Den Bibel, Inhoudende dat Oude ende Nieuwe Testament (Biestkensbijbel)

¶ De derde Epistel S. Ioannis.

¶ De Apostel vermaent Gayum dat hy blijue in saechtmoedicheyt, ende hem van alle quade keere. Dreycht Diotrephes om zijn quade woorden ende boosheyt: Ende prijst Demetrium van zijnder trouwe.

1

⁺ DE Oude, Gaio den beminden^* die ick lief heb inder waerheyt.

+ A vers 1

* 2.Ioan. a.1.

2

Mijn beminde, ick wensche in allen stucken, dattet v wel gae, ende ghesont zijt, ghelijck dan uwer sielen wel gaet.

3

Ick ben seer verblijt, doen de Broeders quamen, ende ghetuychenisse gauen van uwer waerheyt, als ghy dan wandelt inder waerheyt.

4

Ick^* en heb gheen grooter vruechde, dan die, dat ick hoore, dat mijn kinderen inder waerheyt wandelen.

* 2.Ioan. a.4.

5

Mijn beminde^† ghy doet trouwelijck wat ghy doet aenden Broederen ende Gasten,

† Rom. 12.b.13. 1.Pet. 4.b.4 Heb. 13.a.1.

6

Die van uwer liefden ghetuychenisse ghegeuen hebben, voor der ghemeynte, ende ghy hebt wel ghedaen, dat ghijse wech geschict hebt, weerdelijc voor Gode.

7

Want om zijns Naems willen zijn sy wtgetogen^* ende en hebben vanden Heydenen niet ghenomen.

* 1.Cor. 9.b.11. 2.Cor. 11.a.9.

8

^† Soo moeten wy nv sulcke aennemen, op dat wy der waerheyt Helpers worden.

† mat. 10.e.40

9

⁺ Ick heb der ghemeynte gheschreuen. Maer Diotrephes die onder haer groot gheacht wil zijn, en neemt ons niet aen.

+ B vers 9

10

Daerom, wanneer ick come, wil ick hem vermanen zijnder wercken die hy doet, ende snatert met boosen woorden teghen ons, ende en laet hem aen dien noch niet genoeghen: Hy selue en neemt de broeders niet aen, ende belet dien, diet doen willen, ende stootse wt der ghemeynte.

11

Mijn beminde^* en volcht niet na dat quade, maer dat goede. Wie wat goets doet, die is van Gode: Wie quaet doet, die en siet Godt niet.

* Psal. 37.a.8. Esaie. 1.c.16. 1.Pet. 3.b.11.

12

Demetrius heeft ghetuychenisse van alleman, ende vander waerheyt selue, ende wy gheuen oock getuychenisse^† Ende ghy weet, dat onse ghetuychenis waer is.

† Ioan. 21.d.24.

13

^‡ Ick had veel te schrijuen, maer ic en woude niet met Inckt ende Penne tot v schrijuen.

‡ 2.Ioan. b.12.

14

Maer ick hope v cortelijck te sien, soo willen wy mondelijck met malcanderen spreken.

15

Vrede sy met v. V groeten de Vrienden. Groet de Vrienden by namen.