Logo DBNL
Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap. Deel 25 (1904)

Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap. Deel 25

(1904)– [tijdschrift] Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap–rechtenstatus Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

De oudst-bewaarde stadsrekening van Gouda (1437),
Medegedeeld door Dr. J. Heinsius.

Van de Goudsche stadsrekeningen die bewaard zijn gebleven, is die van 1437 de oudste. Stellig zijn er oudere geweest; a priori zou men dat al met groote waarschijnlijkheid onderstellen, maar bovendien wordt reeds in 1402 gesproken van ‘der stede rekeninge’ als van iets heel gewoons1).

Die oudere rekeningen zijn hoogstwaarschijnlijk bij den grooten brand van 1438 verloren gegaan. Zeker weten we dat niet; maar het feit dat nagenoeg alle archiefstukken van vroegeren datum ontbreken2), en dat het stadhuis, de natuurlijke bewaarplaats van die stukken, zeer door den brand geleden heeft, wettigt ons vermoeden. Dat de rekening van 1437 bewaard bleef, is hierdoor te verklaren, dat ze pas in 't volgend jaar is afgehoord3) en dat de verschillende

exemplaren derhalve in dat jaar zullen geschreven zijn, denkelijk dus na den brand.

Met wat voor een exemplaar wij te doen hebben, met een concept of een afgehoorde rekening, is moeilijk uit te maken. Van de afhooring wordt niets aan 't slot vermeld; maar dat is met de meeste Goudsche rekeningen uit de 15de eeuw het geval, en 't zou wel vreemd zijn dat juist concepten bij voorkeur in het stadsarchief bewaard waren gebleven. Aan den anderen kant wekt de mededeeling over 't afhooren aan 't eind van sommige rekeningen het vermoeden, dat 't toch ook te Gouda gewoonte was, de afhooring door een onderschrift te vermelden. Het voorkomen van fouten schijnt er op te wijzen dat we niet met een afgesloten rekening te doen hebben. Zekerheid is met dat al niet te krijgen.

De rekening is opgemaakt in ponden (l.), schellingen (s.) en penningen (d. = deniers) hollandsch. Zulk een pond heeft een waarde van 30 grooten (= f 0.75); ieder pond heeft 20 schellingen of 240 penningen. Nu en dan wordt gesproken van ponden grooten of vlaamsche ponden van 240 grooten. De uitgaven geschiedden in allerlei muntspeciën, waarvan de waarde, zooals die in de rekening voorkomt, de volgende was:

1 nieuwe plak = 1/15 l. = 2 groot,
1 beiersche gulden = 9/10 l. = 27 groot,
1 (arnoldus)gulden = ⅔ l. = 20 groot,
1 (oud) fransch schild = 56-59 groot,
1 (gwilhelmus) hollandsch schild = 38-39 groot,

1 (philippus) bourgondisch schild = 18 s. 8 d. = 28 groot,
1 vranc = 44 groot,
1 oude vranc = 1 3/10 l. = 39 groot,
1 kroon = 1⅗ l. = 48 groot,
1 (vlaamsche) nobel = 92-100 groot,
1 oude boddrager = ruim 18 d.,
1 leeuw = ruim 10 d.,
1 duit = 2 d.

Bij 't optellen van de posten van pag. 20 en 38 is een fout gemaakt.

Een toelichting van de rekening zal ik hier niet geven: een uitvoerige studie van mijn hand over de financiën van Gouda in de 15de eeuw en over deze rekening komt voor in Fruin's Bijdragen voor Vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde, 4de reeks, dl. III.

Uit een taalkundig oogpunt beschouwd levert onze rekening weinig op dat vermelding verdient. Grammatisch merkwaardig is - als 't ten minste geen schrijffout is - 't verleden deelwoord verdrancken (blz. 272), een anologievorm naar den sing. praeter. verdranc. Minder gewone woorden zijn geboden (blz. 263) in de beteekenis van ‘verorderingen’, steengelt (blz. 265), backencruut (blz. 271).

Ten slotte iets over 't handschrift. De rekening is op papier in groot kwarto-formaat geschreven. Het watermerk is in de buitenste bladen een meermin, in enkele van de binnenste een anker, maar in de meeste de, eenigszins op een kever gelijkende, figuur die bij De Stoppelaar, Het papier in de middeleeuwen, als no. 6 op plaat V voorkomt; met dit verschil echter dat 't lange been juist aan den anderen kant zit.

Het schrift is klein maar duidelijk; alleen is de c

moeilijk van de t te onderscheiden, en de v van de b, zoodat bij 't lezen van ongewone eigennamen vergissingen mogelijk zijn.

De afkortingen zijn de gewone, en zijn in de uitgave opgelost; de teekens ℔, β en δ heb ik door l., s. en d. vervangen. Ook in andere opzichten zijn de Bepalingen van het Historisch Genootschap toegepast.

J.H.

Stadsrekening van Gouda, van 1437.

Dit is rekeninge ende ontfanc der vier treseriers, als Maertijn Claessoen, Dirc Pieterssoen, Jan Wouterssoen ende Gerijt Gerijtssoen van den Veen, van der stede goede van der Goude van den jaer xiiijcxxxvij. Gerekent 15 nuwe placken voir een pont ende alle ander payment dairna.

 

In den eersten.

Item ontfangen van Gerijt Jacobss. die vleyschouwer van die vischerye van die zijll 23 l.
Item ontfangen van Gerijt Rondens. van die vischmarct 246 l.
Item ontfangen van Claey Willemss. van die drie graften 11 l.
Item ontfangen van Dirc Braeu van die vreemde lakenexsins ende van dat stalgelt te samen 145 l.
Item ontfangen van Feys Symonss. van die lakenexsins binnen den husen 100 l.
Item ontfangen van Gerijt Jacobss. die vleyschouwer voirseyt van die vleyschexs[ins]. 103 l.

Item ontfangen van Jan Pieterss. die zeemwerker ende Louwen Jacobssoen van die coernexsins, die sij gehuert hadden om 1240 l., ende overmits veel geboden upten coern ende brouwerie binnen dese jaer gedaen dese coernexsins grotelic tegensdragende, so wort hunluden bij overdracht der gemeenre vroescap weder geconsenteert ende te goede gescouden 50 l.; aldus so blijft ons ontfanc 1190 l.
  _____
1 Somma 1818 l.

Dit is noch ontfanc van die drie exsinsen, verhuert bij quartier jaer, ende is van dat eerste quartier jaers.

Item ontfangen van Aernd Wonder van die wijnexsins 275 l.
Item ontfangen van Willam Janssoen van die binnenexsins 1222 l.
Item ontfangen van Claes Heerbrantss. van die vreemde exsins 193 l.

Noch ontfanc van dese drie exsinsen voirseyt van dat ander quartier jaers.

Item ontfangen van Willam Allertss. van die wijnexsins 158 l.
Item ontfangen van Dirc Willamss. die backer van die binnenexsins 1255 l.
Item ontfangen van Dirc Coppertss. van die vreemde exsins 60 l.
Item ontfangen van resoen van dit anderde quartier jaers voirseyt, van elke vier pont een nuwe plac, ende van wijn, coemt te samen 27 l. 4 s. 4 d.
  _____
2 Somma 3190 l. 4 s. 4 d.

Dit is noch ontfanc van dese drie exsinsen voirseyt van dat derde quartier jaers.

Item ontfangen van Willam Allertss. van die wijnexsins 176 l.
Item ontfangen van Wouter Gerijtssoen van die binnenexsins 1170 l.
Item ontfangen van Willam Allertss. voirseyt van die vreemde exsins 75 l.
 
Noch ontfanc van dese drie exsinsen voirseyt van dat vierde quartier jaers.
 
Item ontfangen van Louweris Sonderamt van die wijnexsins 165 l.
Item ontfangen van Feys Symonss. van die binnenexsins 873 l.
Item ontfangen noch van Willam Allertss. voirseyt van die vreemde exsins 112 l.
Item ontfangen van resoen van dit derde ende tvierde quartier jaers voirseyt, van elke vier pont een nuwe plac, ende van wijn, coemt te samen 48 l. 3 s. 8 d.
  _____
3 Somma 2619 l. 3 s. 8 d

Dit is noch ontfanc der vier treseryers voirseyt binnen desen jair in payment voirseyt1).

Item ontfaen van 11 poirters alzo als sij eerst int scot quamen, van hoirre lijc 10 groet, coemt 3 l. 13 s. 4 d.
Item ontfaen van vier poirters  

voir hair steengelt, van elcx 46 groet, coemt 6 l. 2 s. 8 d.
Item ontfaen van Jan Aerntss. lijnbaen 2 l.
Item ontfaen van Pieterss. linbaen. 2 l.
Item ontfaen van Aernt Claess. lijnbaen 20 s.
Item ontfaen van Dirc Jacobss. lijnbaen 4 l.
Item ontfaen van Wouter die Vellecopers lijnbaen 20 s.
Item ontfaen van Claes Evertss. lijnbaen 20 s.
Item ontfaen van Dirc Hoens toern. 10 s.
Item ontfaen van Dirc Wouterss. toern 10 s.
Item ontfaen van Oude Jans erve. 10 s.
Item ontfaen van Floris Minnen erve 6 s.
Item ontfaen van Claes Rijcoutss. erve 5 s.
Item ontfaen van Jan Zijben erve. 2 s.
  _____
4 Somma 22 l. 19 s.

Dit is noch ontfanc der vier treseryers voirseyt binnen desen jair in payment voirseyt.

Item ontfaen van den ouden treseryers, als Jan Willamss., Claes Gaergoet, Maertijn Claess. ende Gerijt Aelbertss 720 l.
  _____
5 Somma 720 l.
 
Somma sommarum alle der treseriers voirscreven ontfanc binnen desen jair coemt in eenre somme 8370 l. 7 s.

Dit is uutgeven der vier treseryers voirseyt van der stede wegen binnen desen jair in payment voirseyt.

In den eersten.  
 
