Het Portret van Margareta van Eyck. - Zie boven blz. 17
Een variante van de ‘legende van de Vismarkt’ is de volgende. Ik heb ze gehoord een twintig jaar geleden.
op de Vismarkt zag Mijnheer van Lede een viswijf bezig met paling te vlaân op een ‘bard’. Tussen de palingvellen, die over dat bard lagen en er aangeplakt waren, zag hij dat er iets geschilderd was. En hij vroeg en kreeg dat vuil plankje in ruil voor een nieuw. En hij schreepte de palingvellen van het paneel los, en er onder zat het portret van de vrouw van Jan van Eyck.
I.D. Brugge.