Asse ende Alpher Schymmelpenninck to Nymmegen dar ons die stat van Nymmegen geschreven had, dar onse vrow van Gelre ende onze jonckerGa naar voetnoot3 dar yerst gekomen weren ende weren uyt 3 nachteGa naar voetnoot4, dar Kodde ende Jan mede weren, verteert mitter presentien 22 lb. 17 s. 11 d.

Des dinxdages nae sunte Remigii Derick van Drynen ende Johan van der Cappell to BorkelGa naar voetnoot5 vor recht up dach Derick Suderaess dar Kodde mede was, to presentien 12 s. 6 d.

Des wonsdages dar nae Herman Verver, Johan ter Cappellen voer recht to Brummen op onss borger dach, daer Kodde ende Jan mede weren mitten vuerloen ende presentien 18 s. 7 d.

Des donredages dar nae Willem Lerinck ende meister Henrick

onse secretariusGa naar voetnoot1 to Deventer to verkallen mitten capittel van DeventerGa naar voetnoot2 als van der ladingen die onss stat schuet van Hegelingen wege, verteert mitter wagenhuer daer gevuert ende weder om gehaelt, doe sie weder quemen verdeden sie 5 quarten die quart 5½ kromstert, to samen mitter presentien 7 lb. 2 s. 3 d.

Des maendages up SantgangenGa naar voetnoot3 Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck to Nymmegen daer sie onse genedige vrow van Gelre ende onse joncker geschreven hadden, dar die ander drie hoeffsteden mede geschreven weren mit een deels banritssen van den landeGa naar voetnoot4 ende voert van daer ten Grave an onss heren genade ende onss genedigen vrouwen ende jonckeren den gemeynen lande antreffende van gueden regimente des landes ende die gebrecke aff te doen dat die coepman vri bueten vlotten ende varen mochGa naar voetnoot5 ende weren uyt 6 nachte mit vier peerden, verteert mitter presentien 31 lb. 4 s. 4 d.

99 lb. 9 s. 11 d.

(folio 22 recto)

Des maendages na sunte Gallen Evert Asse to Aernem an den raet to verkallen offt men die van Romonde beschriven off besenden woldeGa naar voetnoot6 van der sake vorscreven, dar Kodde mede was ende weren uyt 1 nacht, verteert mitter presentien 2 lb. 14 s. 2 d.

Op den selven maendach na sunte Gallen Willem Lerinck to KollenGa naar voetnoot7 om die ander ladinge wille die onse stat geschiet was van

Willem van Bacherach sinen soen van Hegelingen wegen, ende was uyt omtrynt drie weken ende hadde mede siins selves knecht ende Berent Salicken gegeven 3 postulaetsgulden vor die peerde dar sie mede up wert reden ende 1 rinssche gulden vor een instrument ende den schippman 1 postulaetsgulden dar sie mede weder aff quemen, verteert mitter presentien 49 lb. 5 s.

Op den selven dach Herman Verver ende Johan van der Capellen an den Rien by Deventer up dach der van Lochem tegen Arent van Verwolde ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint, dat Kodde ende Johan mede weren, doe sie weder quemen verteerden sie in den WiinhuessGa naar voetnoot1 4 quart de quart 5½ kromstert, maket mitter presentien 2 lb. 15 s. 7 d.

Des donredages dar nae Evert Asse, Alpher Schymmelpennick, Henrick Kreinck ende Jan Cappelle to Dideren to dagen tegen die van Aernem mit malckanderen daer to bespreken om eenpaerlicken een antwert to geven onss genedige vrouwen van Gelre ende onss Joncker, als van de saeck vorschreven ende hadden mede 9 quart wiins ende ½ pint in vlesschen die quart 5½ kromstert. Vor veerstat wagenhuer ende geschencket den kock to Dyderen 10½ kromstert, daer Kodde ende Jan mede weren ende zavens, dae sie weder quemen verdeden sie 6 quart, maket to samen mitter presentien 6 lb. 16 s. 6 d.

Des saterdages daer nae Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck to Romonde mitten van AernemGa naar voetnoot2 dar mit malckanderen to bespreken om onss genedige vrouwen ende jonckeren eenpaerlick een antwert to geven ende weren uyt 8 nacht mit 4 peerden, doe sie weder quemen verteerden sie des avendes 6 quart die quart 5½ kromstert, verteert mitter presentien 42 lb. 12 s. 11 d.

Op den selven dach Henrick Kaelsack to Deventer an den raet mit oen to verkallene dat de stichsche gueder op de gelreschen boedem veylich mochten wesen ende voert mede to verkallene van der sake van Haselberch doe sine guede uyt geslagen weren, verteert mitten vuerloen 2 lb. 4 s. 7 d.

Des maendages daer nae Henrick Kaelsack ende Andries

Thoniss, Henrick Kreynck, Werner Tolner an den Ryen om der selver saecke wil vorscreven, dar die heer van Wissch ende die kleyne stede mede beschreven weren tegen des heren raet van Utert ende den drie steden Deventer, Campen ende Swol ende hadden mede 8 offte 10 schutten ende 4 quart wiins ende ½ pint in vlesschen die quart 5½ kromstert. Vor vuerloen ende wagenhuer 2 lb. Doe sie weder quemen verdroncken sie 4 quart van 5½ kromstert ende die schutten verdeden 36 kromstert in Jan Ratingen huessGa naar voetnoot1, maket to samen mitter presentien 6 lb. 16 s.

Des wonsdages daer nae Evert ter Voerst, Henrick Kaelsack, Andries Thoniss, Henrick Kreynck, Werner Tolner angeen Ryen to dagen tegen den selven raden ende stede vorgenoemt om der selver sake wil vorschreven, want die dach van den maendach verlenget wert op den wonsdach vorgenoemt want die heer van Wissch op den maendach voergenoemt doe dar niet en quam dar die dach doe om verlenget wert, ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint, 3 kromstert an wecken, dar mede weren 10 schutten, doe sie weder quemen verteerden si ende schenckeden dat gelach den kleynen steden als Doesborch ende Doetynchem 40 quart wiins, want onse stat sie dar geschreven had, die quart 5½ kromstert. Ende die schutten verteerden in Gerijt Bunyngen huessGa naar voetnoot2 36 kromstert, maket to samen mitter presentien 9 lb. 16 s.

Des wonsdages na Symonis et Jude Apostolorum Evert Asse ende Alpher Schymmelpenninck to Nymmegen als van der sake vorschreven des landes tusschen onss genedigen vrouwen van Gelre ende onss joncker ende weren uyt 3 nacht ende 4 dach mit 4 peerden ende worven mede den geleyde brieff van Willem van Bacherach van onss genedigen heren to Aernem, verteert mitter presentien 30 lb. 1 s. 10 d.

Des dinxdages na Alle Hilligen Evert Asse to Deventer an den raet to verkallene die saecke van de veden tusschen den heer van Batenburch ende oen soe sick die heer van Batenborch verbaden had to Nymmegen vor onse genedige vrouwen ende jonckeren, verteert mitter presentien 19 s. 2 d.

154 lb. 1 s. 9 d.

(folio 22^verso)

Des maendages na sunte Marcusdach Evert Asse, Henrick

Kreynck an den Ryen dar ons die stat van Deventer geschreven had mitten anderen drien hoeffsteden Romonde, Nymmegen ende Aernem daer mede geschreven was onss heren raet van Gelre die daer niet en quam ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint ende doe sie weder om quemen schenckeden sie van beveel der schepenen den drien hoeffsteden 4 kannen wiins ende voert vor hem gegolden to gelage 7½ quart die quart 5½ kromstert, maket mitter presentien 5 lb. 15 s. 7 d.

Des dinxdages dar nae Henrick Kaelsack, Willem Lerinck, Evert Asse ende Henrick Kreyngh mitten selve drien stede vorscreven weder om angeen Ryen daer onse vier hoeffstede beschreven hadden des heren raet van Utert ende die drie steden Deventer, Campen en Swol als met malkanderen to spreken van der vede tusschen den heer van Batenborch ende oen, want ons genedige heer van Gelre siin raet des dages dar bevoeren niet gecamen en was noch doe oeck niet en quam ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint. Ende doe sie weder om quemen geschenket van beveel der schepenen den drien steden vorschreven dat gelach als 19 quarten die quart 5½ kromstert, maket to samen mitter presentien 7 lb. 7 d.

Des dinxdages avents sunte Andreas Evert ter Voerst, Henrick Kaelsack, Henrick Kreynck, Werner Tolner to HellevordenGa naar voetnoot1 den dieck to besien dar Herman Cast ende Gerijt die pender mede weren, to presentien 1 lb. 5 s.

Item Andries Thoniss, Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck toe Aernem om der sake wille tusschen onss genedigen heren van Gelre ende onss vrouwen ende jonckeren ende weren uyt 5 nacht mit 6 peerden ende van dar vort Andries Thoniss ende Evert Asse to Nymmegen ende weder om to Aernem ende weren uyt 9 dagen mit 4 peerden. Ende vort die drie stede als Romonde, Aernem ende Zutphen schenckeden to Nymmegen den baenrutssen dar een gelach dar onse vrende oer andeel van betaeldenGa naar voetnoot2, verteert to samen mitter presentien 106 lb. 19 s. 2 d.

Des sondages na sunte Andreas Johan Huerninck toe Ede up dach Stiinkens van Meerwick vor recht, to presentien 5 s.

Des maendages daer nae Jan Huerninck ende Henrick Kaelsack toe Deventer an den raet om toe verkallen mit den raede als van der haeve die onse ondersaten verlyesen ende oen

affhendich gemaket wert die toe den ErkensteynGa naar voetnoot1 gecamen is, mit oren vuerloen ende presentien 3 lb. 5 s. 5 d.

Des wonssdages na sunte Barbara Willem Lerinck, Alpher Schymmelpenninck toe Aernem op dach Gelys Yserens, to presentien 10 s.

Des vridages na Conceptio Marie Johan Huerninck ende Johan Kreyngh to Doesborch vor recht up dach Herman Zeems, maket 10 presentien 10 s.

Des donredages up Conceptio Marie Evert AsseGa naar voetnoota, Alpher Schymmelpenninck to Nymmegen daer sie beschreven weren om die van Nymmegen toe verenigen mit den van VenloeGa naar voetnoot2 ende vort van Nymmegen weder om to Aernem mitten anderen drien hoeffsteden to ontfangen die antwerde van onss genedigen heren als van den beloeffs wegen tusschen onss genedigen heren, onss vrouwen ende onsen jonckerenGa naar voetnoot3. Ende weder om mitten anderen steden to Nymmegen to gesynnen daer antwert van onser genedigen vrouwen ende jonckeren van desselven beloeffs vorschreven, ende weren uyt 9 nacht mit 4 peerden, verteert mitter presentien 56 lb. 2 s.

Des sondages des nachtx na Onss Vrouwen Conceptio Andries Thoniss, Hendrick Kaelsack mitten schulten ende siinre diinres daer Herman Cast ende Gerijt, pender, mede weren mit meer gesellen up OeckynckGa naar voetnoot4 daer sie Rent Wevekynck haelden, daer verdaen in den byerhuess 1 lb. 15 s.

Des vridages daer na Johan Huerninck to Voerst vor recht op onss borgeren dach ende hadde mede in vlesschen 2 quart wiins die quart 5 kromstert, dar Herman van Zuest mede was, maket to samen mitter presentien 16 s. 8 d.

184 lb. 4 s. 5 d.

(folio 23^recto)

Des saterdages na sunte Lucien Willem Leringk, Alpher

Schymmelpenninck to Aernem up dach Gelys Yserens dar Johan van Kollen mede was, to presentien 12 s. 6 d.

Des vridages na Kerssdach Evert Asse, Alpher Schymmelpenninck toe Aernem ende vort to Nymmegen om der saecke wille van den beloeve tusschen onss genedigen heren van Gelre, onss vrouwen ende jonckeren vorschreven ende weren uyt 12 nachte mit 4 peerden, verteert mitter presentien 60 lb. 10 s. 7 d.

Des wonsdages vor Pontiani Johan Hueninck ende Jan van de Cappellen toe Uecken na den pender van Brummen Arent to Hoverdinck om to vervolgen die sake van Wolter ten Oeldenberg ende hadden mede 4 off 5 schutten, verteert mitter presentien 1 lb. 1 s. 8 d.

Op den selven dach Rense Kreyngk ende Johan KreyngkGa naar voetnoot1 to StienreGa naar voetnoot2 op dach Zeynken Wesseling tegen die van Doesborch, to presentien 10 s.

Des saterdages up Pontiani Jan Huernynck ende Jan Kreyngk to Aernem an den richter van Aernem om Wolterss wille ten Oeldenberg den die richter dar in hachten hadde ende bleven dar liggende 1 dach ende 1 nacht, want onss heren genade onss daer geschreven hadden des dinxdages avens dar to wesen om der sake wille tusschen onss heren, vrouwen ende jonckeren vorscreven, verteert mitter presentien 11 lb. 19 s. 5 d.

Des vridages na Onss Vrouwen Purificatio Evert Asse ende Jan Kreynck to Nymmegen daer ons die stat van Nymmegen geschreven hadde doe men den man richtedeGa naar voetnoot3 ende mede om ander saecken ende weren uyt mit 4 peerden 5 nacht, verteert mitter presentien 28 lb. 4 s. 9 d.

Des saterdages na sunte Agathen Evert ter Voerst, Henrick Kaelsack ende Willem Lerinck an den Ryen dar sie die raet van Deventer beschreven had als van der saeck van den gelde dat Arent van Bervelde to Dypenhem solde gebort hebben van den gevangen man van den hilligen Cruce to Groll, dar Kodde

ende Kollen mede weren ende hadden mede in vlesschen 4 quart wiins ende ½ pint, doe sie weder quemen verdroncken sie 4 quart die quart 5 kromstert, verteert mitter presentien 2 lb. 16 s. 9 d.

Den saterdages na sunte Valentini Willem Lerinck ende Evert van de Wal toe Dotinchem dar sie die heer van Wissch beschreven had, daer Jan van Kollen mede was ende oen mede gegeven die antwerde van Arent van Bervelde als van den gelde ende van der saecke van Sweder van Keppel, verteert mitten presentien 3 lb. 10 s. 5 d.

Summa quarta 842 lb. 12 s. 8 d., alleen van ryden.

109 lb. 6 s. 1 d.

(folio 23^verso)

Van gesanden wineGa naar voetnoot1

Des ijersten wonsdach an die vasten van beveel der schepenen geschenckt den heer van Wissch 8 quart die quart 5 kromstert.

Des wonsdages na Invocavit van beveel der schepenen geschenckt den van Doesborch 4 quart, die quart 5 kromstert.

Des vridages na Oculi van beveel der schepenen geschenckt den heer van Wissch, den joncker van den Berge ende vort der gemeyner ridderschap mitter kleynen steden 8 quart die quart 5 kromstert.

Op den selven dach van beveel der schepenen vort geschenckt den joncker van den Berge dat gelach als 162 quart die quart 5 kromstert.

Des saterdages daer nae geschenckt van beveel der schepenen Lubbert van Langen mit sinen knecht oere twier gelach als 2 quart.

Des saterdages up Palmavent van beveel der schepenen geschenckt den heer van Wissch 8 quart van 5 kromstert mit sinen brueder joncker Derick dat die willecoem was.

Des sondages up Quasi modo geschenckt van beveel der schepenen den observanten to GalileenGa naar voetnoot2 op oer kermisse 8 quart.

Op Verswaren MaendachGa naar voetnoot1 van beveel der schepenen geschenckt des coeppmans clerck van Brugh 4 quart ende 2 quart toe gelage vor oen ende sinen knecht.

Op den sondach Misericordias Domini geschenckt van beveel der schepenen den monicken van der predicker oerdenGa naar voetnoot2 8 quart up oer kermseGa naar voetnoot3.

Op den wonsdach na Jubilate geschenckt der vrouwen van Batenburch van beveel der schepenen 8 quart.

Des donredages daer nae geschenckt der selver vrouwen van Batenborch van beveel der schepenen 8 quart ende dat gelach als 60 kromstert, die quart van 5 kromstert.

Des saterdages na Cantate geschenckt van beveel der schepenen den pastoer van Aernem 4 quart.

Des maendages na Vocem Jocunditatis geschenckt van beveel der schepenen den heer van Wissch 8 quart.

Des saterdages na Onss Heren Hemelvart geschenckt den drien cleynen stedenGa naar voetnoot4 van beveel der schepenen 8 quart.

Op den hilligen Pinxterdach geschenckt onsen dekenGa naar voetnoot5 2 quart.

Op dach Sacramenti den selven 2 quart.

Des saterdages dar nae geschenckt der stat van Emmerick 4 quart ende na oer gelach betaelt van beveel der schepenen 18 quart.

Op den selven dach geschenckt der ritterschap ende den kleynen steden 8 quart.

Op den selven dach gegolden voer des jonckeren vrende van den Berge 24 kromstert to nagelage van beveel der schepenen.

Des wonsdages na Sacramenti geschenckt van beveel der schepenen Derick van der HorstGa naar voetnoot1 4 quart.

Op den sondach na sunt Johan geschenckt den van Harderwieck van beveel der schepenen 4 quart.

Des maendages na sunte Johan geschenckt meister Gosen des coeppmans clerck van Brugh van beveel der schepenen 4 quart.

Des donredages dar na geschenckt der rittersschap ende der kleynen steden die hier geschreven weren 8 quart.

Op die selve tijd gegolden vor des jonckeren vrende van den Berge to gelage van beveel der schepenen 5 quart.

Des vridages na Martini Translatio geschenckt der rittersschap ende den kleynen steden die hier geschreven weren 8 quart.

Op den selven dach geschenckt den generaell van der predycker oerdenGa naar voetnoot2 16 quart.

Item geschenckt van beveel der schepenen doe der stat schutten oer papegoy schoeten oen 8 quart.

Des vridages na sunte Margareten geschenckt van beveel der schepenen den kleynen steden 1 gelach van 12 quart.

Des sondages daer nae geschenckt van beveel der schepenen den schipplieden doe sie oer papegoy schoten 4 quart.

Op den selven dach geschenckt den nyestedersGa naar voetnoot3 doe sie oer papegoy schoten 4 quart.

Des maendages dar nae geschenckt den heer van Wissch 4 quart.

(folio 24 ^recto)

Geschenckt onsen deken op Onss Vrouwen dach Assumpcio 2 quart.

Des wonsdages na Onss Vrouwen geschenckt den richter van Veluwen 4 quart.

Geschenckt onsen deken op onse kermseGa naar voetnoot1 2 quart.

Op den selven dach geschenckt den bruderen van der predyker oerden van beveel der schepenen 8 quart, want si mede an die processi gengenGa naar voetnoot2.

Op den selven dach geschenckt den observantenGa naar voetnoot3 van beveel der schepenen 8 quart om der selver sake wille.

Des wonsdages dar na van beveel der schepenen geschenckt den vicario van den observanten 4 quartGa naar voetnoota.

Des wonsdages avent Nativitatis Marie geschenckt der riddersschap ende den kleynen steden 8 quart.

Des vridages dar na van beveel der schepenen geschenckt den heer van Batenborch ende des bisschops raet van Utert Davides ende der stat van Deventer 16 quart.

Dit vorscreven sint quarten van 5 kromstert.

Des maendages na Remigii geschenckt den doempraest van Kollen van beveel der schepenen 8 quart die quart van 5½ kromstert.

Des donredages dar na geschenckt van beveel der schepenen den borgermeister van Wesel Jan up den Dyeck 4 quart, die quart 5½ kromstert.

Des maendages up Victoris geschenckt van beveel der schepenen den doempraest van Kollen ende den heer van Wissch 8 quart ende voer hem ende oere beyder diinres gegolden to nagelage 11 quart van 5½ kromstert.

Des vridages dar nae geschenckt den borgermeysters van Emmerick van beveel der schepenen 4 quart ende voer oen ende voer oer gesinde gegolden to nagelage 9 quart van 5½ kromstert.

Des vridages up sunte Mertini doe onse genedige vrow van Gelre ende onse joncker gereden weren geschenckt des avendes van beveel der schepenen den joncker van den Berge 8 quart van 5½ kromstert.

Des saterdages Elysabet gescenckt der rittersschap en den

cleynen steden die hier geschreven weren 8 quart van 5½ kromstert.

Des wonsdages dar na up dach Clementi gescenckt den van der Elborch van beveel der schepenen, 4 quart van 5½ kromstert.

Op den hilligen Kerssdach geschenckt onss deken 2 quart van 5 kromstert.

Des wonsdages up Alre Kynderdach geschenckt der ridderschap ende den cleynen steden van beveel der schepenen 8 quart 4½ kromstert.

Des donredages dar nae gescenckt ons heren raet van Gelre van beveel der schepenen als her Jacob van Hacvorden ende her Jan van Hemeren ende den richter van Veluwen 8 quart van 4½ kromstert ende oen geschenckt to nagelage 10 quart.

Des saterdages na Dartynen geschenckt van beveel der schepenen den raet van Deventer 8 quart van 5 kromstert. Ende oen geschenckt to nagelage 12 quart.

Des wonsdages na Pontiani geschenckt van beveel der schepenen den van Lochem 4 quart van 5 kromstert.

Item geschenckt van beveel der schepenen brueder Johan van Griet dae hie siin ierste misse sanckGa naar voetnoot1 8 quart van 5 kromstert.

Noch geschenckt van beveel der schepenen den heer van Wissch ende den joncker van Homoet 8 quart van 5 kromstert.

Item vor Gerijt van der Koernhorst ende sinen knecht gegolden op sunte Peters avent 2 quart.

Item deser quarten is 400 ende 84 van 5 kromstert. Item 64 quarten van 5½ kromstert. Item 26 quarten van 4½ kromstert, noch to onrade 42 kromstert. Dit to samen beloept 53 rinssche gulden ende 1 kromstert, maket 132 lb. 10 s. 10 d.

(folio 24^verso)

Onckost van wine

Item doe onse stat dat lant coffte van Thonys Yseren en Lambert Stercken dar men den wech van maken sal buten der

Nierstat to wincop 41 quarten die quart 5 kromstert maket 9 lb. 6 s. 4 d.

Item gegolden 36 quarten op dat verdingen van den graewen stienGa naar voetnoot1 van Jan Sturman dat hie leveren sal to den ronden torn die men leggen sal buten de Visschpoert tegen die VeerstegeGa naar voetnoot2 die quart 5 kromstert ende oen gegeven to verdrincken op dat verdinget 1 rinssche gulden ende 2 stuver van beveel der schepenen dar hie vor gelden sal een deel stienss als die wincoepslude dan seggen sullen, maket 10 lb. 18 s. 8 d.

Item geschenckt van beveel der schepenen den monicken van der predyker orden doe oer generaelGa naar voetnoot3 hier was ende oren provinciael koeren ende oer capittel hier heeldenGa naar voetnoot4 3½ aem wiins ende 2 vyerdel rytsinger dat vueder vor 39 rinssche gulden gerekent. Ende Herman Spyker mit sinen gesellen van den wiin in dat kloester to brengen oen gegeven 6 kromstert. Dar toe oen twee ossen geschenckt stonden vor 17 rinssche gulden, maket to samen 103 lb. 14 s. 2 d.

Op den sondach na Translatio Martini geschenckt van beveel der schepenen den kleynen steden 12 quarten wiins die quart 5 kromstert maket 2 lb. 14 s. 7 d.

