Den Bibel, Inhoudende dat Oude ende Nieuwe Testament (Biestkensbijbel)

De Epistel S. Pauli, tot den Epheseren.

¶ Dat .I. Capittel.

¶ In dit Capittel openbaert Paulus de ordeninge Gods, die hy voorgenomen heeft in den eewigen Raetslach, alle menschen salich te maken, door Christum Iesum zijnen Sone.

1

⁺ PAulus een Apostel Iesu Christi, door den wille Gods.^* Den Heyligen tot Epheso, ende geloouighen aen Christum Iesum:

+ A vers 1

* Roma. 1.a.7. 1.Corin. 1.a.2.

2

^† Genade sy met v ende vrede van Godt onsen Vader, ende den Heere Iesu Christo.

† 1.Corin. 1.a.3. Galat. 1.a.3. Philip. 1.a.2.

3

^‡ Ghelouet sy Godt ende de Vader onses Heeren Iesu Christi, die ons geseghent heeft met alderley gheestelijcker segheninge, in de Hemelsche goeden door Christum.

‡ 2.Corin. 1.a.3. 1.Petri. 1.a.3.

4

Ghelijck hy ons dan^* vercoren heeft door den seluen, eer der werelt gront geleyt was, dat wy souden zijn^† heylich ende onstraflijc voor hem in der liefden,

* Ioan. 15.b.16 2.Tim. 1.b.9.

† Luce. 1.f.70. Ephe. 5.c.27. Collo. 1.c.22.

5

Ende heeft ons gheordineert ter Kintschap tot hemseluen, door Iesum Christum, na dat welbehagen zijns wils,

6

Tot lof zijnder heerlijcker ghenaden, door welcke hy ons heeft aengenaem gemaeckt, in den^‡ beminden.

‡ Matt. 3.b.17. 17.a.5.

7

^+* Aen welcken wy hebben de verlossinge, door zijn bloet, te weten, de vergheuinghe der sonden, nae den rijcdom zijnder ghenaden,

+ B vers 7

* Act. 20.d.28. Collo. 1.b.14. Hebre. 1.a.3. 9.c.12.

8

Die ons rijckelijc gheschiet is, door alderley wijsheyt, ende cloecheyt,

9

^† Ende heeft ons laten weten de verholentheyt zijns wils, na zijn wel behaghen, ende heeft de selue te voorschijn gebracht door hem, dat sy gepredict werde^‡ doen de tijt veruult was:

† Ro. 16.c.24 Ephesi. 3.b.9. Colloss. 1.c.26

‡ Gen. 49.b.9. Danie. 9.e.25 Gala. 4.a.4.

10

Op dat alle dinck te samen veruat werde in Christo, beyde dat in den Hemel ende ooc op Aerden is, door hem seluen.

11

^* Door welcken wy ooc tot den Erfdeel ghecomen zijn, wy die te voren verordineert zijn, na dat voornemen des geens, die alle dinck werckt na den Raet zijns wils,

* Ro. 8.b.17.

12

Op dat wy wat zijn, tot lof zijnder heerlijcheyt, wy die te voren op Christum hopen.

13

Door welcken ghy oock ghehoort hebt dat woordt der waerheyt, te weten, dat Euangelium van uwer salicheyt, door welcken ghy ooc, doen ghy geloofdet^* besegelt gheworden zijt, met den heylighen Gheest der Beloftenis,

* Ro. 8.b.16. 2.Corin. 1.c.22 5.a.5. Ephe. 4.c.30

14

Die daer is dat Pant onser erffenisse, tot onse verlossinge, dat wy zijn^† Eyghendom werden, tot lof zijnder heerlijckheyt.

† Exo. 19.a.6. Deut. 7.a.6.

15

^+‡ Daerom oock ick, na dat ick gehoort heb van den ghelooue by v aen den

+ C vers 15

‡ Philip. 1.a.3 Coloss. 1.a.3. 1.Tessa. 1.a.2. 2.Tess. 1.b.11.

[p. 80r]

Heere Iesum, ende van uwer liefden tot alle Heylighen,

16

So en houde ick niet op te dancken voor v, ende ghedenck uwer in mijnen ghebeden,

17

Dat de Godt onses Heeren Iesu Christi, de Vader der heerlijcheyt v gheue den gheest der waerheyt ende der openbaringe, tot zijns selfs kennisse,

18

Ende verlichte de ooghen uwes verstants, dat ghi bekennen muecht welcke daer sy de hope uwer roepinghe, ende welcke daer sy de rijckdom zijnder heerlijcker Erfnisse, aen zijnen Heyligen,

19

Ende welcke daer sy de oueruloedige grootheyt zijnder cracht, aen ons, wy die geloouen na der werckinge zijnder machtigher stercheyt,

20

Welcke hy gewracht heeft in Christo, doen hy hem vanden dooden op verwect heeft^* ende gheset tot zijnder rechter hant, inden Hemel,

* Psal. 110.a.1. Acto. 2.d.34. 1.Cor. 15.c.25.

21

Ouer alle Vorstendom, Gewelt, Macht, Heerschappie, ende alle wat ghenoemt mach worden, niet alleen in deser werelt, maer oock inder toecomender.

22

^† Ende heeft alle dinck onder zijn voeten gedaen, ende heeft hem gheset tot een^‡ hooft der ghemeynten, ouer alle dinck,

† Psalm. 8.b.7

‡ Ephesi. 5.c.23 Collo. 1.b.18.

23

Welcke daer is zijn lichaem, ende de volheyt des geens, die alle dinck in allen veruult.