Zantekoorn
De moord steken. - Verscheidene lezers o.m. uit Wevelgem, Bavikhove, Meulebeke, wijzen op de fout (moor voor moord) in de wvl. spreuk in vorig nummer, blz. 46. De zegging moet daar als volgt gelezen worden: ‘Os je de moord stikt, zoeken ze nog je zakken af voor te zien of dat er niet in d'hoeken zit’.
Tegen de toog schippen: een verse pint bier bestellen. ‘Gaan me nog 'n keer tegen den toog schippen?’ (er nog een pakken). Gullegem.
Grote angst. - Een visser vertelt te Oostende aan de herbergtafel over zijn tegenkomsten in het stormweer: ‘Broere, 'k ha 't schijt in m'n broek, ha-je moeten jen duim in m'n kerf steken, ie was of van gepijndheid’.
A.H.