Des wonssdages na Mathey gegolden vor des jonckeren schriver van den Berge van beveel der schepenen 6 kromstert, maket 5 s. 6 d.

Hoechtijtss WiinGa naar voetnoot5

Ierst op Onser Vrouwen Annuntiatio 20½ quart. Up Paesschen 21 quart, up Walburgen 20½ quart, up Ascentio Domini 20½ quart, up Pinxsteren 21 quart, up Sacramenti 20½ quart, up Assumptio Marie 21 quart, up onsen afflaet 20½ quart, up Nativitas Marie 20½ quart, up Alle Hilligen 20½ quart, up sunte Mertini 20½ quart, up Onse Vrow Conceptio 20½ quart, up den Hilligen Kerssdach 21 quart, up Niejarssdach

20½ quart, up Dartyendach 20½ quart, up Onse Vrow Purificatio 20½ quart.

Deser quarten is 300 ende 30, die quart gerekent up 5 s., maket 82 lb. 10 s.

209 lb. 9 s. 3 d.

(folio 25^recto)

BadeloenGa naar voetnoot1

Des sondages up Esto Michi Herman van Zuest mit 1 brieff toe BorkenGa naar voetnoot2 dat die antwert was van den heer van Wissch an dien van Borken 14 s. 4 d.

Des wonssdages avent Mathie Aelbert Liefferinck mit 1 brieff an die stat Monster ende to Vreden om dat bestant van onsen bowlueden 1 lb. 8 s. 8 d.

Des dinxdages up Petry ad Cathedram Johan Hudemaker mit 1 breeff an den heer van Wissch om oen to vermanen deer antwert van Borcken, die selve des donredages daer nae mitten bussenmeyster van ZantenGa naar voetnoot3 ten Berge gegaen, daer Johan oen dat gelt leverde van onss stat wegen, dat hie daer ontfenck op die bussen to maken, die selve Johan des sondages daer na to Aernem gesant daer hie den bussenmeister meyster Jan van Twel brachte 20 rinssche gulden mitter cedelen van den bussen dier onse stat een beheelt 17 s. 3 d.

Des donredages na Invocavit Herman van Zuest mit 1 brieff an die stat van Monster om die antwert van onss borgere bowlueden veylich to sittene dan niet 1 lb. 8 s. 7 d.

Des saterdages na Reminiscere Jan Hudemaker mit 1 brieff ter Wildenborch an den heer van Wissch 4 s.

Op den selven saterdach Herman van Zuest mit 1 brieff to Vreden an Jan van Koverden 14 s. 7 d.

Des maendages na Oculi Henrick Sticker mit brieven die Byrkel side up an die riddersschap ende an die kleyne stedeGa naar voetnoot4 om

hier to komen van der sake wil den gemeynen lande antreffend als van de vede tusschen joncker Jan van der HoyGa naar voetnoot1 ende den sticht van Monster ende onss drost van den lande van Zutphen ende die selve vort gegaen mit 1 brieff an Johan Mensinck 16 s.

Op den selven dach Rembolt die Yselside up mit brieven an die ridderschap ende an die kleyne stede om der selven sake wil heer to komen 14 s.

Op die selve tijd Derick Pyper mit 1 brieff to EertbeeckGa naar voetnoot2 an den joncker van Bronckhorst 2 s. 6 d.

Des sondages up Oculi Johan Hudemaker mit 1 brieff an den joncker van der Hoy ende an die van Monster ende Joncker Jan gesocht ierst to Vreden ende to RaemsdorfGa naar voetnoot3 voert ter HorstmerGa naar voetnoot4 ende van dar voert to Monster om der sacke wille dat onse borger huese gebrant waren to HerffsenGa naar voetnoot5 ende lach 3 dage na der antwert, verteert elkes dages 1 braspenninck, maket 1 lb. 18 s. 9 d.

Des sondages up Judica Jan Hudenmaker mit 1 brieff toe Deventer 4 s. 1 d.

Des wonsdages daer na Herman van Zuest mit 1 brieff to Doessborch 4 s. 1 d.

Op den selven dach Jan Hudemaker mit 1 brieff to Vreden an greve Jan van der Hoy als van den bestande van onss borger bowlude ende wachtede 1 dach na der antwert 14 s. 1 d.

Des sondages up Palmavent Herman van Zuest mit 1 brieff to Campen ende to Swol om een dach to gaden om der sake wille van Engbertss Vaelkens Lerinck, 17 s. 3 d.

Die selve Herman des dinxdages dar nae mit 1 brieff to Vreden ende to RaemssderpGa naar voetnoot6 an Jan van Coverden ende Roloff van LangenGa naar voetnoot7 16 s. 4 d.

Op den selven dach Jan Hudemaker mit brieven to Amsterdam ruerende dat oer borgere hier ende onse borgere daer onder een hantyren mochten oer koemenschap als van oeltss gewonlick

is ende varen ende die een vor den anderen geleyt solde wesen, 1 lb. 10 s.

Des wonsdages na Paesschen Jan Hudemaker mit 1 brieff toe Aernem an den raet offt sie die sake besenden wolden to der dachvaert to Nymmegen dan nietGa naar voetnoot1. Die selve des donredages dar nae mit brieven an des heren genaden van Utert an die riddersschap ende an die kleyne steden op SpoelderberchGa naar voetnoot2 18 s. 5 d.

Des vridages daer nae die selve Jan mit 1 brieff to Huessen an Gerijt van Hacvorden, voert mit 1 brieff to Hattem an her Jacob van Hacvorden, hem beyden to beschriven op die dachvaert van RodulveGa naar voetnoot3 op dat Veen, 1 lb. 3 s. 8 d.

Des wonsdages na Quasi modo Aelbert Liefferdinck mit 1 brieff to StenvordenGa naar voetnoot4 an den greve van Bentem van den onrechten toll op den ossen 1 lb. 12 s. 9 d.

Des saterdages na Quasi modo Jan Hudemaker mit 1 brieff an die stat van Aernem als van der sake van Klepel daer hy twe dage wachtede na der antwert 11 s. 5 d.

17 lb. 10 s. 9 d.

(folio 25^verso)

Des saterdages na Jubilate Herman van Zuest mit 1 brieff to Nymmegen ende mit 1 brieff to Aernem an den rentmeister 12 s. 3 d.

Des maendages na Cantate Johan Hudemaker to Deventer om den scharpprichterGa naar voetnoot5 doe Jan van Kuenre hier satt ende den selven dar weder gebracht, die selve noch 1 brieff dar gebracht an den raet dar hie enen dach wachtede na der antwerde 11 s. 4 d.

Des saterdages dar nae Zuest mit 1 brieff an den her van Wissch to Aernem ende van dar vort ter Borch 13 s. 3 d.

Op dach Onss Heren Hemelvaert Herman van Zuest mit brieven to Groll ende to Lochem 9 s. 2 d.

Jan Hudemaker mit 1 brieff to Deventer om den scharprichter ende den selven weder to huess gebracht 8 s. 3 d.

Op den selven donredach voerschreven Aelbert Liefferdinck mit brieven an den heer van Wissch, an Doesborch ende an Doetinchem als van der sake van der lantweer 10 s.

Des wonsdach na Exaudi die selve Aelbert mit 1 brieff an den heer van Wissch ende an den van Doesborch als van der sake van heer Jan van BeloeGa naar voetnoot1 ende van der lantweer 10 s. 2 d.

Des maendages na Pinxsteren Prole mit 1 brieff to Deventer an den raet 4 s. 2 d.

Op den selven dach Herman van Zuest mit 1 brieff to Aernem an den heer van Wissch 9 s. 1 d.

Des wonsdages na Pinxsteren Aelbert Liefferinck mit brieven an den heer van Wissch ende an die stat van Groll van der dachvart to beschriven to Keppel van her Jan van Beloe 12 s. 3 d.

Op den selven dach Herman van Zuest mit brieven an her Jan van Beloe ende an die stat van Doesborch ende Dotinchem om der selve sake vorschreven 18 s.

Des wonsdages up sunte Viet Jan Hudemaker mit brieven die Yselside up an die riddersschap ende an die kleyne steden om her to komen, die selve Jan op die selve tijd den her van Wissch nae mit sinen brieven hent to Groll, daer hi den niet en vant ende voert na to Aernem dar hie den vant, 1 lb. 8 s. 8 d.

Op den selven dach Herman van Zuest mit brieven die Byrkelside up an die riddersschap ende an die kleynen steden om heer to komen 14 s. 4 d.

Op den selven dach Henrick Sticker mit 1 brieff to AertbeeckGa naar voetnoot2 an den joncker van Bronchorst 11 s.

Des saterdages daer na Aelbert Lifferdinck mit 1 brieff an den heer van BentemGa naar voetnoot3 om der sake wille van den onrechten toll 1 lb. 8 s. 8 d.

Des sondages na sunte Jan Herman van Zuest to BocbergenGa naar voetnoot1 om onse schepenen daer een herberge to bespreken daer sie solden liggen doe onse heer daer claren solde 4 s. 1 d.Ga naar voetnoot2

Des maendages daer nae Aelbert Lifferdinck mit brieven die Yselside up an die ridderschap ende an die kleyne steden om her to komen 14 s. 4 d.

Op den selven dach Jan Hudemaker mit brieven die Byrkelside up an die ridderschap ende an die kleyne steden om der selver sake wil 14 s. 4 d.

Die selve Jan des sondages daer bevoeren mit 1 brieff to Bronchorst an Jan van der Hoy ende mede geweest had tot Ullefft an den joncker van den Berge 10 s. 3 d.

Des donredages daer nae Aelbert Lifferdinck mit 1 brieff an den richter van RoderloeGa naar voetnoot3 mede an die stat van Groll om der sake wille van der vrouwen die oer peerde genamen weren uyt den lande van Cleve 18 s. 2 d.

Des maendages op dach Martini Translatio Herman van Zuest mit 1 brieff to Baeck an Giesbert van Bransenbach 2 s. 6 d.

Des wonsdages dar na Aelbert Lifferdinck mit brieven die Yselside up an die riddersschap ende an den cleynen steden 14 s.

Des sondages na Translatio Martini Herman van Zuest mit 1 brieff to Vreden an greve Jan van der Hoy 12 s. 6 d.

Des dinxdages dar nae die selve Herman to Lathem ende to Groll mitten copien van den bestande 8 s. 2 d.

15 lb. 4 s. 11 d.

(folio 26^recto)

Des wonssdages dar na Johan Hudemaker mit 1 brieff to Groll 10 s. 2 d.

Des saterdages daer na die selve Jan in der nacht uyt to Vreden mitten bestande der drier cleynre steden an Roloff van Langen 15 s.

Des dinxsdages avent Margarete die selve Jan to Dotychem ende to Doessburch mitten copien van den bestande 7 s. 4 d.

Des wonsdages daer na Johan Hudemaker mit 1 brieff ter Borch ende an den heer van Wissch ende wachtede 1 dach na der antwerde 8 s. 3 d.

Des vridages up Divisio Apostolorum Jan Hudemaker mit 1 brieff to Deventer om den scharprichter den hie doe met en brachte 4 s.

Des saterdages dar na Johan Hudemaker mit des heren brieff van Wissch an den drost Giesbert van Bransenborch om der peerde wille die der vrouwen genamen weren van Vreden 2 s.

Op den selven dach die selve Johan des zavens weder uyt mit 1 brieff to Groll an den raet 8 s. 3 d.

Des sondages up sunte Jacobs avent Gerijt Kodde gesant mit 1 peerde to Vreden mitten bestande om dat toe besegelen ende was uyt 3 nachte, verteert mitter presentien 2 lb. 5 s. 5 d.

Des maendages up sunte Jacob Jan Hudemaker mit brieven to HengelGa naar voetnoot1 ende to Doesborch 6 s. 5 d.

Des dinxdages daer na die selve Jan mit 1 brieff toe Eertbeeck ende voert des anderen dages an Wolter van Keppel ende des selven avendes vort to Doesborch mitten bestande dat ommelanck to besegelen 13 s. 2 d.

Des saterdages daer na die selve Jan des avendes to Groll mit brieven an die stat ende vort to Vreden gegaen solde hebben mit dien brieven, want die van Doesborch daer andracht an makeden dat bestant to besegelen 10 s. 11 d.

Des maendages up sunte Jacob Aelbert Lifferdinck to Doettinchem om dat span van den schalmeyer to halen dat hie mede brachte 5 s. 11 d.

Des sondages na sunte Petri ad Vincula Jan Hudemaker mit brieven an den heer van Wissch an Doesborch ende an Dotinchem soe oen die stat van Sutphen geschreven had op den dach to comen an dat Heerkenbruech 8 s. 3 d.

Des Wonsdages daer na die selve Johan mit 1 brieff an den raet van Deventer om der selver saecke wil 4 s. 1 d.

Des donredages daer nae Herman van Zuest mit 1 brieff an her Jan van Loen ruerende van den drien gesellen ter Wildenborch 15 s.

Des vridages na Assumptio Marie Jan Hudemaker mit 1 brieff toe Doesborch na den heer van Wissch om der gesellen wille die ter Wildenborch seten den hie doe daer niet en vant, van dar voert to Middachten ende weder aver to Dyderen, voert van Dyderen ter Borch daer hie den doe vant, 11 s. 4 d.

Des wonsdages up Bartholomey Jan Hudemaker mit 1 brieff to Nymmegen an den raet ende des sondages daer na die selve

mit 1 brieff an den heer van Wissch ter Borch om der saecke wille van Hengel ende anders. Die selve noch des wonssdages avent Egidii mit 1 brieff an den heer van Wissch to Keppel ende voert na Middachten om der selver sake wil van Hengel ende van den bestande 1 lb. 3 s. 2 d.

Des saterdages na Egidii Herman van Zuest mit brieven die Yselside up an die riddersschap ende an die kleynen steden om heer to comen 14 s. 7 d.

Op den selven dach Wolter Momme mit 1 brieff die Byrkelside up om der selver sake wil, voert mit 1 brieff to Vreden 15 s.

Op den selven dach Derick Pyper to Eertbeeck mit 1 brieff an den joncker van Bronchorst 2 s. 8 d.

Des saterdages na Michaelis Herman van Zuest mit 1 brieff to Middachten an den heer van Wissch den hie daer niet en vant ende voert ter Borch als van der grifft van de lantweer 8 s. 3 d.

Des maendages daer nae die selve Herman mit 1 brieff toe Verwoelde an Wolter van Keppel ende voert by Lochem op de Byrkel to besien offt die to gedyket weer dan niet 5 s. 5 d.

12 lb. 11 s. 4 d.

(folio 26^verso)

Des dinxdages na Remigii Johan Hudemaker mit 1 brieff to Zwol om den scharpprichter ende vervoeren mitten bodel 4 philippsche penningen ende ½ braspenningh ende den selve weder gebracht to Deventer, maket 1 lb. 6 s. 1 d.

Des sondages avent Victoris Herman van Zuest mit 1 brieff to Emmerick an den raet om oen to vermanen een tijd die ordel to wysen die onse raed onder had 8 s. 2 d.

Des wonsdages daer nae die selve Herman mit 1 brieff ten Grave an onse utschepenen 14 s. 7 d.

Des saterdages na XI MGa naar voetnoota Milium Virginum Johan Hudemaker mit 1 brieff to Lochem ende to Groll 8 s. 3 d.

Op den selven dach Rembolt Schanssert mit 1 brieff to Aenholt an den heer van Batenborch als van der antwert van Deventer van Haselberch 12 s. 8 d.

Op den selven dach Jan van Gemen mit brieven an die stat van Dotinchem ende Doesburch dar si beyde mede beschreven werden to dage to komen an den Ryen tegen des heren raet van Utert Deventer Swol ende Campen 6 s. 5 d.

Op den selven dach Herman van Zuest mit 1 brieff toe Mid-

dachten ende voert ter Wildenborch den heer van Wissch na, 9 kromstert, die selve vort to Deventer mit der antwert des heren van Wissch an den raet mit 1 peerde ende wederom ter Wildenborch van Deventer an den heer van Wissch, mitten geleydesbrieven voert van der Wildenborch an den Ryen an onsen raet mitter antwert van den heer van Wissch, 18 kromstert, ende voer des peerdes huer 9 kromstert, maket 1 lb. 12 s. 9 d.

Op den maendach na XI MGa naar voetnoota Milium Virginum Herman van Zuest des avendes in der nacht mit 1 peerde ter Wildenborch mit 1 brieff an den heer van Wissch to dage to comen an den Ryen ende mitten geleitssbrieff des heren van Utert, maket to samen mitter peerde huer, 12 s. 2 d.

Des saterdages na Symons et Jude Apostolorum Herman van Zuest an den heer van Wissch ter Wildenborch als mitten antwert van Deventer ende wederom mit der antwert des heren van Wissch an die stat Deventer 8 s.

Des saterdages na Alle Hilligen Johan Hudemaker mit 1 brieff to Aernem an onse raetssvrenden 6 s. 2 d.

Des maendages dar na die selve Jan mit 1 brieff an den heer van Wissch ter Borch 6 s. 2 d.

Des maendages na Leonardy Herman van Zuest mit 1 brieff to Doesborch, vort van daer hent to Angeren to Henrick van Hykeren ende voert upt Goy ende daer omtrynt om die ridderschap hier to komen doe onse vrow van Gelre ende onse joncker hier weren, 10 kromstert, ende Jan van Kollen mit 1 peerde ten Berge, ter Borch ende to Dotinchem mitten brieven om der selve sake wille, dat peert verteert 11 kromstert, ende oen gegeven 6 kromstert, maket 1 lb. 4 s. 7 d.

Op die selve tijd Jan Hudemaker mit brieven die nederzydeGa naar voetnoot1 up om der selver sake wil 17 s.

Op de selve tijd Jan Hoefft mit 1 brieff to Eertbeeck an den joncker van Bronchorst 2 s. 9 d.

Des wonsdages na sunte Merten Jan Hudemaker mit brieven die Yselside up an die ridderschap ende an die kleyne stede om hier to comen 14 s. 4 d.

Op die selve tijd Rembolt Schansert mit 1 brieff toe Eertbeeck an den joncker van Bronchorst 2 s. 9 d.

Op den selven wonsdach Henrick Sticker mit brieven die Byrkelside up an die ridderschap ende an die kleyne stede om heer to comen 14 s. 4 d.

Des maendages na sunte Merten Jan van Gemen mit brieven to Deventer an des heren raet van Utert ende an die drie hoeffsteden Deventer Kampen ende Swol die doe bynnen Deventer weren om by onss to komen achter den Ryen tegen onsse vier hoeffsteden onss lantss van Gelre 5 s. 5 d.

Des wonsdages daer nae die selve Johan mit 1 brieff an den heer van Batenborch to Aenholt om een bestant tusschen oen ende den stychschen 10 s. 10 d.

Des donredages daer nae Herman van Zuest to Kollen mit den geleytssbrieven an Willem van Bacherach ende voert mitten anderen brieven om des geltss willen 2 lb. 10 s.

Des vridages up sunte Katherinen Hudemaker mit 1 brieff toe Aernem, vort to Nymmegen an onsen raetssvrenden 10 s. 2 d.

Des wonsdages up sunte Andreas, Hudemaker mit 1 brieff toe Eertbeeck an den joncker van Bronchorst 2 s.

14 lb. 15 s. 7 d.

(folio 27^recto)

Des saterdages na sunte Andreas Jan Hudemaker mit 1 brieff to Deventer an die stat 4 s. 1 d.

Des dinxdages daer nae Aelbert Lifferinck mit 1 brieff to Deventer aen den raet oen to wittigen van den bestande des heren van Batenborch dat dat hier was dar hie enen nacht lach ende verteerde 3 kromstert, 6 s. 10 d.

Des vridages na Conceptio Marie Jan van Gemen mit 1 brieff to Deventer om dat lieffgelt 5 s.

Des maendages dar nae die selve Jan to Deventer mitten brieven van den lieffgelt ende haelde dat gelt van den priester dar hie lach 1 nacht ende ½ dach, verteert mit sinen loen 10 s. 3 d.

Op den selven dach Herman van Zuest toe Aenhoelt mit 1 brieff ende mitten bestande tusschen den stichte ende den heer van Batenborch 8 s. 3 d.

Des wonsdages zavens dar nae Johan Hudemaker mit 1 brieff to Kampen om den scharprichter doe Arent Wenekinck hier sat ende up die tijd den niet en brachte 14 s. 4 d.

Des wonsdages avent Conceptio Marie Aelbert Liefferdinck to Kollen mit 1 brieff an Johannes Schoeke om dat lieffgelt van den duesent gulden ende lach dar twee dage om der antwert 2 lb. 13 s. 2 d.

Des maendages na Lucie Aelbert Liefferinck mit 1 brieff toe Deventer an den Raet 4 s. 1 d.

Des dinxdages avent sunte Thomas Aelbert Liefferinck to

Kollen mitten besegelden brieff van den lieffgelt van den duesent rinsschen gulden den hie dar brachte ende lach dae 3 dage ende wachtede na die antwerde 3 lb. 2 s. 6 d.

Des donredages dar nae Jan Hudemaker mit brieven die Yselside up an die ridderschap ende an die kleyne stede om heer to comen 14 s. 5 d.

Op den selven dach Herman van Zuest mit brieven die Byrkelside up an die ridderschap ende cleyne stede om heer to comen 14 s. 10 d.

Op den selven dach Henrick Sticker mit 1 brieff toe Eertbeeck an den joncker van Bronchorst 3 s. 3 d.

Op den selven dach Esken to Dorthe mit 1 brieff om heer to komen 2 s. 10 d.

Des vridages up Dartynen Aelbert Liefferinck mit 1 brieff to Groll van wege onss heren genaden van Gelre an den richter van den man die to Groll gevangen sat dar die weyken an gevonden worden 10 s.

Des maendages daer nae Herman van Zuest mit 1 brieff to Lochem an den raet 4 s. 1 d.

Op den selven dach Osseman mit 1 brieff to Keppel an joncker Sweder van Vorst 5 s.

Des saterdages na Agnetis Jan Hudemaker mit 1 brieff toe Aernem an den raet 6 s. 3 d.

Des maendages dar na die selve Jan mit 1 brieff to Deventer om den scharpprichter 4 s. 2 d.

Op sunte Pauwels avent Berent Bannynck mit 1 brieff to Aernem an den raet om den dach to verleggen van den ordel dat onse raet onder hefft 7 s. 6 d.

Op den selven avent Jan Hudemaker mit brieven to Doesborch ende to Doetinchem an den raet als van oen een antwert to begeren offt sie bliven wolden by den vier hoefftsteden dan niet 7 s. 4 d.

Des maendages dar na Liefferinck to Roderloe mit 1 brieff an Henrick van Voerthuesen om oen een wete te duen van wegen Wendelen van Weken 6 s. 7 d.

Des sondages na Purificationis Marie Rembolt mit 1 brieff to Deventer an den raet 5 s.

Op den selven dach Peter Hansschemaker mit 1 brieff to Nymmegen dar an onsen raetsvrenden gesant 12 s. 8 d.

Des maendages daer nae Herman van Zuest to Dipenhem aen den drost Arent van Verwelde mit 1 brieff als om der gevangen wil die gevangen weren uyt den lande van Zutphen die

Arent ten Goy gevangen had ende dat gelt een deels op den huese betaelden 6 s. 2 d.