Item gegeven van upgeleide gelde doe men die exsiinsen verhuerde dat eerste quartier jaers, ende van wijn te samen 8 l. 4 s. 8 d. groet, coemt in onse payment 65 l. 17 s. 4 d.
Item gegeven van upgeleide gelde doe men die exsijnsen verhuerde dat ander quartier jaers, ende van wijn te samen 2 l. groet, coemt in onsse payment 16 l.
Item gegeven van upgeleide gelde doe men die excijnsen verhuerde dat derde quartier jaers, ende van wijn te samen 2 l. 3 s. groet, coemt in onse payment 17 l. 4 s.
Item gegeven van upgeleide gelde doe men die exsinsen verhuerde dat vierde quartier jaers, ende van wijn te samen 3 l. groet, coemt in onse payment 24 l.
  _____
1 Somma 123 l. 16 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers roerende van den wakers die binnen desen jair van der stede wegen gewaect1) hebben.

Item gegeven seven wakers van 52 weken wakens up die straet, elc man des nachts een nuwe plac, coemt 169 l. 17 s. 4 d.

Item gegeven dese voirseyde wakers voir turff ende kaersen, gebesicht in den winter, te samen 21 s. 4 d.
Item gegeven den vijff toernwakers, als Jan die Wachter mit sine gesellen, van 52 weken wakens upten toern, elc man des nachts een leeu, coemt 80 l. 18 s.
Item gegeven Taeck Willam Govertss., Gerijt Hoenss. ende Jan Scaepss., elcx van 6 dagen wakens in die poerten, hoerre lijcx dages een nuwe plac, coemt 32 s.
  _____
2 Somma 253 l. 8 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van den verlies van den rogge.

Item gegeven Sander Gerijtss. 52 nuwe placken. Item Jan Symonss. 20 airnoldusgulden ende 4 groet. Item Jan Wouterss. 12 airnoldusgulden ende 8 groet. Item Jan van Leeuwen 10 airnoldusgulden ende 8 groet. Item Jan Gerijtss. up die Haven 4 airnoldusgulden. Item Everdey Pieterss. 20 airnoldusgulden ende 16 groet. Item coman Gerijt 15 airnoldusgulden ende 12 groet. Item Jan Mouwens. 18 airnoldusgulden. Item Heynric Aelbertss. 2 l. 15 s. ende 6 d. groet. Item Pieter Aelbert Tedens. 4 l. groet ende Liclaes Allertss. 8 s. groet. Gerekent den airnoldusgulden voir 20 groet, coemt te samen in onsen payment 128 l. 9 s. 4 d.

Item gegeven van vier maeltijden die dat gerecht verteert hebben totten vier vreedagen binnen desen jaer, als des dages na Beloken Paeschdach1), des dages na Sinte Jacobsdach2), des dages na Sinte Maertijnsdach in den winter3) ende des dages na Jaersdach4), van elker maeltijt 4 Beyersche gulden; den gulden gerekent voir 27 groet, coemt in onse payment 14 l. 8 s.
Item gegeven van drie maeltijden diet gerecht verteert hebben binnen desen jair, als tot drien poirtpandingen, voir elker maeltijt 2 Beyersche gulden, ende noch voir der scepen maeltijt 8 Beyersche gulden; den gulden gerekent voir 27 groet, coemt te samen in onsse payment. 12 l. 12 s.
  _____
3 Somma 155 l. 9 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven der vier tresoriers voirseyt binnen desen jaer van scencken.

Item gescenckt upten heyligen Kersavont, als custumlic is, die prochypaep 2 kannen wijns, den Minrebroeders 2 kannen wijns, den scoelmeesters 2 kannen wijns, den organist 1 kanne wijns, den castelein 4 kannen wijns, den baeliu ende  

rentmeester 4 kannen wijns, den tolnair 2 kannen wijns, den scout 2 kannen wijns, den twee burgermeesters elcx 2 kannen wijns, den seven scepenen elcx een kanne wijns, den vier tresoriers elcx een kanne wijns, den clerck 1 kanne wijns, den drie boeden elcx 1 kanne wijns, meester Evert die smit 1 kanne wijns, ende Wouter Vroedens. onse metselaer 1 kanne wijn; coemt te samen 40 kannen wijns, elke kanne 7 pijnten ende elke pijnt 2½ groet, coemt 23 l. 6 s. 8 d.
Item gescenckt den hogen hyemraet van Scielant binnen desen jaer 8 kannen Rijns wijn ende twe kannen roets wijns, elke kanne 7 pinten; gerekent die stoep Rijns wijns voir 10 groet ende die stoep roets wijns voir 6 groet, coemt te samen 5 l. 7 s. 4 d.
Item gescenckt den Minrebroeders in hair karmisse 2 kannen wijn ende in eenre eerste misse 2 kanne wijns ende 2 kanne malveseye, elke kanne 7 pijnten; die stoep van den wijn gerekent voir 10 groet ende die stoep van die malveseye voir 12 groet, coemt te samen 3 l. 14 s. 8 d.
Item gescenckt die Minrebroeders, doet gerecht mitten treseriers ende mit sommige uter vroescap dair aten, 7 mengelen malveseye, die stoep 12 groet; coemt. 28 s.
  _____
4 Somma 33 l. 16 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers1) voirseyt binnen desen jaer van scencken.

Item gescenckt den custode van den Minrebroeders doe hij ter Goude was, ende was up Onsser Vrouwendach te Lichtmisse2), 2 kannen wijns, die stoep gerekent voir 10 groet; coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct heren Gerijt van Poelgeest upten 28sten dach in Maert een kanne malveseye ende een kanne wijns, coemt 25 s. 8 d.
Item gescenct Willam van Naeldwijc, Floris van Kijffhoeck, Bouwen van Zwieten ende Floris Paeds, doe sij ter Goude quamen om die sluys te besien ende dat verlaet te maken, 2 kannen wijns ende een menggele malveseye, gehaelt des voirmiddages int raedhuus; coemt te samen 27 s. 4 d.
Item gescenckt den maersscalc van den Sticht ende heren Dirc van Zulen up Sinte Jansdach3) 2 kannen roet Rijns wijns; die stoep 8 groet, coemt 18 s. 8 d.
Item gescenct die vrou van Haserswoude in die paerdemarct ter Goude 2 kannen roet Rijns wijns; die stoep 8 groet, coemt 18 s. 8 d.
Item gescenct Willam van Naeldwijc ende Floris van Kijffhoeck  

2 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct den baeliu van Scielant 2 kannen roet Rijns wijns; die stoep 8 groet, coemt 18 s. 8 d.
  _____
5 Somma 7 l. 15 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van scencken binnen desen jair.

Item gescenckt Bouwen van Zwieten ende Floris Paeds, doe sij die sluys ter Goude van wegen ons genadichs heren van Burgoengen upnamen, mit cost ende wijn te samen 4 l. 4 s.
Item gescenct den burgermeester van Hairlem ende Jan van der Burch 2 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct ende betaelt een maeltijt voir heer Jan van Wtkerken 19 airnoldusgulden ende 4 groet; gerekent den gulden 20 groet, coemt 12 l. 16 s.
Item gescenct onsse cureyt, als heer Wouter van Boechout, een kanne wijns ende een kanne malveseye, coemt 25 s. 8 d.
Item gescenckt heer Gerijt van Zijl een kanne wijns; die stoep 10 groet, coemt 11 s. 8 d.
Item gescenct ende betaelt een maeltijt voir Jan Evertss., burgermeester van Leyden, te samen 18 s. 8 d.
Item gescenct den raed van Uutrecht, ende an backencruut gehaelt overmits dat sij doe vasteden, te samen 9 s. 4 d.

Item gescenct ende betaelt voir den rentemeester Goedscalc Oem 14 maeltijden; elke maeltijt 3 groet, coemt 28 s.
  _____
6 Somma 22 l. 16 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van scencken binnen desen jaer.

Item gescenct heer Claes van Paeschen, doe hij sijn eerste misse sanc, 1 kanne malveseye ende 1 kanne wijns, gerekent die stoep malveseye voir 12 groet ende die stoep van den wijn voir 10 groet; ende gegeven den gerecht mitten dieners tot offergelde eerst totten Minrebroeders ter eerster misse doe Dirc Janss. stieffsoen sanc, ende up dese tijt mede tot offergelde, te samen mit malveseye ende wijn voirseyt 6 l. 16 s.
Item gescenct den joncheer van Gaesbeeck 2 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct ende verdrancken mit heer Gerijt van Poelgeest an wijn ende an cruut te samen 12 s.
Item gescenct den rentemeester Goedscalc Oem 2 kannen wijns; die stoep 8 groet, coemt 18 s. 8 d.
Item gescenct heren Willam van Egmond 4 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 2 l. 6 s. 8 d.
Item gescenct ende verteert des Manendages na Groten Vastelavont1)  

mit heer Jan van Treslong mit wijn ende cost te samen 3 l. 13 s. 4 d.
  _____
7 Somma 15 l. 10 s.

Dit is noch uutgeven der vier tresoryers voirseyt van scencken binnen desen jair.

Item gescenct ende noch verteert mit heer Jan van Treslong voirseyt, ende was des Woensdages na Grote Vastelavont, mit wijn ende cost te samen 3 l. 8 s.
Item gescenct ende betaelt voir meester Jan Dorlo, doe hij brieff brocht van gelove, roerende van den coep van den lande van Steyn, mit cost ende al 16 s.
Item gescenct heer Willam van Egmond 2 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct Floris van Kijffhoeck 2 kannen wijns; die stoep 10 groet, coemt 23 s. 4 d.
Item gescenct ende gegeven Noytgen in die eerste poirt in den Hage, als custumelic is, tot drijncgelde 10 nuwe placken, ende die andren poirtier 20 nuwe placken, die duerwairder van der raedcamer 28 nuwe placken1), ende den rentemeester Goedscalcx knecht 28 nuwe placken, coemt te samen 5 l. 14 s. 8 d.
Item gescenct heer Gerijt van Zijl een kanne most; die stoep 10 groet, coemt 11 s. 8 d.
  _____
8 Somma 12 l. 17 s.

Dit is noch uutgeven der vier tresoriers voirseyt van scencken binnen desen jair.