Des sondages na Scholastice Virginis Hudemaker mit 1 brieff toe Duesborch an den raet als van oer deel van den gelde dat sie schuldich sint van den reysen to LubeckGa naar voetnoot1 4 s. 1 d.

Des maendages daer nae Rembolt mit 1 brieff ter Borch an den heer van Wissch, vort van daer to Elten daer hi den vant 12 s. 6 d.

Des saterdages daer nae Rembolt mit 1 brieff toe Aenholt an den heer van Batenborch om des bestandes wyl tusschen oen ende dien van Deventer, daer hie enen dach wachtede na der antwerde 12 s.

Op den selven dach Peter Hansschemaker mit 1 brieff to Deventer an den raet 5 s.

Des dinxdages up avent sunte Peter ad Cathedram Herman van Zuest mit 1 brieff to Deventer als mitten antwert van den bestande tusschen den heer van Batenborch ende die van Deventer 4 s. 1 d.

15 lb. 15 s. 9 d.

(folio 27^verso)

Lyeffnisse van badeloen.

Item geschenckt van beveel der schepenen des jonckeren bade van den Berge doe hie die antwerde brachte van den joncker van den Berge van der sake van den bestande van der gemeynre greeffschap van Zutphen 1 lb.

Gegeven des jonckeren bade van den Berge van beveel der schepenen die die antwert brachte van Johan van Coverden to Vreden ende weder om ten Berge 2 lb.

Gegeven van beveel der schepenen den spoelluden van Swol 1 postulaetsgulden maket 1 lb. 13 s. 8 d.

Des wonsdages na Remigii gegeven den baden van Campen ende van Swol van beveel der schepenen 10 s.

Des sondages avent Victoris gegeven van beveel der schepenen den baden van Nymmegen die die geleitssbrieve brachte van onss vrouwen van Gelre dat wij geleide hadden in Hollant ende in Zelant hent sunte Merten 5 s.

(folio 28^recto)

Ontkost van Moelen

Gegeven den heren van BelheemGa naar voetnoot1 voer 3 molder weiten die sie jaerlix hebben uyt der moelen vor ellic molder 26 stuver, maket 9 lb. 15 s.

Gegeven Thomas Hansschemaker van aver jaer die raken schoen to maken baven ende beneden by den watermoelen 5 lb.

Gegeven Dobben Andriessen van dat hie die moelen aver jaer vervaert 30 lb.

Johan Helbergen vor siin loen dat hie die moelen aver jaer mit schofeln ende kammen verwaert 36 lb.

Des sondages up Invocavit verloent van een asse gebunden in een alymoel ende van een praem gemaket up die windemoel buten die Spyttaelspoerte to samen 1½ dach, des dages 8 kromstert, maket 10 s. 10 d.

Des sondages na Visitatio Marie verloent van der windemolen bueten der Marsschporte enen nyen wintbalck in to leggen Coert Helbergen 3 dach, Johan van Monster 3 dach, elken des dages 8 kromstert, Gadert Mullener 2 dach, des dages 4½ kromstert, maket 2 lb. 11 s. 10 d.

Gegeven vor smeer dat men besichde in der watermoelen 1 lb.

Noch gegeven voer 5 quarten moelensmeerss 1 lb.

Gegeven Gadert den Mullener van dat hie hefft helpen maten up den windemolen om cruit van 5 weken 4 lb.

Gegeven vor 52 ellen lynen dueckx ellick elle 1 oelde braspenninck zeyle aff to maken to der windemolen noch gecofft 5 ellen dueckx vor 14 kromstert die quemen to den nien butten, maket 8 lb. 18 s. 2 d.

Noch gegeven om linen dueck zeyle van to maken vor 24 24 ellen ellic elle 1 witte stuver ende gegeven vor 2 mande kalen to behueff Dobben 30 kromstert ende vor 1 vueder torffs 14 kromstert, maket 5 lb.

Gegeven meister Jan Towsleger vor een wintreep quam an der windemoelen buten der Spyttaelsporte die woech 54 lb. ende vor 54 vadem harene korden to den zeilen van elken vadem

½ kromstert, dat 100 van den wintreep gerekent 8 arnemsche gulden, maket 5 lb. 18 s. 2 d.

Des sondages na Omnium Sanctorum verloent van den inganck gemaket van der watermoelen van beyden tziden van der bruggen gestratet, meister Gerijt Straten 4 dach des dages 8 kromstert, Oelthues siin knape 4 dach des dages 6 kromstert. Nevenoirt mit siinre kaeren gevuert 8 kar sandes, elke kaer 3 oertken, maket 2 lb. 16 s. 4 d.

Item gegeven vor 4 nie saetkorve in der moelen 1 lb. 10 s.

Gegeven meister Jan Towsleger voer 29 harener korden to der windemolen, ellic vadem ½ kromstert, maket 13 s. 2 d.

Gegeven vor 1 ny tralyhaeck die tralien mede schoen to maken 5 s. 5 d.

Gegeven Johan Kranss van tween stenen gegruuet in Kaelsackx ampt dat Kaelsack niet en rekende ende Alpher oeck nae oen niet betaelt en hefft 5 lb.

128 lb. 17 s. 7 d.

(folio 28^verso)

Lyeffnisse van gueden lueden
Gegeven van beveel der schepenen

Hanss onss heren heralt van Gelre 1 golden arnemssche gulden, maket 1 lb. 7 s. 6 d.

Des donredages na Invocavit van beveel der schepenen gegeven den pyperss van Deventer 1 postulaetsgulden maket 1 lb. 13 s. 8 d.

Des dinxdages na Oculi gegeven van beveel der schepenen den pypers van Romonde 1 arnoldus gulden, maket 1 lb. 7 s. 6 d.

Op den selven dach gegeven van beveel der schepenen den pypers van den Ham 6 stuver, maket 15 s.

Des saterdages na Letare gegeven van beveel der schepenen den pypers van Zuest 1 arnoldus gulden, maket 1 lb. 7 s. 6 d.

Des saterdages na Margarete gegeven van beveel der schepenen onses heren trumper van Gelre 1 postulaetsgulden, maket 1 lb. 13 s. 8 d.

Des wonsdages na sunte Jacob gegeven van beveel der schepenen den spoelluden van Nymmegen 1 postulaetsgulden, maket 1 lb. 13 s. 8 d.

Des vridages na Egidii gegeven van beveel der schepenen den heralt des marckgreven van Brandenborch 1 lb.

Des dinxdages na Nativitas Marie gegeven van beveel der

schepenen den pypers van Wesel 1 golden arnoldus gulden maket 1 lb. 7 s. 6 d.

Des wonsdages na Victoris geschenckt van beveel der schepenen den tween heralden dier twier heren van Beyeren 2 lb. 10 s.

Des donredages na Alle Hilligen geschenckt van beveel der schepenen ons heren heralt van Gelre 1 golden kroen, maket 3 lb.

Des maendages na sunte Agathe gegeven van beveel der schepenen den pypers van Amsterdam 1 lb.

(folio 29^recto)

Van tymmeringe

Item gecofft van Gerijt van Trist van Nymmegen up den saterdach na Invocavit 100Ga naar voetnoota kalkes dat 100 vor 29 postulaetsgulden ende gaff 2 tonnen bynnen dar up gegolden to wincoep 5 quarten, die quart 5 kromstert, maket 49 lb. 9 s.

Op den sondach Oculi verloent van kalck to beslaen Jan van Utert 6 dach Arent Bunte 5½ dach Rembolt 6 dach Arent Henricxss 4 dach, elken des dages 4½ kromstert. Item Nolde Esseling gevuert 60 kaer sandes den kalck mede to beslaen, elke kaer 3 oertken. Die selve noch gevuert 37 vat waters, ellick vat 3 oertken. Item den vuerlueden verloent die den kalck upgevuert hebben des 18 vueren was myn 2 tonnen die uytbrengen 106 tonnen, van elker vuer 5 kromstert, maket 11 lb. 15 s. 10 d.

Des sondages up Letare van den vorschreven kalck to beslaen verloent mede van keselingen to meten ende den helpen to laden in den karen den men verstratet hefft buten der Laerporten, Jan van Utert 3 dach Arent Bunte 3 dach Arent Henrixss 2 dach Rembolt 1½ dach. Elken des dages 4½ kromstert. Item Nolde Esselinck gevuert 11 karen waters ende 19 karen sandes den kalck mede to beslaen, elke kar 3 oertken, maket 2 lb. 19 s. 4 d.

Item gecofft van Henrick Haecken van Doesborch 200Ga naar voetnoota kalkes ende 1 ton dat hondert 29 postulaetsgulden dar up verdroncken 12 quarten, die quart 5 kromstert, dar vor bynnen gengh 4 tonnen. Item dar na noch gecofft van Henrick vorscreven 163 tonnen kalx dat hondert 29 postulaetsgulden dar up verdroncken 10 quarten die quart 5½ kromstert, dar vor bynnen gegeven

4 tonnen. Soe beloept sich dese kalck 68 rinssche gulden 17½ stuver. Item noch van den knecht 4 tonnen kalcx die ton 11 kromstert, maket to samen 179 lb. 8 s. 4 d.

Item gecofft van Henrick Haecken 73 tonnen kalcx doe men hem van betalen sal 67 tonnen want die kalckx een deels melich was, dar up verdroncken 10 quarten die quart 5 kromstert, dar vor bynnen gengh 4 tonnen van den 67 tonnen. Item noch ontfangen van den knecht 5 tonnen meels, stonden voer 13 stuver. Gegeven den vuerlueden desen kalck up to vueren 83 kromstert. Item coste te beslaene van elke tonnen 14 groetken ende van sande to vueren 30 kromstert. Ende hier van betaelt den begynen 37 tonnen kalkes van hem geleent werden, die to den nien tornGa naar voetnoot1 quam. Ende die ander licht beslagen by Berent Stuvenberchx huess, maket 42 lb. 7 s. 4 d.

304 lb. 15 s. 10 d.

(folio 29^verso)

Van den gebacken tychelsteen

Des saterdages na Laurentii gerekent mit meister Gerit tycheler van den ijersten lagen aven stiens die groet was soe die rentmeister Henrick Kreynck van oen ontfangen hefft hondert duesent ende 19.500 ende meister Geryde vorscreven gegeven van elken duesent 31 kromstert to sinen verdienste dat sic beloept 168 lb. 7 s. 9 d. Die gecost hefft toe barnen an holte 90 rinssche gulden ende 35 kromstert ende van elken duesent gegeven den schipplueden desen stien vorscreven van den Marssch to brengen by den toernGa naar voetnoot2 6½ kromstert ende 5½ kromstert to verdrincken, maket to samen 430 lb. 10 s. 10 d.

Noch ontfangen van meister Geride vorscreven aen stien van sinen aven up Helbergen 70 duesent stiens, ellic duesent 2 lb. 2 buddreger. Ende 5 kromstert vor dat vueren. Ende dese stien van den laegen aven ende van meister Gerijde vorscreven is gecamen to den nijen toern buten der Vischporte ende to den vlogel an den grave by den toern ende vor an die Veerstege, maket 175 lb.

Item noch ontfangen van meister Gerijde drie duesent ende 800 stiens des twee duesent gecamen is to den putte buten der Larporte ende duesent an Wernsvelder kerckmuer ende dat ander an dat tolhus ende ander mueren by der toch baven ende

gegeven van den enen duesent to Wernsvelde gevuert, 11 kromstert ende van den 800 gegeven 7 kromstert, maket 9 lb. 9 s. 2 d.

Des saterdages up jaersavent gerekent mit meister Gerijde vorscreven van den anderen lagen aven stiens die groet was 87 duesent ende 300 die gecamen is to den toern buten der Vysschpoerte. Ende meister Gerijt gegeven van elken duesent stiens to sinen verdienste 31 kromstert, dat sick beloept 123 lb.

Ende Gerijt Gysen gegeven mit sinen gesellen van der selven stien to brengen van den lagen aven up dat werck van elken duesent 6½ kromstert dat sic beloept 23 arnoldus gulden ende voert ende 3 kromstert oen gegeven to verdrincken. Ende dese selve aven vorschreven hefft gecost to barnen an quasen ende an holte 181 lb., dar sic an holte van averde, dat sic beloept 25 arnemssche gulden dat meister Gerijt van hem beheelt, vor die 25 gulden. Die 25 gulden vorschreven affgecort soe beloept sick die stien vorschreven mitten onrade, maket to samen 302 lb. 4 s. 7 d.

Op den selven dach gegeven meister Gerijde van 19.500 stiens van sinen wercke up Helbergen van elken duesent 2½ lb. mitten vuerloen die an den toern vorschreven gecamen is, dat to samen maket 48 lb. 15 s.

Noch ontfangen van meister Gerijde 2 duesent ende 100 stiens die gecamen is an die stien strate an den Werve allick duesent 2 lb. 2 buddreger ende van elken duesent to vueren 5 kromstert, maket 5 lb. 4 s. 7 d.

Summa quinta 1821 lb. 16 s.

971 lb. 4 s. 2 d.

(folio 30^recto)

Van der schepenen maeltijd up sunte Peters dach ende des anderen dages.

Gegeven voer weitenbroet roggen ende tafelbroet pasteydenkoppe ende byer 8 lb. 5 s. want rogge ende weite duer was.

Item vor kruet an den galentiin ende to der spysen ende voer sueckerkoken 30 lb. 5 s.

Item voer wiin to den galentiin ende op der tafelen 40 lb. 10 s.

Item vor snoecke ende galentiin ende up den taefelen vor karpere stockvissch herinck zalm zeelte ende barsschen ael ende pasteyden dat to samen quaet to krygen was want alle strome ende water bevroren weren 47 lb.

Item voer vygen ende rasinen die men halen moste to Nym-

megen ende to Kampen want daer noch niet aver gecamen en was ende die strome bevroren weren 13 lb. 10 s.

Item voer aly honich ende erwten 3 lb. 8 s.

Den gesinde to drinckgelde 10 s.

143 lb. 8 s.

(folio 30^verso)

Van yserwerck

Des sondages up Oculi van yserwerck to der windemolen, watermolen, alymolen van de halsbande an brede van negelen to den nien tolhues hengelschen klincken ende reehaspen to samen 14 lb. 10 s.

Des sondages up Letare van yserwerck an scharpinge, negelen, hengelschen to den werve ende huesken buten der Marschporte ende an yseren schoen onder den paelen 12 lb. 13 s.

Des sondages up Judica an yserwerck to den hueskens vor der Marschporte ende Laerporte an negelen, hengelsschen ende 3 vormen gebunden to den tychelaven, 2 lb., 16 s. 4 d.

Des sondages up Palmaren van yserwerck van banden mitten negelen bolten by den kraenGa naar voetnoot1 van negelen to der Holsterbruggen bolten ende yserwerck to den boem buten der Marschpoerte to den moelen ende van cleen banden to der moelen ende van tween banden to der ameyde buten der Nierstatsporte, 10 lb. 12 s. 8 d.

Des saterdages up paeschavent to der Werve buten die Vischporte an negelen an schoen to den paelen ende to der watermolen enen nyen hals to der spyllen maket 9 lb.

Des sondages up Misericordia Domini van hengelschen haecke ende slote an den slachboem an den dieck op den Engh ende van negelen an den Werff ende van den slote an den slachboem buten der Marschpoerte 24 lb. 5 s.

Des sondages up Cantate van dubbelen scharpingen an den Werfft, van tochbanden ende dat ronsel an den moelen ende den weidemeister op den hoeffden 3 lb., 13 s., 9 d.

Des sondages up Vocem Jocunditatis, van 1 nien tapp gemakt an die asse in die watermoelen ende enen nyen bant dar om gelecht, noch 2 ander bande dar om gebunden ende 2 keselingen tonnen gebunden to samen 9 lb. 15 s.

Des sondages up Exaudi van platen, pannen ende van dubbelden scharpingen ende ander negelen to der tochbruggen, by

den tolhues ende van 1 spyl onder die tochbrugk 5 lb. 10 s.

Des sondages up Pinxsteren van der heyen twee toe vermaken ende van tween wintbanden om dat bluck ende van negelen to den tolhues, 19 lb. 11 s. 2 d.

Des sondages na Pinxsteren an hengelschen ende negelen to den tolhuess ende an hengelschen to der donrebussen kruetmoele, 3 lb. 10 s.

Des sondages na sinte Viet van twee tralien an die Veerstege ende an spylen in die gate ende an haecke an der poert van der Veerstege, an hengelsschen, negelen to den tolhues van slach to vermaken an die Nyestatsporte ende to den vleysschhues 8 lb. 17 s. 6 d.

Des sondages na Visitatio Mariae boltkens to der averheyen ende platen to den schiven. Een gesteekasse mit twee gesteeken pannen ende nagelen to den wintmoelen buten der Spyttaelstatporte ende yserwerck to den tolhues vor den schornsteen 12 lb. 10 s.

Des sondages na Translatio Martini to der windemolen buten der Marsschporte an schenen an die asse ende an wintbanden ende an nagelen 7 lb. 5 s.

Des sondages na Marie Magdalene an krammen buten de Visschporte an nagelen ende van backen gebunden 9 lb. 17 s. 4 d.

Des sondages avent Petri ad Vincula an krammen to den nyen torn ende an negelen to den nyen steygeren, 20 lb. 17 s. 9 d.

Des sondages na sunte Peter an scharpingen ende an ander negelen an den nien Werff ende een potken gesteelt an der watermoelen 8 lb. 15 s. 11 d.

Des saterdages up Kermisavent van tween weken van dubbelden scharpingen ende lasschnegelen to der kleynre sluesen an den nien Werff ende an dat steyger van den nien toren ende to den sluesen in den dyeck by den nien torn, 9 lb. 17 s. 3 d.

Des sondages na Egidii van dubbele scharpinge lassnegelen ende middelnegelen to der kleyner sluesen ende van yseren tralikens to der kleyner sluesen tusschen den grave ende der Yselen ende van anderen negelen to der windemolen ende to den steyger bij den nien toren ende to den Werve ende plancken mede genegelt; 14 lb. 18 s. 2 d.

(fol. 31^r)

Des sondages na Lamberti van dubbelden scharpingen ende slichten buten der Spittaelstadtspoert tot den Werff ende to der windmoelen ende van een ketten to des weydemeisters schip 10 lb. 4 s.

Des sondages na sunte Michiel van yserwerck to den nien boem die gehangen is aver die Byrkel als ogen vederen wirvelen ende haspen dat to samen woech 2 hondert ende 2 lb. vor dat hondert gerekent 8 arnemsche gulden vort van negelen to den nien torn to der moelen ende van scharpingen to den nien sluesken buten die Nyestat, 19 lb. 19 s. 2 d.

Des sondages na Victoris van tween slaten an dat tolhues buten der Laerporte ende van negelen an dat selve huesken ende 2 slotel den weydemeister, 2 lb. 10 s.

Des sondages na Omnium Sanctorum van 2 bluckslaten ende van negelen an den Werff ende an Emperbrugk 5 lb. 10 s.

Item gerekent up den selven dach dat gecamen is an der bruggen buten der Laerporte ende an den kuem an der veerster bruggen in den dieck den Herman Verver hefft laten maken, 15 lb.

Des sondages na sunte Elseben an hengelsschen ende van een haspe daer die ronneboem an hanget up Wernsvelder dieck dat to samen woech 71 lb., vort van negelen an den selven boem ende van negelen buten der Vysschporte to den Werve, 10 lb. 10 s.

Des sondages na onser Vrouwen Conceptionis an wintbanden an dat kamrat ende van 4 bolten an dat kamrat an der alymoelen voert van een tasschenslot ende an negelen, 3 lb. 15 s.

Des saterdages up Kerssavent an negelen to den molen ende van enen tasschenslot to den waterboem ende van een yeschhaeck, 2 lb. 11 s. 4 d.

Des sondages na Agnetis van yserwerck to den alymolen van banden an den tapp an der asse ende van buten an den korven an der watermoele van negelen ende van enen halsyser in den Apenstart 15 lb.Ga naar voetnoot1

Des sondages na Scholastice Virginis van negelen to der Averporte ende to der trappen an den Werff buten der Visschporte ende van negelen to den banden an den balck to der wasschtrappen, 4 lb.

Des sondages na Valentini van tween yseren roeden to den schorsteen in der schepenen kamer, ende van yserwerck to den watermolen als die grote spulle toe vermaken ende van banden gedreven up die asse ende van 10 banden op dat holtwerck baven de nier mueren bi den graven an den nien torn ende an negelen ende den weydemeister een yser die plellingen mede to snoyen ende een yser die plellingen mede to setten 18 lb. 15 s.

Item noch gegeven meister Gadert den smyt van drie dweer-

bilen ende 2 breeckysere ende 4 spin ysere to verstelen 48 kromstert ende van 5 hondert ende 20 enden to scharpen dat hondert 12½ kromstert die meister Geryt ende siin selschap gebesicht hebben to den nien toern den stien mede schoen to maken, maket 5 lb. 2 s. 7 d.

Noch den selven gegeven van 6 banden up dat kamrat ende an negelen to den moelen ende van negelen to den Werff, 4 lb.

Noch oen gegeven van 38 stucke billen to verstelen dat stuck een oelde vleemss ende van den billen to scharpen aver jaer 7 pond, maket 10 lb. 17 s. 8 d.

(fol. 31^v)

Van gemeyn onraede.

Des donredages up sunte Mathiasdach doe onse schepenen to samen teerden in die raetkamer doe men die busse up dede ontbrack dar an 22 quart, die quart 5 kromstert, maket 5 lb.

Des sondages na sunte Peterssdages doe men dat kundichbueck lass gegeven den schepenen ende rade mit oeren gesinde to presentien 5 lb. 4 s.

Des saterdages na Invocavit geschenckt den baden van Harderwijck van beveel der schepenen, die dat meerswiin brachte 1 postulaetgulden an den vuerman voer siin vuerken 1 postulaetsche gulden ende vor hem beyder in der herberge betaelt, 14 kromstert, maket 3 lb. 19 s. 3 d.

Gegeven Frederich van Wageningen van 2 vymen daeckx dat hegehues mede to decken elke vym 20 kromstert, maket 1 lb. 16 s. 4 d.

Gegeven Wolter Schyllinck van tween kluesteren gemaket to den halsbanden vor Vreden 8 lb. 3 s.

Gegeven vor 3 vierdel boerden die men besichde den Werff mede to steygeren daer die hey op staen solde, 9 rinssche gulden, maket 22 lb. 10 s.

Gegeven den baden van Dansinck die hier die brive brachte ende voert to Aernem van beveel des scepenen des wonsdages na Letare 8 s. 3 d.

Gegeven Fye Ringen 13 stuyver van wiincop van Kodden ende Jan Witten holt dat to den lagen aven gecamen is maket 1 lb. 15 s.

Des sondages up Judica verloent van den hegehues gedeckett op den tychelavent Jan Brucker 7½ dach des dages 8 kromstert, Herman Lambertss die oen opperde 5½ dach des dages 3 kromsterten, maket 3 lb. 9 s. 7 d.

Op den vridag na Judica ontfangen van Geriit den Wever so hie dat waeckgeltGa naar voetnoot1 van den borgeren gehaelt had van den ijersten termijn dat om gecamen was op Letare verleden des 37 lb. was 17 s. 9 d, daer van geloent 7 wekers als Henrick Janss, Derick Sluter, Henrick Geerlichss, Wolter van Velen, Henric Splinter, Henrick Porter, ende Alert Jansz. elken van elker nacht 1 butken beloept sich elken 6 lb., ende 4½ kromstert, dat sick to samen beloept 43 lb. 9 s., 10 d., daer en tenden upgelecht ende uytgegeven, 5 lb. 11 s.

Gegeven Wiinrick den Bombert onsen pyper was van beveel der scepenen want hie oerloff kreech ende quelke to quam als hie sede 4 arnoldus gulden, maket 5 lb. 10 s.

Des sondages up Palmaren verloent van den hegehues op den tichelavent gestoppet ende van den huessken op den Marssch op die tichelrie Jan Bruecke 6 dach des dages 8 kromstert, Herman Lambertss, 5½ dag des dages 3 kromstert, maket 2 lb. 13 s. 8 d.

Op Verswaren maendach na Paesschen gegeven den schepenen mit oeren gesinde to presentien, 2 lb.

Gegeven Geriit den pender, Herman van Suest ende Aelbert ons baden mit oere selschap die en meynachte waeckede op den Engk, voer die ossen 1 lb. 8 s. 3 d.

Gegeven vor ½ vat boteren ende 1 wage kesen, die men den lantlueden gegeven hefft, die den dieck up geschaten hebben an Holsterbrugk, dat stont 5 rinssche gulden ende 8 stuyver, maket 13 lb. 10 s.

Gegeven Berent ten Sliecke van 5 vueren sliete elsene paelen van to maken gevuert van den holtmarckt buten der Nyerstat van elker vuer 3 kromsterten maket 13 s. 9 d.

Item doe onse schepenen gegaen weren tot tween reysen buten der Laerpoerte ende schowden die laken oen gegeven to presentien 4 lb.

Item doe meister Thiess die bodel hier was ende Johan van Kuenre in den stock sat oen gegeven van beveel der schepenen 1 arnoldus gulden ende vor oen betaelt dat hie verteert had 54 kromstert, maket 3 lb. 1 s. 8 d.

Item gegeven vor 1 elle blaews lakens der stat gesinde oer leverye up to maken 20 stuver, ende den stycker gegeven van 17 leveryen gemaket van elker 5½ stuver, maket 14 lb. 3 s. en 9 d.

Gegeven vor 1 wage keesen 22 stuyver die Herman Buer kreech die die mannen eten solden die graven aen den Laerport dyeck maket; 2 lb. 15 s.

Item des avondes doe die heer van Wissch, mitten burgermeisteren uyt den stock quemen van Jan van Kuenre ende vort in die malvezeteGa naar voetnoot1 gengen verteert ende oen geschenckt 45 kromstert, maket 2 lb. 11 s.

Op die selve tijd als maendagh na Vocem Jocunditatis gegeven meister Thiess den scharprichter die mede in den stock was, 1 arnhemsche gulden, ende had verteert 46 kromstert, maket 3 lb. 9 s. 3 d.

223 lb. 8 s. 8 d.

(fol. 32^r.)

Gegeven Derick die Mey van zeeltenGa naar voetnoota, die in der statgrave quemen, 14 butken maket 19 s. 1 d.

Item gesant meister Johan Zidensteyn to Zanten om to besien, woe dattet mit onsen bussen weer verteert 2 lb.

Doe men dat ijerste gerichte claerde, ontbrack an der presentien, 3 lb.

Des sondages na Pinxteren verloent van donrekruet gemaket Zidensteyn 3 dagen des dages 8 kromstert, Blotekamp 3 dagen Henrick Poerter 3 dagen, die oen daer to holpen elken des dages 5 kromstert, item vor rosel, wiinetick, ende tow 6 kromstert maket, 2 lb. 14 s. 7 d.

Op deselven dach verloent van holte gevuert van den tichelaven an den lagen aven up den Marssch Gerit Gysen 3½ dag Jan Bunte 3½ dag, Arent sin soen 3½ dag, Gerrit Kijelsbergh 2½ dag, Palick 3 dagen, Ment Wolbertszn 2 dagen, Blotekamp 3 dagen, Momme 3 dagen, Zegevalck 3 dagen, Wolter van Hoeren 2½ dagen, Jan van Schalmoen 3 dagen, elken des dages 4½ kromstert. Item Gerrit Gysen scypp 3 dagen elkes dages, 9 kromstert, maket 7 lb. 18 s. 5 d.

Item verloent van stienructzenGa naar voetnoot2 gevuert buten der Vischpoerte

up Helbergerdieck Willem Tolner 3 dagen des dages 6 kromstert maket 17 s. 6 d.

Item gegeven vor een eynde van eenre mast dat 1 boem wesen sal aver die Byrkel 15 stuver maket 1 lb. 17 s. 6 d.

Gegeven den Jongen Jan....Ga naar voetnoota vor 3 stuck holts daer van den enen ene busselade van gemaket wert to der nyer slangen die.....Ga naar voetnoota gemaket wert, ende dat ander vort an den Werff quam daer up gegolden 1 quarta to wincop maket to samen 6 lb. 19 s. 7 d.

Gegeven Otten van den waren to scheuren voer der smytten 2 lb.

Des sondages na Sinte Viet verloent van donrekruet gemaket Zidensteyn 1 dag des dages 8 kromstert Henrick Poerter 1 dag des dages 5 kromstert ende voer wiinetick 9 oertken maket 14 s.

Gegeven Werner Uden ende sinen gesellen van grawensteen up to arbeiden 14 s. 8 d.

Gegeven Derick Pyper van een nie zwanen net gemaket 24 kromstert maket 1 lb. 1 s. 10 d.

Item doe men dieck up schoet an Holsterbrugge hebben die mannen gehad an bier 11 vat koyts dat vat 15 stuver ende hebben gehad an brode 3½ molder rogge dat molder 30 stuver gerekent ende van ellic molder to backen 3 stuver ende an den Cruseldage gehad 20 kromstert an weitenbrode Gerijt Salick mit siinre kaer bier ende broet gevuert an Holsterbrugk 14 vueren van der vuer 2 kromstert maket 36 lb. 8 s. 2 d.

Item gecofft in die Meymarckt van Peter van der Maesen van BomelGa naar voetnoot1 13 zwarte die to samen aver heelden 25 ellen myn 1 quarts ellick laken 7 rinssche gulden daer men 40 schutten mede klede ende oeren knecht elken 6 ellen daer Henrick Kreynck rentmeister selven van beheelt 17 ellen, die 17 ellen affgecort beloept sich dat an der 94 rinssche gulden ende 8 stuvers maket 233 lb. 10 s.

Item meister Johan Zidenstein tot Aernem gesant die daer die donrebusse an ene nie lade leet leggen die daer gemaket was, oen gegeven vor siin loen ende teringe 29 wit stuver, noch gegeven den schipper die dat holt van hier to Aernem vuerde daer

men die lade van makede 18½ kromstert, maket to samen 4 lb. 9 s. 4 d.

Gegeven van beveel der schepenen der vrouwen uyt den lande van Cleve die oer peerde genamen weren 10 s.

Gegeven Andries Gerijtssoens wieff van 5 vymen weert ryses dat gekamen is to den tuen ende dyeck buten der Nierstat ende an Holsterbrugk die vym 4 Aernemsche gulden maket 19 lb. 1 s. 10 d.

Item Geryt Salick gevuert die wintbalck ende plancken bueten der Marsschpoerte to der wintmolen ende weder stucken ende stollen gevuert van der wintmolen an dat gruethuus 6 vueren elke vuer 3 kromstert maket 16 s. 4 d.

Item gegeven vor 2 vueder holtss to der cleynre sluesen buten der Spyttaelspoerte 32 stuver maket 4 lb.

Item gecofft 5½ vym daeckxGa naar voetnoot1 die hegehuese mede to decken op den tichelavent die vim 23 kromstert ende 3 vyme stroess die vym 7 kromstert maket 6 lb. 14 s. 1 d.

336 lb. 5 s. 10 d.

(fol. 32^v.)

Gegeven Mense Smediken vor grave elsene paele 22 stuver maket 2 lb. 15 s.

Gegeven van beveel der schepenen Otto Bolken ende enen anderen klerck van myssiven to schriven die mitter haest gesant worden an de ridderschap als van den bestande 9 s. 2 d.

Op den sondag na Translatio Martini ontfangen van Gerijt den Weker soe hie dat waeckgelt van den borgeren gehaelt had van den anderen termyn dat omme gecamen was op den selven dach vorschreven des 38 lb. was ende 2 kromstert daer van geloent 7 wekers als Henrick Janssoen, Derick Sluter, Henrick Geerlixs, Wolter van Velen, Henrick Splinter, Henrick Porter, ende Alert Janssoen, elken gegeven 4 lb., 3 kromstert, soe liepp hier aver 9 lb. 2 s. 11 d. dat geschreven staet in der upboerenGa naar voetnoot2.

Item weder gegeven eenre vrouwen van Vreden van beveel der schepenen 10 stuver die sie gegeven had Henrick des Schulten knecht solde sie oer peerde weder krygen die in der bestande genamen weren. Maket lb. 5 s.

Gegeven vor 2 tonnekens dar donrekruet inne was dat to Aernem quam die nye busse mede to besuecken 12 s. 6 d.

Gegeven Jan van Bleeck vor 8½ vuett Bentemer stiens van

elken vuett 8 kromstert dar die gate van gemaket wert achter Rensenhuess van Mekeren, maket 3 lb. 1 s. 9 d.

Gegeven van beveel der schepenen den Spyttaelspoerte to vullenste tot oeren branthaeken ende ladderen 8 lb.

Gegeven Willem Bodeker van 100 banden op kalckupene gelecht ende vor twe nie keselinck tonnen ende van 4 nie kalckbacken gemaket 100 kromstert maket 4 lb. 10 s. 11 d.

Gegeven Henrick Orinck 14 stuiver vor 1 vat koyts dat die schutten kregen up den Hilliger Sacramentdach, doe sie vor die processus gegaen hedden van beveel der schepenen maket 1 lb. 15 s.

Gegeven den scharprichter meister Thiess van beveel der schepenen des maendages na Divisio Apostolorum doe hie Jan van Kuenre ende Pothuicken solde gericht hebben ende des niet en dede 1 Arnoldusgulden ende vor siinre kost betaelt in den stave 15 butken ende sticker die oen hadden gegeven 4½ kromstert maket 2 lb. 12 s. 2 d.

Des donredages up avent Marie Magdalene gegeven den scharprichter meister Coert van beveel der schepenen doe hie richtede Jan van Kuenre ende Pothuicken 4 postulaetsgulden ende hadde verteert in der staven 60 kromstert ende Herman van Zuest gegeven die oen haelde van Nymmegen to scepe aff hent to Doesborch ende wederom op een kerre hent to Malborgen verteert mit Hermans loen schipphuer ende kerrehuer 61 kromstert, maket 12 lb. 4 s. 1 d.

Op die selve tijd gegeven Rense Kreynck ende Jan Huerninck mit ten Otten to presentien doe men die twee vorschreven richtede elken van elken 5 s. maket 1 lb. 10 s.

Item des nachtes doe die richter mitten borgermeisteren uyt den stocke quemen ende hadden Jan van Kuenre ende Pothuicken verhoert, verteert an die malvezete 13 kromstert ende doe die twee werden ende weder vor gerichte quemen ende an dat gerichte hadden sie 3½ quarts wiins, die quart 5 kromstert maket 1 lb. 7 s. 9 d.

Des sondages na Marie Magdalene gegeven Geryt Vrilinck ons pender vor ettinge Janss van Kuenre die daer sat 13 weken lanck elkes dages 2 maeltyden ende van elker maeltijd 1 swarte stuver. Vort hefft Gerijt gehaelt an etyck keersen ende an tow ende an quicksilver 25 kromstert vort den selven gegeven van beveel der schepenen wantet 1 duer tijd was die tijd to verdrincken 1½ lb. maket 21 lb. 4 s. 7 s.

Item gegeven vor 3 nie wannen mede to oesen bi der nien toern

1½ Arnemsche gulden ende 3 oess vate ellick 1 oelden braspenning maket 2 lb. 2 s. 3 d.

Gegeven vor 4 nie saet korven inder watermolen 2 lb.

Gegeven van Eskens kleden to maken des updrivers 13 kromstert maket 11 s. 10 d.

Gesant meister Jan Zidenstein to Santen van beveel der schepenen op den sondagesavent Sunte Jacob om to besien woe nadat onse busse reede weer ende offt dat werck oeck vortgenge verteert 15 witpenning ende vor siin loen ende arbeit oen gegeven 1 lb. maket 1½ lb. 11 s. 3 d.

Item gegeven Arend des schulten van beveel der schepenen dat hie geholpen had to den dieck to maken bij Holsterbrugk 3 lb.

Gecofft van Gerijt.....Ga naar voetnoota 40 boerden mede to steygeren an den nyen toern dat 112 rinssche gulden beloept sick 4 rinssche gulden 16 stuver, maket 12 lb.

83 lb. 13 s. 2 d.

(fol. 33^r).

Doe men dat ander gerichte claerde ontbrack ander presentien 1 lb. 10 s.

Doe men dat kundich bueck lass des sondages na Sunte Jacob gegeven den schepenen mit oeren gesinde to presentien 6 lb.

Item gecofft 2 vueder kaelen deer een quam in der schepenenhues ende dat ander up die kaelkamer den wekers stonden vor 7 rinssche gulden ende 5 stuver den gulden gerekent vor 19 stuvers kosten 10 kromstert to meten maket 17 lb. 14 s. 1 d.

Item gegeven meister Geryde den tycheler voer matten die hie hadde laten maken den stien mede to bedecken ende to beschueren op den lagen aven 3½ rinssche gulden maket 8 lb. 15 s.

Item gegeven Herman Baertschere van beveel der schepenen dat hie een upsien had op des tychelers knecht ende Jan van Kuenre doe sie seten in den Apenstart 2 lb. 10 s.

Gegeven onsen deken van beveel der schepenen to vullenste die nie tralien to maken achter den hoegen altaer op den koer 5 rinssche gulden maket 12 lb. 10 s.

Gegeven Geryt van Kervel van 100 steygerslyete 6 lb. 9 s. 2 d.

Gegeven Geryt den Pender van dat verlaeren wert an Derick Ebbinge zouder die onse stat sluech 28 kromstert maket 1 lb. 5 s. 5 d.

Gegeven vor 1 nie moelder 12 witpenningen maket 1 lb. 5 s.

Gegeven den Spyttaelspoerters van geheyt der schepenen 1 vat bierss dat sie oeren rechten borchgraven ruemden noch 1 vat oen gestern doe sie oeren utersten graven grueven dat vat 14 stuvers maket 3 lb. 10 s.

Gegeven Geryt Karman van graewen stien gevuert an der lotssen dar men die bussen klote van makede 12 kromstert maket 10 s. 10 d.

Gecofft van Willem Loenoertss 3 myten eykens holts die men averwinter an die raetkamer verven sal vor 14 postulaetsch gulden ende 4½ kromstert dar up gegolden to wincop 3 quarts die quart 5 kromstert maket 24 lb. 5 s. 2 d.

Item gecofft van Werner Tolner ende Hensken Jonge 850 paten, dat hondert 2 lb. dar up to wincoepp gegolden 2 quart dar dat 50 voer bynnen genck, noch van Berent Wolberd 138 paten vor 46 kromstert noch van Derick ten Wal aver die Ysel gecofft 200 paten dat hondert 14 stuver to wincop 2 quart die quart 5 kromstert maket to samen 22 lb. 5 s.

Gegeven Jan Netken van 300 ysere gescharpet in die lotsse die bussenkloete mede to houwen ende bussen gaete van den hondert 2 braspenning ende van der formen gebunden to den bussen kloten 2 kromstert ende van 2 spysshamer versteelt van elken 4 kromstert en 2 yser gesteelt vor 1 braspenning maket 1 lb. 9 s. 8 d.

Item gegeven 8 wekers van beveel der schepenen die des nachtes wakeden in Stakebrantsshuus, doe dat des dages gebrant was elken 4 kromstert maket 1 lb. 9 s. 2 d.

Gegeven Gerijt Salicken van 72 karen kalckx als die smede kar geweest is van den Marssch gehaelt ende gevuert bi den nien toern van elker kerre 1 oelden braspenning ende Willem Nevenoert hefft daer gehaelt mit sinen schepe 1 reyse hem daervan gegeven 13 kromstert ende 1 oertken die selve Geriit noch gevuert 16 vueren holtss van der kleyner sluesen in dat gruethuess een deels ende een deels an den Werff buten der Visschporte mit namen plancken, balken ende stylen dar men den bijwech bij der kleynre sluesen van makede doe men die kleyne sluese lede. Ende oeck oelt holt ende die heye vander sluese mede an der holt van den gruethuus gevuert to den Werve intangen van to maken van elker vuer 3 kromstert maket 14 lb. 5 s.

Gegeven Willem van Lintel van enen wagenschot daer hie

meister Geride van makede bijgen daer hie den ronden toernGa naar voetnoot1 na metselde 17 kromstert maket 15 s.

Item gegeven Lambert Sterken van sinen slage tenden den Engk daer onse stat den dieck van nam an Holtsterbrugk dat gecofft wert vor 101 gulden daer Jan Bolte jaerlix uytbehaelt 2½ rinssche gulden van 16 penningen enen ende dat gasthues 1 gulden dat sich beloept 56 gulden soe vort Lambert vorschreven in sin hant 45 rinssche gulden die oen betaelt sintGa naar voetnoot2 ende 9 stuver to pensien gegeven want die stat dit lant an tastede up Paesschen ende die pensie van Johan Bolten van den halven jaer ingenck up mey ende van den gasthues up Sunte Jacob soe beloept sick dat die rentmeister hiervan uytgegeven hefft maket 113 lb. 12 s.

Summa sexta 1235 lb. 3 s. 4 d.

240 lb. 6 d.

(fol. 33^v)

Gegeven in die weke van sunte Lambert Gloesken ende Proelen mit oere selschap voer jonge zeelten die gesat worden in den nyen grave by den nyen toern der 300 was, oer dar vor gegeven 53½ kromstert maket 2 lb. 8 s. 8 d.

Gegeven Willem den bodeker van 5 nie backen gemaket ende van kalckkupene gebunden ende van 1 nien emmer gemaket ende enen verbademt 1 lb. 11 s. 9 d.

Gegeven van beveel der schepenen den Laerpoerter doe si oeren neesten graven zueverden een vat bijerss vor 14 stuver, noch denselven gegeven van beveel der scepenen doe sie oeren butensten graven zueverden ende wyder gruven 1 ryder gulden maket to samen 3 lb. 18 s. 9 d.

Doe men dat derde gerichte clarde ontbrack an der presentien 3 lb. 5 s. 5 d.Ga naar voetnoot3

Gegeven Berent van Zuen en synre selschap van 200 zelte myn 5 gesat an den nien grave buten der Nierstat 5 lb.

Gegeven voer 1 vueder holtss dat quam to den stylen an den hegehuessGa naar voetnoot4 up Helbergen ende mede gecamen is to der wasschtrappen achter der molen maket 1 lb. 15 s. 9 d.

Gegeven van beveel der schepenen den geselle die van Romen quam ende brachte die copien van den registeren ende privilegien van der saecke van 16 penningen enen hier to hebbeneGa naar voetnoot1 2 rinssche gulden ende 8 witpenningen ende 1 rinssche gulden to verdrincken maket 8 lb. 1 s. 7 d.

Des saterdages na Mathey gegeven van beveel der scepenen Wiinken den boden van Nymmegen die om dat geleyde geweest hadde an die averlensscheGa naar voetnoot2 heren van onss coeplude wegen van onss stat 1½ rinssche gulden maket 3 lb. 15 s.

Des sondages na Michaelis gegeven Gerijt Salicken van kalck gevuert van des tolnersshues ende van den YsendoernGa naar voetnoot3 van Jan Hermanss ende van Henric Jacobss ende van Johan Meyerinck des to samen beloepp 64 vueren ende elke vuer 2½ kromstert maket 7 lb. 5 s. 6 d.

Gegeven onsen schutten van beveel der scepenen doe sie op onse kruise vor onse processy gengen 1 vat koytss gerekent vor 1 postulaets gulden maket 1 lb. 12 s. 6 d.

Ontfangen up den vridach na Remigii van Gerijt Mueser onss stat weker soe hie dat waeckgelt gebort hadde van den borgeren als van den anderen tezamen dat omgecamen was der saterdach vor Michaelis des 36½ lb., dar van geloent 7 wekers Henric Janss, Derick Sluter, Henrick Goerlichss, Wolter van Velen, Henrick Splinter, Henric Poerter ende Alert Janss, elken gegeven 4 lb. ende 3 kromstert, soe loeppt hier aver 7 lb. 10 s. 8 d. Als men in den opboeren wal vinden salGa naar voetnoot4.

Gegeven Henric Krumster vor 250 kleynre zeelte die in den graven gecamen sint bi den nien toern maket 2 lb. 5 s. 5 d.

Item gegeven vor 1 vueder kantholtss dat an den Werff quam 17½ stuver maket 2 lb. 3 s. 9 d.

Gegeven 44 kromstert vor 2 vyme heyden die gedecket sint op den nien toern, 2 lb.

Gegeven her Henrick ter Voerst van beveel der schepenen van sinen halven gevel van Mette Lerwelts huese dat onse stat affgebraken hadde daer een compositie van gemaket wert, daer by weren Evert ter Voerst ende Andries Thoniss ende meister Geryt Straten, 2000 stiens ende to wiincop dar up gegolden 4½ quarten die quart 5½ kromstert maket 5 lb. 13 s. 4 d.

Op den Wonsdach na Victoris doe men Johan Wevekamp den moertberner richtede gegeven Rense Kreynck ende Herman Verver mit Otten to presentien 15 s.

Gegeven Alyt ter Luer van 34 dagen dat sie die kueve waerde op den MarsschGa naar voetnoot1 dat sie niet aver en lepen van den Marssch op den Weert tegen Janss hoefft van Gelre 1 lb. 5 s. 5 d.

Item onse bussemeester Zidensteyn gesant van beveel der scepenen to SantenGa naar voetnoot2 om to besien woe nae onse busse gemaket weer, verteert mit synre presentien 2 lb. 10 s.

Gegeven van beveel der scepenen vor 1 schepel weitenGa naar voetnoot3 dat men backen leet om dat weytenbroet daer mede to probyren dat vort om Gaetss wille gegeven wert, 10 stuver ende den becker gegeven vor backen 2 stuver. Ende 2 scepel roggen halff groff ende halff kleyn dat die rentmeister van siins selves rogge leet backen ende an hem selven heelt maket 1 lb. 10 s.

Gegeven Jan van Rade want hie graen streu 26 dage lanck ende geloent was gelieck enen metseler ende wal meer verdient had, van elken dage noch nae 1 butken maket 1 lb. 15 s. 5 d.

58 lb. 13 s. 3 d.

(folio 34^r)

Gegeven vor kleyne zeelte ende kleyne carper die in den grave gesat werden by den nien toern, 1 lb.

Gegeven Henrick Mandemaker van 11 nie butten gemaket

van elken 4 kromstert ende van 52 butten gelappet van elken 1 kromstert maket 4 lb. 7 s. 5 d.

Item meister Jan Towsleger gegeven vor 10 hantrepen die gecamen sint to der heyen die woeghen 55 lb. ende vor 2 reepen an die hey ende 1 wintreepp daer men die paele mede upwant, woegen 55 lb. dat 100 vor 8 Arnemssche gulden dat beloept sic to samen 110 lb., maket 9 lb. 10 s. 10 d.