Item ghescenct Onsser Vrouwen broeders in hoer refeexi 4 kannen wijns; die stoep 8 groet, coemt 37 s. 4 d.
Item gescenct Sinte Anthonis gilde 4 kannen wijns; die stoep 8 groet, coemt 37 s. 4 d.
Item betaelt tot Harman Jacobss. 6 pijnten wijns, die stoep 10 groet, ende betaelt tot Andries Robbertss. 8 mengelen wijns, die stoep 6 groet, welc wijn gedroncken wort in den ommeganc; coemt te samen 26 s.
Item gescenct ende gegeven Willam die clerck mit sijn gesellen van den ommeganc, bij goedduncken tgerechts, 31½ airnoldusgulden; den gulden gerekent voir 20 groet, coemt 21 l.
Item gegeven Pieter Vranc van dat hij mit sinen wagen voirde Jan Willamss., Wouter Gerijtss. ende Harman Jacobss. tot Rotterdam, roerende van den veen, te samen 25 nuwe placken; coemt 33 s. 4 d.
Item gescenct ende gegeven bij goetdenckens tgerechts een benedictijn uut Vrancrijc 2 Burgoensche scilden, coemt 37 s. 4 d.
  _____
9 Somma 29 l. 11 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van scencken binnen desen jair.

Item geschenct ende gegeven tot drincgelde bij goeddencken tgerechts

die pijpers van Aemsterdam 1 Burgoensch scilt, coemt 18 s. 8 d.
Item gescenct ende gegeven bij goedduncken tgerechts Symon die messemaker om die minne1) van Goede 20 nuwe placken, coemt 26 s. 8 d.
Item gescenct ende gegeven twe ons genadichs heren messeliers van Burgoengen tot hair nuwe jair bij goetdenckens gerechts 2 Burgoensche scilden, coemt 37 s. 4 d.
Item gescenct ende gegeven bij goeddencken tgerechts den cluysenair int hagehout om Goets willen 1 Burgoensch scilt, coemt 18 s. 8 d.
Item gescenct ende gegeven Cornelis, ons genadichs heren clerc in den Hage, van 2 brieff te scriven an den heer van der Veer, 11 nuwe placken, coemt 14 s. 8 d.
Item gegeven noch een bode ons genadichs heren van Burgoengen bij goetduncken tgerechts drie Burgoensche scilden, coemt 2 l. 16 s.
Item gegeven Dirc die ketelair van twe reysen die hij dede in den Hage 16 placken, ende van een reyse die hij dede tot Utrecht 10 placken, ende noch van een reyse die hij dede tot Scoonhoven drie placken, coemt te samen 38 s. 8 d.
Item betaelt doe heer Jan van Treslong mit Rommer Harmanss., Jan Gerijtss. ende Dirc Pieterss. ter  

Goude quam om mitten gerecht te spreken, voir sijn cost 5 l. 16 d.
  _____
10 Somma 15 l. 12 s.

Dit1) is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereyst Floris Minne, Roemer Harmanss., Willam Lambertss., Pieter Aelbertss. ende Oem Andries, ende waren uut van Pieter Aelbertss. voirseyt stucken 2 dage, verteert mit scuuthuer ende wagenhuer te samen 8 l.
Item gereyst Maertijn Claess. ten Berge up die Wael, verteert mit cost ende scuuthuer te samen 11 groet, coemt 7 s. 4 d.
Item gereist Maertijn Claess. ende Jacob Heynricxs. tot Scoenhoven, doe men die cuer leyde opten dijck; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 22 s. 8 d.
Item gereist Pelgrim onse bode tot Leyden, om te vernemen hoe men dair leven soude na der ordinancie van den payment, verteert mit cost ende scuuthuer te samen 13 s. 4 d.
Item gereist Dirc Jacobss. mit enen knecht tot Leyden, roerende van Bruun Goeswijnss. wolle, ende waren uut 2 dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 2 l. 18 s. 8 d.
Item gereist Wouter Gerijtss.,  

onsse burgermeester, mit enen knecht tot Aterecht tot onssen genadigen heer van Burgoengen, mitten rade ons genadichs heren van Burgoengen ende mitten steden van Hollant, ende waren uut 26 dage; verteert mit cost, sciphuer, wagenhuer ende paerdehuer 6 l. 15 s. ende 6 d. groet, coemt in onse payment 54 l. 4 s.
  _____
11 Somma 67 l. 6 s.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt van reysen binnen desen jair.

Item gereist Wouter Gerijtss., onse burgermeester, Jan Willamss. ende Pieter Scilt mit 2 knechten in den Hage, ende waren uut 4 dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 14 l.
Item gereist Dirc Sonderdanc ende Pieter Bloem in den Hage ter dachvairt tegens den heer van Montfoirt, roerende van den nacoep van Hekendarp, ende waren uut vier dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 5 l. 9 s. 4 d.
Item gereist Floris Minne, Claes Hugens. ende Dirc Jacobss. mit twe knechten in den Hage, roerende van dat onsen genadigen heer van Burgoengen hebben woude 15000 ryers, ende ware uut 7 dage, ende gegeven Floris Minnensoen van knaeploen enen Burgoenschen scilt; coemt te samen mit cost ende wagenhuer 25 l. 16 d.

Item gereist Dirc Sonderdanc in den Hage, roerende van den payment, verteert mit cost ende wagenhuer te samen 2 l. 16 s.
Item gereist Floris Minne, Dirc Jacobss. ende Maertijn Claess. mit enen knecht tot Scoenhoven, roerende van der dijckaets, ende waren uut enen dach; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 2 l. 16 s.
  _____
12 Somma 50 l. 2 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereyst Wouter Gerijtss., Dammas Dircxs. ende Pieter Scilt mit 2 knechten in den Hage, ende waren uut vijff dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 17 l. 16 s.
Item gereyst Floris Minne, Roemer Harmanss. ende Willam Lambertss. mit 2 knechten in den Hage, roerende van die brouwerye te verbieden, ende waren uut vier dage; verteert mit cost, wagenhuer ende scuuthuer te samen 16 l.
Item gereist Floris Minne mit enen knecht in den Hage, roerende van des keysers brieff, ende waren uut drie dage, verteert mit cost, cnaeploen ende scuuthuer te samen 4 l. 16 s.
Item gereyst Wouter Gerijtss., Jan Willamss. ende Harman Jacobss. mit enen knecht tot Rotterdam an  

die hoechheemraden1) van Scielant, roerende van die lantsceydinge, ende waren uut enen dach; verteert mit cost ende wagenhuer2) te samen 2 l. 8 s.
Item gereyst Wouter Gerijtss., Roemer Harmanss. ende Huge Dapperss. mit enen knecht in den Hage, roerende van den coern, ende waren uut drie dage; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 8 l. 16 s. 8 d.
Item gereyst Willam Hugens. die drapeniere ende Jan Engelss. tot Brugge, om die vellen die Jan Willamss., Jan Wiggerss. mit hoeren gesellen toebehoerden, ende van die van Brugge angehaelt ende genomen waren; verteert mit cost ende ongelt te samen 12 l. 10 s.
  _____
13 Somma 62 l. 6 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereist Floris Minne, Dammas Dircxs. ende Willam Lambertss. mit twe knechten in den Hage, roerende van die settinge van den coern, ende waren uut vijff dage; ende gegeven van een cedul te scriven, roerende van der settinge van den coern voirseyt, verteert mit cost, scrijffgelt ende wagenhuer te samen 17 l. 18 s. 8 d.

Item gereist Floris Minne mit enen knecht upten veen in Coenencoep, verteert mit cost ende scuuthuer te samen 26 s. 8 d.
Item gereist Wouter Gerijtss., Jan Willamss. ende Dirc Pieterss. mit twe knechten in den Hage, ende waren uut ses dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 20 l.
Item gereist meester Dirc Berbier tot Leyen ende tot Haerlem om te vernemen tgestant van den settinge van den coern; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 22 s. 8 d.
Item gereist Jacob Jan Voppenss. tot Rotterdam ende tot Delff, om te vernemen tgestant van den settinge van den coern; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 12 s. 8 d.
Item gereist Jan Pieterss. die seemwerker tot Andwerpen, om te betalen Pieter Pot sijn lijffrenten; him gegeven voir sijn cost ende arbeyt 2 l.
  _____
14 Somma 43 l. 8 d.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereist Moy Melis tot Leyden, om te dadingen tegens Dwker, roerende van een brugge in Coenencoep; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 13 s. 4 d.
Item gereist Dirc Sonderdanc in den Hage, om die andwairt te seggen  

den raed van Hollant, roerende van dusent ryers die onsen genadigen heer van Burgoengen geleent woude hebben ende was uut drie dage, verteert mit cost ende wagenhuer te samen 2 l. 16 d.
Item gereist Dirc Sonderdanc mit Jan van Leeuwen in den Hage, om den raed van Hollant tgestant te seggen van den coern binnen onsser stede, ende voirt te trecken tot Aemsterdam om 100 last coerns te copen, ende waren uut drie dage; verteert mit cost, wagenhuer ende scuuthuer te samen 4 l.
Item gereist Floris Minne, Roemer Harmanss. ende Claes Hugens. mit twe knechten in den Hage, roerende van den coern ende van den Oesterlingen, ende waren uut vijff dage, ende gegeven van knaeploen 10 nuwe placken; coemt te samen mit cost, wagenhuer ende scuuthuer 18 l. 17 s. 4 d.
  _____
15 Somma 25 l. 12 s.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereist Pieter Claess. in den Hage mit enen brieff an Floris Minne, onsse burgermeester, ende was uut twe dage; him gegeven voir sijn cost, arbeyt ende wagenhuer te samen 12 s.
Item gereist Jan Wouterss. ende Dirc Pieterss. mit enen knecht tot  