Gegeven Lambert Daemss van tween vellen daer men aver oesedeGa naar voetnoot1 by den nien toern 36 kromstert maket 1 lb. 12 s. 9 d.

Gegeven Gerijt Kallen vor sluseplancken 36 stuver, maket 4 lb. 10 s.

Gegeven Jan Tydden vor 1 balcken 3 rinssche gulden daer men aff gemaket hefft een wintbalck an der windemoelen buten der Marsschpoerten daer aff gecort wert een gyndeGa naar voetnoot2 daer brugkplancken aff gesneden worden to der bruggen die Herman Verver gemaket hefft buten der Laerpoert an den dieck, maket 7 lb. 10 s.

Gegeven oere sess die die porten gewaert hebben doe onse vrow van Gelre ende onse Joncker hier werenGa naar voetnoot3 als voer die Niestat 2, vor die Laerporte 2, vor die Spittaelsporte 2, elken van 3 dage elken des dages 1 oelt butken maket 1 lb. 4 s. 7 d.

Des wonsdages savens vor sunte Merten van beveel der scepenen geschencket onss genedigen Vrouwen ende Jonckeren van Gelre 2½ aem wiins ende 2 vierdel die aem 7½ rinssche gulden beloeppt sick 19½ rinssche gulden ende oen dar to gescenckt enen oss van 8 rinssche gulden. Item des avendes up sunte Merten doe onse genedige vrow ende joncker in dat dansshus weren mit oeren vrenden oen geschenket van beveel der scepenen 5 lb. confects vor 2½ rinssche gulden ende 17 quarten wiins die quart 2 witstuver ende 51 kromstert vor 4 torssen ende 20 kromstert vor die kleyne wasskeersen ende 11 kromstert voer vugelkeersen ende 6 kromstert an byer den gesellen vor ende nae, maket to samen 83 lb. 5 s.

Gegeven Gerijt Salicken van 8 vueren holtss gevuert alrewegen vergadert dat hie vuerde vor die Visspoert ende 4 vueren rijsen gevuert vor die Niestats poert dar men den nien graven mede tuende von elker vuer 3 kromstert maket 1 lb. 11 s. 4 d.

Gegeven Derick den Beer van 9 vueren barnholts gevuert an

der schepenen hues van elker vuer 4 kromstert maket 1 lb. 12 s. 9 d.

Gegeven Gerijt den weker mit sinen gesellen die die kalen up hulpen dragen baven up den toern ende an den schepenenhus 10 s. 10 d.

Gegeven meyster Henrick den secretarioGa naar voetnoot1 van dat hie twee reysen missiven geschreven had mit siinre hulpe die averdwerss gesant werden an die riddersschap ende an die kleyne steden 10 s.

Item doe men dat vierde gerichte claerde ontbrack an der presentien 9 s. 2 d.Ga naar voetnoot2.

Gegeven den oelden Bluckhoff vor 7 teerkupenen daer men moerterkupenen van makede by den nien toern, van tow an die oesen ende dar men water mede treckeden mitten emmeren vort van teer ende harssen van 9 lb. loetss ende van roesel die schive mede to smeren baven ende beneden an der heyen dat to samen maket 3 lb. 11 s. 9 d.

Op den sondach na sunte Andreas verloent oere 3 portwaren elken van 14 dage als Derick Sluter vor die Visschpoert Wolbert Heynck vor die Laerpoert, die Pelser vor die Spyttaelspoert elken des dages 1 oelt butken maket 2 lb. 17 s. 3 d.

Gegeven Wiinken den baden van Nymmegen to badeloen 4 ryder gulden dat hie brive brachte to Kollen van onss genedige vrouwen ende jonckeren ende van den drien hoeffsteden an die stat van Kollen ende an die universiteyt van Kollen als van Hegelingen saecken van den ban, maket 8 lb. 15 s.Ga naar voetnoot3

Gegeven den schoelkinderen mit oeren bisschopGa naar voetnoot4 1 lb.

Des sondach na Conceptionis Marie verloent tween holtsnyders van slyen gesneden buten der Vysschpoerten by to straten elken 2 dage elken des dages 6 kromstert. Item Geryt

Salick gevuert 2 vueren van der Marsschpoert buten die Visschpoert van elker vuer 3 kromstert maket 1 lb. 7 s. 3 d.

Gegeven Herman Spyker van een stuck wiins to schraden ende to vueren dat onss genedige vrouwen ende jonckeren geschenckt wert, 7 kromstert, noch gegeven Willem Lefferen van leem to vueren an Andrieskens huess to EmpGa naar voetnoot1 een deelGa naar voetnoot2 daervan to maken 9 kromstert, maket 16 s. 4 d.

136 lb. 2 s. 3 d.

(fol. 34^v).

Gegeven van beveel der schepenen Hugen van Oesterwieck onss vrigrevenGa naar voetnoot3 6 rinssche gulden maket 15 lb.

Gegeven vor kleine visschen die gesat werden in den nien graven by den nyen toern 15 kromstert maket 13 s. 8 d.

Item doe onse scepenen aver dye Ysel weren ende besegen den RieseweertGa naar voetnoot4 tusschen onss stat ende Derickx ten Wal doe sie weder quemen verdroncken sie ant Wiinhues mit oere presentien to samen 6 lb. 5 s.

Gegeven Derick ten Wal aver die Ysel 13 postulaetsgulden van 500 paele die gecamen sint to den nedersten hoeffde, gegolden to wincop 4 quarten, die quart 5 kromstert, maket 22 lb. 8 d.

Gegeven van beveel der schepenen Jan Eskens die aengegrepen wert vor Arent Wevekynck want siin budelken affgerucket wert daer twee kromstert inne weren die hie niet weder en kreech 5 s. 5 d.

Gegeven Geryt Aessack vor 1 vueder holtss daer men slyen van makede an der stienstraten buten der Visschporten 16 stuver maket 2 lb.

Gegeven meister Gerijt tycheler van stroe gedecket op den hagehuess ende op den tychelaven 16 s. 4 d.

Gegeven Henrick Becker die in Wreden huess woent van beveel der scepenen to vullenste to sinen echterhues dat achter uyt staet an die straet dat een dackhues was ende getymmert hefft

na onss stat recht 3000 ende 200 pannen ende decksteen dat duesent 5 lb. myn 5 kromstert, maket 15 lb. 5 s.Ga naar voetnoot1

Gegeven Wolter Dempinck van beveel der scepenen 1000 stiens dat Wolter onser stat in voertiden geleent had dat an die nie mueer quam doe selige Johan Kreynck rentmeister wasGa naar voetnoot2, maket 2 lb. 5 s. 5 d.

Gegeven Claess van der Capellen van 7000 ende 300 stiens die achter van sinen toern gebraken was van der stat mueer achter siin huess des hie 5000 onftangen hefft van Geryt tycheler die Henrick Kreynck rentmeister Geryt voerschreven betaelt hefft ende dat ander voert Claess gegeven, maket 18 lb. 17 s. 3 d. Noch gegeven Henrick van der Cappellen van 10500 stiens van den toern achter siin huess an der stat mueer buten der Visschpoerte gebraken wert, van elken duesent 1 lb. 2 buddrager. Maket to samen 24 lb. 17 s. 3 d.

Gegeven van 8000 ende 200 stiens die gebraken wert achter Mekerens huess an der stat mueer buten der selver poerte vorscreven des Derick ten Wal aver Ysel 4000 ontfenck van Geryt ticheler van Rensen wegen die Henric Kreynck rentmeister betaelde ende den anderen an Henrick Kaelsack betaelt van Herman van Mekerens wegen, maket 18 lb. 12 s. 7 d.

Gegeven vor 1 slot dat meister Jan Zidensteyn maken leet dat wesen solde up den groter bussen up de kamer 2 lb.

Gegeven vor vief tynen kleynre visschkens die gesat werden in den grave buten der Vysschporte by den nien toern 1 lb.

Gegeven Zidensteyn toe teergelde doe hie toe Aernem was getagen ende die lade dar coffte ende maken leet to der nyer slangen 2 lb. 3 s. 4 d.

Gegeven van geheit der scepenen Aelbert ende Winken Bueck to verdrincken doe sie den man hoelden die den alysleger van Deventer gewont had 9 s. 2 d.

Gegeven den scepenen mit oeren gesinde up Verswaeren Maendach na Dertynen to presentien 2 lb. 5 s.

Gegeven den kerckmeister Thoniis Yseren voer 4 vuet gaten ende voet stiens dar die gate van gemaket wert die gelecht wert achter Hermans huess van Mekeren 1½ rinssche gulden ende

van 3 paelen die an den Werff quemen vor dat stuck 22 stuver ende 10 stuver vor 2 slyen daer men an stratet by den Werff, maket 13 lb. 5 s.

Gegeven Thoniis Yseren van een streppelken lantss gelegen by sinen kamp dat gelecht wert to den wege vor den dyeck an Holsterbruch 21 rinssche gulden maket 52 lb. 10 s.

Gegeven vor enen balken die gelecht wert an den Werff op enen anderen oelden balken by den kraen 35 stuver. Maket 4 lb. 7 s. 6 d.

204 lb. 18 s. 7 d.

(fol. 35^r)

Ontfangen up Vridach vor Midwinter van Gerit Mueser onss stat weker soe hie dat waeckgelt geboert had van onsen borgeren als van den vierden termyn dat doe om gecamen was des 35 lb. was, daer van geloent 7 wekers als Henrick Janssoen Derick Slueter Henrick Geerlixs Wolter van Velen Herman Vryse Henrick Poerter Alert Janssoen elken van elker nacht 1 oelt butken beloept sic elken 6 lb. 4½ kromstert ende den wekers gegeven to verdrincken 8 kromstert ende den pender die dat gelt mede in halp wynnen 5 s. dat sick beloept 45 lb. 10 d., dat voer ontfangen affgeslagen dar en tenden uytgegeven maket 10 lb. 10 d.Ga naar voetnoot1

Des sondages na sunte Agnetis verloent 3 poertwekers elken van 7 weken elken des dages 1 oelt butken als Wolbert Heynck Derick Sluter ende Jan Pelser, maket 10 lb. 5 d.

Des sondages na Agnetis gegeven van beveel der scepenen Andriesken dat geckxken van Arnem 10 s.

Doe men dat vieffte gerichte claerde ontbrack an den presentien 4 lb.Ga naar voetnoot2

Des donredages na Pontiani doe men richtede aver WevekinckGa naar voetnoot3, Gadert ende Jan Koytenbrouwer van Swol gegeven Evert Assen ende Henrick Kreyngh mit Otto Bolken to presentien elken van elken 5 s. maket 2 lb. 5 s.

Gegeven Bruen den Wever van beveel der scepenen van dat hie an dat gerichteGa naar voetnoot4 geclommen was ende an kettenen die dive

verhenck die an den kordekens gehangen weren 11 kromstert ende Geryt onss pender die mit oen gegaen was an dat gerichte 5½ kromstert maket 15 s.

Noch gegeven Gerijt den pender van Arent Wevekinck kost als van 5 weken ende 3 dage elkes dage 2 maeltiden ende elke maeltijt enen Philippuspenning. Ende Gaderde van Deventer 14 dage en van Jan Koytenbrouwer 3 dage ende elken des dages 2 maeltiden en van elker maeltyt soe vorscreven steet. Item Gleesken noch drie maeltiden ende soe voer ende na 2 lb. keersen dat lb. 2½ kromstert. Maket 11 lb. 15 s. 8 d.Ga naar voetnoot1

Gegeven Reynken den weydemeister van dat hie omme genck in den harden vorst die tuenen ende der stat weerde to waren 27 kromstert maket 1 lb. 4 s. 6 d.Ga naar voetnoot2

Gegeven van geheit der scepenen den baden van Nymmegen 11 rinssche gulden als van onss stat deel om dat geleide to verwerven an den averlensschen heren vor onsen coeppman maket 27 lb. 10 s.Ga naar voetnoot3

Meister Jan Zidensteyn gesant to Aernem dar hie hefft laten maken een lade, assen ende rade daer die busse up gaan sal ende voert van dar to Santen getagen dar hie maken hefft laten enen wagen dar die busse op gaen sal, verteert der wyle dat hie uyt was 7 oert rinssche gulden maket 4 lb. 7 s. 6 d.

Doe men dat seste gerichte claerde ontbrack an den presentien 3 lb.

Des dinxdages avent up Petri ad Cathedram verloent 3 poertwares als Wolbert, Robert ende Sluter elken dartich dage ende elken des dages 1 oelt butken maket 6 lb. 2 s. 7 d.

Gegeven van beveel der scepenen den schutten op der Nierstat van oeren dieck den sie plegen to hebben 3 lb.

Gegeven Roloff den Wever van 3 soudener die onse stat oen ter banck leet slaen 8 s. 3 d.

Gegeven Reynken den weydemeister van plellingen toe knoten up den KoemarsschGa naar voetnoot1 ende voert up Helbergen Reync 4½ dach Ment Wolbertss 3 dach Heynck 4 dach Pyppinck 3 dach elken des dages 4½ kromstert. Item Willem Tolner mit sinen wagen gevuert pale ende doern to den hoeffden 1 dach des dages ½ arnemssche gulden Derick die Beer mit sinen wagen ries gevuert to den tuen 1 dach des dages ½ arnemssche gulden; maket 4 lb. 1 s. 1 d.

Gegeven den schutten op sunte Peters dach to vullenste tot oere maeltyt 24 kromstert ende 15 stuver vor 1 vat koiten, maket 2 lb. 19 s. 3 d.

Gegeven den stat diinres to vullest tot oere maeltiden up Petri vorscreven to vyssch ende to byer 2 lb. 10 s.

Gegeven Herbert Kystenmaker van drien formen die op den tichelaven quemen als van pannen, deckstien ende stienformen 2 lb.

96 lb. 10 s. 1 d.

(fol. 35^v)

Gegeven Johan van Kollen to vulleste tot sinen peerde dat hie coffte van Peter Kreyngh van beveel der scepenen 8 rinssche gulden maket 20 lb.

Gegeven vor zeelte die gesat worden in den nien graven by den nien toern 2 lb. 10 s.

Gegeven Alpher Schymmelpenninck van dat hie tachteren was van sinen rentmeisterampte doe hie sin rekenschap daer van had gedaen 1102 lb. 1 s. 1 d.Ga naar voetnoot2

Gegeven Herman van Luttel van beveel der scepenen 4 postulaetsgulden als van den verkenen die oen afhendich gemaket weren ende onse borgere hier gecofft hadden, maket 6 lb. 14 s. 3 d.

Gegeven Alpher Schymmelpenninck van beveel der scepenen dat Koelthoff versumet had avermits versumenisse des aechtx dat Koelthoff gegeven wert van bede des jonckeren van Bronck-

horst dat Alpher der stat gerekent had an sinen upboren als 6 lb. 5 s.

Item Alpher vorscreven noch gegeven van beveel der schepenen dat Alpher gerekent in sinen upboeren van den stiine die dat kloester to GalileenGa naar voetnoot1 in sinen ampte krege van den lagen aven als 52 lb.

Item gegeven Evert Menger van 9 stucks holts die gecamen sint buten der Vysschpoerte an den Werff ende to der wasschtrappen 5 ryder gulden ende Geryt Salicken gegeven van 4 vueren dat holt dar gevuert elke vuer 3 kromstert maket 11 lb. 9 s. 8 d.

Item gegeven Johan Bueck van tween paelen die an dat nie Werff quemen 28 stuver maket 3 lb. 10 s.

Gegeven meister Jan Zidensteyn van 3000 pyle to stickenGa naar voetnoot2 van elken duesent 4 rinssche gulden maket 30 lb.

Item van desen pylen vorscreven gegeven van den vederen toe verven van elken duesent 11 kromstert maket 1 lb.

Item doe der stat busse gecomen was van Zanten verloent van der selver bussen doe men schieten solde, van graven ende die to stellen ende stoning to maken Cort Helbergen 3 dage Jan van Monster 3 dage elken des dages 8 kromstert, Derick Slueter 3 dage Geryt ten rine 3 dage Willem siinGa naar voetnoota 2½ dach, elken des dages 4½ kromstert. Ende Geryt ten Rine van 2 nachte die busse gewaket, ende 1 dach, elken dach ende nacht 1 witten stuver, Wolbert ter Reckde ende Jenne mit oeren kranen die busse 3 reysen up ende affgewonden ende mede uyt der kuelen gewonden mit oren tween knechten elken 2 dage, elken des dages 8 kromstert. Ende van den 2 kranen elke kraen 8 kromstert des dages, ende Hessel dese kranen gevuert an die busse van daer die voert gevuert in dat gruethus ende mede kruet ende kloete gevuert an die busse, to samen 3 vueren mitter kerren, van elke vuer 1 butken, Geryt Salick mit sinen wagen gevuert wellen die men besichde to der busse 1 vuer die vuer 3 kromstert, maket 10 lb. 11 s. 6 d.

Item die groete busse die Henric Wrenger to Santen gemaket hefft ende oen betaelt is, hefft die loepp dae van gewegen 6765 lb. ende die kamer 3538 lb. dat sick to samen beloept 10303 lb, dat lb 1 oelde buddreger, dat sic beloept an gelde 572 rinssche gulden ende 7 buddreger. Ende an den waegen daer men deze busse up vuerden is to gegaen an schemen benden bolten ende

anders van yserwerck dat to samen wecht 365 lb., voert die raede to beslaen mitten groeten negelen die dar to behorden, wegen to samen 430 lb. 1 wittenpenninck, beloept sick an gelde 31 rinssche gulden. Noch meister Henrick vorscreven gegeven van der laeden dar die busse in lach to maken ende vor dat holt 1½ rinssche gulden ende gegeven voer enen kloet dien hie to Kollen leet maken to der bussen ende vor enen yseren bogel dar men die kloete na maken sal 11 witpenninck. Dit vorscreven beloept sick 605 rinssche gulden 8 witpenninck, 4 heller, maket 1513 lb. 5 s. 6 d.Ga naar voetnoot1

Noch gegeven meister Jan Zidensteyn vor den slechten holten wagen die to der bussen hoerde 6 rinssche gulden ende vor teer rosel ende bugel den wagen mede to smeren 8 vlemssche ende vor schiven an die heye ende vor holt dar die heye van gemaket is ende van makeloen ende vor die wimpel die up der bussen steet ende van der bussen in ende uyt to vueren doe men die beschiten solde, van der bussen voert op den riin to buren, voert van menigerhande kleyne partelen die hie uytgegeven hefft na uytwisinge eeynre cedelen die Zidensteyn den rentmeister dar van gebracht hefft, ende vor kost ende teringe in der herbergen dat sic to samen beloept 14 rinssche gulden 2 stuver ende 1 oertken, maket 35 lb. 5 s. 9 d.

Item Willem Lerinck ende Herman Verver gereden to Santen doe sie die grote busse ontfangen solden doe sie die ontfangen hadden geven sie den knechten to verdrincken 1 rider gulden ende den wagemeister die sie woech gegeven 2 postulaetsgulden to wegelde ende doe sie beschaten was schenckeden sie der stat ende den bussemeister mit een deel borgere 1 gelach van 4 rinssche gulden ende doe sie weder quemen geschenckt to Emmerich 1 gelach want sie oen vor geschencket hadden doe sie uytwert reden. Ende weren uyt 6 dage mit 5 peerden, verteert mitter presentien 44 lb. 14 s. 3 d.

Summa septima 3335 lb. 12 s. 2 d. 2839 lb. 8 s.

(fol. 36^r)

Item gegeven den schiplueden die die busse van Zanten hier brachten 5 rinssche gulden ende 1 oert ende 3 oelde braspenninck to vullenste tot oeren toll weder om to varen van beveel der scepenen. Vort doe die busse hier geschaten was verdron-

cken hier int Wiinhus mitten bussenmeyster 14 quarten die quart 5 kromstert ende voer den bussenmeister betaelt ende sinen soen ende knecht doe sie ierst mitter bussen gecamen weren 12 kromstert tot oeren gelage ende voer oen sinen soen ende knecht mitten schiplueden die die busse hier gebracht hadden betaelt in der herbergen to Jan Ratingen hues 61 maeltiden elke maeltijd 3 kromstert ende 27½ kromstert vor ende na tusschen tyden verteert van beveel der scepenen, maket to samen 26 lb. 17 s. 11 d.

Item gegeven Geryt Salicken van den kloeten ende kruet to samen gevuert 4 lb. want die wege quaet weren so dat groete water hadde geweest ende Herman van Zuest gegeven die gesant wert to Kleve an onss heren genade von Cleve om onse busse tolvry to krygen to Huessen.Ga naar voetnoot1 Voert van Cleve to Huessen mit die vriebriven an den tolner te Huessen, van Huessen weder to Santen ende lach to Cleve ende to Santen daer hie verteerde 33 kromstert ende oen gegeven 13 vlemssch, maket 6 lb. 16 s. 7 d.

Item doe Henrick Wengerss die bussemeister van Santen dat ijerste gelt haelde up die busse den selven gegeven van beveel der scepenen to vollenste siinre teringe 1 postulaetsgulden, maket 1 lb. 14 s. 8 d.

Item die slange die meyster Henrick van Twel gemaket hefft to Aernem die wecht mitten drien kameren mit benden ende rien an der laede ende vort mit oren tobehoer to samen 1399 lb., dat lb. 1 oelden buddreger dat sic beloept 88 rinssche gulden myn 1 oert. Item die waegen mitter assen, vort mitten beslage ende die rader an den wagen mit sinen toebehoer wecht 215 lb., dat lb. 1 vleemssch dat sick beloept 8 rinssche gulden ende 1 oert. Maket to samen 240 lb.

Item gegeven den schippman die die busse hier brachte 1 rider gulden ende 25 kromstert to kraengelde ende an den kraen to brengen ende den knecht to verdrincken gegeven 1 postulaetsgulden ende meister Henrick gegeven to verdrincken 1

rider gulden ende hadden 9 maeltiden to Hensken Ratingen huess elke maeltijd 3 kromstert ende so vor ende na verteert 12 kromstert myn 1 oertken. Ende meister Zidensteyn to Aernem gegeven vor 1 holt die lade aff to maken to der slange vorscreven, 40 stuver. Ende den tymmerlueden die sie makeden gegeven 18 stuver. Ende vor die rade gegeven 29 stuver. Ende doe meister Jan die slange beschoet verteert mit in ende uyt to vueren ende verdroncken 20 stuver. Maket to samen 22 lb. 8 s. 3 d.

Item gegeven meister Jan Zidensteyn van beveel der scepenen dat hie om die bussen gewandert hefft to Santen ende to Aernem ende dar beschaten hefft, 6 lb.

Item gegeven Andries Schymmelpenninck van beveel der schepenen toe vollenste to sinen zael to tymmeren want dat vor 1 pannen huessken was ende achter een dackhues ende vort gelenget dar achter up gecamen is, 5000 pannen ende deckstiens ende 1 vierdel, ellic duesent 5 lb. myn 5 kromstert, maket 25 lb. 1 s. 2 d.Ga naar voetnoot1

Item gecofft van Andries Schymmelpenninck 100 ende 25 inholts dat hondert 8½ postulaetsgulden dat gecamen is an den dieck by Holsterbrug ende an den dieck up den Engk, maket 17 lb. 15 s.

Gecofft van Gelis Yseren 3 vierdel inholts dat hondert 9 postulaetsgulden maket 11 lb. 5 s. 5 d.

Item gecofft 10 wiinvate dar men op steigerde doe men die palen heyde an den nien Werff vor 10 lb. deer 8 weder vercofft sint vor 6 lb. 5 s. ende die ander twee sint gecamen to den tolhuesGa naar voetnoot2 buten der Laerpoerte dat dar an gebreckt, maket 3 lb. 15 s.

Item gegeven Evert Ulrix van dat hie maken hadde laten an der stat maten by Kaelsackx tiden dat Kaelsack oen niet en gaff 1 lb.

Item gegeven Roloff Kremer van 4 molder haveren dat die swanen gegeten hebben aver jaer 4 lb., noch oen gegeven 5 vleemssch van 5 quarten teerss ende Herman van Kamen gegeven 10 braspenninck van 20 vadem tows daer men worste van makede in die heerpan. Ende Berent Pulsbrueck gegeven van den maken 4 kromstert, maket 6 lb., 5 s. 8 d.

Gegeven enen man van Deventer vor 8 vuet draeckenvelder-

stiensGa naar voetnoot1 dar van gemaket worden die bussen goete an den nien toern, 3 lb.

Gegeven brueder Arent Vuet den pryor van 23 vuet drakenvelder stienss dat hondert 21 rinssche gulden, beloept sic 7 rinssche gulden maket 17 lb. 10 s.

Gegeven onse schulten Steven de Boese van geheit der scepenen dat hie guet willich was die lantlueden by een to boden die dyk to maken 1 ton heringen, koste 3 rinssche gulden, maket 17 lb. 10 s.

Gegeven Werner Kaelsac van 10 steigerborde die men besichde to den steygeren an den nien toern, 3 lb.

Gegeven den kerckmeisteren van der groeter kercken van dat sie den dreck achter van der kercken doen vueren in den graven 2 lb.

Gegeven van beveel der scepenen Jan Hermanss van dat hie aver jaer meister tymmerman is geweest in der stat werck 6 lb.

Des vridages na Exaudi Aelbert Lifferdinck gesant to Santen an den bussmeister die oen dar sinen rock brachte 11 s. 3 d.

Gegeven meister Rotger maelre van dat hie die groete busse ende die slange ende alle der statbussen geverwet hefft mit allen den kameren ende alle die benden op den laeden 6 rinssche gulden, maket 15 lb.

423 lb. 10 s. 11 d.

(folio 36^v)

Item gegeven meister Jan Zidensteyn van dat hie die bussen schoen gemaket hefft ende van den ruest geschrapet ende gesmeert hefft ende van den tornen ende porten gehaelt hefft daer hie aver was 6 dage des dages 8 kromstert. Item Derick Sluter 1 dach, Arent Bunte 1 dach, elken des dages 4½ kromstert, Hessel van Vueren 5 kromstert, maket 2 lb. 16 s. 2 d.

Gegeven Otten Bolken van dat hie voele arbeydens gehad hefft aver jaer mitten rentmeister 4 lb.

Gegeven van koeren ende broecken in to wynnen den 20ste pennyngh, maket 2 lb. 13 s. 6 d.

Gegeven den schepenen mit oeren gesinde van tween vastelaventsgelde 42 lb.

Gegeven Herman baertscheere in die Wintecke van beveel der scepenen van dat hie in den stock gegaen had to Gaderde van Deventer die daer besueckt wart den hie siin hacken heelde ende

Aelbert Kaelsackx knecht siin hant heelde die gewont wert van Gaderde doe sie oen vengen, 1 lb.

Gegeven den selven Aelberde dat hie Gaderde vangh dar hie aver gewont wert ende siin tijd lange om der wondinge wille versumen moste 2 postulaetsgulden maket 3 lb. 7 s. 6 d.

Gegeven meister Gerijt Strater van 22 rueden gestratet by den nien toern an den Werff, van elker ruede 8 butken maket 12 lb.

Gegeven Jacob smit van hengelsschen negelen klincken haecke ende 1 slot gemaket en een doer als die busse meister maken leet an die middel doer in den gruethuess 56 kromstert, den selven noch gegeven 30 kromstert dat hie den bussenmeister van Zanten gedaen hadde wat steenkolen mede to betalen, 2 balge ende 2 beytel, maket 3 lb. 18 s. 2 d.

Gegeven vor 100 ende 46 lb. keersen die in die molen verbrant sint ende in den waeckhuess bi den haeren 100 lb. ellick lb. 1 stuver beloept sic 12 rinssche gulden ende 6 stuver maket 30 lb. 15 s.

Item betaelt van geleenden kalke geleent van onss Vrouwen van onsen kerckmeisterGa naar voetnoot1 van een deel onser borgere des to samen was 128 tonnen daer 12 tonnen van stonden elke tonne 4 stuver ende die ander vort dat hondert 20 rinssche gulden dat sick beloept mitten opvueren to beslane water ende sant gevuert, maket 81 lb. 4 s. 1 d.

Gegeven Wolbert ter Regde en Jennen sinen gesellen van dat die grote busse twee ende drie reisen op ende aff gewonden hebben uyt de stelling dae men die verwede 7 s. 4 d.

Gegeven Bluchoff den goltsmit von den wapenen to graven up der groter bussen 6 rinssche gulden maket 15 lb.

199 lb. 1 s. 9 d.

(folio 37^recto)

Der schepenen presentien.Ga naar voetnoot2 Ierst den 12 schepenen elken 24

lb. Als Derick van Drinen, Johan Huerninck, Andries Yseren, Andries Yseren Thonissoen, Rense Kreyngh, Evert Asse, Henrick Kreyngh, Alpher Schymmelpenninck, Johan van der Cappelle, Herman Verver, Werner Tolner, Johan Kreyngh Alpherssoen.

Dat to samen maket 288 lb.

Item den 6 raeden elken 18 lb., als Zeelman Keppelman den God genedich sy, Evert ter Vorst, Henrick Nyenhuess, Henrick Kaelsack, Evert van de Wal, Willem Lerinck, dat maket 108 lb.

Item den segelerss Andries Thoniss ende Alpher Schymmelpenninck 8 lb.

Den rentmeister Henrick Kreyngh 24 lb. meister Henrick secretarius vor siin loen 13 oelde scilden, maket 37 lb. Den selven voer siin francijn 1 lb. Den selven vor siin kledinge als ½ laken halff swartss coste 6 rinssche gulden maket 15 lb.

Otto Bolken vor siin loen 24 lb., denselven vor siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s., den selven vor siin vueder 3 lb.

Gerijt Kreynck vor siin loen 24 lb. den selven voer siin rock van 6½ elle lang lakens, maket 8 lb. 15 s. 6 d., den selven vor siin vueder 3 lb.

Herman Tast vor siin loen 24 lb., den selven vor siin rock van 6½ elle lang lakens, maket 8 lb. 15 s. 6 d., den selven vor siin voeder 3 lb.

Gerijt Kodde vor siin loen 40 lb. den selven vor siin rock van 6 ellen lang lakens 8 lb. 2 s., den selven vor 2 parGa naar voetnoota leersenGa naar voetnootb, maket 4 lb.Ga naar voetnootc. Johan van Kollen vor siin loen 40 lb. den selven vor siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s. Den selven 2 parGa naar voetnoota leersenGa naar voetnootb maket 4 lb.Ga naar voetnootc.

693 lb. 17 s.

(fol. 37^v)

Johan Hudemaker voer siin loen 10 lb., den selven voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Herman van Zuest voer siin loen 10 lb., den selven voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Aelbert Liefferinck voer siin loen 10 lb., den selven voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Johan Helbergen voer siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s.

Gerijt Strater voer siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s.

Rotger Leyendecker vor siin loen dat hie der stat dack aver jaer twie off drie averriden ende dichtemaken sal als oen des noet is ende die rentmeister oen dat bevelt 17 lb.

Den selven voer siin rock van 6 ellen lang lakens 8 lb. 2 s.

Meyster Henrick Reynerss van den kueven to bernen voer der smytten 3 lb.

Den selven van den wegelden to boren 1 lb.

Den selven voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Gosen Armborstyre vor siin loen halff Paeschen ende halff Victoris 12 lb.

Meyster Jan Zidensteyn die bussemeister vor siin loen 12 rinssche gulden maket 30 lb.

Den selven voer siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s.

Gegeven Esken die die wagene updrifft enen rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Geryt Helbergen den tycheler voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Dob Andriess voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Geryt Vrilinck pender voer siin loen 13 lb., den selven voer siin rock van 6 ellen lang lakens maket 8 lb. 2 s.

Den selven van der uerklocke 10 lb.

Meyster Henrick van der Rueer, der stat medicus 16 oelde scilden maket 48 lb.

Meyster Giesbert apteker vor siin huesshuer 6 lb.

Den poerterssGa naar voetnoot1

Heydenrick Tobe van der Nierstat poerten up ende to te sluten halff Paesschen ende halff Victoris 16 lb.

Geryt Willemss van der veerster Laerpoert up ende to to sluten 12 lb. dat Benseler half geboert hefft up Victoris.

Die selve van den toll to boeren up den tolhues ende van den boem to slueten buten der Laerpoert 20 lb. jaerlix.

Den selven voer siin rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Evert Messemaker van der naester Laerpoert up ende to to sluten 6 lb.

Bertolt Daemss van der veerster Spyttaelspoert up ende to to sluten halff up Paesschen ende halff Victoris 12 lb.

Willem van Veenhuesen van der neester Spyttaelsporten up ende to to sluten 6 lb.

Elshoff van der Vysschpoert up ende to to sluten 2 lb. ende van der ameyde 1 lb.

Den selven van den kueven up Helbergen to verwaren 6 lb., den selven van den vysschmarckt aver jaer schoen toe maken 4 lb., den selven voer siin kovel 1 elle cortss lakens 1 lb.

331 lb. 3 s. 4 d.

(fol. 38^r)

Lambert Daemssoen van der Marsschpoert up ende to to slueten up Paesschen ende Victoris 10 lb.

Gerijt van Bueckelt van der naester Marsschpoert up ende to to slueten up Walburgen 6 lb.

Willem Lubbertss van wegelt to boren 5 lb., den selven van wegelt van verkenen to boren 2 lb.

Henrick Evertssoen van den kueven op den Marssch to verwaren aver jaer 6 lb.

Alyt ter Luer van den kueven mede op den Marssch to verwaren 6 lb.

Gerijt Mueser onss stat weker voer siin loen tot vier termynen als up mey, sunte Jacob, sunte Merten, sunte Pauwel, up ellick termyn 9 lb. maket 36 lb., den selven voer sinen pelss 5 arnemssche gulden maket 5 lb. 9 s. 2 d.

Gegeven Henrick Kaelsack van des tychelers hues 8 lb.

Geryt ter Borch van den visschmarktampt to verwaren 3 lb.

Henrick van Baeck van den selven ampt mede to verwaren 3 lb.

Herman Spyker want hie dat schraetampt verwaert ende mitten tenten uyt treckt als des noet is, iaerlix, een rock van 6 ellen cortss lakens maket 5 lb. 10 s. 5 d.

Krauss die mullener voer siin loen 38 arnemssche gulden maket 41 lb. 9 s. 2 d.

Berent die Mullener vor siin loen 38 lb. arnemssche gulden maket 41 lb. 9 s. 2 d.

Doe men die rekensschap probierde ende averlede 2 lb. 10 s.

Gegeven Otto Bolken van der rekenschap toe schriven aver jaer ende rede to maken 2 lb. 10 s., den selven voer pappyer 4 lb. 10 s.

Gegeven den weydemeister Reinken ter Hoffstede voer siin loen 12 lb.

Den selven van den zwanen to verwaren aver iaer 3 lb.

Evert Tryppmaker voer siin loen dat hie den weert verwaert ende to den byesten suet 13 lb.

Gegeven Wolter Mommen voer siin kovel 1 lb.

Gegeven der vrouwen die den boem verwaert by Burenhoff 1 lb.

Gegeven up saterdach voer Oculi den drien spoelluden elken van der ierster maent na Petri elken 14 stuver maket 5 lb. 5 s., noch gegeven den drien spoelluden elken van der ander maent elken 14 stuver maket 5 lb. 5 s.

Gegeven to presentien 10 lb.

Summa octava 1886 lb. 10 s. 11 d.

238 lb. 17 s. 11 d.

(fol. 38^v)

Summa summarum van allen uytgeven 13055 lb. 9 d.

Item dat uytgeven gekort tegen dat upboeren soe blifft die stat den rentmeister Henrick Kreynck schuldich 1395 lb. 13 s. 9 d.

Bijlage

In de hier uitgegeven rekening ligt een los vel, waarop de volgende recapitulatie voorkomt.

Rekeninge Henrick Kreyngh

Ierst van allen sinen upboeren

Summa prima	415 lb	5 s	3d
summa secunda	1693 lb	16 s
summa tertia	7345 lb	16 s
summa quarta	1579 lb	3 s	9d
summa quinta	625 lb	6 s

Summa summarum van allen upboeren 11659 lb 7 s

Van weder uytgeven

Summa prima	1430 lb	10 s	5d
summa secunda	892 lb	13 s	5d
summa tertia	1610 lb	1 s	10d
summa quarta	842 lb	12 s	8d
summa quinta	1821 lb	16 s
summa sexta	1235 lb	3 s	4d
summa septima	3335 lb	12 s	2d
summa octava	1886 lb	10 s	11d

Summa summarum van allen uytgeven 13055 lb 9d.

Item dat uytgeven gekort tegen dat upboeren soe blifft die stat den Rentmeister Henrick Kreynck schuldich 1395 lb 13 s 9 d.

Overzicht van de rekening

Inkomsten

Tijnsen en renten	58
Diverse inkomsten	62
Verkoop van lijfrenten	64
Verkoop van een erfrente	66
Rechtspraak	66, 73
Verhuur van verkoopplaatsen van vlees	67
Molens	67
Rijsweerd	69
Poortgeld	69
Verwerving van burgerrecht	69
Weidegeld Ossenweerd	69
Weidegeld Koppel	72
Weidegeld Nedermars, Helbergen en Wesse	72
Totaal	74

Uitgaven

Weide- en wegemeesters	74
Nieuwe werf	95
Nieuwe Bourgonjetoren (Martinetstoren)	96
Kosten van reizen van schepenen en raden	119
Ontvangstkosten (wijn)	135
Wijngeld voor schepenen en raden	140
Bodelonen	141
Geschenken aan boden van elders	151
Molens	152
Diverse geschenken	153
Bouwmateriaal	154
Baksteen	155
Maaltijd bij de schepenverkiezing	156
IJzerwerk	157
Algemene onkosten	160
De twaalf schepenen	183
De zes raden	184
Andere stedelijke functionarissen	184
Totaal	187

voetnoot1: Vergel. W. Jappe Alberts, Mittelalterliche Stadtrechnungen als Geschichtsquellen, Rheinische Vierteljahrsblätter, 23, 1958, S. 75-96.

voetnoot1: Vergel. Bijdr. en Med. ‘Gelre’, 1951, pag. XXV sqq. en Bijdr. v.d. Geschiedenis der Nederl., IX, 1955, pag. 49. De editie van de rekeningen over de jaren 1353-1380 is reeds zover gevorderd, dat publicatie daarvan spoedig kan geschieden.

voetnoot2: De Cameraarsrekeningen van Deventer zijn door Van Doorninck, De Hullu en Acquoy gepubliceerd over de jaren 1337-1393 (Deventer 1887-1914). Daarna is nog afzonderlijk gepubliceerd de rekening van 1447 (Fontes Minores Medii Aevi, IX, Utrecht, 1959). Thans is in bewerking een editie van de rekeningen over de periode 1393-1400.

voetnoot3: Zie de niet geheel volledige opgave op S. 76-79 van het in noot 1 op blz. 51 vermelde artikel. Ten aanzien van de aldaar vermelde enige Middeleeuwse rekening van Maastricht (1399) kan worden bericht, dat een editie daarvan in voorbereiding is.

voetnoot1: De Overrentmeestersrekening van Zutphen over 1472-1473, medegedeeld door W. Jappe Alberts, Bijdr. en Med. Hist. Gen., Deel 71, 1957, pag. 1-159.

voetnoot2: Vergelijk S. 95/96 van het in noot 1 op pag. 51 geciteerde artikel.

voetnoot1: Zie Bijdr. en Med. ‘Gelre’, Deel 51, 1951, pag. XXIX. In de gehele serie ontbreken slechts de jaren 1397/8, 1406/7, 1442/3, 1465/6, 1472/3, 1495/6 - 1498/9.

voetnoot2: Vergel. W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen, Deel II, (Groningen, 1956), pag. 83 sqq.

voetnoot3: Zie hierna, pag. 96 sqq.

voetnoot4: Vergel. W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen tot 1459; Deel I, (Groningen, 1950), pag. 239 sqq.

voetnoot5: Zie hierna, pag. 64 en 65, alsmede pag. 178 sqq.

voetnoot6: Zie hierna, pag. 119 sqq. en pag. 141 sqq.

voetnoot1: Vergel. Stukken betreffende de geschillen tussen hertog Arnold van Gelre en Nijmegen (1458-1459), uitgegeven door W. Jappe Alberts, Werken Hist. Gen., derde Serie, no. 79 (1952).

voetnoot2: Zie W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen tot 1459, (Gron. 1950), pag. 243 sqq.

voetnoot3: Zie hierna, pag. 69-73.

voetnoot4: Vergel. W. Jappe Alberts, Beiträge zur Geschichte der ostniederländischen Stadt, Westfälische Forschungen, Bd. 13, 1960, S. 49.

voetnoot1: Zie hierna, pag. 74 sqq.

voetnoot2: Zie hierna, pag. 119 sqq.: Van Ryden aver Jaer.

voetnoot3: Zie hierna, pag. 141 sqq.

voetnoot4: Voorbeelden hiervan in ‘De Staten van Gelre en Zutphen, tot 1459’, pag. 136/138; in Deel II, pag. 144/145, en voorts nog de vergelijking van de door W. Jappe Alberts uitgegeven rekeningen van Münster (Fontes Minores, XI) en van Deventer (Fontes Minores IX) beide over het jaar 1447.

voetnoot1: Vergelijk voor de thans volgende posten de Overrentmeestersrekening van 1472/73, pag. 4 e.v. De rangschikking wijkt hier sterk af.

voetnoot2: ‘Scollentoern’, een toren in de Nieuwstad.

voetnoot3: De ‘Laerpoort’ bevond zich aan de oostzijde van de stad. Vergel. J. Gimberg, Zutphense poorten, Bijdr. en Med. ‘Gelre’, X, pag. 185 e.v.

voetnoot4: Zie Geldersche Volksalmanak, 1894, pag. 85.

voetnoot5: In het hs. kan evengoed ‘bage’ als ‘vage’ staan. ‘Bage’ is een boog, gewelf of kelder, b.v. in de stadsmuur, soms tot woning ingericht, ‘Vage’ is een onbebouwd perceel grond. Het eerste is hier het waarschijnlijkst.

voetnoot6: De Boedelstoren was de noordelijke hoektoren van de verdwenen westelijke Berkelpoort. De post staat in de oudste rekeningen gewoon onder de rubriek ‘Van Upboren’, soms met de toevoeging: ‘nyet’. Daaronder volgt dan het opschrift van de volgende rubriek: ‘Buten der Lairpoerten’.

voetnoot7: ‘Beeck’ is een andere naam voor de Berkel.

voetnoot1: De ‘Vischpoort’ lag bij 's Gravenhof aan de Ysselzijde van de stad; zie hiervóór, pag. 58, noot 3.

voetnoot2: Een stuk land buiten de Spittaalspoort; bij dit perceel bevond zich een steenbakkerij.

voetnoot3: Betekent hier vermoedelijk: Spittaalspoort.

voetnoot4: Bedoeld is hier waarschijnlijk de Spittaalsbinnenpoort.

voetnoot1: Vermoedelijk in de betekenis van: onderhouden.

voetnoot2: De ‘Marsch’ lag aan de oostzijde van de Yssel, aan de noordzijde van de stad. De ‘Overmarsch’ lag aan de westzijde van de Yssel. Deze en andere stadslanderijen zijn aangegeven op de kaarten van Thomas Witteroos (Oud-Archief der stad Zutphen). Zie over het beheer van deze eigendommen, J. Gimberg, Bijdr. en Med. ‘Gelre’, Dl. 32, 1929, pag. 152 e.v.

voetnoot3: De ten Noorden van de stad gelegen ‘Elshorst’ behoorde ook tot het complex stedelijke landerijen. Zie ook Overrentmeestersrekening 1472/1473, pag. 7, noot 4.

voetnoot4: Helbergen, grondcomplex ten zuiden van de stad; zie noot 2.

voetnoot5: De ‘Lueskoppel’ was een stadsweide; men onderscheidde de ‘Lueskoppel’, de ‘Groote Koppel’ en de ‘Kleine Koppel’. Zie ook hiervóór, noot 2. Vergel. ook Overrentmeestersrek. 1472/73, pag. 26, noot 1.

voetnoot6: Landerij-naam.

voetnoot7: Wesse was de naam van een landerijen-complex aan de zuidoostzijde van de stad, ten dele onder Warnsveld gelegen; tot dit complex behoorde ‘Wessermaet’. Maet = weiland. Zie ook Overrentmeestersrekening, 1472/73, pag. 7, noot 3.

voetnoot1: Een strook land.

voetnoot2: Oude arm van de Berkel, ook Polbeek genaamd, aan de noordzijde van de stad.

voetnoot3: Bij Twello, Z.W. van Deventer.

voetnoot4: Tot allerlei doeleinden, tot allerlei soorten van nut.

voetnoot5: De ‘olymoelen’ diende om oliehoudende zaden te vermalen.

voetnoot6: De ‘yeckmoelen’ was een eek- of eikmolen, waar eikenschors op het toehout geklopt, tot looistof werd gemalen in de maanden mei en juni (vriendelijke mededeling van pastoor Rientjes, die hiermede een fout in mijn editie van de Overrentmeestersrek. 1472/73 verbeterde).

voetnoot7: Volmolen voor het vollen van lakens. Zie ook de editie van de Overrentmeestersrek. van 1472/73, pag. 17, noot 1. De in het slot van die noot weergegeven opmerking van de archivaris van Zutphen geeft voldoende aanleiding om met conclusies voorzichtig te zijn; inderdaad geven oudere rekeningen een ander beeld.

voetnoot8: Zie J. Gimberg, Een Geldersche Stad in de M.E.; B. en Med. ‘Gelre’, III, 1900, pag. 25.

voetnoot1: Thans de Turfstraat.

voetnoot2: Het aldus genaamde nieuwe stadsdeel werd in 1312 onder één bestuur met het oude stadsdeel gebracht.

voetnoot3: Hier moet gelezen worden: ‘bage’; zie hiervóór pag. 58, noot 5.

voetnoot4: Sedert 1447 pachtte Johan Meyerinck de wissel; zie Bijdr. en Med. ‘Gelre’, XXXII, 1929, pag. 157; zie ook Overrentmeestersrekening, 1472/73, pag. 9.

voetnoot1: Deze post geeft een bedrag weer, dat van de onderrentmeester Andries Yseren Thoniss., die over het jaar 1457-1458 dit ambt vervulde, ontvangen werd.

voetnoot2: Keselingen, keistenen, werden o.m. gebruikt voor bestrating.

voetnoot3: Kueven = koeien.

voetnoot4: Deze post houdt verband met het brandmerken van vee, dat op de stadsweiden graasde. Zie ook Overrentmeestersrek. 1472/73, pag. 123, noot 7.