Uutrecht, om te betalen die lijffrenten die wij dair sculdich waren, ende waren uut vier dage; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 7 l.
Item gereist Huge Dapperss. ende Pieter Scilt mit enen knecht tot Rotterdam ende tot Delff, om te vragen na der brouwerye, hoe sij dair deden na der ordinancye, ende waren uut drie dage; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 6 l. 6 s. 8 d.
Item gereist mijn heer van Bijstervelt mit Huge Dapperss. up dese selve reys voirseyt ende him gegeven voir sijn loen 10 s.
Item gereist Dirc Jacobss. ende Pieter Scilt mit enen knecht tot Haestrecht, om een rekeninge te horen van der dijcaets, ende aldair verteert 32 nuwe placken; ende gesent coman Fuye up die Leck, ende aldair verteert enen Burgoenschen scilt; coemt te samen 3 l. 16 d.
Item gereist Floris Minne, Dirc Jacobss. ende Kerstant Claess. in den Hage mit twe knechten, ende gegeven die enen knecht van knaeploen 12 nuwe placken, ende waren uut sess dage; verteert mit cost, sleehuer ende wagenhuer te samen 22 l. 16 d.
  _____
16 Somma 39 l. 11 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereist Roemer Harmanss., Jan Gerijtss. ende Dirc Pieters. mit

2 knechten tot Utrecht, om te spreken mit heren Jan van Beloys, ende waren uut 3 dage; verteert mit cost ende sleehuer te samen 10 l. 17 s. 4 d.
Item gereist Kerstant Claess., Dirc van der Goude, ende Pieter Willamss., mit 2 knechten tot Montfoird, om te spreken mitten heer van Montfoirt, roerende van dat onse poirters gepant waren in Oudecoop, ende waren uut enen dach; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 4 l. 16 d.
Item gereist Jan Willams. ende Gerijt Veenman in den Hage, roerende van die sceep die den heer van der Veer uphouden hadde, ende waren uut 3 dage; verteert mit cost ende scuuthuer te samen 4 l. 6 s. 8 d.
Item gereist heer Jan van Eyck ende Jan Gerijtss. mit enen knecht tot Utrecht, om te spreken mit heer Jan van Treslong, ende waren uut 2 dage; verteert mit cost ende wagenhuer te samen 5 l. 4 s.
Item gereist Kerstant Claess., Dirc van der Goude, ende jonge Floris Minne, mit 2 knechten ende mit Wouter Vroedens. in den Hage, roerende van den payment ende van der ordinancye van der brouwerie, ende waren uut 6 dage; verteert mit cost, wagenhuer ende scuuthuer te samen 23 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Oem Andries van 9 dage reysens mitten goede lude  

van den gerecht, des dages 4 groet, coemt. 24 s.
  _____
17 Somma 49 l.

Dit is noch uutgeven van reysen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gereyst broeder Kerstgen tot Doesburch, om te vernemen off Heynric Frens in levende lijff wair off niet; ende him gegeven voir sinen cost ende erbeyt 4 l. 8 s.
Item gereyst Floris Minne ter eerster misse tot Montfoird, ende him gegeven van der stede wegen den priester, die dair sijn eerste misse sanc, te offeren thien Burgoensche scilden; coemt 9 l. 6 s. 8 d.
Item gereyst Kerstant Claess., Dirc van der Goude, Jan Ockerss. mit twe knechten, ende Willam van Boechout mit enen knecht in den Hage, roerende van den lande van Steyn, ende waren uut vier dage; ende voirt gereyst Kerstant Claess., Dirc van der Goude, ende Jan Ockerss. voirseyt, mit twe knechten tot Hairlem, om enen scepenenbrieff, dair Gerijt Paeu recht mede sprac, ende gecoft hadde tegens Pieter Jordenss. als hij seyde, om dair die wairheyt off te vernemen; ende waren uut drie dage; coemt te samen mit cost, scuuthuer ende wagenhuer 28 l. 6 s. 8 d.
Item gereyst Kerstant Claess., Dirc van der Goude, ende Jan Wil-  

lamss. mit twe knechten in den Hage, roerende van dat die heer van der Veer noch onse sceep uphouden hadde, ende waren uut twe dage, aldair Kerstant ende Dirc van der Goude voirseyt bleven leggen in den Hage om die dachvairt te houden van der brouwerye, ende waren uut noch twe dage; ende him luden nagesent Jan Gerijtss. ende Dirc Sonderdanc, ende waren doe uut vier dage; verteert mit cost, scuuthuer ende wagenhuer te samen 20 l. 17 s. 4 d.
  _____
18 Somma 62 l. 18 s. 8 d.

Dit is uutgeven van lijffrenten die onse stede jairlicx sculdich is binnen onss. stede, gerekent den nobel voir 92 groet, den Vrancrijcxe oude scilt voir 54 groet, ende den gwilhelmus Hollantsche scilt voir 38 groet, binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Geert Ruut, Pieter Tesens wedue enen nobel ende thien gwilhelmusscilden. Item Goris Dircxs. anderhalven nobel. Item Soffye Wouter Gerijtss. wedue anderhalven nobel. Item Voppe Bijenss.1) drie nobel. Item Willam Pieterss. drie nobel. Item Katherijn Jan Dirc Elyaess. dochter anderhalven nobel. Item Claes Gaergoet vijff nobel. Item Hillegont Willam Sproncx vier gwilhelmusscilden. Item Stijn Gerijt

Hugens. wedue anderhalven nobel. Item Volcwijff Jan Sproncx dochter vijff gwilhelmusscilden. Item Cye Dircx dochter enen nobel ende vijff gwilhelmusscilden. Item Ymme Everts anderhalven nobel. Item Geertruut Willam Lambrechtss. dochter drie gwilhelmusscilden. Item Weyn Jans dochter drie nobel. Item Dirc Pieterss. acht nobel. Item Katherijn Aernt die backers wijff enen nobel. Item Machtelt Kerstants dochter anderhalven nobel. Item Gerijt Aelbertss. negen nobel ende drie quartier van enen nobel. Item Katherijn Ysenouts wijff ende Baert Jan Heyens wijff te samen sevendalven nobel. Item Aernt Pieterss. drie nobel. Item Liclaes Willamss. twe nobel. Item Fye Harmans dochter drie nobel. Item Adryaen Jacobs dochter ende Zanne Jans dochter te samen derdalven nobel. Item Martgen Jans dochter ende Lijsbet Dircx dochter te samen vijff nobel. Item Machtelt Arlewijns dochter enen nobel. Somma 66 nobel ende drie quartier van enen nobel, ende 27 gwilhelmusscilden; coemt te samen in onse payment 238 l. 18 s.
  _____
19 Somma 238 l. 18 s.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten binnen onsser stede van der Goude binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Nelle Jan van der Myen dochter thien Vrancrijcxe

scilden. Item Jan Willamss. anderhalven nobel. Item Machtelt Ockers anderhalven nobel. Item Harman Dammass. vierdalven nobel. Item Harman Govertss. drie nobel. Item heer Gijsbrecht Mathijss. thien gwilhelmusscilden. Item Griete Heynric Reetgelts wedue achte nobel. Item Katherijn hair dochter sess ende twintich gwilhelmusscilden. Item Gijss Dirc Hagens. twe nobel. Item Aernt Gijsberts drie nobel. Item Katherijn Allert Liclaess. wedue vijff nobel. Item Jan Rock twintich gwilhelmusscilden. Item Jacob Jan w1) Voppenss. enen nobel. Item Dirc Gerijtss. enen nobel. Item Jacob Janss. die kistemaker sess nobel. Item Alijt Pieter Govertss. wijff drie nobel. Item Huge Meewens twe nobel. Item Griet Jan Dircx soons wedue anderhalven nobel. Item Gijs Meeus tachtich gwilhelmusscilden ende derdalven nobel. Item Splinter Bouwenss. twintich nobel. Item Willam Riet ende Wigger Janss. te samen seven quartier van enen nobel. Item Jacob Heynricxs. sess nobel. Item Wouter Gerijtss. enen nobel. Item Willam Coppens. achte nobel. Item Gerijt Hugens. vijff nobel. Item Huge Dapperss. twe ende dertich nobel. Item heer Claes Hugens. sess nobel

ende derthien gwilhelmusscilden. Item Hillegont Cornelis wedue vijff nobel. Item Bette, heer Dirc Floriss. maecht was, vijff nobel. Item Gerijt Wouterss. twe nobel ende drie quartier van enen nobel. Item Jacob Huge Liclaesss. seven nobel. Somma hondert acht ende viertichstalven nobel, thien Vrancrijcxe oude scilden, ende hondert ende negen ende viertich gwilhelmusscilden; coemt te samen in onse payment. 659 l. 16 d.1)
  _____
20 Somma 659 l. 16 d.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten binnen onsser stede van der Goude binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Pieter Smit 21 nobel. Item Fye Jacob Jacobss. wedue 1½ nobel, Clemens Cossen wedue 2 nobel. Item Jan Wiggerss. 10½ nobel. Item Haess Dirc Boumans wedue 18 nobel. Item heer Mathijs Helvens. 2½ nobel ende 16 gwilhelmusscilden. Item Geertruut Maertijns wedue 2½ nobel. Item Jacob Daemss. 5 nobel. Item Feys Heyens. vijff quartier van enen nobel. Item Gerijt van Paeschen ende heer Claes sijn soen 6 nobel. Item noch Willam Riet van sijns kinds2) wegen 6 nobel ende een quartier van enen

nobel. Item Witte die vleyschouwer 3 nobel. Item Everdey Pieterss. 12 nobel. Item Pieter Claess. die seemwerker 5 nobel. Item Jan Gerijtss. up die Haven 40 gwilhelmusscilden ende 4 nobel. Item Roemer Harmanss. 2 nobel. Item Robbrecht Willamss. 3 nobel. Item Sijburch Jan IJsbrantss. wedue 2 nobel. Item Gerijt Aelbert Tedens. enen nobel. Item Jan Gerijtss. up die sluys 50 gwilhelmusscilden ende 4 nobel. Item Symon Dircxs. 7 nobel. Item Dirc Willamss. die sceepmaker 25 gwilhelmusscilden. Item Gerijt Paeu 3 nobel. Item Jacob Gijsbertss. 2 nobel. Item Maelt Dirc van Eltens erffnaem 14 nobel. Item Willam Janss. 4½ nobel. Item Louweris Andriess. 3 nobel. Item Dirc Jacob Vrericxs. 31 nobel. Item Katherijn Allert Gerijtss. wedue 36 gwilhelmusscilden ende 3 nobel. Item Fye van Hekendorp 2 Burgoensche scilden. Somma hondert ende tachtich nobel, ende hondert ende seven ende tsestich gwilhelmusscilden, ende twe philippus Burgoensche scilden; coemt te samen in onse payment 765 l. 8 s.
  _____
21 Somme 765 l. 8 s.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten die onsse stede jairlicx sculdich is buten der stede.

Item gegeven Luutgen Dircxs. enen nobel, den nobel gerekent voir 92 groet; coemt in onsse payment. 3 l. 16 d.

Item gegeven Dirc Amelang van Nydigem 10 nobel, gerekent den nobel voir 100 groet; coemt in1) onsse payment 33 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven suster Wendel Jan Knijffs dochter 7 nobel, den nobel gerekent voir 100 groet; coemt in onsse payment 23 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Vreric Taek 24 nobel, den nobel gerekent voir 96 groet; coemt in onse payment 76 l. 16 s.
Item gegeven Jan van Wijc Dircxs. 8 oude vrancken, den vranc gerekent voir 39 groet; coemt in onse payment 10 l. 8 s.
Item gegeven joncfrou Odel Goeswijns dochter 6 oude vrancken, gerekent den vranc voir 39 groet; coemt in onse payment 7 l. 16 s.
Item gegeven Janna van Blochoven, suster tot Wijck, 15 Vrancrijcxe oude scilden, gerekent den scilt voir 56 groet; coemt in onse payment 28 l.
Item gegeven Heynric Frens van Doesburch 20 Vrancrijcxe oude scilden, gerekent den scilt voir 56 groet; coemt in onse payment 37 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven joncfrou Aryaen Dirc Lambrechtss. wedue 15 Vrancrijcxe oude scilden, gerekent den scilt voir 56 groet; coemt in onsse payment 28 l.
Item gegeven meester Jacob die  

scolmeester 4 nobel, gerekent voir 92 groet; coemt in1) onse payment 12 l. 5 s. 4 d.
  _____
22 Somma 260 l. 6 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten, die onsse stede jairlicx sculdich is binnen der stad van Utrecht in payment voirseyt.

Item gegeven Jan Mathijss. 20 nobel; gerekent den nobel voir 100 groet, coemt in onse payment 66 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven joncfrou Nelle van Cleeff 20 nobel; den nobel gerekent voir2) 100 groet, coemt in onse payment 66 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven joncfrou Nelle van den Wouwe 13 nobel; gerekent den nobel voir 100 groet, coemt in onse payment 43 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Dirc Heerkijn 6 nobel; gerekent den nobel voir 100 groet, coemt in onse payment 20 l.
Item3) gegeven Lijsbet van Meylant 13 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 43 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Jutte van der Weerhorst 3 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 10 l.
Item gegeven Fye Cappelaenss.  

3 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 10 l.
Item gegeven Machtelt Willam Keyen dochter 4 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 13 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Margriet van den Velde 6 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onse payment 20 l.
Item gegeven Jutte van Rijn 8 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onse payment 26 l. 13 s. 4 d.
  _____
23ste Somma 320 l.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten, die onsse stede jairlicx sculdich is binnen der stad van Utrecht in payment voirscreven.

Item Crijstoffel van Hairlem 18 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onse payment 60 l.
Item Harper van Pellaes 10 nobel, den nobel gerekent voir 100 groet, ende 6 gwilhelmusscilden, den scilt gerekent voir 39 groet; coemt in onsse payment 41 l. 2 s. 8 d.
Item gegeven Hubert Zoudenbalchs moeder 2½ gwilhelmusscilt; den scilt gerekent voir 38 groet, coemt in onse payment 3 l. 3 s. 4 d.
Item gegeven Truutgen meester Heynric van Reesch 10 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onse payment 33 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Gerijt Knijff 7 nobel;  

den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 23 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Jan Knijff 7 nobel; den nobel gerekent voir 100 groet, coemt in onsse payment 23 l. 6 s. 8 d.
Item noch gegeven Truutgen meester Heynric van Reesch voirseyt, voir die beterscap van haer renten voirseyt, 24 nuwe placken; ende noch gegeven Gerijt Knijff ende Jan Knijff voirseyt, voir die beterscap van hoeren renten voirseyt, 25 nuwe placken; coemt te samen in onse payment 3 l. 5 s. 4 d.
Item gegeven Geertruut van den Dael 6 vrancken; den vranc gerekent voir 44 groet, coemt in onsse payment 8 l. 16 s.
Item gegeven Lutgaert Speldemakers 12 nobel; den nobel gerekent voir 96 groet, coemt in onsse payment 38 l. 8 s.

Renten buten Utrecht.

Item gegeven Jan van der Sluys mit sijn gesellen 68 nobel; den nobel gerekent voir 7 s. 9 d. groet, coemt 210 l. 16 s.
Item gegeven Pieter Pot 200 cronen; den croen gerekent voir 4 s. groet, coemt 320 l.
  _____
24 Somma 765 l. 11 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van lijffrenten binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven heer Pieter Gerijtss.

van Vassenair twe ende twintich gwilhelmusscilden; gerekent den scilt voir 38 groet, coemt in onse payment 27 l. 17 s. 4 d.
Item gegeven Willam Hugens. Wisselair een ende twintich nobel; den nobel gerekent voir 94 groet, coemt in onse payment 65 l. 16 s.
Item gegeven Pieter Huge, Willams voirseyt broeder, acht nobel; gerekent den nobel voir 94 groet, coemt in onse payment 25 l. 16 d.
Item gegeven Dirc Stael enen nobel; gerekent den nobel voir 94 groet, coemt in onse payment 3 l. 2 s. 8 d.
Item gegeven Geertruut Gerijts Jongen van Scoenhoven anderhalven nobel; den nobel gerekent voir 92 groet, coemt in onse payment 4 l. 12 s.
Item gegeven Claes Clos viertich gwilhelmusscilden, gerekent den scilt voir 38 groet, ende twe nobel, gerekent den nobel voir 92 groet; coemt in onse payment 56 l. 16 s.
Item gegeven Vrericx kinder van Seuender vijff ende twijntich Vlaemscher nobel, als van die wijnt; gerekent den nobel voir 92 groet, coemt in onsse payment 76 l. 13 s. 4 d.
Item broeder Kerstgen twaleff Vrancrijcxe scilden van den cappelrye upten hoeff; gerekent den Vrancrijcxe scilt voir 56 groet, coemt in onse payment 22 l. 8 s.
  _____
25 Somma 282 l. 6 s. 8 d.

Dits uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven die rentemeester Willam van Boechout tseventich Vrancrijcxe oude scilden, roerende van der vreemde exsins, ende noch gegeven den rentemeester voirseyt twe Vrancrijcxe oud scilde ende twaleff oude boddragers, roerende van marcttollen ende buttervaet; den Vrancrijcxe scilt gerekent voir 56 groet, coemt te samen in onse payment 135 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven die rentemeester Willam van Boechout bij overdracht der gemeenre vroescap, te baten tot dat verlaet te maken up die Goude, drie hondert Burgoensche scilden; den scilt gerekent voir 28 groet, coemt 280 l.
Item gegeven heer Jan van Wtkerc bij goeddencken der vroescap 25 Burgoensche scilden; gerekent den scilt voir 28 groet, coemt in onse payment 23 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven meester Heynric uten hoeff, bij goetdencken tgerechts, van een reys die hij dede bij onsen genadigen heer van Burgoengen, vijff l. groet; coemt in onse payment 40 l.
Item gegeven meester Evert die smit, bij goetdencken tgerechts, up dat werc dat hij maect om dat sakermentshuus, 28 Burgoensche scilden  

ende 26 airnoldusgulden; den scilt gerekent voir 28 groet ende den gulden voir 20 groet, coemt in onsse payment 43 l. 9 s. 4 d.
  _____
26 Somma 648 l. 16 s.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven totter bede van der graeffelicheit, om mede te betalen die renten in Vlaenderen ende in Brabant, hondert seven ende tsestich pont, drie s., ende thien penninc groet Vlaems gelts; ende gegeven van seven ende tachtich pont groet te verwisselen an Vlaemschen gelde, van elc pont groet vier groet; ende gegeven van tachtich pont groet te verwisselen an Vlaemschen gelde, van elc pont groet drie groet; coemt te samen in onse payment 1357 l. 2 s. 8 d.
Item gegeven die Heylige Geestmeesters, als Jan Aryaenss. ende Claes Hugens., een ende viertich nobel; den nobel gerekent voir twe ende tnegentich groet, coemt in onsse payment 125 l. 14 s. 8 d.
Item gegeven Dwcker van Leyen bij goetduncken tgerechts van die dading die Moy Melis mit hem dadingde, roerende van een brugge in den veen in Coenencoep, 29 airnoldusgulden; den gulden gerekent voir 20 groet, coemt in onse payment 19 l. 6 s. 8 d.

Item Heynric Tymanss. van Hassel van een pleyte houts ende van een scuute houts, mit cost, vracht ende updoen te samen 338 gulden; den gulden gerekent voir 20 groet, coemt in onse payment 225 l. 6 s. 8 d.
  _____
27 Somma 1727 l. 10 s 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven meester Jan1), woenende tot Bruessel, bij goetdencken der gemeenre vroescap, als voir 200 voet steens, daer men die steygers besiden die sluys mede gemaect soude hebben ende omt beste wille gelaten wort, vier ende vijfftich Burgoensche scilden; den scilt gerekent voir2) acht ende twintich groet, coemt in onse payment 50 l. 8 s.
Item gegeven Maertijn Claess. om een halff roede arduuns ende om achtien stic arduuns te samen3) 10 l. 5 s. 4 d.
Item gegeven Jacob Robbertss. om anderhalff vierendeel van een roe arduuns4) 4 l. 5 s. 4 d.
Item gegeven noch om een roe arduuns4), mit vracht ende updoen te samen 14 l. 18 s. 8 d.
Item gegeven Piertgen die Moy  