voetnoot5: Zie hierna, pag. 161 en 164.

voetnoot6: Zie hierna, pag. 169.

voetnoot1: Naam van een stuk land, gelegen bij de Holsterbeek, in het kerspel Warnsveld.

voetnoot2: Zeelman Keppelman was onderrentmeester in het jaar 1453-1454. Hij overleed in 1456.

voetnoot3: Vergel. H.U.B., VIII, (1895), pag. 416, no. 649.

voetnoot4: Verkoop van lijfrenten. Vergelijk voor deze renteverkoop de door J.H. Kernkamp uitgegeven ‘Vijftiende-eeuwse Rentebrieven van Noord-Nederlandse steden’, Fontes Minores medii aevi, XIII, 1961.

voetnoot5: Deze uitgaven voor het geschut zijn onder de uitgaven van dit jaar vermeld. Zie hierna, pag. 178 e.v.
De in de hierna volgende post vermelde aankoop en betaling van Bentheimer steen en brandstof voor de steenoven wordt eveneens in de rekening vermeld; evenals de uitgaven voor kleding der stedelijke beambten en schutters, en planken, waartoe de verkoop van een rente aan Liesbet van Amerongen (232 gulden) diende. Vergel. hierna, pag. 65 en pag. 66.

voetnoot1: Bedoeld is het ‘Oude Convent’, een van de zes huizen te Zutphen, waarin vrome vrouwen bijeen woonden om een godvruchtig leven te leiden. Begijnen worden ze - behalve hier, ook in verschillende andere bronnen - genoemd. Behalve het ‘Oude Convent’ waren er nog de volgende huizen: het ‘Rondeel’, het Adamanshuis’, het huis ‘Isendoorn’, het Wolffshuis’ en het ‘Spittaal.’ Verdere bijzonderheden vermeldt J. Gimberg, in ‘Bijdrage tot de geschiedenis van het geestelijk leven te Zutphen in de Middeleeuwen’; (Bijdr. en Med. ‘Gelre’, XXX, 1927, pag. 71 e.v.). De vrouwen in sommige van de genoemde huizen waren geen begijnen, doch veeleer te vergelijken met de zusters van het Gemene Leven.

voetnoot2: Bentheimer zandsteen werd veel gebruikt voor openbare gebouwen. Daarnaast werd Munstersteen, uit de nabijheid van Coesfeld en Drakenveldersteen uit het Zevengebergte gebruikt. Zie hierover W. Jappe Alberts, Nederrijnse Studiën, 1954, p. 7, en eveneens Rh. Viertelj. Bl., 1959, S. 53, S. 43/44.

voetnoot3: In 1457 werd de hier als ‘nye toern’ aangeduide ‘Bourgonjetoren’ gebouwd. Zie hierna, pag. 96; zie ook Inleiding, pag. 54.

voetnoot4: Brandstof voor één der stedelijke steenovens. Zie over het steenbakkerij-bedrijf, J. Hollestelle, De steenbakkerij in de Nederlanden, Assen, 1962. Zie ook hierna, pag. 80, noot 1.

voetnoot5: Zie hiervóór, noot 1.

voetnoot1: Zie hierna, pag. 184.

voetnoot2: Zie hierna, pag. 96 e.v.

voetnoot3: De rentevoet is dus 12½%, zie over stedelijke renteverkoop Fontes Minores Medii aevi, XIII, en de aldaar vermelde litteratuur.

voetnoot4: Santgangen is 10 October; de sterfdag van St. Victor van Xanten, op welke dag ook de heiligdomsvaart in Xanten werd gehouden. ‘Santgangen’ als aanduiding van de datum komt betrekkelijk zeldzaam voor. Het is beperkt tot het Oosten van Nederland, met name in Deventer, Kampen, Zutphen en verder in Drente en Groningen. Zie ook W. Jappe Alberts, De Ordinarii van Kampen uit de 15de en 16e eeuw, Fontes Minores Medii aevi, XII, 1961, pag, 37.

voetnoot5: Verkoop van erfrenten.

voetnoot6: De rentevoet voor erfrenten is lager, nl. 6¼%.

voetnoot7: Zie de editie van de Overrentmeestersrekening 1472/73, pag. 22.

voetnoot8: Zie hierna, pag. 162.

voetnoot1: Zie hierna, pag. 166, 168, 172, 175, en 176.

voetnoot2: Opbrengst van de verhuur van verkoopplaatsen voor vlees. Er waren dus blijkbaar in Zutphen in 1457 dertien slagers. In 1472 waren er tien slagers, dit is practisch hetzelfde aantal, omdat in 1457 de drie zonen van 2 slagers medegerekend zijn. Tien slagers voor een kleine stad is vrij veel, temeer als men bedenkt, dat vele inwoners zelf geslacht zullen hebben en dat de stad in een agrarische omgeving lag. Vergelijking met andere steden kan hier mogelijk nog leiden tot het verkrijgen van demografische gegevens.

voetnoot3: Het opschrift vermeldt alléén ‘watermoelen’, maar het gaat waarschijnlijk ook om één of meer windmolens, want de post van de ontvangsten op den zondag na Egidii vermeldt: ‘want die Berkel cleyn was (d.w.z. weinig water had) ende niet en weyede’ (d.w.z. er stond geen wind.) Vergelijk verder de Overrentmeestersrekening van 1472/73, pag. 17, noot 1. De molens zijn, blijkens de steeds wisselende wekelijkse inkomsten, niet verpacht.

voetnoot1: Poortgeld van binnenkomend asverkeer. Ook hier blijkt weer, evenals in 1472/73 (vergel. editie van de Overrentmeestersrekening van 1472/73, pag. 15), dat het verkeer uit het Oosten (door de Laerpoort, waar ook het tolhuis stond) het grootste was.

voetnoot2: Inkomsten uit de betaling van gelden ter verwerving van het burgerrecht.

voetnoot3: D.w.z. hij verbond zich om te Zutphen te blijven. Zie ook Overrentmeestersrekening, 1472/73, pag. 19.

voetnoot4: De in deze en de volgende afdeling opgenomen posten verschaffen belangwekkende gegevens voor de behandeling van de vraag in hoeverre de Middeleeuwse steden een agrarisch karakter hadden. Zie Inleiding, pag. 55. De ‘Ossenweert’ lag aan de westzijde van de Yssel, ten Noorden van de Overmarsch. Deze weerd strekte zich uit van de Emperbrug tot aan de Yssel. Zie Overrentmeestersrekening, 1472/73, pag. 10, noot 6, pag. 20, noot 1. Een deel van deze ‘Ossenweert’ heet thans nog de ‘Sluzeweide’. (Vergel. Overrentm. rek. 1472/73, pag. 20).

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 65, noot 1.

voetnoot1: Na deze post is het opschrift: ‘Van den peerden weggevallen; boel, voel is veulen.

voetnoot1: Zie hiervóór pag. 60, noot 5.

voetnoot2: Een ‘waar’ is het recht om twee runderen te laten weiden op de Nedermarsch, op Helbergen of op Wesse.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 65, noot 1.

voetnoot2: Zie de editie van de Overrentmeestersrekening van 1472/73, pag. 22, noot 1. De namen der schepenen vindt men terug hierna op pag. 184. Zie ook de vermeldingen hiervóór op pag. 60 en 61, en hierna op pag. 119 e.v.

voetnoot1: De weidemeesters en wegemeesters waren stedelijke beambten, die belast waren met het toezicht op het onderhoud van de stedelijke gronden en op de stedelijke wegen, daartoe behorende. Maar behalve toezicht hadden zij ook tot taak leiding te geven bij de werkzaamheden; zij werkten zelf mede en werden daarvoor met daglonen gehonoreerd, evenals de overige arbeiders. Reynken ter Hofstede wordt dan ook voortdurend vermeld in de hier volgende posten, soms ook voor werkzaamheden, die niet direct tot zijn ambt behoren. Evert Tryppmaker wordt echter nauwelijks vermeld, doch het blijkt niet om welke reden.

voetnoot2: De werkzaamheden zijn verdeeld in groepen, die blijkbaar verband houden met de ligging der stedelijke eigendommen. De eerste groep vormen die ‘bueten der Marsschporten’, waartoe o.m. gerekend worden de Overmarsch en de Ossenweerd; de tweede groep die buiten de ‘Nyerstat’, de derde groep die buiten de ‘Laerpoerte’, de vierde groep die buiten de ‘Spyttaelspoert’. In de Overrentmeestersrekening van 1472/73 is de groepering gewijzigd. Zie voorts Inleiding, pag. 55 en 56.

voetnoot1: De uitbetaling der lonen vindt wekelijks plaats, bij voorkeur op Zondag.

voetnoot2: De ‘Overmarssch’ lag aan de overzijde van de Yssel, tegenover de stad. De grens werd gevormd door een oude Ysseltak, die ook als Emperbeek vermeld wordt. Deze Ysseltak is in het tegenwoordige landschap nog duidelijk te herkennen en ten dele nog aanwezig. Zij stroomde langs het huis Empe en boog ongeveer bij de tegenwoordig nog zo geheten Emperbrug oostwaarts naar de Yssel. Zie voorts pag. 60, noot 2.

voetnoot3: Stroomhoofden in de Yssel, met paalwerk en takkebossen beschermd tegen de stroom.

voetnoot4: Plellingen komt hier vermoedelijk in twee verschillende betekenissen voor. Allereerst in de betekenis van dikke stokken van wilgenhout, die voor het vervaardigen van hellebaarden gebruikt worden; in de tweede plaats in den zin van jonge wilgen, die in de weerden geplant worden en later gesnoeid en geknot worden, werkzaamheden, die herhaaldelijk in de rekeningen vermeld worden. In de weerden werden ook populieren geplant.

voetnoot1: De ‘Holsterbrug’ lag buiten de Nieuwstad in de weg naar Deventer.

voetnoot2: De ‘Engh’ was een complex landerijen aan de Noordzijde van de stad.

voetnoot1: De ‘Zideweyde’, ook ‘Zydelant’ genoemd, was een deel van de ‘Overmarsch’. Deze weide lag vermoedelijk aan de Noordrand van de ‘Overmarsch’ en werd van de ‘Ossenweert’ gescheiden door de oude Ysseltak. Zie hiervóór, pag. 75, noot 2. Vergel. ook de Overrentmeestersrekening 1472/73, pag. 20.

voetnoot1: De brug in de weg naar Warnsveld buiten de Laerpoort. De weg liep van Warnsveld verder over Lochem in oostelijke richting.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 67, noot 3.

voetnoot3: Fluitschip.

voetnoot1: Steenoven. De brandstof voor de ovens werd geleverd door de stad uit de weerden.

voetnoot2: Brandhout voor de schepenenkamer. Het schepenhuis lag tegenover St. Walburg; vergel. J. Gimberg ‘Een geldersche Stad in de Middeleeuwen’, Bijdr. en Med. ‘Gelre’, III, 1900, pag. 12.

voetnoot1: Het veer naar de overzijde van de Yssel lag tegenover de plaats van de Bourgonjetoren. In 1487 werd iets meer stroomafwaarts een brug gelegd. De weg naar het westen heeft vermoedelijk gelopen over Emperbrug en Voorst.

voetnoot1: Vunder = vonder, smal bruggetje.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 64, noot 1.

voetnoot1: Poothout.

voetnoot1: Herhaaldelijk blijkt, dat van afbraak afkomstige stenen wederom worden gebruikt, nadat zij schoon gemaakt zijn. Daarbij ging het soms om grote hoeveelheden.

voetnoot2: Zie J. Gimberg, Een Geldersche stad in de M.E.; Bijdr. en Med. van ‘Gelre’, III, 1900, pag. 26.

voetnoot3: Een open loods bij de steenoven om de gebakken stenen te drogen.

voetnoot4: Bedoeld is de Buiten-Spittaelspoort.

voetnoota: Deze zin is met een verwijzingsteken ingevoegd.

voetnoot1: D.w.z. bijten in het ijs gehakt, om in geval van brand water uit de gracht te kunnen halen.

voetnoot2: Poort over de Berkel, aan de oostzijde van de stad, een waterpoort, die met tralien afgesloten kon worden.

voetnoot3: De ‘Saltmarkt’ (thans Zaadmarkt) ligt bij de Drogenapstoren (achter St. Walburg, aan de Zuidzijde van de stad). Deze toren heette vóór de 16de eeuw ‘Saltpoort’. Zij werd in 1444 en volgende jaren gebouwd en zal daarom in het begin wellicht met ‘Nie porte’ zijn aangeduid.

voetnoot4: In het jaar 1457 werd aan de Buiten-Laerpoort een nieuw tolhuis gebouwd.

voetnoot1: De weg uit de Laerpoort leidde over Warnsveld en Lochem in oostelijke richting.

voetnoot2: Een verdedigingstoren bij de Laerpoort.

voetnoot3: Schoonmaken en reinigen van een deel van de stadsgrachten.

voetnoota: Doorgehaald: 6 s. 7 d.

voetnoot1: Het bedrag van 6 s. 7 d. was bij de vorige post abusievelijk ingevuld en is daarna doorgehaald. Dit zou kunnen wijzen op de omstandigheid, dat wij hier met de gecontroleerde net-rekening te doen hebben.

voetnoot2: ‘Wijnkoop’ is een in natura of in geld uitgedrukte extra-betaling, die bij het sluiten van een koopovereenkomst, arbeidsovereenkomst en pacht- of huurovereenkomst door de koper, werkgever, pachter of huurder wordt voldaan aan de wederpartij en door deze wordt aangenomen, waardoor de overeenkomst perfect wordt. Zie over wijnkoop: F. Beyerle, Weinkauf und Gottespfennig anhand Westdeutscher Quellen, Festschr. Alfred Schulze, 1934, S. 251.

voetnoot3: Het melatenhuis St. Jorrien (‘sieckenhues’) lag buiten de Buiten-Laerpoort. Het werd ook aangeduid met de naam ‘Worf’. Zie J. Gimberg, Een Geldersche stad in de M.E., Bijdr. en Med. ‘Gelre’, III, 1900, p. 26.

voetnoot1: De Vischmarkt lag bij St. Walburg.

voetnoot2: affuit.

voetnoot1: Herman Verver was één der schepenen. Blijkbaar was hij belast met het toezicht op dit werk en had er ook de administratie der kosten op zich genomen.

voetnoot1: Zie Inleiding, pag. 54.

voetnoot1: vine = vimme of vymme, een stapel, bos of bundel.

voetnoot2: een soort schip.

voetnoot3: Bedoeld is Dirick de Beer, die gewoonlijk transportdiensten verricht met wagen of schepen.

voetnoot1: Heerlijkheid Borculo.

voetnoot2: De Veerpoort lag bij het veer over de Yssel, zie hiervóór, pag. 81, noot 1.

voetnoot1: osen, oesen = hozen, water uitscheppen.

voetnoota: doorgehaald is: nachtes.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 69, noot 1 en pag. 88, noot 4.

voetnoot2: hozen, water uitscheppen.

voetnoot1: Het Observanten klooster Galilea, te Warnsveld. De kerk werd in 1456 gewijd. Vergel. Monasticon Batavum, I, 1941; pag. 196/7. Zie ook hierna, pag. 135, noot 2.

voetnoot1: De kraan lag buiten de Marschpoort aan de IJssel; men moet zich voorstellen, dat de smalle oeverstrook (thans de IJsselkade) buiten de Marschpoort en de Vischpoort diende voor het lossen en laden van de aldaar gemeerde schepen.

voetnoota: Doorgehaald: 48.

voetnoota: Doorgehaald: 4½ dach.

voetnoota: In Hs. niet ingevuld.

voetnoot1: De Saltpoort is de latere Drogenapstoren, zie hiervóór, pag. 88, noot 3.

voetnoot1: Zie Inleiding, pag. 56. Zie voor de namen van schepenen en raden, die in deze afdeling vermeld zijn, hierna pag. 183. Aldaar zijn eveneens vermeld de namen der boden, die de afgevaardigden en vertegenwoordigers van de stad Zutphen vergezelden.

voetnoot2: Dieren, een gebruikelijke plaats van samenkomst voor besprekingen van afgevaardigden van Zutphen en Arnhem.

voetnoot1: Ede.

voetnoot2: D.w.z. de kosten van het veer over de IJssel.

voetnoot3: Heer Hendrik van Wisch was landdrost van Zutphen.

voetnoot4: Vreden, ten N.O. van Winterswijk.

voetnoot5: Deze reis maakt deel uit van de langdurige - en in deze afdeling herhaaldelijk vermelde - pogingen om in het Zutphense kwartier rust en veiligheid te verzekeren. De onrust hing samen met de Munstersche ‘Stiftsfehde’, die ontstaan was na het overlijden van bisschop Hendrik van Meurs (1450); in deze strijd ging het om de opvolging op de zetel van Munster. De ene kandidaat, Walraven van Meurs, werd o.a. gesteund door hertog Arnold en de andere kandidaat, Erik van Hoya, door de hertog van Kleef. Eerst in Oct. 1457 kwam de vrede tot stand, Walraven van Meurs was toen reeds overleden (1456). Zie ook de ‘Kämmereirechnung’ van Munster over het jaar 1458. Fontes Minores medii aevi, XI, pag. 57 e.v. Zie ook volgende noot.

voetnoot1: Deze bijeenkomst houdt o.m. verband met de pogingen om aan de gespannen toestand, die was ingetreden als gevolg van de inmenging van Hertog Arnold in de ‘Münsterische Stiftsfehde’, een einde te maken. Vergel. W. Jappe Alberts, De anti-bourgondische politiek van hertog Arnold van Gelre in de jaren 1452-1456; Bijdr. en Med. van ‘Gelre’, dl. 50, 1950, pag. 1.

voetnoot2: Vreden was de naam van het Wijnhuis te Zutphen; zie J. Gimberg, Bijdr. en Med. ‘Gelre’, III, pag. 18/19.

voetnoot3: Arnhem, Roermond en Zutphen.

voetnoot4: Hertog Philips van Bourgondië had in de eerste dagen van April 1457 de hoofdsteden doen weten, dat zij middelen moesten beramen om te voorkomen, dat het bestuur van hertog Arnold voor zijn nicht, de hertogin, en haar zoon Adolf verderfelijk zou worden. Vergel. W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen; 1950, pag. 241 e.v.

voetnoot5: Mook.

voetnoot6: Deze besprekingen over de gebreken in het bestuur van Gelre en Zutphen vormen een onderdeel van de voorbereiding van het compromis van 18 augustus 1458 en van het z.g. Verdrag van Batenburg, van October 1459. Zie hierover W. Jappe Alberts, op. cit., pag. 241 e.v. en dez. Stukken betreffende de geschillen tussen hertog Arnold van Gelre en Nijmegen, 1458-1459; Werken Hist. Gen. 3de serie, no. 79, 1952; pag. 6 e.v.

voetnoot1: Ruurlo.

voetnoot2: De beide Zutphense afgevaardigden onderbreken voor deze reis hun verblijf te Nijmegen. Zutphen behoorde mèt Arnhem en Roermond tot de gematigde partij. Nijmegen was mèt Venlo, Tiel, en Bommel tot scherpe oppositie geneigd. Vergel. Stukken betreffende de geschillen tussen hertog Arnold en Nijmegen, pag. 7 e.v. Zie ook W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen, tot 1459; 1950; pag. 241.

voetnoot3: Vergel. hiervóór, pag. 121, noot 4.

voetnoot4: 's Herenberg.

voetnoot1: Rijen, bij Deventer, een gebruikelijke plaats van samenkomst voor afgevaardigden van beide steden. Zie Inleiding, pag. 57.

voetnoot2: Vergel. hiervóór, pag. 122.

voetnoot3: Vergel. hiervóór, pag. 122.

voetnoot4: Voorst, tussen Zutphen en Deventer aan de linkeroever van de IJssel.

voetnoot5: Graaf Johann van Hoya, de broeder van Erik van Hoya, laatstgenoemde werd door een minderheid van het Munsterse Domkapittel tot opvolger van bisschop Hendrik van Meurs gekozen; zijn tegencandidaat was de ook door hertog Arnold gesteunde Walraven van Meurs. Vergel. J. Hansen, Westfalen und Rheinland im 15. Jahrhundert, I-II, 1888-1890 (Publ. a.d.K. Pr. Staatsarch., 34, 42).

voetnoot1: Terborg.

voetnoot2: De z.g. kleine steden van het Zutphense kwartier: Doesburg, Doetinchem, Groenlo, Borculo, Lochem.

voetnoot3: Arnhem en Roermond.

voetnoot4: Deventer, Kampen, Zwolle.

voetnoot1: Ten Z. van Hattem.

voetnoot2: Graf Johann von Hoya (vergel. pag. 123, noot 5), was in 1450 door de stad Münster als ‘Stiftsverweser’ aangesteld.

voetnoot3: Engelanderholt, bij Beekbergen, waar de klaring door de hertog gehouden werd. Aldaar werden ook bijeenkomsten van de steden van het Veluwse kwartier gehouden.

voetnoot4: De vrede was op 23 October 1457 tot stand gekomen.

voetnoot1: Vergel. hiervóór, pag. 125, noot 4.

voetnoot2: Rien = Ryen; vergel. hiervóór pag. 123, noot 1.

voetnoot3: Deze bijeenkomst, waarbij ook Arnhem - blijkens de stadsrekening 1457/58 - vertegenwoordigd was, behandelde de eventuele aanstelling van Adolf als ruwaard van Gelre, welke functie hij zou uitoefenen met de Raad van Zestien. Hertog Philips van Bourgondië drong daarop sterk aan.

voetnoot4: Hengelo (Gelderl.), ten Z.O. van Zutphen.

voetnoot5: Bedoeld is hoogstwaarschijnlijk de generaal der Dominicanen, Martialis Auribelli; zie hierna, pag. 137, noot 2.

voetnoot1: De ligging van Heeckenbruck is onbekend.

voetnoot2: Versterkt huis bij Vorden, bezit van de heren van Wisch.

voetnoot3: Diepenheim.

voetnoot4: De ligging van Bersebrugk is onbekend.

voetnoot5: De besprekingen te Nijmegen hielden verband met een antwoord aan de hertog van Bourgondië op diens brief over de aanstelling van Adolf als ruwaard van Gelre, d.d. 6 Augustus 1457. De steden antwoordden op 20 Aug.

voetnoot1: Hengelo (Gelderl.), ten Z.O. van Zutphen.

voetnoot2: De ‘lantweer’ was een verdedigingslinie, die voornamelijk bestond uit eenvoudige versterkingen en versperringen, hier en daar met slagbomen aan toegangswegen. Veel militaire waarde hadden deze landweren niet.

voetnoot3: Catharina van Kleef, de echtgenote van hertog Arnold, en haar zoon Adolf.

voetnoot4: Deze vergadering was op 25 september 1457 geconvoceerd door Nijmegen om over het ruwaardschap van Adolf te spreken en over het antwoord op een brief van de hertog van Bourgondië, die deze als antwoord op de stedelijke brief van 20 Augustus had gezonden. Vergel. ook Gem. Arch. Arnhem, inv. nr. 180, blad 49.

voetnoot5: Borculo.

voetnoot1: Vergel. hierna, pag. 184.

voetnoot2: Kapittel van St. Lebuinus.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 66, noot 4.