om drie quartier straetsteens vijffthien scellinc groet, coemt 6 l.
Item gegeven Heyn Scoenhout van seven tonnen keselsteens, voir elke tonne vier groet, coemt 18 s. 8 d.
Item gegeven noch om derdalff last straetsteens, voir elc last een pont groet, ende gegeven van dese derdalff last straetssteens up te doen 22 groet; coemt samen 20 l. 14 s. 8 d.
Item gegeven van een deel straetsteens te cruen int raethuus 6 s. 8 d.
  _____
28 Somma 107 l. 17 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven om sant, gebesicht binnen desen jair an bruggen, straten ende overal dairt die stede te doen hadde. Eerst drie scuten sants, voir elke scuut 40 groet. Item 12 scuuten sants, voir elke scuut 32 groet. Item om twe scuuten sants, voir elke scuut 30 groet. Item om twe scuuten sants, voir elke scuut 28 goet. Item om drie aelman sants, voir1) elke aelman 16 groet. Item om negen aelman sants, voir elke aellman 14 groet, ende om drie aelman sants, te samen voir 32 groet. Somma 34 scuute sants mit die aelmans, coemt te samen in onse payment 27 l. 10 s. 8 d.
Item gegeven Wijnter ende an-  

dere van calck, gebeesicht binnen desen jair overal dairt die stede te doen hadde. Eerst om 9 hoet kalx, van elc hoet mit vracht ende updoen te samen 23 groet. Item van 17½ hoet, mit vracht ende updoen te samen 20 gulden, den gulden gerekent voir 20 groet. Item om 6 hoet, voir elc hoet mit vracht ende updoen te samen 22 groet. Item van 8 hoet, voir elc hoet mitten vracht 20 groet. Ende gegeven Jan Gerijtss. van dese acht hoet kalcx te brengen van dat Veerstal an Hoentsscoper brugge 24 groet. Item om drie hoet mit vracht ende updoen te samen 61 groet. Item om 15 tonnen kalcx te samen 49 groet, ende om twe tonnen kalcx te samen 7 groet. Somma 43½ hoet kalcx ende 17 tonnen kalcx mit updoen ende all, beloept te samen in onse payment 34 l. 13 s. 4 d.
  _____
29 Somma 62 l. 4 s.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen in payment voirseyt.

Item gegeven om cley, gebeesicht1) binnen desen jair an der stede dijc, an dat hoeft buten Dijcxpoirthuis, ende andersins overal dairt die stede te doen hadde. Eerst om twe grote steenplaetsscuuten cleys, voir elke scuut 20 groet. Item

gegeven Jan Gerijtss. om 11 scuute cleys, voir elke scuut 15 groet. Item noch gegeven Jan Gerijtss. om vier scuuten cleys, voir elke scuut elff groet. Item noch gegeven Jan Gerijtss. voirseyt om 16 scuute cleys, voir elke scuut 10 groet. Item gegeven Symon Willamss. om 26 scuute cleys, voir elke scuut 10 groet. Item noch gegeven Symon Willamss. voirseyt om twe scuute cleys, voir elke scuut 9 groet. Item gegeven Heerbrant Willamss. om een scuute cleys 16 groet. Item gegeven Claes die Boel om negen scuute cleys, voir elke scuut 15 groet. Item gegeven Aernd die Joncker om 22 scuute cleys, voir elke scuut 11 groet. Item gegeven Evert Janss. om vier scuute cleys, voir elke scuut 12 groet. Item gegeven Dirc Gijsbertss. om sess scuute cleys, voir elke scuut 12 groet. Item gegeven Symon Claerens. om drie scuuten cleys1), voir elke scuut 10 groet. Item gegeven Pieter van Wtrecht om acht scuute cleys, voir elke scuut 11 groet. Item gegeven Gerijt Harmanss. om een scuute cleys 12 groet. Item gegeven Heyn die steenplaetser om een scuute cleys 12 groet. Somma hondert sesthien scuute cleys, beloept te samen in onse payment. 44 l. 14 s. 8 d.

Item gegeven binnen desen jair te roepen water ende leeren voir die duer, te samen 3 s.
  _____
30 Somma 44 l. 17 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van allrehande pertikelen in payment voirseyt.

Item gegeven om rijs, binnen desen jair gebesicht int hoeft buten Dijcxpoirthuus, ende andersins overal dairt die stede te doen hadde. Eerst gegeven Jan Coepall om derthien vimmen rijs, te samen thien l. Item gegeven Jan Genens. om derdalff vimme rijs, te samen seven l. Item gegeven Aernd Bens wedue om ses vimmen rijs, te samen vijffthien pont acht scellinc. Item gegeven Willam Raet om drie vimme rijs, te samen twe pont vier scellinc. Item gegeven Dirctgen die backer om vijff vimmen rijs, te samen vijff pont sess scellinc. Item gegeven Jacob die smit om vijff vimmen rijs, te samen vijff pont sess scellinc. Item gegeven Jacob Heynricxs. om vijff vimme1) rijs, te samen sess pont. Item gegeven Jan Jacobss. om derdalff vimme rijs, te samen twe pont. Somma 42 vimmen rijs, coemt te samen in onsse payment 53 l. 4 s.
Item gegeven Heyn die steen-  

plaetser van rijs te voeren after thoff 8 s.
Item gegeven een geheten Mathijs voir sijn arbeyt, dat hij vijfftien vimme rijs totter stede behoeff ontfenc 10 s.
Item gegeven Heerbrant Willamss.1) van drie reysen rijs te halen mit sijn scuut, van elker reys 12 groet; coemt 24 s.
Item gegeven Berger van een deel rijs, geleyt bij die Cleywechsbrugge 4 s.
Item gegeven Gerijt van Honttorst van sess vimme rijs te halen van Haestrecht, ende voirt ter Goude te brengen 33 s. 4 d.
  _____
31 Somma 57 l. 3 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven van arbeyt ende dachuer binnen desen jair gedaen, ende van cley te scieten bi den getijden an der stede dijck, andt hoeft buten Dijcxpoirthuus, an die hoefden van die bruggen, ende andersins overall dairt die stede te doen hadde. Eerst Claes van Bergen van achte dagen, dages acht groet. Item Mathijs Claess. van 29½ dach, dages 8 groet. Item Jan Gerijtss. van 40 dage, dages 8 groet. Item Jan Gerijtss.

voirseyt noch van drie getijde scietens, van elken getijde vijff groet. Item Jan van Moert van 24½ dach, dages 8 groet. Item Jan Floriss. van 3½ dach, dages 8 groet. Item Grote Gijs mit him derden van twe dage, hoirre lijc dages 8 groet. Item noch vier man, elcx enen dach, hoirre lijc dages 8 groet. Item Gijs Süeytvoet1) van 3 dagen, dages 8 groet. Item Pieter die loper van 7 dage, dages 8 groet. Item Dirc Janss. van 2 dage, dages 8 groet. Item drie gesellen elcx enen dach, elcx dages 8 groet. Item Lam enen dach 8 groet. Item Gijsbert Jacobss. van 10½ dach2), dages 8 groet. Item Aernt Noye van 4 dage, dages 8 groet. Item Willam Sass van vier dage, dages 8 groet. Item Willam Coper van 4 dage, dages 8 groet. Item Claes Aerntss. van 4 dage, dages 8 groet. Item Jantgen die haerwever van vijftalven dach, dages 8 groet. Item Claes Smit van 4½ dach, dages 8 groet. Item Floris Janss. van 1½ dach, dages 8 groet. Item Lambert Janss. van 2 dage, dages 8 groet. Item Claes Geel1) van 4½ dach, dages 8 groet. Item 7 man elcx van 4 getijden scietens, van elken getijde vijff groet. Item Walich Claess. van 11 getijden scietens, van

elke getijde vijff groet. Somma 175 dage dages 8 groet, ende 42 getijden elc getijde 5 groet; coemt te samen in onse payment 53 l. 13 s. 4 d.
  _____
32 Somma 53 l. 13 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven van arbeyt ende dachuer binnen desen jair van metselen an der stede bruggen, muren, ende overal dairt die stede te1) doen hadde. Eerst Dirc Janss. van 6½ dach, dages 12 groet. Item Gerijt Jacobss. van 4½ dach, dages 12 groet. Item Jan Pieterss. van 11½ dach, dages 12 groet; ende noch gegeven Jan Pieterss. voirseyt van 10½ roe muers te rechten 6 l. Item Neel Jan Pieterss. knecht van 9½ dach, dages 12 groet. Item Pieter Pouwelss. van 5 dage, dages 12 groet. Item Jan van Alcmaer van enen dach, dages 12 groet. Item Jan Dircxs. van 12½ dach, dages 10 groet. Item Cornelis van vijff dage, daghes 10 groet. Item Jan Janss. van enen dach, dages 10 groet. Item Meeus Genens. van 5 dage, dages 10 groet. Item Gerijt Pouwelss. van 8½ dach, dages 5 groet. Somma 38 dage, elcx dages 12 groet, 23½ dach, dages 10 groet, ende 8½ dach,

dages 5 groet, ende 6 l. van die 10½ roe muers te rechten als voirseyt staet; coemt te samen in onse payment 30 l. 9 s.
Item gegeven van arbeyden ende dachuer binnen desen jair, van operen dese voirseyde metselairs. Eerst Lam van 11 dage, dages 8 groet. Item Dirc Jacobss. van 9 dage, dages 8 groet. Item Gerijt Floriss. van 6 dage, dages 8 groet. Item noch Gerijt Floriss. voirseyt van 11 dage, dages 6 groet. Item noch Gerijt Floriss. voirseyt van 12 dage, dages 5 groet. Item Jan Penninc van 4 dage, dages 8 groet. Item Floris Janss. van 6 dage, dages 6 groet. Item Jacob Claess. van 11 dage, dages 5 groet. Somma 30 dage, elcx dages 8 groet, 17 dage, dages 6 groet, ende 23 dage, dages 5 groet; coemt te samen 15 l. 4 s. 8 d.
  _____
33 Somma 45 l. 13 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven van arbeyden ende dachuer binnen desen jair, gedaen van tymmeren an bruggen, poirten, andt hoeft bij Jan Zijben binnendijcx, an die verlaten, an den waterboem, an die scutten in die Doelen, ende voirt overal dairt die stede te doen hadde. Eerst Govert Mouwens. van 39½ dach, dages 12 groet. Item noch Govert voirseyt

van 7 dage, dages 11 groet. Item noch Govert voirseyt van 30 dage, dages 10 groet. Coemt te samen 28 l. 7 s. 4 d.
Item gegeven Govert Mouwens. voirseyt knecht van 61½ dach tymmerens, dages 10 groet; coemt te samen 20 l. 10 s.
Item gegeven Govert Mouwens. voirseyt voir 23 middelhout ende 13 keperhouts, te samen 59 nuwe placken. Item voir een bercoen 4 nuwe placken. Item voir 4 bouts 10 nuwe placken. Item voir 3 middelhouts1) 7½ nuwe plack. Item voir een hout van 30 voeten 5 nuwe placken. Coemt te samen 5 l. 14 s.
Item gegeven noch Govert Mouwens. voirseyt van hout, gebesicht2) in die Doelen, dair die vijff scutten off gemaect sijn, ende anderswair mede gebesicht, te samen 6 gulden; den gulden gerekent voir 20 groet, coemt in onse payment 4 l.
Item gegeven Jan Mouwens. van 7 bouts, dair men nagelen off maecte an die verlaten, voir stick 5 groet; coemt 23 s. 4 d.
  _____
34 Somma 59 l. 14 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Wouter Clinckert mit sijn geselle van 20 dage tym-

merens an die verlaten, onder hem beyden des dages 11½ nuwe plack; coemt in onse payment 15 l. 6 s. 8 d.
Item gegeven Govert Mouwens., ende him bestaet thoeft buten Dijcxpoirt bij Cijtgens te maken, elke roe om 1½ Burgoenschen scilt, ende dair sijn 7 roeden ende een quartier van een roede; beloept 10 Burgoensche scilden ende 24½ groet, coemt 10 l. 3 s.
Item gegeven Roeloff die smit van 12 eyken palen, van 18 plancken ende van drie hout, dair men die hoeffden van dit voirseyde hoeft off maecte, te samen voir 20½ Burgoenschen scilt; coemt in onse payment 19 l. 2 s. 3 d.
Item gegeven Willam Witten zwager van 2 wagescot, voir stick 6 groet; coemt 8 s.
Item gegeven Claes Claess. van 13 wagescot, gebesicht1) in die raetcamer, voir stick 6 groet; coemt 2 l. 12 s.
Item gegeven Robbert Willamss. van 9 elsenboem, voir stick 4 groet; coemt 24 s.
Item gegeven noch om 9 boecken balken, voir stick 17 nuwe placken, gebesicht an Hontscoper brugge; coemt 10 l. 4 s.
Item gegeven Huge Dapperss. van 8 balken, voir stick 18 nuwe placken; coemt 9 l. 12 s.
  _____
35 Somma 68 l. 12 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Dirc Pieterss. van 15 middelhouts, gebesicht tot palen an die straet tot Hairlem, voir stuck 4 groet; coemt 2 l.
Item gegeven Gerijt Veenman van 5 plancken, voir stuc 10 groet; coemt 33 s. 4 d.
Item gegeven Jan Symonss. van 2 plancken, voir stuck 11 groet; coemt 14 s. 8 d.
Item gegeven Keyser Jan van 15 plancken, voir stuck 12 groet, ende noch van 5 plancken, voir stuc 10 groet; coemt 7 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven Aryaen Allertss. van hout, aldair gehaelt 13 s. 4 d.
Item gegeven om 7 Pruussche deelen, gebesicht an die dueren van die verlaten, voir stuc 10 nuwe placken; coemt 4 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven Elyaes Janss. om een mast, dair die waterboem off gemaect wort buten Pothuuspoirt 12 s.
Item gegeven Symon Bijster van hout te slepen binnen desen jair, overal dairt die stede te doen hadde 2 l. 12 s.
Item gegeven Voppe Eggertss. van hout te slepen binnen desen jair, overal dairt die stede te doen hadde 2 l. 12 s.
Item gegeven Willam Reynerss. van 18 voer houts te mennen, 9 voer an die verlaten, ende 9 voer anderswair dairt die stede te doen  

hadde, voir elc voer 2 groet; coemt 24 s.
  _____
36 Somma 24 l. 8 s.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Bacwt van hout te mennen binnen desen jair, overal dairt die stede te doen hadde 9 s. 4 d.
Item gegeven coman Dirc van Stolwijc van plaethuer, overmits dat der stede hout up sijn plaet gelegen hadde 20 s.
Item gegeven Cijtgen van dat die stede hair werff gebesicht hadde, hout, rijsen ende anders upgeleit, terwijlen dat ment hoeft buten Dijcxpoirthuus maecte 13 s. 4 d.
Item gegeven Claes Willamss. die houtsager mit sijn gesellen, van zagen binnen desen jair, als boecken balken, eykenhout ende anders, som bij der balck, som bij der voet, ende som bij dachuer; beloept te samen binnen desen jair 9 l. 2 s. 8 d.
Item gegeven Dirc van der Weyde van 4 dusent bacsteens, van elc dusent een Burgoensch scilt; coemt1) 36 l.2) 14 s. 8 d.
Item gegeven Bolle Heyn van 11 dusent bacsteens, voir elc dusent 13½ nuwe plac; coemt 9 l. 18 s.

Item gegeven Jacob Gloeyne van 14½ dusent bacsteens, voir elc dusent 11 nuwe placken; coemt 10 l. 12 s. 8 d.
Item gegeven Govert Coptgen Boenss. ende Willam Dymmer voir een half dusent bacsteens 9 s. 4 d.
Item Dirc die steenbacker van 47 dusent bacsteens, voir elc dusent 11 nuwe placken; coemt 34 l. 9 s. 4 d.
  _____
37 Somma 70 l. 9 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Govert Coptgen Boenss. ende Jacob Hobbe van 1½ hondert carren1) sants te carren voir die halle, van elker kerre 3 deuts; coemt te samen 3 l. 15 s.
Item noch gegeven Govert voirseyt ende Willam Dymmer van 97 carren sants ende steen te carren, overal dairt die stede te doen hadde, van elker karre 3 deuts; coemt 2 l. 8 s. 6 d.
Item gegeven noch Govert ende Willam Dymmer voirseyt van 54 dusent bacsteens te karren an Hoentscoper brugge, van elc dusent 3 groet; coemt te samen 5 l. 8 s.
Item gegeven Govert voirseyt noch van 10½ scuute sants te karren, van elker scuut 7 nuwe placken; ende van 314 karren steen, kalc ende sant te karren, overal dairt die  

stede te doen hadde, van elker kerre 3 deuts; coemt te samen 12 l. 15 s.
Item gegeven Willam Dymmer voirseyt noch van 16 karren steen, calck ende sant te karren, overal dairt die stede te doen hadde, van elker kerre 3 deuts; coemt 8 s.
Item gegeven van modder te kerren van den kerchoff bij den dage. Eerst Govert Coptgen Boenss. 6 dage.  
Item Willam Dymmer 6 dage. Item Zwarte Harmen 6 dage ende noch 3 karren, elke kerre 2½ dach. Beloept te samen 25½ dach, elcx dages 7 nuwe placken; coemt 11 l. 14 s.1)
Item gegeven noch Govert Coptgen Boenss. voirseyt voir 3 karren sants, mit sant ende karren te samen 6 s. 8 d.
Item gegeven Jacob Hobbe van 2 dage karrens, dages 6 placken; coemt 16 s.
  _____
38 Somma 37 l. 11 s. 2 d.2)

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Pieter die stratemaker van dat hij dit jair der stede straten gemaect heeft voir die halle ende voir der stede bruggen, overal dairt die stede te doen hadde, beloept te samen 76 roeden, van elker roede vijff nuwe placken; coemt 25 l. 6 s. 8 d.

Item noch gegeven Pieter die stratemaker voirseyt van 1½ roede straets te maken ende van 3 karren sants te samen 16 s.
Item gegeven een man van Tiel van spijkeren 2 l.
Item gegeven Gerijt Andriess. van spijkeren 12 s.
Item gegeven van 1300 dubbelde middelnagel, voir elc hondert 12 groet; coemt 5 l. 4 s.
Item gegeven IJsbrant die smit van ijserwerc, gebesicht an Hoentscoper brugge, an die brugge in die Peperstraet, ende an die 3 verlaten 16 l. 8 s.
Item gegeven noch IJsbrant voirseyt van 45 l. ijsers an wiggen, geslagen in der stede muer, van elc pont enen groten; coemt 30 s.
Item noch gegeven IJsbrant voirseyt van 64 l. ijsers, gebesicht an die waterboem ende an bruggen, van elc l. enen groten; coemt 2 l. 2 s. 8 d.
Item gegeven Andries die smit van ijserwerk, gebesicht andt raethuus 16 s.
Item gegeven noch om 1200 middelangel 2 l.
  _____
39 Somma 56 l. 15 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Jan Symonss. van der stede aendeel van den dijc after thoff te maken 5 l. 2 s. 8 d.