voetnoot4: In October 1457 begint een reeks van bijeenkomsten van de hoofdsteden met een deel van de ridderschap over de bestuursregeling in Gelre en Zutphen. Vergel. W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen tot 1459, pag. 243 e.v. De Arnhemse stadsrekeningen van 1457 geven een aantal corresponderende en aanvullende posten betreffende deze aangelegenheid. Zie Inleiding, pag. 54 en 55.

voetnoot5: Vergel. Stukken betr. de geschillen tussen Hertog Arnold en Nijmegen, pag. 13 en 29 en 49. Zie ook W. Jappe Alberts, Studiën betreffende de Geschiedenis van Oost-Nederland; 1955; pag. 93 e.v. De besprekingen betreffen ook de bestuursorganisatie in Gelre en Zutphen, en maken deel uit van de voorbesprekingen, die in 1459 tot het z.g. Verdrag van Batenburg leidden.

voetnoot6: Het gaat hier o.m. om pogingen Nijmegen en Hertogin Catharina en haar zoon Adolf tot enige matiging van hun eisen te bewegen. Evenals in de gelijktijdige - nog onuitgegeven - rekeningen van Arnhem, komt in deze Zutphense rekening de politieke strijd in Gelre en Zutphen duidelijk op de voorgrond. Zie ook de Inleiding, pag. 55.

voetnoot7: Keulen.

voetnoot1: Het Wijnhuis, ook ‘Vreden’ genaamd.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 129, noot 6. De pogingen om de door Nijmegen geleide oppositie te kalmeren mislukten. Duidelijk blijkt hier de samenwerking tussen Roermond, Arnhem en Zutphen. Op 24 nov. 1457 reden - blijkens de Arnhemse rekening van dat jaar - ‘die burgemeisters mitten steden Remund en Zutphen tot Nijemegen om die van Nijemegen to onderwisen dat sij wolden doen als die drie steden ende te bidden mijn joncker ende mijn vrou om rust ende vrede to beholden’.

voetnoot1: Herberg in Zutphen.

voetnoot2: Idem.

voetnoot1: Hellevoort, goed in het kerspel Wichmond.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 129, noot 4.

voetnoot1: Arkelstein, bij Bathmen, aan de Schipbeek.

voetnoota: doorgehaald in Hs.: Johan Huerninck ende Jan Kreyngk.

voetnoot2: In deze dagen bestond er een geschil tussen Venlo en Nijmegen, waarin de steden Arnhem en Zutphen bemiddelden. Zie J.S. van Veen, De laatste regeeringsjaren van Hertog Arnold, 1456-1465. (Werken ‘Gelre’, 14, 1920), pag. 57, alwaar ter vergelijking de posten uit de rekeningen van Venlo en Arnhem.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 132, noot 2 en voorts het in de vorige noot aangehaalde werk van J.S. van Veen, pag. 12 en 13.

voetnoot4: Onbekend.

voetnoot1: Johan Kreyng was overrentmeester in 1447/48 en in 1450/51. Ook was hij verschillende malen onderrentmeester (1423/24, 1432/33, 1441/42).

voetnoot2: Steenderen.

voetnoot3: In de eerste weken van 1458 was het te Nijmegen onrustig, omdat men meende, dat hertog Arnold een aanslag op de stad wilde doen. Op 3 februari 1458 gingen de Arnhemse burgemeesters naar Nijmegen ‘om den man te sien richten, die oir stat (Nijmegen) wolde hebben verraden’. Blijkens deze post gingen er ook Zutphense afgevaardigden heen. Zie over de verdere gang van zaken met betrekking tot de onderhanelingen W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen tot 1459, pag. 243 e.v. Zie ook de Inleiding, pag. 55.

voetnoot1: Zie voor de toelichting op de hier volgende posten betreffende ‘gesanden wine’ ook de editie der Overrentmeestersrekening 1472/73 (Bijdragen en Mededelingen Historisch Genootschap, Dl. 71, 1957, pag. 69 e.v.).

voetnoot2: Het klooster Galilea was een stichting van de Franciscaner Observanten. Het lag aan de weg naar Warnsveld en was gesticht in 1455. Zie Monasticon Batavum, I, pag. 196. Over de Observantie der Franciscanen vergel. R. Post, Kerkgesch. v. Nederl. in de Middeleeuwen, II, pag. 151 e.v. Ten aanzien van de ingezetenen van dit klooster was bij de stichting, waartoe een schenking van de families Kreynck en Lerinck in belangrijke mate had bijgedragen, bepaald, dat het stedelijk bestuur na verkregen overeenstemming met de prioren van Windesheim en Monnikhuizen, het recht had de kloosterlingen uit de stad te verwijderen als zij zich niet aan de observantie hielden. (Inv. v.h. Oud-Arch. v. Zutphen, I, no. 1713^a).

voetnoot1: Over de datering ‘Versworen Maendach’, zie editie Overrentmeestersrekening 1472/73, pag. 120, noot 3. In de onderhavige post is met ‘Versworen Maendach’ niet bedoeld de maandag van Driekoningen, gelijk blijkt uit de volgorde der posten. Zie echter hierna, op pag. 174, waar wederom de ‘Verswaren Maendach’ na Driekoningen (‘Dertynen’) bedoeld is.

voetnoot2: Bedoeld zijn hier de monniken van het Dominicanenklooster te Zutphen, ook ‘To Monycken’ of ‘Ten Monicken’ genaamd. Zie Monasticon Batavum, II (1941), pag. 218. Zie ook Oudheden en gestichten van het bisdom Deventer, I, 1725, pag. 478. Vergel. over het Dominicanenklooster te Zutphen ook A. de Meyer, O.P., La Congrégation de Hollande, Luik, 1947; passim.

voetnoot3: Kerkwijdingsdag.

voetnoot4: Het kwartier van Zutphen had vier ‘kleine steden’: Doesburg, Doetinchem, Lochem en Groenlo. In verschillende hier opgenomen posten zijn er slechts drie vermeld.

voetnoot5: Roelof Bitter, deken van St. Walburg.

voetnoot1: Zie over de ingewikkelde relaties van de familie van der Horst: J.M. van Winter, Ministerialiteit en ridderschap in Gelre en Zutphen, Deel I, 1962, pag. 270/71.

voetnoot2: Martialis Auribelli, generaal der Dominicanen. Hij bezocht de Nederlandse Dominicanen-kloosters in 1457 en 1459. Van zijn verblijf in Zutphen getuigt een broederschapsbrief (5 Juli 1457) verleend aan de abdij van Egmond. Vergel. S.P. Wolfs O.P., Litterae de beneficiis O.P., 1243-1524, (Fontes Minores Medii Aevi, XIV, 1963), pag. 23 e.v. Deze rekeningspost (8 Juli 1457) is een tweede bewijs van zijn oponthoud in Zutphen in genoemd jaar. Zie over Auribelli ook A. de Meyer, O.P., La Congrégation de Hollande; Luik, 1947, pag. XXXIII e.v.

voetnoot3: De bewoners van de Nieuwstad; zie hiervóór, pag. 62, noot 2.

voetnoot1: De kerkwijdingsdag van St. Walburg.

voetnoot2: Op de kerkwijdingsdag van St. Walburg werd een processie gehouden, waaraan de Dominicanen en Franciscanen deelnamen.

voetnoot3: De Observanten van het klooster Galilea; zie hiervóór, pag. 135, noot 2.

voetnoota: Doorgehaald in Hs.: 8 quart.

voetnoot1: Het was gebruikelijk, dat het stadsbestuur de priester ter gelegenheid van zijn ‘eerste mis’ een geschenk aanbood. Daarbij werd soms verschil gemaakt tussen een gezongen en een stille of gelezen mis. Zo was b.v. de regeling in Kampen als volgt: In den Paesch-heillgen dagen schuut dickwijl dat dair irste misse gedaen wort. Singt onses borger kint men schenckt hem 2 aem kanren wijn. Leest hij men schengt hem van der stat weegen een aem kannen wijn. Zie De ordinarii van Kampen uit de 15de en 16de eeuw, pag. 1. (Fontes Minores Medii Aevi, XII, 1961).

voetnoot1: Natuursteen, vermoedelijk Bentheimer zandsteen of Munstersteen.

voetnoot2: Bedoeld is de ‘Bourgonjetoren’; zie hiervóór, pag. 96 e.v., aldaar ‘Nye toren’ genoemd.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 137, noot 2.

voetnoot4: Uit deze post blijkt, dat er in de ‘provincia Saxoniae’ van de Dominicanen in 1457 ook een kapittel te Zutphen werd gehouden. Daarop volgde het Nijmeegse generaal-kapittel in 1459, beide in tegenwoordigheid van de generaal der orde Martialis Auribelli. Zie ook de eerder aangehaalde publicaties van A. de Meyer, O.P. en S.P. Wolfs, O.P. en noot 2, op pag. 137.

voetnoot5: Vergel. de editie der Overrentmeestersrekening van 1472/73, pag. 82/83.

voetnoot1: Zie Inleiding, pag. 56; de annotatie van dit hoofdstuk is zo summier mogelijk gehouden, omdat verscheidene posten nauw samenhangen met posten uit de hoofdstukken ‘Van rijden aver jaer’ (pag. 119) en ‘Van gesanden wine’ (pag. 135). Men vergelijke de posten van dit hoofdstuk met het aldaar in de tekst en in de annotatie vermelde.

voetnoot2: Borken in Westfalen, ten Z.O. van Winterswijk.

voetnoot3: Over de ‘bussenmeyster’ (geschutgieter) van Xanten en over het door hem vervaardigde geschut zie hierna, pag. 178 e.v.

voetnoot4: De convocatie van ridderschap en ‘kleine steden’ voor de kwartiervergadering geschiedde door twee boden. De ene ging naar Doesburg en vervolgens de Oude Yssel langs, de andere ging langs de Berkel oostwaarts. Ook in het Veluwse kwartier werd, blijkens de Arnhemse stadsrekeningen, een overeenkomstige wijze van convocatie gevolgd.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 123, noot 5.

voetnoot2: Eerbeek op de Veluwe, een bezitting van de heer van Bronckhorst.

voetnoot3: Ramsdorf, in Westfalen, ten N.O. van Borken.

voetnoot4: Horstmar, in Westfalen, ten Z.O. van Enschede.

voetnoot5: Harfsen, ten N.O. van Zutphen.

voetnoot6: Ramsdorp.

voetnoot7: Roelof van Langen was in 1456 ambtman in Vreden. In 1457 nam hij deel aan gewelddadigheden, die de Hoya-partij tegen Bocholt bedreef.

voetnoot1: In de eerste dagen van April 1457 schreef hertog Philips van Bourgondië aan de Gelderse hoofdsteden, dat zij orde op de zaken moesten stellen om te voorkomen, dat het bestuur van hertog Arnold nadelig zou worden voor de hertogin en haar zoon Adolf, hetgeen hertog Philips ‘nyet gerne en solden syen off oick laten geschien’. Zie over het verder verloop van deze kwestie W. Jappe Alberts, De Staten van Gelre en Zutphen tot 1459, pag. 241 e.v. De hier uitgegeven rekeningsposten vullen het aldaar gebruikte materiaal nog aan.

voetnoot2: Plaats van samenkomst van ridderschap en steden van het Oversticht. Zie over de betekenis van Spoelderberg voor het ontstaan der staten van Overijssel, D.Th. Enklaar, De Voorgeschiedenis van de Staten van Overijssel, (Bijdr. v. het Inst. v.M.E. Geschiedenis te Utrecht, Deel XXVI, pag. 52 e.v.)

voetnoot3: Rudolf van Langen; zie hiervóór pag. 142, noot 7.

voetnoot4: Burgsteinfurt, ten O. van Enschede.

voetnoot5: Het was gebruikelijk om de beul van elders te doen komen als men er zelf geen in dienst had. In 1457 was er te Zutphen - blijkens de uitbetalingsposten voor lonen en salarissen - geen beul.

voetnoot1: Jan van Beloe was ambtman in de Lijmers; hij wordt ook herhaaldelijk vermeld in de Arnhemse stadsrekeningen van deze jaren.

voetnoot2: Eerbeek (Veluwe).

voetnoot3: De graaf van Bentheim.

voetnoot1: Beekbergen (Veluwe).

voetnoot2: De klaringen (rechtzittingen) van de hertog van Gelre vonden plaats op Engelanderholt, bij Beekbergen.

voetnoot3: Ruurlo.

voetnoot1: Hengelo (Gelderl.).

voetnoota: Lees ‘XI’ in plaats van ‘XI M’.

voetnoota: Lees ‘XI’ inplaats van ‘XI M’.

voetnoot1: i.e. Berkelside.

voetnoot1: In verband met een dagvaart der Hanze.

voetnoot1: Klooster Bethlehem bij Doetinchem. Zie Monasticon Batavum, II, 1941, pag. 56. Vergel. ook W.L. Bouwmeester. Het Klooster Bethlehem bij Doetinchem, 1903; en voor de oudste geschiedenis F. Ketner, De oudste oorkonden van het klooster Bethlehem te Doetinchem, 1932.

voetnoota: In Hs. ontbreekt: tonnen.

voetnoota: In Hs. ontbreekt: tonnen.

voetnoot1: Namelijk de Bourgonjetoren.

voetnoot2: De steen diende voor de bouw van de Bourgonjetoren.

voetnoot1: Zie hiervóór pag. 109, noot 1.

voetnoot1: De gevangenis; een toren van de noord-oostelijke Berkelpoort.

voetnoot1: De burgers betaalden enkele keren per jaar waakgeld. Van het ontvangen bedrag, dat niet steeds gelijk was, betaalde men wakers, die per nacht beloond werden. Aangezien de termijnen, waarover de burgers betaalden niet even lang waren, bleef er soms geld over, en soms kwam men te kort. De overgehouden bedragen werden als inkomsten, de tekorten als uitgaven geboekt.

voetnoot1: Malvesie, zoete wijn.

voetnoota: In Hs. tweemaal ‘van zeelten’.

voetnoot2: Puin.

voetnoota: Eén woord onleesbaar.

voetnoota: Eén woord onleesbaar.

voetnoot1: Deze post is interessant, omdat daaruit blijkt van de export en verhandeling van laken uit Zalt-Bommel. Deze export blijkt ook uit de Kämmereirechnung van Münster uit het jaar 1458/59, alwaar de aankoop van ‘9 elen rodes bomelsches de elen vor 7 s.’ vermeld is. Vergel. Fontes Minores medii aevi, XI, 1960, pag. 78.

voetnoot1: Dak van leisteen.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 161, noot 1; zie ook pag. 63.

voetnoota: In hs. één woord uitgewist.

voetnoot1: Bedoeld is hier de in 1457 gebouwde ‘Bourgonjetoren’. Zie hiervóór, pag. 96 e.v.

voetnoot2: Het bedrag van 101 gulden werd ten dele door middel van jaarlijkse rentebetaling, - n.l. 40 gulden + 16 gulden - ten dele door contante betaling - 45 gulden - voldaan.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 66 en 67.

voetnoot4: Droogloods van de steenbakkerij op Helbergen.

voetnoot1: Deze post kan betekenen, dat de stad Zutphen een pauselijke vergunning verworven had om erfrenten te verkopen, waarbij de rentevoet 6¼% was. Een andere mogelijkheid is, dat het hier gaat om een algemene pauselijke vergunning tot verkoop van erfrenten, waarvan de stad Zutphen een copie verwerft. Overigens was voor het verkopen van renten door de stedelijke besturen een vergunning van de landsheren nodig. In Gelre merkt men daarvan niet veel, maar in de Hollandse steden wèl. Zie Rentebrieven van Noord-Nederlandse Steden, uitgegeven door J.H. Kernkamp, Fontes Minores Medii Aevi, XIII, pag. 7.

voetnoot2: Hiermede zijn bedoeld de territoriale heren aan de Rijn, geestelijke en wereldlijke, met name degenen onder hen, die tol hieven van het Rijnverkeer.

voetnoot3: Het convent van St. Maria Magdalena, gelegen in de Nieuwstad. Zie Inv. Gem. Arch. Zutphen I, pag. 171 e.v.

voetnoot4: Zie hiervóór, pag. 63.

voetnoot1: Hiermede zal waarschijnlijk de ‘Koemarsch’, ook ‘Die Camer’ genoemd, bedoeld zijn. Zie ook hiervóór, pag. 60, noot 2. Deze post levert een voorbeeld op van het verrichten van waak- en wachtdiensten door vrouwen; zie ook editie Overrentmeestersrek. 1472/73, pag. 120, noot 2.

voetnoot2: Xanten.

voetnoot3: Tarwe.

voetnoot1: oesen = hozen, water uitscheppen.

voetnoot2: d.w.z. een kleinigheid, een klein deel.

voetnoot3: Zie eveneens de volgende post.

voetnoot1: Meister Henrick is de stadssecretaris tevens stadsschrijver.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 66 en 67.

voetnoot3: Deze post houdt verband met de vele kwesties, die er gerezen waren tussen de stad Keulen en de Gelderse steden over handelsaangelegenheden. Het geval-van der Hallen (zie hiervoor W. Jappe Alberts, Studien betreffende de geschiedenis van Oost-Nederland, pag. 88 e.v.) is daarvan één voorbeeld. De stad Keulen toonde zich hierbij bereid om aan de rijksban tegen de Gelderse steden gevolg te geven. Voor de Gelderse verhoudingen typerend is het, dat de hertogin Catharina en haar zoon Adolf hier optreden. De inmenging van de Keulse universiteit heeft waarschijnlijk de bedoeling een juridisch advies omtrent de rechtsgrondslag der handelsgeschillen te verkrijgen.

voetnoot4: Deze post betreft de viering van het St. Nicolaasfeest.

voetnoot1: Empe ligt ongeveer 4 km. ten westen van Zutphen, aan de westzijde van de ‘Overmarsch’.

voetnoot2: deel = vloer van de schuur, ook dorsvloer aldaar.

voetnoot3: Hugo van Oosterwijk was vrijgraaf van de aarts-bisschop van Keulen, in Vest-Recklinghausen; hij kreeg jaarlijkse toelagen van Zutphen, en van Arnhem.

voetnoot4: Rijsweert, gelegen ten noorden van de Overmarsch aan de overzijde van de Yssel.

voetnoot1: Deze post houdt waarschijnlijk verband met een regeling, dat aan de burgers, die tot steenbouw voor hun huizen overgingen, een subsidie gegeven werd in den vorm van gratis-levering van pannen en steen. Dergelijke regelingen zijn in vele steden van kracht geweest. Zie Pijnacker Hordijk, Rechtsbr. v. Zutphen, pag. 23.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 134, noot 1.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 161, noot 1.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 67.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 173.

voetnoot4: Hier betekent gerichte: galg. Deze Bruen komt in de rekening van 1472/73 als scherprechter voor. Als men mag aannemen, dat hij aanvankelijk wever was, dan zou de verandering van werkkring kunnen duiden op de weinig florissante situatie in de Zutphense textielnijverheid. Daarvan getuigt ook de omstandigheid, dat omstreeks het einde der 15de eeuw enkele kleine lakenweverijen van Zutphen naar Arnhem verplaatst werden. Zie hierover D.G.M. Graswinckel, in: ‘Arnhem Zeven Eeuwen Stad’, 1933, pag. 112.

voetnoot1: De gevangenen werden van stadswege bekostigd; de gerichtsdienaar trad veelal als bewaker op; soms had hij de gevangenen in zijn woning opgesloten. Zie over de functie van de gevangenbewaarder de mededelingen van H.B.D. Hermesdorf in Numaga, IX, pag. 35.

voetnoot2: Herhaaldelijk komt het voor, dat extra beloningen gegeven worden in verband met de weersomstandigheden. B.v. aan boden, die brieven naar elders brengen over bijzonder slechte wegen. Ook de stadsrekeningen van Arnhem geven daarvan verscheidene voorbeelden. Zie ook hiervóór, pag. 114.

voetnoot3: Zie hiervóór, pag. 169, noot 2.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 170, noot 1.

voetnoot2: Alpher Schimmelpenninck wordt onder de rentmeesters vóór 1457 niet genoemd. Er is echter een fragment van een onderrentmeestersrekening 1452-1453 van een onbekende rentmeester. Mogelijk is deze rekening van Alpher Schimmelpenninck (Zie Inventaris Gemeente Archief Zutphen, I, pag. 63).

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 135, noot 2.

voetnoot2: De pijlpunten aan de schacht bevestigen.

voetnoota: Eén woord onleesbaar.

voetnoot1: De aanmaakkosten van dit geschut werden bestreden uit verkoop van lijfrenten (zie hiervóór, pag. 64, noot 5).

voetnoot1: De tol te Huissen (Over-Betuwe) behoorde aan de Hertog van Kleef. Zie over deze tol W. Jappe Alberts. Leveranties van steen uit het Rijnland voor de dombouw te Utrecht en tolheffing op de Rijn, in Nederrijnse Studien, (Bijdr. Inst. v.M.E. Gesch. te Utrecht, Deel XXVII, 1954), pag. 26 en 44/45. Het was niet ongebruikelijk, dat de tolbedragen in speciale gevallen verminderd werden, maar meestal gingen daaraan lange onderhandelingen vooraf en die brachten ook kosten mede, afgezien nog van de noodzaak om dan door het geven van ‘geschenken’ bepaalde autoriteiten gunstig te stemmen. In de hiervóór aangehaalde studie zijn verschillende voorbeelden daarvan vermeld.

voetnoot1: Zie hiervóór, pag. 174, noot 1.

voetnoot2: Zie hiervóór, pag. 88, noot 4.

voetnoot1: Steen van de Drachenfels.

voetnoot1: Kerkmeester van O.L. Vrouwe in de St. Walburgskerk.

voetnoot2: Vergelijk voor de volgende posten de editie van de Overrentmeesters rekening van 1472/73, pag. 148-155, en eveneens de annotatie aldaar. Daaruit blijkt o.a. dat in dat jaar nog verscheidene personen in functie zijn, die reeds in het onderhavige jaar 1457/58 in dienst waren. Deze posten leveren interessant materiaal voor een onderzoek omtrent de werkzaamheden en bemoeienissen van het stedelijk bestuur en geven ook inzicht aangaande de omvang van het ambtelijk apparaat. Er zij hier terloops op gewezen, dat de gegevens in deze posten ook van nut kunnen zijn voor de bestudering der sociale verhoudingen in de stad en voor de samenstelling, en wellicht zelfs voor de omvang, van de stedelijke bevolking. Dit geldt - mutatis mutandis - ook voor de vele gegevens, die de hier uitgegeven rekening verschaft omtrent de arbeidslonen en de aard van de verrichte arbeid. Een uitvoeriger behandeling van dit vraagstuk zal worden gepubliceerd in de ‘Rheinische Vierteljahrsblätter’, 1963, Bd. XXVIII: ‘Die mittelalterliche Stadt in den nördlichen Niederlanden’.

voetnoota: Doorgehaald in hs.: siin.

voetnootb: Doorgehaald in hs.: 1 postulaetsgulden en 3 stuver.

voetnootc: In hs. stond eerst: 2 lb.

voetnoota: Doorgehaald in hs.: siin.

voetnootb: Doorgehaald in hs.: 1 postulaetsgulden en 3 stuver.

voetnootc: In hs. stond eerst: 2 lb.

voetnoot1: Hiermede zijn bedoeld degenen die de stadspoorten bewaken, of aldaar andere diensten, die met het verkeer door die poorten verband houden, verrichten.

Vorige Volgende

Bijdragen en Mededelingen van het Historisch Genootschap. Deel 77