Item gegeven Dirc Gijsbertss. noch van der stede dijc te maken 37 s. 4 d.
Item gegeven Jan Wittens., Claes Schoe mit hoeren gesellen, van 7 dammen te maken ende weder up te doen, overal dair die verlaten staen, ende van aerde die uuter sluys gecomen was ende voirt gevoirt int marctvelt, te samen 38 Burgoensche scilden; coemt 35 l. 9 s. 4 d.
Item gegeven van upgeleide gelde, doe men dese 7 dammen bestede te maken 6 l.
Item gegeven Dirc Gijsbertss. van 2 dammen te maken voir die brugge after Gerijt Janss. in die Peperstraet, ende van weder up te doen, te samen 6. l. 16 d.
Item gegeven van upgeleide gelde, doe men dese 2 dammen bestede te maken 32 s.
Item gegeven drie man, die die modder uut Hoenscoper brugge droegen, elcx 6½ nuwe plac; coemt 26 s.
Item gegeven noch drie man, die die modder uuter brugge droegen voir Dammas Dircxs., elcx 5 nuwe placken; coemt 20 s.
Item gegeven Dirc Neefftgen van 9 manden 9 s.
Item gegeven Pieter Aerntss. van die modder onder die Tillebrug uut te doen dragen 2 l.
  _____
40 Somma 60 l. 17 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Kerstant Reynerss. van scouhuer 8 s.
Item gegeven Jan Daemss. van scouhuer 2 s.
Item gegeven Jacob Gerijtss. van der stede graft te diepen 38 s. 8 d.
Item gegeven Dirc Heynricxs. mit him anderden, van cley over den dijc te dragen 9 s. 4 d.
Item gegeven coman Roel van 2 horden, voir stick 2 nuwe1) placken; coemt 5 s. 4 d.
Item gegeven Jan Claess. noch van kalc te beslaen 16 s. 8 d.
Item gegeven Jan Screuel noch van 7 dage operens, dages 5 groet; coemt 23 s. 4 d.
Item gegeven Gerijt Evertss. noch van 5 dage operens, dages 6 groet; coemt 20 s.
Item gegeven Jan die drayer van een halven dach werkens 3½ groet, coemt 2 s. 4 d.
Item gegeven Jan Karidemss. van dat hijt hout van den waterboem uut die gront vischede ende an lant brocht 4 s.
Item gegeven Aernt Claess. van een reep, gebesicht an dat Vlamincxpoirtkijn 4 s.
Item gegeven om een hondert  

poten, die in die deelen gesteken worden 24 s.
  _____
41 Somma 7 l. 17 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Maertijn Sonderdanc ende Geen Allertss., als homans van die scutten, ende sij tafteren waren, bij goeddenckens tgerechts 5 l. 17 s. 4 d.
Item gegeven Jan Zijb bij goetdenckens tgerechts van 10½ voet erffs buten Dijcxpoirt binnen dijcx, dair die stede een overgane uuter stede graft off maecte, 2 l. 16 s.
Item gegeven Pieter Janss. van Mynicom1), bij goetdencken tgerechts, overmits dat dat waeckhuuskijn buten Dijcxpoirt offgekuert wort, ende hij dairin plach te woenen, 3 l. 14 s. 8 d.
Item gegeven Jelis Pierlaey van die raetkamer die een helft boven te verhemelen, ende van twee ramen in die vierscaer, te samen 9 l. 8 s. 8 d.
Item gegeven Willam die Vischer van die raetkamer binne te verwen, ende die boetscap van Onsser liever Vrouwen te malieren an die scoersteen, te samen 24 l. 5 s. 4 d.
Item gegeven Heynric die beeldemaker van een aensicht te sniden in die raetkamer 13 s. 4 d.
Item gegeven Doe Wouterss. van die waech te vermaken 28 s.

Item gegeven Gerijt Jacobss. die vleyschouwer, bij goetdencken der vroescap, te verset van die zijl, overmits die dammen wille, die overal gemaect waren, 6 l.
Item gegeven Willam Coper van die steyger voir Jan Gerijtss. upt sluys 10 l. 13 s. 4 d.
  _____
42 Somma 64 l. 16 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Lambrecht die cuper van1) 4 hoppematen, voir stuc 7 nuwe placken; coemt 37 s. 4 d.
Item gegeven Jacob Niesen van 2 hoppewannen 24 s.
Item gegeven Kerstant Reynerss. van 4 hoppescepelen te doen beslaen 2 l.
Item gegeven Willam Lambertss. voir 2 kerbelen, die geworpen worden in die sluys, doe die grote last van den water was, ende aldair verloren bleven, 37 s. 4 d.
Item gegeven Volctgen Dircxs. ende Pelgrim IJsbrantss. voir 2½ dusent steens, mede geworpen in die sluys in die last voirseyt, 33 s. 4 d.
Item gegeven Jonge Jacob slotemaker van sloet, sleutelen ende hangelissen te maken ende te verslaen binnen desen jair, overal dairt die stede te doen hadde; te samen 37 s. 4 d.

Item gegeven Oem Heyn van kaersen, die die goede lude van der stede hadden up Onsser Vrouwendach te Lichtmisse1), 24 s.
Item gegeven van der stede bosse, die Wouter Vroesen up dese tijt draget, te vermaken 13 s. 4 d.
Item gegeven Aechte Volperts van die renten upter scoel 4 l.
Item gegeven heer Claes Hugens. van hofstedegelt upten scoel ende up dat raethuus 2 l. 19 s. 4 d.
Item gegeven Pieter Maertijnss., omdat hij der stede meter is 37 s. 4 d.
  _____
43 Somma 21 l. 3 s. 4 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven Dirc van der Weyde van Dijcxpoirt, van dat Veerstal, ende van den boem in die Ysel dit jair up te doen ende weder te sluten 6 l.
Item gegeven Robbert Janss. van Pothuuspoirt ende van den boem2) in die Goude dit jair up te doen ende weder te sluten 4 l.
Item gegeven Aernt Andriess. van Cleywechspoirt dit jair up te doen ende weder te sluten 2 l.
Item gegeven Aerst die scoemaker van Thiendewechspoirt dit jair up te doen ende weder te sluten 2 l.

Item gegeven Floor Jan Aerntss.1) van dat cleyn poirtkijn bij den Doelen dit jair up te doen ende weder te sluten 20 s.
Item gegeven Wouter Vroesen van 88 dage reysens mitten goeden luden van den gerecht, des dages 5 groet; coemt 14 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven noch Wouter Vroesen voirseyt van 56 dage reysens alleen mitter stede brieven binnen desen jair overal dairt die stede te doen hadde, des dages vijff nuwe placken; coemt 18 l. 13 s. 4 d.
Item gegeven Wouter Vroesen noch voir sijn cledinge binnen desen jair 6 l.
Item gegeven Jan die wachter voir sijn cledinge binnen desen jair 6 l.
  _____
44 Somma 60 l. 6 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven van alrehande pertikelen binnen desen jair in payment voirseyt.

Item gegeven den nuwen treseriers, als Dirc Jacobss., Dirc Pieterss., Gerijt Aelbertss. ende Geen Allertss. 328 l. 5 s. 4 d.
Item gegeven Dirc Sonderdanc, onsse clerc, voir sijn pensy binnen desen jair 28 l.
Item gegeven Willam Allertss. ende Pelgrim, onsse boden, voir hair pency binnen desen jair 32 l.
Item gegeven Pelgrim voirseyt  

voir roepen ende brieff te lesen in der kerken binnen desen jair 4 l.
Item gegeven Cornelis die glaesmaker voir sijn pensy binnen desen jair 13 gwilhelmusscilden; den scilt gerckent voir 39 groet, coemt in onsse payment 16 l. 18 s.
Item gegeven noch den nuwen treseryers voirseyt, als Dirc Jacobssoen mit sijn gesellen, 34 l. 5 s. 8 d.
Item gegeven die Heylige Geestmeesters, als Jan Aryaenss. mit sijn gesellen, tot hoirre misse te help, die men dagelicx doet 10 l.
Item gegeven Aernd Claess. van dat Vlamincxpoertkiin dit jair up te doen ende te sluten 20 s.
  _____
45 Somma 454 l. 9 s.

Dit is noch uutgeven der vier treseryers voirseyt binnen desen jair van tegeldack, also als dat overdragen was mitter vroescap van der stede; te weten voir elc dusent enen gulden, gerekent den gulden voir 20 groet.

Item gegeven Witte die vleyschouwer 9½ gulden. Item Pouwels die cuper 17 gulden. Item Geerloff Gerijtss. van leydac enen gulden. Item Heynric Willamss. 10½ gulden ende 6 groet. Item Zijburch Kerstant Liclaess. dochter 6 gulden. Item Pieter Smit 6 gulden. Item Aryaen Gerijtss. 5 gulden. Item Aryaen Allertss. 26 groet. Item Dammas Dircxs. 19 gulden ende 2½ groet. Item Vreric Janss. die

meter 3½ gulden. Item Jacob Augustijnss. 6 gulden. Item Brwn Goeswijnss. 36½ gulden. Item Gerijt Paeuwens. 6 gulden. Item Lijsbet Jan Dircxs. wedue bij den Doelen 11 gulden. Item Jan Mouwens. 3 gulden. Item Willam Gerijt die Coperss. 12 gulden. Item Hobbe Scoutens die turffboere 22 gulden. Item Geen Allertss. enen gulden. Item Heynric die mandemaker 22 gulden. Item die gasthuusmeesters, als Willam Riet mit sinen gesellen, 16 gulden. Item Lecker Jannitgen 7 gulden. Item Lijsbet Willam IJsenouts dochter 4 gulden ende 2 groet. Item Jan die ballemaker 12 gulden ende 6 groet. Item Brandekijn die backer 1½ gulden. Item Gerijt Riet 2 gulden ende 5 groet. Item Gijstgen die tymmerman 28 groet. Item Jacob Niesen enen gulden. Item Pieter Daem 15 groet. Item Aryaen Hugens. 19½ gulden ende 6 groet. Item Jan van Zijl 14½ gulden. Item Maertijn die tymmerman 4 groet. Item Govert Janss. 27 groet. Item Pieter Janss. die zeemwerker 16 gulden. Item Wouter Gerijtss. 14½ gulden ende 4 groet. Item Jan Aryaenss. 16 gulden. Somma 327 gulden ende 11½ groet. Coemt in onsse payment 218 l. 7 s. 8 d.
  _____
46 Somma 218 l. 7 s. 8 d.

Dit is noch uutgeven der vier treseriers voirseyt binnen desen jair in payment voirseyt.

Item geleent ende verleit voir die Vriesen 200 philippus Burgoensche scilden, dairvoir geloeft hadden Jan van Bekensteyn mit andere van Hairlem, welke 200 scilden voirseyt bij consent ende overdracht der gemeenre vroescap gegont ende gegeven worden den Minderbroeders binnen der stede van der Goude tot hair tymmeraets te baten, om die minne van Gode; den scilt gerekent voir 28 groet, coemt in onsse payment 186 l. 13 s. 4 d.
  _____
47 Somma 186 l. 13 s. 4 d.

Somma sommarum alle der treseriers voirscreven uutgeven binnen desen jair coemt in eenre somme 8500 l. 27 s. 6 d.
 
Dat ontfanc voirscreven beloept in eenre somme 8370 l. 7 s.
 
Ende aldus die een somme gerekent tegen die andere, so beloept dat uutgeven meer dan dat ontfanc bij deser rekeninge 131 l. 6 d.

Ende dese 131 l. 6 d. voirseyt gewonnen an payment.


Vorige Volgende

Over dit hoofdstuk/artikel

auteurs


plaatsen


datums